திருமுறை 10.712 Thirumurai in urdu

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

10.712 تِرُمُولَرْ تِرُمَنْتِرَمْ

+ Show Meaning Add audio link

آکِنْرَ نَنْتِ یَٹِتْتا مَرَےپَرْرِپْ
پوکِنْ رُپَتےچَمْ پُوچِکْکُمْ پُوچَےیُمْ
آکِنْرَ آتارَمْ آرا(رُ) اَتَنِنْمےرْ
پوکِنْرَ پورْپَےیُمْ پورْرَکِنْ رےنے.

1

پےرُنْتَنْمَے نَنْتِ پِنَنْکِرُلْ نےمِ
اِرُنْتَنْمَے یالُمْاےنْ نےنْچِٹَنْ کولْلَ
وَرُنْتَنْمَے یَلَنَے وانَوَرْ تےوَرْ
تَرُنْتَنْمَے یالَنَےتْ تانْکَنِنْ رارے.

2

کانُرُ کوٹِ کَٹِکَمَلْ چَنْتَنَمْ
وانُرُ مامَلَرْ اِٹْٹُ وَنَنْکِنُمْ
اُونِنَے نِیکْکِ اُنَرْپَوَرْکْ کَلْلَتُ
تےنَمَرْ پُونْکَلَلْ چےرَاونْ ناتے.

3

مےوِیَ نانَتْتِنْ مِکْکِٹِنْ مےیْپْپَرَنْ
آوَیِنْ نانَ نےرِنِرْرَلْ اَرْچَنَے
اووَرَ اُٹْپُو چَنَےچےیْیِلْ اُتْتَمَمْ
چےوَٹِ چےرَلْ چےیَلَرَلْ تانے.

4

اُچْچِیُنْ کالَےیُ مالَےیُمْ اِیچَنَے
نَچْچُمِنْ نَچْچِ `نَمَ` اےنْرُ نامَتْتَے
وِچْچُمِنْ وِچْچِ وِرِچُٹَرْ مُونْرِنُمْ
نَچْچُمِنْ پےرْنَنْتِ نایَکَ ناکُمے.

5

Go to top

اِنْتُوُمْ پانُوُمِ یَنْکُنْ تَلَنْتِٹَے
وَنْتِتْتَ تےلْلامْ اَچُرَرْکْکُ وارِیامْ
اِنْتُوُمْ پانُوُمِ یَنْکاتْ تَلَتْتِٹَے
وَنْتِتْتَلْ نَنْتِکْکُ ماپُوچَے یامے.

6

اِنْتُوُمْ پانُوُ مےنْرےلُ کِنْرَتورْ
وِنْتُوُمْ ناتَمُ ماکِمِی تانَتْتے
چِنْتَنَے چاکْکِرا تِیتَتْتے چےنْرِٹْٹُ
نَنْتِیَےپْ پُوچِکْکَ نَرْپُوچَے یامے.

7

مَنَپَوَ نَنْکَلَے مُولَتْتِنْ مارْرِ
اَنِتَ اُٹَلْپُوتَ ماکْکِ یَکَرْرِپْ
پُنِتَنْ اَرُلِنِرْ پُکْکِرُنْ تِنْپَتْ
تَنِاُرُ پُوچَے چَتاچِوَرْ کامے.

8

پَکَلُ مِرَوُمْ پَیِلْکِنْرَ پُوچَے
اِیَلْپُٹَے یِیچَرْ کِنَےمَلَ راکا
پَکَلُ مِرَوُمْ پَیِلاتَ پُوچَے
چَکَلَمُنْ تانْکولْوَنْ تالْچَٹَے یونے.

9

اِراپْپَکَ لَرْرَ اِٹَتْتے یِرُنْتُ
پَراکْکَرَ آنَنْتَتْ تےرَلْ پَرُکِ
اِراپْپَکَ لَرْرَ اِرَےیَٹِ یِنْپَتْ(تُ)
اِراپْپَکَلْ مایَے اِرَنْٹَٹِتْ تےنے. 13,

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location:

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sun, 01 Mar 2026 07:27:15 +0000

آکِنْرَ نَنْتِ یَٹِتْتا مَرَےپَرْرِپْ پوکِنْ رُپَتےچَمْ پُوچِکْکُمْ پُوچَےیُمْ آکِنْرَ آتارَمْ آرا(رُ) اَتَنِنْمےرْ پوکِنْرَ پورْپَےیُمْ پورْرَکِنْ رےنے.	1
پےرُنْتَنْمَے نَنْتِ پِنَنْکِرُلْ نےمِ اِرُنْتَنْمَے یالُمْاےنْ نےنْچِٹَنْ کولْلَ وَرُنْتَنْمَے یَلَنَے وانَوَرْ تےوَرْ تَرُنْتَنْمَے یالَنَےتْ تانْکَنِنْ رارے.	2
کانُرُ کوٹِ کَٹِکَمَلْ چَنْتَنَمْ وانُرُ مامَلَرْ اِٹْٹُ وَنَنْکِنُمْ اُونِنَے نِیکْکِ اُنَرْپَوَرْکْ کَلْلَتُ تےنَمَرْ پُونْکَلَلْ چےرَاونْ ناتے.	3
مےوِیَ نانَتْتِنْ مِکْکِٹِنْ مےیْپْپَرَنْ آوَیِنْ نانَ نےرِنِرْرَلْ اَرْچَنَے اووَرَ اُٹْپُو چَنَےچےیْیِلْ اُتْتَمَمْ چےوَٹِ چےرَلْ چےیَلَرَلْ تانے.	4
اُچْچِیُنْ کالَےیُ مالَےیُمْ اِیچَنَے نَچْچُمِنْ نَچْچِ `نَمَ` اےنْرُ نامَتْتَے وِچْچُمِنْ وِچْچِ وِرِچُٹَرْ مُونْرِنُمْ نَچْچُمِنْ پےرْنَنْتِ نایَکَ ناکُمے.	5
Go to top
اِنْتُوُمْ پانُوُمِ یَنْکُنْ تَلَنْتِٹَے وَنْتِتْتَ تےلْلامْ اَچُرَرْکْکُ وارِیامْ اِنْتُوُمْ پانُوُمِ یَنْکاتْ تَلَتْتِٹَے وَنْتِتْتَلْ نَنْتِکْکُ ماپُوچَے یامے.	6
اِنْتُوُمْ پانُوُ مےنْرےلُ کِنْرَتورْ وِنْتُوُمْ ناتَمُ ماکِمِی تانَتْتے چِنْتَنَے چاکْکِرا تِیتَتْتے چےنْرِٹْٹُ نَنْتِیَےپْ پُوچِکْکَ نَرْپُوچَے یامے.	7
مَنَپَوَ نَنْکَلَے مُولَتْتِنْ مارْرِ اَنِتَ اُٹَلْپُوتَ ماکْکِ یَکَرْرِپْ پُنِتَنْ اَرُلِنِرْ پُکْکِرُنْ تِنْپَتْ تَنِاُرُ پُوچَے چَتاچِوَرْ کامے.	8
پَکَلُ مِرَوُمْ پَیِلْکِنْرَ پُوچَے اِیَلْپُٹَے یِیچَرْ کِنَےمَلَ راکا پَکَلُ مِرَوُمْ پَیِلاتَ پُوچَے چَکَلَمُنْ تانْکولْوَنْ تالْچَٹَے یونے.	9
اِراپْپَکَ لَرْرَ اِٹَتْتے یِرُنْتُ پَراکْکَرَ آنَنْتَتْ تےرَلْ پَرُکِ اِراپْپَکَ لَرْرَ اِرَےیَٹِ یِنْپَتْ(تُ) اِراپْپَکَلْ مایَے اِرَنْٹَٹِتْ تےنے. 13,	10
Go to top