சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

7.003   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ

ཏིརུནེལབཱཡིལ ཨརཏཏུརཻ༹ - ཨིནཏལ༹མ ལཏཱངཀི མཱཡཱམཱལ༹བཀེལ༹ལཻ༹ ཀཱིཏཔརིཡཱ རཱཀཏཏིལ ཏིརུམུརཻ༹ ཨརུལ༹ཏརུ ཨཱན༹ནཏནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཨརཏཏུརཻ༹ནཱཏར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹
https://www.youtube.com/watch?v=R3l_wdYEp6w   Add audio link Add Audio
ཀལབཱཡ ཨཀིལུམ ཀཏིར མཱ མཎིཡུམ ཀལནཏུ ཨུནཏི བརུམ ནིབབིན༹ ཀརཻ མེལ
ནེལབཱཡིལ ཨརཏཏུརཻ༹ ནཱིཊུ ཨུརཻ༹ཡུམ, ནིལ བེཎམཏི ཙཱུཊིཡ, ནིན༹མལནེ༹!
ནལ བཱཡ ཨིལཙེཡཏཱར, ནཊནཏཱར, ཨུཊུཏཏཱར, ནརཻཏཏཱར, ཨིར༹ནཏཱར ཨེན༹རུ༹ ནཱནི༹ལཏཏིལ
ཙོལ ཨཱཡཀ ཀཥི༹ཀིན༹ར༹ཏུ ཨརི༹ནཏུ, ཨཊིཡེན༹ ཏོཊརནཏེན༹; ཨུཡཡཔ པོབཏུ ཨོར ཙཱུཥ༹ལ ཙོལལེ! .


1


ཀརི༹ མཱ མིལ༹ཀུམ མིཀུ བལ མརམུམ མིཀ ཨུནཏི བརུམ ནིབབིན༹ ཀརཻ མེལ,
ནེརི༹ བཱར ཀུཥ༹ལཱར ཨབར ཀཱཎ, ནཊམ ཙེཡ ནེལབཱཡིལ ཨརཏཏུརཻ༹ ནིན༹མལནེ༹!
བརི༹ཏེ ནིལཻཡཱཏ ཨིམ མཎཎུལཀིལ ནརན༹ ཨཱཀ བཀུཏཏནཻ༹; ནཱན༹ ནིལཻཡེན༹;
པོརི༹ བཱཡིལ ཨིབ ཨཻནཏིནཻ༹ཡུམ ཨབིཡཔ པོརུཏུ, ཨུན༹ ཨཊིཡེ པུཀུམ ཙཱུཥ༹ལ ཙོལལེ!.


2


པུར༹རུ༹ ཨཱཊུ ཨརབམ(མ) ཨརཻ ཨཱརཏཏུ ཨུཀནཏཱཡ! པུནི༹ཏཱ! པོརུ བེལ༹ བིཊཻ ཨཱུརཏིཡིནཱ༹ཡ!
ཨེར༹རེ༹ ཨོརུ ཀཎ ཨིལན༹, ནིན༹ནཻ༹ ཨལལཱལ, ནེལབཱཡིལ ཨརཏཏུརཻ༹ ནིན༹མལནེ༹!
མར༹རེ༹ ཨོརུ པར༹རུ༹ ཨིལན༹; ཨེམཔེརུམཱན༹! བཎཊུ ཨཱར ཀུཥ༹ལཱལ༹ མངཀཻ པངཀིན༹ནེ༹!
ཨར༹རུ༹ ཨཱར པིར༹བིཀ ཀཊལ ནཱིནཏི ཨེརི༹, ཨཊིཡེན༹ ཨུཡཡཔ པོབཏུ ཨོར ཙཱུཥ༹ལ ཙོལལེ! .


3


ཀོཊུ ཨུཡར ཀོངཀུ ཨལར བེངཀཻ ཨལར མིཀ ཨུནཏི བརུམ ནིབབིན༹ ཀརཻ མེལ
ནཱིཊུ ཨུཡར ཙོལཻ ནེལབཱཡིལ ཨརཏཏུརཻ༹ ནིན༹མལནེ༹! ནིནཻ༹བཱར མན༹ཏཏཱཡ!
ཨོཊུ པུན༹ལ ཀརཻ ཨཱམ, ཨིལ༹མཻ; ཨུར༹ངཀི བིཥི༹ཏཏཱལ ཨོཀཀུམ, ཨིཔ པིར༹བི;
བཱཊི ཨིརུནཏུ བརུནཏལ ཙེཡཡཱཏུ, ཨཊིཡེན༹ ཨུཡཡཔ པོབཏུ ཨོར ཙཱུཥ༹ལ ཙོལལེ!.


4


ཨུལབུམ མུཀིལིལ-ཏལཻ ཀལ པོཥི༹ཡ, ཨུཡར བེཡོཊུ ཨིཥི༹ ནིབབིན༹ ཀརཻ མེལ,
ནིལབུམ མཡིལཱར ཨབར ཏཱམ པཡིལུམ, ནེལབཱཡིལ ཨརཏཏུརཻ༹ ནིན༹མལནེ༹!
པུལན༹ ཨཻནཏུམ མཡངཀི, ཨཀམ ཀུཥཻ༹ཡ, པོརུ བེལ ཨོར ནམན༹ ཏམར ཏཱམ ནལིཡ,
ཨལམནཏུ མཡངཀི ཨཡརབཏན༹ མུན༹, ཨཊིཡེན༹ ཨུཡཡཔཔོབཏུ ཨོར ཙཱུཥ༹ལ ཙོལལེ!.


5


Go to top
ཨེལམ(མ) ཨིལབངཀམ ཨེཥི༹ལ ཀན༹ཀམ མིཀ ཨུནཏི བརུམ ནིབབིན༹ ཀརཻ མེལ,
ནཱིལམ མལརཔ པོཡཀཻཡིལ ཨན༹ན༹མ མལི, ནེལབཱཡིལ ཨརཏཏུརཻ༹ཡཱཡ! ཨོརུ ནེལ-
བཱལ ཨཱུན༹ར༹ བརུནཏུམ ཨུཊམཔུ ཨིཏནཻ༹ མཀིཥཱ༹ཏུ, ཨཥ༹ཀཱ! ཨལནཏེན༹, ཨིནི༹ ཡཱན༹;
ཨཱལ(ན)ནིཥ༹ལིལ ཨམརནཏཱཡ! ཨམརཱ! ཨཊིཡེན༹ ཨུཡཡཔཔོབཏུ ཨོར ཙཱུཥ༹ལ ཙོལལེ!.


6


ཙིཀརམ མུཀཏཏིལ-ཏིརལ༹ ཨཱར ཨཀིལུམ མིཀ ཨུནཏི བརུམ ནིབབིན༹ ཀརཻ མེལ,
ནིཀར ཨིལ མཡིལཱར ཨབར ཏཱམ པཡིལུམ, ནེལ བཱཡིལ ཨརཏཏུརཻ༹ ནིན༹མལནེ༹!
མཀརཀཀུཥཻ༹ཡཱཡ! མཎཀཀོལམ ཨཏེ པིཎཀཀོལམ ཨཏུ ཨཱམ, པིར༹བི ཨིཏུ ཏཱན༹;
ཨཀརམ མུཏལིན༹ ཨེཥུ༹ཏཏུ ཨཱཀི ནིན༹རཱ༹ཡ! ཨཊིཡེན༹ ཨུཡཡཔཔོབཏུ ཨོར ཙཱུཥ༹ལ ཙོལལེ! .


7


ཏིཎ ཏེར ནེཊུབཱིཏི ཨིལངཀཻཡར ཀོན༹ ཏིརལ༹ ཏོལ༹ ཨིརུཔཿཏུམ ནེརིཏཏུ ཨརུལི༹,
ཉེཎཊུ ཨཱཊུ ནེཊུ བཡལ ཙཱུཥ༹ པུར༹བིན༹ ནེལབཱཡིལ ཨརཏཏུརཻ༹ ནིན༹མལནེ༹!
པཎཊེ མིཀ ནཱན༹ ཙེཡཏ པཱཀཀིཡཏཏཱལ, པརཉཙོཏི! ནིན༹ ནཱམམ པཡིལཔ པེར༹རེ༹ན༹;
ཨཎཊཱ! ཨམརརཀཀུ ཨམརར པེརུམཱན༹! ཨཊིཡེན༹ ཨུཡཡཔ པོབཏུ ཨོར ཙཱུཥ༹ལ ཙོལལེ! .


8


མཱཎཱ ཨུརུ ཨཱཀི ཨོར མཎ ཨལ༹ནཏཱན༹, མལར མེལབན༹, ནེཊིཡུམ ཀཱཎཔུ ཨརིཡཱཡ!
ནཱིལ༹ནཱིལ༹ མུཊི བཱན༹བར བནཏུ ཨིརཻ༹ཉཙུམ ནེལབཱཡིལ ཨརཏཏུརཻ༹ ནིན༹མལནེ༹!
བཱཎ ཨཱར ནུཏལཱར བལཻཔཔཊཊུ, ཨཊིཡེན༹, པལབིན༹ ཀནི༹ ཨཱིཨཏུ པོལབཏན༹ མུན༹,
ཨཱཎོཊུ པེཎ ཨཱམ ཨུརུ ཨཱཀི ནིན༹རཱ༹ཡ! ཨཊིཡེན༹ ཨུཡཡཔཔོབཏུ ཨོར ཙཱུཥ༹ལ ཙོལལེ!.


9


ནཱིར ཨཱུརུམ ནེཊུ བཡལ ཙཱུཥ༹ པུར༹བིན༹ ནེལབཱཡིལ ཨརཏཏུརཻ༹ ནིན༹མལནཻ༹ཏ
ཏེར ཨཱུར ནེཊུབཱིཏི ནལ མཱཊམ མལི ཏེན༹ ནཱབལར ཀོན༹-ཨཊིཏཏོཎཊན༹, ཨཎི
ཨཱརཱུརན༹-ཨུརཻཏཏན༹ ནལ-ཏམིཥི༹ན༹ མིཀུ མཱལཻ ཨོར པཏཏུ ཨིབཻ ཀར༹རུ༹ བལལཱར
ཀཱར ཨཱུར ཀལི༹ བཎཊུ ཨརཻ༹ ཡཱནཻ༹ མན༹ན༹ར-ཨབར ཨཱཀི, ཨོར བིཎམུཥུ༹ཏུ ཨཱལ༹པབརེ .


10


Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུནེལབཱཡིལ ཨརཏཏུརཻ༹
2.090   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཨེནཏཻ! ཨཱིཙན༹! ཨེམཔེརུམཱན༹! ཨེརུ༹
Tune - པིཡནཏཻཀཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུནེལབཱཡིལ ཨརཏཏུརཻ༹ ཨརཏཏུརཻ༹ནཱཏར ཨཱན༹ནཏནཱཡཀིཡམམཻ)
5.003   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཀཊབུལཻ༹, ཀཊལུལ༹(ལ༹) ཨེཥུ༹ ནཉཙུ
Tune - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ   (ཏིརུནེལབཱཡིལ ཨརཏཏུརཻ༹ )
7.003   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ   ཀལབཱཡ ཨཀིལུམ ཀཏིར མཱ
Tune - ཨིནཏལ༹མ   (ཏིརུནེལབཱཡིལ ཨརཏཏུརཻ༹ ཨརཏཏུརཻ༹ནཱཏར ཨཱན༹ནཏནཱཡཀིཡམམཻ)

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang tibetian pathigam no 7.003