சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

6.068   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ

ཏིརུམུཏུཀུན༹ར༹མ (བིརུཏཏཱཙལམ) - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ ཨརུལ༹ཏརུ པེརིཡནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ པཥ༹མལཻནཱཏར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹
+ Show Meaning  https://www.youtube.com/watch?v=uJX2Zs71xfY   Add audio link Add Audio

ཀརུམཎིཡཻ, ཀན༹ཀཏཏིན༹ ཀུན༹རུ༹ ཨོཔཔཱནཻ༹, ཀརུཏུབཱརཀཀུ ཨཱར༹ར༹ ཨེལི༹ཡཱན༹ ཏན༹ནཻ༹,
ཀུརུམཎིཡཻ, ཀོལ༹ ཨརབམ ཨཱཊཊུབཱནཻ༹, ཀོལ བེངཀཻ ཨཏལཱ༹ནཻ༹, ཀོབཎ(ན༹)ནཻ༹,
ཨརུམཎིཡཻ, ཨཊཻནཏབརཀཊཀུ ཨམུཏུ ཨོཔཔཱནཻ༹, ཨཱན༹ ཨཉཙུམ ཨཱཊིཡཻ, ནཱན༹ ཨཔཡམ པུཀཀ
ཏིརུམཎིཡཻ, ཏིརུ མུཏུཀུན༹རུ༹ ཨུཊཻཡཱན༹ ཏན༹ནཻ༹,   ཏཱིབིནཻ༹ཡེན༹ ཨརི༹ཡཱཏེ ཏིཀཻཏཏ ཨཱརེ༹!.

1

ཀཱར ཨོལི༹ཡ ཀཎཊཏཏུ ཨེམ ཀཊབུལ༹ ཏན༹ནཻ༹,   ཀཱཔཱལི, ཀཊཊངཀམ ཨེནཏིནཱ༹ནཻ༹,
པཱར ཨོལི༹ཡཻ, བིཎ ཨོལི༹ཡཻ, པཱཏཱལ༹(ན༹)ནཻ༹, པཱལ མཏིཡམ ཙཱུཊི ཨོར པཎཔན༹ ཏན༹ནཻ༹,
པེརོལི༹ཡཻ, པེཎ པཱཀམ བཻཏཏཱན༹ ཏན༹ནཻ༹, པེཎུབཱར ཏམ བིནཻ༹ཡཻཔ པེཎི བཱངཀུམ
ཙཱིར ཨོལི༹ཡཻ, ཏིརུ མུཏུཀུན༹རུ༹ ཨུཊཻཡཱན༹ ཏན༹ནཻ༹, ཏཱིབིནཻ༹ཡེན༹ ཨརི༹ཡཱཏེ ཏིཀཻཏཏ ཨཱརེ༹!.

2

ཨེཏཏིཙཻཡུམ བཱན༹བརཀལ༹ ཏོཥ༹ ནིན༹རཱ༹ནཻ༹, ཨེརུ༹ ཨཱུརནཏ པེམམཱནཻ༹, ཨེམམཱན༹! ཨེན༹རུ༹
པཏཏནཱ༹ཡཔ པཎིནཏ(ཨ)ཊིཡེན༹ ཏན༹ནཻ༹པ པལ-ནཱལ༹ པཱམཱལཻ པཱཊཔ པཡིལབིཏཏཱནཻ༹,
མུཏཏིནཻ༹, ཨེན༹ མཎིཡཻ, མཱཎིཀཀཏཏཻ, མུལཻ༹ཏཏུ   ཨེཥུ༹ནཏ ཙེམཔབལ༹ཀ ཀོཥུ༹ནཏུ ཨོཔཔཱནཻ༹,
ཙིཏཏནཻ༹, ཨེན༹ ཏིརུ མུཏུཀུན༹རུ༹ ཨུཊཻཡཱན༹ ཏན༹ནཻ༹, ཏཱིབིནཻ༹ཡེན༹ ཨརི༹ཡཱཏེ ཏིཀཻཏཏ ཨཱརེ༹!.

3

ཨཱུན༹ ཀརུབིན༹ ཨུལ༹-ནིན༹ར༹ ཙོཏིཡཱནཻ༹, ཨུཏཏམནཻ༹, པཏཏར མན༹མ ཀུཊི ཀོཎཊཱནཻ༹,
ཀཱན༹ ཏིརིནཏུ ཀཱཎཊཱིཔམ ཨེནཏིནཱ༹ནཻ༹, ཀཱར   མེཀམིཊར༹རཱ༹ནཻ༹, ཀན༹ལཻ, ཀཱར༹རཻ༹,
ཏཱན༹ ཏེརིནཏུ ཨངཀུ ཨཊིཡེནཻ༹ ཨཱལཱ༹ཀཀོཎཊུ ཏན༹ནུ༹ཊཻཡ ཏིརུབཊི ཨེན༹ ཏལཻ མེལ བཻཏཏ
ཏཱིམ ཀརུམཔཻ, ཏིརུ མུཏུཀུན༹རུ༹ ཨུཊཻཡཱན༹ ཏན༹ནཻ༹, ཏཱིབིནཻ༹ཡེན༹ ཨརི༹ཡཱཏེ ཏིཀཻཏཏ ཨཱརེ༹!.

4

ཏཀཀན༹ཏུ པེརུ བེལ༹བི ཏཀརཏཏཱན༹ ཨཱཀི, ཏཱམརཻ ཨཱར ནཱན༹མུཀནུ༹མ ཏཱནེ༹ ཨཱཀི,
མིཀཀཏུ ཨོརུ ཏཱིབལི༹ ནཱིར ཨཱཀཱཙམ(མ) ཨཱཡ, མེལ ཨུལཀུཀཀུ ཨཔཔཱལ ཨཱཡ, ཨིཔཔཱལཱནཻ༹;
ཨཀཀིནོ༹ཊུ མུཏཏིནཻ༹ཡུམ ཨཎིནཏུ,
ཏོཎཊརཀཀུ ཨངཀུ ཨངཀེ ཨརུ༹ཙམཡམ ཨཱཀི ནིན༹ར༹
ཏིཀཀིནཻ༹; ཨེན༹ ཏིརུ མུཏུཀུན༹རུ༹ ཨུཊཻཡཱན༹ ཏན༹ནཻ༹; ཏཱིབིནཻ༹ཡེན༹ ཨརི༹ཡཱཏེ ཏིཀཻཏཏ ཨཱརེ༹!.

5
Go to top

པུཀཥ༹ ཨོལི༹ཡཻ, པུརམ ཨེརིཏཏ པུནི༹ཏན༹ ཏན༹ནཻ༹, པོན༹ པོཏིནཏ མེནི༹ཡནཻ༹, པུརཱཎན༹ ཏན༹ནཻ༹,
བིཥ༹བུ ཨོལིཡུམ བིཎ ཨོལིཡུམ ཨཱནཱ༹ན༹ ཏན༹ནཻ༹, བེཎཀཱཊུ མེབིཡ བིཀིརཏན༹ ཏན༹ནཻ༹,
ཀཥ༹ལ ཨོལིཡུམ ཀཻབལཻ༹ཡུམ ཨཱརཔཔ ཨཱརཔཔ, ཀཊཻཏོརུ༹མ ཨིཊུ པིཙཙཻཀཀུ ཨེན༹རུ༹ ཙེལལུམ
ཏིཀཥ༹ ཨོལི༹ཡཻ, ཏིརུ མུཏུཀུན༹རུ༹ ཨུཊཻཡཱན༹ ཏན༹ནཻ༹, ཏཱིབིནཻ༹ཡེན༹ ཨརི༹ཡཱཏེ ཏིཀཻཏཏ ཨཱརེ༹!.

6

པོརཏཏུ, ཨཱནཻ༹ཡིན༹ ཨུརི-ཏོལ པོངཀཔཔོངཀ, པུལི ཨཏལེ༹ ཨུཊཻཡཱཀཏ ཏིརིབཱན༹ ཏན༹ནཻ༹;
ཀཱཏཏཱནཻ༹, ཨཻམཔུལནུ༹མ; པུརངཀལ༹ མཱུན༹རུ༹མ, ཀཱལནཻ༹ཡུམ, ཀུརཻཀཥ༹ལཱལ ཀཱཡནཏཱན༹ ཏན༹ནཻ༹;
མཱཏཏུ ཨཱཊིཔ པཏཏརཱཡ བཎངཀུམ ཏོཎཊར བལབིནཻ༹བེར ཨརུ༹མ བཎཎམ མརུནཏུམ ཨཱཀིཏ
ཏཱིརཏཏཱནཻ༹; ཏིརུ མུཏུཀུན༹རུ༹ ཨུཊཻཡཱན༹ ཏན༹ནཻ༹; ཏཱིབིནཻ༹ཡེན༹ ཨརི༹ཡཱཏེ ཏིཀཻཏཏ ཨཱརེ༹!.

7

ཏུར༹བཱཏེ ཡཱཀཀཻ ཏུར༹ནཏཱན༹ ཏན༹ནཻ༹, ཙོཏི མུཥུ༹ མུཏལ ཨཱཡ ནིན༹རཱ༹ན༹ ཏན༹ནཻ༹,
པིར༹བཱཏེ ཨེབ ཨུཡིརཀཀུམ ཏཱནེ༹ ཨཱཀིཔ པེཎཎིནོ༹ཊུ ཨཱཎ ཨུརུ ཨཱཡ ནིན༹རཱ༹ན༹ ཏན༹ནཻ༹,
མར༹བཱཏེ ཏན༹ ཏིར༹མེ བཱཥ༹ཏཏུམ ཏོཎཊར   མན༹ཏཏུ ཨཀཏཏེ ཨན༹བརཏམ མན༹ནི༹ ནིན༹ར༹
ཏིར༹ལཱནཻ༹, ཏིརུ མུཏུཀུན༹རུ༹ ཨུཊཻཡཱན༹ ཏན༹ནཻ༹, ཏཱིབིནཻ༹ཡེན༹ ཨརི༹ཡཱཏེ ཏིཀཻཏཏ ཨཱརེ༹!.

8

པོན༹ ཏཱུཎཻ, པུལཱལ ནཱརུ༹ ཀཔཱལམ ཨེནཏིཔ པུབལོཀམ ཨེལལཱམ ཨུཥི༹ ཏནཏཱནཻ༹,
མུར༹རཱ༹ཏ བེཎ ཏིངཀལ༹ ཀཎཎིཡཱནཻ༹, མུཥུ༹ མུཏལ ཨཱཡ མཱུཨུལཀུམ མུཊིབུ ཨོན༹རུ༹ ཨིལལཱཀ
ཀལ-ཏཱུཎཻ, ཀཱལ༹ཏཏི མལཻཡཱན༹ ཏན༹ནཻ༹,   ཀརུཏཱཏཱར པུརམ མཱུན༹རུ༹མ ཨེརིཡ ཨམཔཱལ
ཙེར༹རཱ༹ནཻ༹, ཏིརུ མུཏུཀུན༹རུ༹ ཨུཊཻཡཱན༹
ཏན༹ནཻ༹, ཏཱིབིནཻ༹ཡེན༹ ཨརི༹ཡཱཏེ ཏིཀཻཏཏ ཨཱརེ༹!.

9

ཨིཀཥ༹ནཏཱནཻ༹ ཨིརུཔཏུ ཏོལ༹ ནེརིཡ ཨཱུན༹རི༹, ཨེཥུ༹ནརམཔིན༹ ཨིཙཻ པཱཊ ཨིནི༹ཏུ ཀེཊཊུ,
པུཀཥ༹ནཏཱནཻ༹; པཱུནཏུརུཏཏི མེཡཱན༹ ཏན༹ནཻ༹; པུཎཎིཡནཻ༹; བིཎཎབརཀལ༹ ནིཏིཡམ ཏན༹ནཻ༹;
མཀིཥ༹ནཏཱནཻ༹, མལཻམཀལ༹ ཨོརཔཱཀམ བཻཏཏུ; བལ༹ར མཏིཡམ ཙཊཻ བཻཏཏུ, མཱལ ཨོརཔཱཀམ
ཏིཀཥ༹ནཏཱནཻ༹; ཏིརུ མུཏུཀུན༹རུ༹ ཨུཊཻཡཱན༹ ཏན༹ནཻ༹; ཏཱིབིནཻ༹ཡེན༹ ཨརི༹ཡཱཏེ ཏིཀཻཏཏ ཨཱརེ༹!.

10
Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུམུཏུཀུན༹ར༹མ (བིརུཏཏཱཙལམ)
1.012   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   མཏཏཱ བརཻ ནིརུ༹བི, ཀཊལ
Tune - ནཊཊཔཱཊཻ   (ཏིརུམུཏུཀུན༹ར༹མ (བིརུཏཏཱཙལམ) པཥ༹མལཻནཱཏར པེརིཡནཱཡཀིཡམམཻ)
1.053   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཏེབརཱཡུམ, ཨཙུརརཱཡུམ, ཙིཏཏར, ཙེཥུ༹མརཻ༹
Tune - པཥ༹ནཏཀཀརཱཀམ   (ཏིརུམུཏུཀུན༹ར༹མ (བིརུཏཏཱཙལམ) པཥ༹མལཻནཱཏར པེརིཡནཱཡཀིཡམམཻ)
1.093   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ནིན༹རུ༹ མལར ཏཱུབི, ཨིན༹རུ༹
Tune - ཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུམུཏུཀུན༹ར༹མ (བིརུཏཏཱཙལམ) པཥ༹མལཻནཱཏར པེརིཡནཱཡཀིཡམམཻ)
1.131   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   མེཡཏཏུ ཨཱརུ༹ཙུབཻཡུམ, ཨེཥ༹ ཨིཙཻཡུམ,
Tune - མེཀརཱཀཀཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུམུཏུཀུན༹ར༹མ (བིརུཏཏཱཙལམ) པཥ༹མལཻནཱཏར པེརིཡནཱཡཀིཡམམཻ)
2.064   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཏེབཱ! ཙིརི༹ཡོམ པིཥཻ༹ཡཻཔ པོརུ༹པཔཱཡ!
Tune - ཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུམུཏུཀུན༹ར༹མ (བིརུཏཏཱཙལམ) པཥ༹མལཻནཱཏར པེརིཡནཱཡཀིཡམམཻ)
3.034   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   བཎཎ མཱ མལར ཀོཊུ
Tune - ཀོལལི   (ཏིརུམུཏུཀུན༹ར༹མ (བིརུཏཏཱཙལམ) པཥ༹མལཻནཱཏར པེརིཡནཱཡཀིཡམམཻ)
3.099   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   མུརཙུ ཨཏིརནཏུ ཨེཥུ༹ཏརུ མུཏུ
Tune - ཙཱཏཱརི   (ཏིརུམུཏུཀུན༹ར༹མ (བིརུཏཏཱཙལམ) པཥ༹མལཻནཱཏར པེརིཡནཱཡཀིཡམམཻ)
6.068   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཀརུམཎིཡཻ, ཀན༹ཀཏཏིན༹ ཀུན༹རུ༹ ཨོཔཔཱནཻ༹,
Tune - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུམུཏུཀུན༹ར༹མ (བིརུཏཏཱཙལམ) པཥ༹མལཻནཱཏར པེརིཡནཱཡཀིཡམམཻ)
7.025   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ   པོན༹ ཙེཡཏ མེནི༹ཡིནཱི༹ར; པུལིཏཏོལཻ
Tune - ནཊཊརཱཀམ   (ཏིརུམུཏུཀུན༹ར༹མ (བིརུཏཏཱཙལམ) པཥ༹མལཻནཱཏར པེརིཡནཱཡཀིཡམམཻ)
7.043   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ   ནཉཙི, ཨིཊཻ ཨིན༹རུ༹ ནཱལཻ༹
Tune - ཀོལལིཀཀཽབཱཎམ   (ཏིརུམུཏུཀུན༹ར༹མ (བིརུཏཏཱཙལམ) པཥ༹མལཻནཱཏར པེརིཡནཱཡཀིཡམམཻ)
     
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000