சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

5.053   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ

ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ ཨརུལ༹ཏརུ ཏིརུབཏིཀཻནཱཡཀི ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ བཱིརཊཊཱནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹
https://www.youtube.com/watch?v=orTB0gkFolM   Add audio link Add Audio
ཀོཎལ མཱ མཏི ཙཱུཊི, ཨོར ཀོབཎ
ནཱཎ ཨིལ བཱཥ༹ཀཀཻ ནཡནཏུམ, པཡན༹ ཨིལཻ;
པཱཎིལ བཱིཎཻ པཡིན༹ར༹བན༹ བཱིརཊཊམ
ཀཱཎིལ ཨལལཏུ, ཨེན༹ ཀཎ ཏུཡིལ ཀོལ༹ལུ༹མེ?


1


པཎཎིནཻ༹, པབལ༹ཏཏིརལ༹ མཱ མཎི
ཨཎཎལཻ, ཨམརརཏོཥུ༹མ ཨཱཏིཡཻ,
ཙུཎཎབེཎ པོཊིཡཱན༹, ཏིརུ བཱིརཊཊམ
ནཎཎིལ ཨལལཏུ, ཨེན༹ ཀཎ ཏུཡིལ ཀོལ༹ལུ༹མེ?


2


ཨུར༹ར༹བརཏམ ཨུརུ༹ ནོཡ ཀལཻ༹པབར,
པེར༹ར༹མ ཨེརུ༹མ པིར༹ངཀུ ཙཊཻཡིན༹ར,
ཙུར༹རུ༹མ པཱཡ པུན༹ལ ཙཱུཥ༹ ཏིརུ བཱིརཊཊམ
ཀར༹ཀིལ ཨལལཏུ, ཨེན༹ ཀཎ ཏུཡིལ ཀོལ༹ལུ༹མེ?


3


མུར༹རཱ༹ བེཎམཏི ཙཱུཊུམ མུཏལབནཱ༹ར
ཙེར༹རཱ༹ར བཱཥུ༹མ ཏིརིཔུརམ ཏཱི ཨེཥ༹,
བིལ-ཏཱན༹ ཀོཎཊུ ཨེཡིལ ཨེཡཏབར; བཱིརཊཊམ
ཀར༹རཱ༹ལ ཨལལཏུ, ཨེན༹ ཀཎ ཏུཡིལ ཀོལ༹ལུ༹མེ?


4


པལལཱརུམ པལཏེབར པཎིཔབར,
ནལལཱརུམ ནཡནཏུ ཨེཏཏཔཔཊུཔབན༹,
བིལལཱལ མཱུཨེཡིལ ཨེཡཏབན༹, བཱིརཊཊམ
ཀལལེན༹ ཨཱཀིལ, ཨེན༹ ཀཎ ཏུཡིལ ཀོལ༹ལུ༹མེ?


5


Go to top
བཎཊུ ཨཱར ཀོན༹རཻ༹ཡུམ མཏཏམ,-བལ༹རཙཊཻཀ
ཀོཎཊཱན༹,-ཀོལ མཏིཡོཊུ ཨརབམུམ;
བིཎཊཱར མུམམཏིལ ཨེཡཏབན༹; བཱིརཊཊམ
ཀཎཊཱལ ཨལལཏུ, ཨེན༹ ཀཎ ཏུཡིལ ཀོལ༹ལུ༹མེ?


6


ཨརཻ ཨཱར ཀོབཎ ཨཱཊཻཡན༹, ཨཱརུ༹ ཨེལཱམ
ཏིརཻ ཨཱར ཨོཎ པུན༹ལ པཱཡ ཀེཊིལཀ ཀརཻ-
བིརཻ ཨཱར ནཱིར༹ར༹ན༹ བིལ༹ངཀུ བཱིརཊཊན༹པཱལ
ཀརཻཡེན༹ ཨཱཀིལ, ཨེན༹ ཀཎ ཏུཡིལ ཀོལ༹ལུ༹མེ?.


7


ནཱིརུ༹ ཨུཊཻཏ ཏཊནཏོལ༹ ཨུཊཻ ནིན༹མལན༹,
ཨཱརུ༹ ཨུཊཻཔ པུན༹ལ པཱཡ ཀེཊིལཀ ཀརཻ
ཨེརུ༹ ཨུཊཻཀ ཀོཊིཡཱན༹,-ཏིརུ བཱིརཊཊམ
ཀཱུརི༹ལ ཨལལཏུ, ཨེན༹ ཀཎ ཏུཡིལ ཀོལ༹ལུ༹མེ?


8


ཙེངཀཎ མཱལབིཊཻ ཨེརི༹ཡ ཙེལབནཱ༹ར,
པཻངཀཎ ཨཱནཻ༹ཡིན༹ ཨཱིར ཨུརི པོརཏཏབར,
ཨམ ཀཎ ཉཱལམ ཨཏུ ཨཱཀིཡ, བཱིརཊཊམ,
ཀངཀུལ ཨཱཀ, ཨེན༹ ཀཎ ཏུཡིལ ཀོལ༹ལུ༹མེ?


9


པཱུཎ, ནཱཎ, ཨཱརམ, པོརུནཏ ཨུཊཻཡབར;
ནཱཎ ཨཱཀ(བ) བརཻབིལལིཊཻ ཨམཔིནཱ༹ལ,
པེཎཱར མུམམཏིལ ཨེཡཏབན༹; བཱིརཊཊམ
ཀཱཎེན༹ ཨཱཀིལ, ཨེན༹ ཀཎ ཏུཡིལ ཀོལ༹ལུ༹མེ?


10


Go to top
བརཻ ཨཱརནཏ(བ) བཡིརཏཏིརལ༹ མཱཎིཀཀམ
ཏིརཻ ཨཱརནཏ(པ) པུན༹ལ པཱཡ ཀེཊིལཀ ཀརཻ
བིརཻ ཨཱར ནཱིར༹ར༹ན༹ བིལ༹ངཀིཡ བཱིརཊཊམ
ཨུརཻཡེན༹ ཨཱཀིལ, ཨེན༹ ཀཎ ཏུཡིལ ཀོལ༹ལུ༹མེ?


11


ཨུལནཏཱར བེཎཏལཻ ཨུཎཀལན༹ ཨཱཀབེ,
བལམཏཱན༹ མིཀཀ ཨབ བཱལ༹ ཨརཀཀན༹ཏནཻ༹ཙ
ཙིལམཔུ ཨཱར ཙེབཊི ཨཱུན༹རི༹ནཱ༹ན༹ བཱིརཊཊམ
པུལམཔེན༹ ཨཱཀིལ, ཨེན༹ ཀཎ ཏུཡིལ ཀོལ༹ལུ༹མེ?


12



Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ
1.046   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཀུཎཊཻཀ ཀུར༹ལ༹ པཱུཏམ ཀུཥུ༹མ,
Tune - ཏཀཀརཱཀམ   (ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ ཨཏིཀཻནཱཏར (ཨེ) བཱིརཊཊཱནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཏིཀཻནཱཡཀི)
4.001   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཀཱུར༹རུ༹ ཨཱཡིན༹ ཨཱརུ༹ བིལཀཀཀིལཱིར- ཀོཊུམཻཔལ
Tune - ཀོལལི   (ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ བཱིརཊཊཱནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཏིཀཻནཱཡཀི)
4.002   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཙུཎཎབེཎ ཙནཏན༹ཙ ཙཱནཏུམ, ཙུཊརཏ
Tune - ཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ བཱིརཊཊཱནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཏིཀཻནཱཡཀི)
4.010   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   མུལཻ༹ཀཀཏིར ཨིལ༹མ པིརཻ༹ མཱུཥ༹ཀ,
Tune - ཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ )
4.024   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཨིརུམཔུ ཀོཔཔལི༹ཏཏ ཡཱནཻ༹ ཨཱིར
Tune - ཀོཔཔལི༹ཏཏཏིརུནེརིཙཻ   (ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ བཱིརཊཊཱནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཏིཀཻནཱཡཀི)
4.025   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   བེཎ ནིལཱ མཏིཡམ ཏན༹ནཻ༹
Tune - ཏིརུནེརིཙཻ   (ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ བཱིརཊཊཱནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཏིཀཻནཱཡཀི)
4.026   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ནམཔནེ༹! ཨེངཀལ༹ ཀོབེ! ནཱཏནེ༹!
Tune - ཏིརུནེརིཙཻ   (ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ བཱིརཊཊཱནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཏིཀཻནཱཡཀི)
4.027   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   མཊཀཀིནཱ༹ར; པུལིཡིན༹ཏོལཻ; མཱ མཎི
Tune - ཏིརུནེརིཙཻ   (ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ བཱིརཊཊཱནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཏིཀཻནཱཡཀི)
4.028   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   མུན༹པུ ཨེལཱམ ཨིལཻ༹ཡ ཀཱལམ
Tune - ཏིརུནེརིཙཻ   (ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ བཱིརཊཊཱནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཏིཀཻནཱཡཀི)
4.104   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   མཱཙུ ཨིལ ཨོལ༹བཱལ༹ པོལ
Tune - ཏིརུབིརུཏཏམ   (ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ ཀཱཡཱརོཀཎེཙུབརར ནཱིལཱཡཏཱཊཙིཡམམཻ)
5.053   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཀོཎལ མཱ མཏི ཙཱུཊི,
Tune - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ   (ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ བཱིརཊཊཱནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཏིཀཻནཱཡཀི)
5.054   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཨེཊཊུ ནཱལ༹མལར ཀོཎཊུ, ཨབན༹
Tune - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ   (ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ བཱིརཊཊཱནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཏིཀཻནཱཡཀི)
6.003   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   བེརི༹ བིརབུ ཀཱུབིལ༹ནལ-ཏོངཀལཱནཻ༹, བཱིརཊཊཏཏཱནཻ༹,
Tune - ཨེཥཻ༹ཏཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ )
6.004   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཙནཏིརནཻ༹ མཱ ཀངཀཻཏ ཏིརཻཡཱལ
Tune - ཨཊཻཡཱལ༹ཏཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ བཱིརཊཊཱནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཏིཀཻནཱཡཀི)
6.005   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཨེལལཱམ ཙིབན༹ ཨེན༹ན༹ ནིན༹རཱ༹ཡ,
Tune - པོར༹རི༹ཏཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ )
6.006   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཨརབུ ཨཎཻཡཱན༹ ཙིནཏིཏཏུ ཨརར༹རུ༹མ(མ)
Tune - ཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ བཱིརཊཊཱནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཏིཀཻནཱཡཀི)
6.007   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཙེལབཔ པུན༹ལ ཀེཊིལ བཱིརཊཊ(མ)མུམ,
Tune - ཀཱཔཔུཏཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ )
7.038   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ   ཏམམཱནཻ༹ ཨརི༹ཡཱཏ ཙཱཏིཡཱར ཨུལ༹རེ?
Tune - ཀོལལིཀཀཽབཱཎམ   (ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ བཱིརཊཊཱནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཏིཀཻནཱཡཀི)

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang tibetian pathigam no 5.053