சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

5.046   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ

ཏིརུཔཔུཀལཱུར - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ ཨརུལ༹ཏརུ ཀརུནཏཱརཀཀུཥ༹ལིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ བརཏཏམཱནཱི༹ཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹
https://www.youtube.com/watch?v=_vfLU6ETFzU   Add audio link Add Audio
ཏུན༹ན༹ཀ ཀོབཎ, ཙུཎཎབེཎ ནཱིརུ༹ ཨཎི,
པོན༹ ནཀཀན༹ན༹ ཙཊཻ, པུཀལཱུརརོ!
མིན༹ ནཀཀན༹ན༹ བེཎཏིངཀལཻ༹པ པཱམཔུ ཨུཊན༹
ཨེན༹ནུ༹ཀཀོ ཨུཊན༹བཻཏཏིཊཊུ ཨིརུཔཔཏེ?


1


ཨིརཻཀཀུམ པཱམཔུམ, ཨེརི༹ཏརུ ཏིངཀལུ༹མ,
ནུརཻཀཀུམ ཀངཀཻཡུམ, ནུཎཎིཡ ཙེཉཙཊཻ,
པུརཻཔཔུ ཨིལཱཏ པོཥི༹ལ པུཀལཱུརརཻ
ཨུརཻཀཀུམཱ ཙོལལི ཨོལ༹བལཻ༹ ཙོརུམེ.


2


ཨཱུཙལ ཨཱམ ཨརབུ ཨལཀུལ ཨེན༹ ཙོརཀུཥ༹ལ!
ཨེཙལ ཨཱམ པཥི༹ ཏནཏུ ཨེཥི༹ལ ཀོཎཊན༹-
རོ? ཙོལཱཡ, མཀལེ༹! མུརཻ༹ཡོ? ཨེན༹རུ༹
པཱུཙལ ནཱམ ཨིཊུཏུམ, པུཀལཱུརརཀཀེ.


3


མིན༹ནི༹ན༹ ནེར ཨིཊཻཡཱལ༹ ཨུམཻ པངཀནཻ༹,
ཏན༹ནཻ༹ ནེར ཨོཔཔུ ཨིལཱཏ ཏལཻབནཻ༹,
པུན༹ནཻ༹ཀ ཀཱབལ པོཥི༹ལ པུཀལཱུརནཻ༹,
ཨེན༹ནུ༹ལ༹ ཨཱཀ བཻཏཏུ ཨིན༹པུ ཨུར༹རུ༹ ཨིརུཔཔནེ༹.


4


བིཎཎིན༹ ཨཱར མཏི ཙཱུཊིཡ བེནཏནཻ༹
ཨེཎཎི, ནཱམངཀལ༹ ཨོཏི, ཨེཥུ༹ཏཏུ ཨཉཙུམ
ཀཎཎིནཱ༹ལ, ཀཥ༹ལ ཀཱཎཔུ ཨིཊམ ཨེཏུ ཨེནི༹ལ,
པུཎཎིཡན༹ པུཀལཱུརུམ ཨེན༹ ནེཉཙུམེ!


5


Go to top
ཨཎཊབཱཎར ཨམུཏུ ཨུཎ ནཉཙུ ཨུཎཊུ,
པཎཊུ ནཱལམརཻ༹ ཨོཏིཡ པཱཊལན༹;
ཏོཎཊར ཨཱཀིཏ ཏོཥུ༹ཏུ མཏིཔཔབར
པུཎཊརཱིཀཏཏུ ཨུལཱ༹ར-པུཀལཱུརརེ.


6


ཏཏཏུབམ ཏལཻ ཀཎཊུ ཨརི༹བཱར ཨིལཻ;
ཏཏཏུབམ ཏལཻ ཀཎཊབར ཀཎཊིལར;
ཏཏཏུབམ ཏལཻ ནིན༹ར༹བརཀཀུ ཨལལཏུ
ཏཏཏུབན༹(ན༹) ཨལན༹, ཏཎ པུཀལཱུརནེ༹.


7


པེརུང ཀཻ ཨཱཀིཔ པིལི༹རི༹ བརུབཏུ ཨོར
ཀརུངཀཻཡཱནཻ༹ཀ-ཀལི༹ར༹རུ༹ ཨུརི པོརཏཏབར;
བརུམ ཀཻ ཡཱནཻ༹ མཏཀཀལི༹རུ༹ ཨཉཙིནཻ༹པ
པོརུམ ཀཻ ཡཱནཻ༹ ཀཎཊཱིར-པུཀལཱུརརེ.


8


པོན༹ ཨོཏཏ(ན) ནིར༹ཏཏཱནུ༹མ པོརུཀཊལ
ཏན༹ ཨོཏཏ(ན) ནིར༹ཏཏཱནུ༹མ ཨརི༹ཀིལཱ,
པུན༹ནཻ༹ཏ ཏཱཏུ པོཥི༹ལ, པུཀལཱུརརཻ,
ཨེན༹ ཨཏཏཱ! ཨེན༹, ཨེན༹ ཨིཊར ཏཱིརུམེ.


9


མཏཏནཱ༹ཡ, མཏིཡཱཏུ, མལཻཏནཻ༹
ཨེཏཏིནཱ༹ན༹ ཏིརལ༹ ཏོལ༹ མུཊིཔཏཏུ ཨིར༹
ཨོཏཏིནཱ༹ན༹ བིརལཱལ; ཨོརུངཀུ ཨེཏཏལུམ
པོཏཏིནཱ༹ན༹ པུཀལཱུརཻཏ ཏོཥུ༹མིནེ༹!


10


Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུཔཔུཀལཱུར
1.002   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཀུརི༹ ཀལནཏ ཨིཙཻ པཱཊལིནཱ༹ན༹,
Tune - ནཊཊཔཱཊཻ   (ཏིརུཔཔུཀལཱུར ཨཀཀིནཱི༹ཙུབརར ཀརུནཏཱརཀཀུཥ༹ལིཡམམཻ)
2.115   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   བེང ཀལ༹ བིམམུ ཀུཥ༹ལ
Tune - ཙེབབཥི༹   (ཏིརུཔཔུཀལཱུར བརཏཏམཱནཱི༹ཙུབརར ཀརུནཏཱརཀཀུཥ༹ལིཡམམཻ)
4.016   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཙེཡཡར; བེཎནཱུལར; ཀརུམཱན༹ མརི༹
Tune - ཨིནཏལ༹མ   (ཏིརུཔཔུཀལཱུར ཨཀཀིནཱི༹ཙུབརར ཀརུནཏཱརཀུཥ༹ལིཡམམཻ)
4.054   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   པཀཻཏཏིཊཊར པུརངཀལ༹ མཱུན༹རུ༹མ པཱརི༹,
Tune - ཏིརུནེརིཙཻ:ཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུཔཔུཀལཱུར ཨཀཀིནཱི༹ཙུབརར ཀརུནཏཱརཀཀུཥ༹ལིཡམམཻ)
4.105   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཏན༹ནཻ༹ཙ ཙརཎ ཨེན༹རུ༹ ཏཱལ༹
Tune - ཏིརུབིརུཏཏམ   (ཏིརུཔཔུཀལཱུར བཱིརཊཊཱནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཏིཀཻནཱཡཀི)
5.046   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཏུན༹ན༹ཀ ཀོབཎ, ཙུཎཎབེཎ ནཱིརུ༹
Tune - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ   (ཏིརུཔཔུཀལཱུར བརཏཏམཱནཱི༹ཙུབརར ཀརུནཏཱརཀཀུཥ༹ལིཡམམཻ)
6.099   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཨེཎཎུཀེན༹; ཨེན༹ ཙོལལི ཨེཎཎུཀེནོ༹,
Tune - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུཔཔུཀལཱུར ཨཀཀིནཱི༹ཙུབརར ཀརུནཏཱརཀཀུཥ༹ལིཡམམཻ)
7.034   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ   ཏམམཻཡེ པུཀཥ༹ནཏུ ཨིཙཙཻ པེཙིནུ༹མ
Tune - ཀོལལི   (ཏིརུཔཔུཀལཱུར ཨཀཀིནི༹ཡཱིཙུབརར ཀརུནཏཱརཀཀུཥ༹ལིཡམམཻ)

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang tibetian pathigam no 5.046