சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

3.117   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ

ཏིརུཔཔིརམཔུརམ (ཙཱིརཀཱཥི༹) - ཀཽཙིཀམ ཨརུལ༹ཏརུ ཏིརུནིལཻནཱཡཀི ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ པིརམཔུརཱིཙར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹
https://www.youtube.com/watch?v=wEt3BJdWfIo   Add audio link Add Audio
ཡཱམ ཨཱམཱ? ནཱི ཨཱམ ཨཱམ; མཱཡཱཥཱི༹! ཀཱམཱ! ཀཱཎ ནཱཀཱ!
ཀཱཎཱ ཀཱམཱ! ཀཱཥཱི༹ཡཱ! མཱ མཱཡཱ! ནཱི, མཱ མཱཡཱ!


1


ཡཱཀཱ! ཡཱཥཱི༹! ཀཱཡཱ! ཀཱཏཱ! ཡཱར ཨཱར ཨཱ ཏཱཡ ཨཱཡཱཡ!
ཨཱཡཱ! ཏཱར ཨཱར ཨཱཡཱ! ཏཱཀ ཨཱཡཱ! ཀཱཥཱི༹ཡཱ! ཀཱ, ཡཱ!


2


ཏཱབཱ མཱུབཱ ཏཱཙཱ! ཀཱཥཱི༹ ནཱཏཱ! ནཱི ཡཱམཱ! མཱ!
མཱ མཱ ཡཱནཱི! ཏཱན༹ ཨཱཥཱི༹! ཀཱཙཱ! ཏཱ! བཱ! མཱུ བཱཏཱ!


3


ནཱིབཱ བཱཡཱ! ཀཱ ཡཱཥཱི༹! ཀཱ, བཱ, བཱན༹ ནོ བཱརཱམེ!
མེརཱ, བཱན༹ ནོབཱབཱ! ཀཱཥཱི༹ཡཱ! ཀཱཡཱ! བཱ བཱ, ནཱི!


4


ཡཱ ཀཱལཱ! མེཡཱ! ཀཱཥཱི༹ཡཱ! མེཏཱབཱི! ཏཱཡ, ཨཱབཱི!
བཱིཡཱཏཱ! བཱི ཏཱམ མེ ཡཱཥཱི༹! ཀཱ, ཡཱམ མེལ ཨཱཀུ


5


Go to top
མེལེ པོཀཱམེ, ཏེཥཱི༹, ཀཱལཱལེ ཀཱལ ཨཱནཱ༹ཡེ!
ཨེལ ནཱལ ཨཱཀི ཨཱལ ཨེལཱ! ཀཱཥཱི༹ ཏེ! མེཀཱ!


6


ནཱིཡཱ མཱནཱི༹! ཨེཡཱ མཱཏཱ! ཨེཥཱི༹! ཀཱ,ནཱིཏཱནེ༹!
ནེ ཏཱནཱི! ཀཱཥཱི༹ བེཏཱ! མཱཡཱཡེ ནཱི, མཱཡ ཨཱནཱི?


7


ནེ(ཨ)ཎབར ཨཱ བིཥ༹ ཡཱ (ཨཱ)ཙཻ ཨིཥི༹ཡེ! བེཀ (ཨ)ཏལ༹ ཨེརི! ཨལཱ༹ཡ ཨུཥི༹ ཀཱ!
ཀཱཥི༹ཨུལཱ༹ཡ! ཨརུ ཨིལ༹བུ ཨེཏུ ཨ(ཿ)ཀབེ; ཨེཥ༹ ཨིཙཻ ཡཱཥ༹ ཨིརཱབཎནེ༹.


8


ཀཱལེ མེལེ ཀཱཎ ནཱི ཀཱཥཱི༹! ཀཱལེ! མཱལེ! མེཔཱུ
པཱུམེལ ཨེ(ཡ), མཱལེ, ཀཱཥཱི༹! ཀཱཎ! ཨཱི, ཀཱལེ! མེལེ


9


བེརིཡུམ ཨེཎ ནབ ཀཱཥི༹ཡོཡེ! ཨེནཻ༹ ནཱིལ༹ ནེམ ཨཊུ ཨལ༹ ཨོཀརཏེ;
ཏེར(ར)ཀལོ༹ཊུ ཨམཎེ ནིནཻ༹ ཨེ ཨེཡ ཨོཥི༹! ཀཱ བཎམེ ཨུརིབེ.


10


Go to top
ནེར ཨཀཥ༹ ཨཱམ ཨིཏཡ ཨཱཙུ ཨཥི༹! ཏཱཡ ཨེལ ནན༹ ནཱིཡེ; ནན༹ ནཱིལ༹! ཨཱཡ ཨུཥི༹ ཀཱ!
ཀཱཥི༹ ཨུལཱ༹ན༹ ཨིན༹ ནཻཡེ ནིནཻ༹ཡེ, ཏཱཥ༹ ཨིཙཻཡཱ, ཏམིཥ༹ ཨཱཀརནེ༹.


11



Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུཔཔིརམཔུརམ (ཙཱིརཀཱཥི༹)
1.001   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཏོཊུ ཨུཊཻཡ ཙེབིཡན༹, བིཊཻ
Tune - ནཊཊཔཱཊཻ   (ཏིརུཔཔིརམཔུརམ (ཙཱིརཀཱཥི༹) པིརམཔུརཱིཙར ཏིརུནིལཻནཱཡཀི )
1.063   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཨེརི ཨཱར མཥུ༹ ཨོན༹རུ༹
Tune - ཏཀཀེཙི   (ཏིརུཔཔིརམཔུརམ (ཙཱིརཀཱཥི༹) པིརམཔུརཱིཙར ཏིརུནིལཻནཱཡཀི)
1.090   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཨརནཻ༹ ཨུལ༹ཀུབཱིར! པིརམན༹ ཨཱུརུལ༹
Tune - ཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུཔཔིརམཔུརམ (ཙཱིརཀཱཥི༹) པིརམཔུརཱིཙར ཏིརུནིལཻནཱཡཀི)
1.117   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཀཱཊུ ཨཏུ, ཨཎིཀལམ ཀཱར
Tune - བིཡཱཥ༹ཀཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུཔཔིརམཔུརམ (ཙཱིརཀཱཥི༹) པིརམཔུརཱིཙར ཏིརུནིལཻནཱཡཀི)
1.127   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   པིརམ པུརཏཏུརཻ༹ པེམམཱ ནེ༹མམཱན༹ པིརམ
Tune - བིཡཱཥ༹ཀཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུཔཔིརམཔུརམ (ཙཱིརཀཱཥི༹) པིརམཔུརཱིཙར ཏིརུནིལཻནཱཡཀི)
1.128   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཨོར ཨུརུ ཨཱཡིནཻ༹; མཱན༹
Tune - བིཡཱཥ༹ཀཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུཔཔིརམཔུརམ (ཙཱིརཀཱཥི༹) )
2.040   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཨེམཔིརཱན༹, ཨེན༹ཀཀུ ཨམུཏམ ཨཱབཱནུ༹མ,
Tune - ཙཱིཀཱམརམ   (ཏིརུཔཔིརམཔུརམ (ཙཱིརཀཱཥི༹) པིརམཔུརཱིཙར ཏིརུནིལཻནཱཡཀི)
2.065   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཀརཻ༹ ཨཎི བེལ ཨིལརཔོལུམ;
Tune - ཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུཔཔིརམཔུརམ (ཙཱིརཀཱཥི༹) པིརམཔུརཱིཙར ཏིརུནིལཻནཱཡཀི)
2.073   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   བིལ༹ངཀིཡ ཙཱིརཔ པིརམན༹ ཨཱུར,
Tune - ཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུཔཔིརམཔུརམ (ཙཱིརཀཱཥི༹) པིརམཔུརཱིཙར ཏིརུནིལཻནཱཡཀི)
2.074   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   པཱུམཀན༹ ཨཱུར, པུཏཏེལུ༹ཀཀུ ཨིརཻ༹བན༹
Tune - ཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུཔཔིརམཔུརམ (ཙཱིརཀཱཥི༹) པིརམཔུརཱིཙར ཏིརུནིལཻནཱཡཀི)
3.037   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཀརམ མུན༹མ མལརཱལ, པུན༹ལ
Tune - ཀོལལི   (ཏིརུཔཔིརམཔུརམ (ཙཱིརཀཱཥི༹) པིརམཔུརཱིཙར ཏིརུནིལཻནཱཡཀི)
3.056   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཨིརཻ༹ཡབན༹, ཨཱིཙན༹, ཨེནཏཻ, ཨིམཻཡོར
Tune - པཉཙམམ   (ཏིརུཔཔིརམཔུརམ (ཙཱིརཀཱཥི༹) པིརམཔུརཱིཙར ཏིརུནིལཻནཱཡཀི)
3.067   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཙུརར ཨུལཀུ, ནརརཀལ༹ པཡིལ
Tune - ཙཱཏཱརི   (ཏིརུཔཔིརམཔུརམ (ཙཱིརཀཱཥི༹) པིརམཔུརཱིཙར ཏིརུནིལཻནཱཡཀི)
3.110   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   བརམ ཨཏེ ཀོལཱ༹, ཨུརམ
Tune - པཥ༹མཔཉཙུརམ   (ཏིརུཔཔིརམཔུརམ (ཙཱིརཀཱཥི༹) པིརམཔུརཱིཙར ཏིརུནིལཻནཱཡཀི)
3.113   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཨུར༹རུ༹ ཨུམཻ ཙེརབཏུ མེཡཡིནཻ༹ཡེ;
Tune - པཥ༹མཔཉཙུརམ   (ཏིརུཔཔིརམཔུརམ (ཙཱིརཀཱཥི༹) པིརམཔུརཱིཙར ཏིརུནིལཻནཱཡཀི)
3.117   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཡཱམཱམཱ ནཱི ཡཱམཱམཱ ཡཱཥཱི༹ཀཱམཱ
Tune - ཀཽཙིཀམ   (ཏིརུཔཔིརམཔུརམ (ཙཱིརཀཱཥི༹) པིརམཔུརཱིཙར ཏིརུནིལཻནཱཡཀི)

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang tibetian pathigam no 3.117