சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

3.045   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ

ཏིརུབཱརཱུར - ཀཽཙིཀམ ཨརུལ༹ཏརུ ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹
https://www.youtube.com/watch?v=5Vuf3r9DVnc   Add audio link Add Audio
ཨནཏམ ཨཱཡ, ཨུལཀུ ཨཱཏིཡུམ ཨཱཡིནཱ༹ན༹,
བེནཏ བེཎ པོཊིཔ པཱུཙིཡ བེཏིཡན༹,
ཙིནཏཻཡེ པུཀུནཏཱན༹-ཏིརུ ཨཱརཱུར ཨེམ
ཨེནཏཻཏཱན༹; ཨེནཻ༹ ཨེན༹རུ༹ ཀོལུ༹མཀོལོ?


1


ཀརུཏཏནེ༹! ཀརུཏཱར པུརམ མཱུན༹རུ༹ ཨེཡཏ
ཨོརུཏཏནེ༹! ཨུམཻཡཱལ༹ ཨོརུཀཱུར༹ནེ༹!
ཏིརུཏཏནེ༹! ཏིརུ ཨཱརཱུར ཨེམ ཏཱིབཎཎ!
ཨརུཏཏ! ཨེན༹, ཨེནཻ༹ ཨཉཙལ! ཨེན༹ནཱ༹ཏཏེ?


2


མརཻ༹ཡན༹, མཱ མུནི༹བན༹, མརུབཱར པུརམ
ཨིརཻ༹ཡིན༹ མཱཏཏིརཻཡིལ(ལ) ཨེརིཡཱུཊཊིནཱ༹ན༹,
ཙིརཻ༹བཎཊུ ཨཱར པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ ཏིརུ ཨཱརཱུར ཨེམ
ཨིརཻ༹བན༹ཏཱན༹, ཨེནཻ༹ ཨེན༹རུ༹ཀོལུ༹མ ཀོལོ?


3


པལ ཨིལ ཨོཊུ ཀཻ ཨེནཏིཔ པལི ཏིརིནཏུ
ཨེལལི བནཏུ, ཨིཊུཀཱཊཊུ ཨེརི ཨཱཊུབཱན༹-
ཙེལབམ མལཀིཡ ཏེན༹ཏིརུ ཨཱརཱུརཱན༹;
ཨལལལ ཏཱིརཏཏུ, ཨེནཻ༹, ཨཉཙལ! ཨེནུ༹མཀོལོ?


4


ཀུརུནཏམ ཨེརི༹ཀ ཀོཊིབིཊུ མཱཏབི,
བིརིནཏུ ཨལརནཏ བིརཻ ཀམཥ༹ ཏེན༹ ཀོན༹རཻ༹,
ཏིརུནཏུ མཱཊངཀལ༹ ཙཱུཥ༹ ཏིརུ ཨཱརཱུརཱན༹-
བརུནཏུམཔོཏུ ཨེནཻ༹, བཱཊལ! ཨེནུ༹མཀོལོ?


5


Go to top
བཱར ཀོལ༹ མེན༹མུལཻཡཱལ༹ ཨོརུ པཱཀམཱ,
ཨཱུརཀལཱ༹ར ཨིཊུ པིཙཙཻ ཀོལ༹ ཨུཏཏམན༹-
ཙཱིར ཀོལ༹ མཱཊངཀལ༹ ཙཱུཥ༹ ཏིརུ ཨཱརཱུརཱན༹;
ཨཱརཀཎཱ, ཨེནཻ༹, ཨཉཙལ! ཨེནཱ༹ཏཏེ?


6


བལཻ༹ཀཀཻ མངཀཻ ནལལཱལཻ༹ ཨོརཔཱཀམཱ,
ཏུལཻ༹ཀཀཻཡཱནཻ༹ ཏུཡར པཊཔ པོརཏཏབན༹-
ཏིལཻ༹ཀཀུམ ཏཎ པུན༹ལ ཙཱུཥ༹ ཏིརུ ཨཱརཱུརཱན༹;
ཨིལཻ༹ཀཀུམཔོཏུ, ཨེནཻ༹ ཨེན༹རུ༹ ཀོལུ༹མཀོལོ?


7


ཨིལངཀཻ མན༹ན༹ན༹ ཨིརུཔཏུཏོལ༹ ཨིར༹ཀ
ཀལངཀ, ཀཱལབིརལཱལ, ཀཊཻཀ ཀཎཊབན༹-
བལམཀོལ༹ མཱ མཏིལ ཙཱུཥ༹ ཏིརུ ཨཱརཱུརཱན༹;
ཨལངཀལ ཏནཏུ, ཨེནཻ༹, ཨཉཙལ! ཨེནུ༹མཀོལོ?


8


ནེཊིཡ མཱལུམ པིརམནུ༹མ ནེརཀིལཱཔ
པཊིཡབན༹, པནི༹ མཱ མཏིཙ ཙེན༹ནི༹ཡཱན༹-
ཙེཊིཀལ༹ ནཱིཀཀིཡ ཏེན༹ ཏིརུ ཨཱརཱུར ཨེམ
ཨཊིཀལ༹ ཏཱན༹; ཨེནཻ༹, ཨཉཙལ! ཨེནུ༹མཀོལོ?


9


མཱཙུ མེཡཡིན༹ར, བཎ ཏུབར ཨཱཊཻ ཀོལ༹
ཀཱཙཻ པོརཀཀུམ ཀལཏིཀལ༹, ཙོལ ཀོལེ༹ལ!
ཏེཙམ མལཀིཡ ཏེན༹ ཏིརུ ཨཱརཱུར ཨེམ
ཨཱིཙན༹ཏཱན༹ ཨེནཻ༹ ཨེན༹རུ༹ ཀོལུ༹མཀོལོ?


10


Go to top
བན༹ནི༹, ཀོན༹རཻ༹, མཏིཡོཊུ, ཀཱུབིལ༹མ,
ཙེན༹ནི༹ བཻཏཏ པིརཱན༹ ཏིརུ ཨཱརཱུརཻ,
མན༹ནུ༹ ཀཱཥི༹ཡུལ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ བཱཡཔ
པན༹ནུ༹ པཱཊལ བལལཱརཀཀུ ཨིལལཻ, པཱབམེ.


11



Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུབཱརཱུར
1.091   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཙིཏཏམ ཏེལི༹བཱིརཀཱལ༹! ཨཏཏན༹ ཨཱརཱུརཻཔ པཏཏི
Tune - ཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུབཱརཱུར བན༹མཱིཀནཱཏར ཨལལིཡངཀོཏཻཡམམཻ)
1.105   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   པཱཊལན༹ ནཱལམརཻ༹ཡན༹; པཊི པཊཊ
Tune - བིཡཱཥ༹ཀཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུབཱརཱུར བན༹མཱིཀནཱཏར ཨལལིཡངཀོཏཻཡམམཻ)
2.079   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   པབན༹མ ཨཱཡ, ཙོཊཻ ཨཱཡ,
Tune - ཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
2.101   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   པརུཀ ཀཻ ཡཱནཻ༹ མཏཏཀཏཏུ
Tune - ནཊཊརཱཀམ   (ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
3.045   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཨནཏམ ཨཱཡ, ཨུལཀུ ཨཱཏིཡུམ
Tune - ཀཽཙིཀམ   (ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
4.004   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   པཱཊུ ཨིལ༹མ པཱུཏཏཏིནཱ༹ནུ༹མ, པབལ༹ཙཙེབབཱཡ
Tune - ཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
4.005   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   མེཡ ཨེལཱམ བེཎ ནཱིརུ༹
Tune - ཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
4.017   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཨེཏ ཏཱིཔ པུཀིནུ༹མ ཨེམཀཀུ
Tune - ཨིནཏལ༹མ   (ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
4.019   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཙཱུལཔ པཊཻ ཡཱནཻ༹; ཙཱུཥ༹
Tune - ཙཱིཀཱམརམ   (ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
4.020   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཀཱཎཊལེ ཀརུཏཏུ ཨཱཡ ནིནཻ༹ནཏིརུནཏེན༹
Tune - ཙཱིཀཱམརམ   (ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
4.021   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   མུཏཏུ བིཏཱན༹མ; མཎི པོན༹
Tune - ཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
4.052   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   པཊུ ཀུཥི༹པ པབབཏཏུ ཨན༹ན༹
Tune - ཏིརུནེརིཙཻ   (ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
4.053   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཀུཥ༹ལ བལམ ཀོཎཊ ཙོལལཱལ༹
Tune - ཏིརུནེརིཙཻ   (ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
4.101   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཀུལམ པལམ པཱབརུ ཀུཎཊརམུན༹ནེ༹
Tune - ཏིརུབིརུཏཏམ   (ཏིརུབཱརཱུར ཨེཥུ༹ཏཏརི༹ནཏབཱིཙུབརར ཀོནཏཱརཔཱུངཀུཥ༹ལམམཻ)
4.102   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   བེམཔིནཻ༹པ པེཙི, བིཊཀཀིནཻ༹ ཨོམཔི,
Tune - ཏིརུབིརུཏཏམ   (ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
5.006   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཨེཔཔོཏུམ(མ) ཨིརཻ༹ཡུམ མར༹བཱཏུ, ནཱིར;
Tune - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ   (ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
5.007   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཀོཀཀརཻ, ཀུཥ༹ལ, བཱིཎཻ, ཀོཊུཀོཊཊི,
Tune - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ   (ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
6.024   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཀཻམ མཱན༹ མཏཀལི༹ར༹རི༹ན༹ ཨུརིབཻཡཱན༹ཀཱཎ;
Tune - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
6.025   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཨུཡིརཱ བཎམ ཨིརུནཏུ, ཨུར༹རུ༹
Tune - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
6.026   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   པཱཏིཏ ཏན༹ ཏིརུ ཨུརུབིལ
Tune -   (ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
6.027   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   པོཡམ མཱཡཔཔེརུངཀཊལིལ པུལམཔཱནིན༹ར༹  
Tune - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
6.028   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ནཱིར༹རི༹ནཻ༹ཡུམ, ནེར༹རི༹ མེལ ཨིཊཊཱརཔོལུམ;
Tune - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
6.029   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཏིརུམཎིཡཻ, ཏིཏཏིཀཀུམ ཏེནཻ༹, པཱལཻ,
Tune - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
6.030   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཨེམ པནཏ བལབིནཻ༹ནོཡ ཏཱིརཏཏིཊཊཱན༹ཀཱཎ;
Tune - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
6.031   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཨིཊར ཀེཊུམ ཨཱརུ༹ ཨེཎཎུཏིཡེལ,
Tune - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
6.032   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཀར༹ར༹བརཀལ༹ ཨུཎཎུམ ཀནི༹ཡེ, པོར༹རི༹!
Tune - པོར༹རི༹ཏཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
6.033   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   པོརུམ ཀཻ མཏཀརི ཨུརིབཻཔ
Tune - ཨརནེརི༹ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
6.034   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཨོརུབནཱ༹ཡ ཨུལཀུ ཨེཏཏ ནིན༹ར༹
Tune - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
7.008   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ   ཨིརཻ༹ཀལོ༹ཊུ ཨིཙཻནཏ ཨིན༹པམ, ཨིན༹པཏཏོཊུ
Tune - ཨིནཏལ༹མ   (ཏིརུབཱརཱུར བན༹མཱིཀནཱཏར ཨལལིཡངཀོཏཻཡམམཻ)
7.012   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ   བཱིཥ༹ཀ ཀཱལནཻ༹ཀ ཀཱལཀོཊུ པཱཡནཏ
Tune - ཨིནཏལ༹མ   (ཏིརུབཱརཱུར )
7.033   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ   པཱརུ༹ ཏཱངཀིཡ ཀཱཊརོ? པཊུཏལཻཡརོ?
Tune - ཀོལལི   (ཏིརུབཱརཱུར )
7.037   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ   ཀུརུཀུ པཱཡ, ཀོཥུ༹ང ཀརུམཔུཀལ༹
Tune - ཀོལལི   (ཏིརུབཱརཱུར བན༹མཱིཀནཱཏར ཨལལིཡངཀོཏཻཡམམཻ)
7.039   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ   ཏིལལཻ བཱཥ༹ ཨནཏཎར ཏམ
Tune - ཀོལལིཀཀཽབཱཎམ   (ཏིརུབཱརཱུར )
7.047   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ   ཀཱཊཊཱུརཀ ཀཊལེ! ཀཊམཔཱུར མལཻཡེ!
Tune - པཥ༹མཔཉཙུརམ   (ཏིརུབཱརཱུར )
7.051   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ   པཏཏིམཻཡུམ ཨཊིམཻཡཻཡུམ ཀཻབིཊུབཱན༹, པཱབིཡེན༹
Tune - པཥ༹མཔཉཙུརམ   (ཏིརུབཱརཱུར བན༹མཱིཀནཱཏར ཨལལིཡངཀོཏཻཡམམཻ)
7.059   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ   པོན༹ནུ༹མ མེཡཔཔོརུལུ༹མ ཏརུབཱནཻ༹, པོཀམུམ
Tune - ཏཀཀེཙི   (ཏིརུབཱརཱུར བན༹མཱིཀནཱཏར ཨལལིཡངཀོཏཻཡམམཻ)
7.073   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ   ཀརཻཡུམ, ཀཊལུམ, མལཻཡུམ, ཀཱལཻཡུམ,
Tune - ཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུབཱརཱུར བན༹མཱིཀནཱཏར ཨལལིཡངཀོཏཻཡམམཻ)
7.083   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ   ཨནཏིཡུམ ནཎཔཀལུམ ཨཉཙུཔཏམ ཙོལལི,
Tune - པུར༹ནཱིརམཻ   (ཏིརུབཱརཱུར བན༹མཱིཀནཱཏར ཨལལིཡངཀོཏཻཡམམཻ)
7.095   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ   མཱིལཱ༹ ཨཊིམཻ ཨུམཀཀེ ཨཱལ༹
Tune - ཙེནཏུརུཏཏི   (ཏིརུབཱརཱུར བན༹མཱིཀནཱཏར ཨལལིཡངཀོཏཻཡམམཻ)
8.139   མཱཎིཀཀ བཱཙཀར    ཏིརུབཱཙཀམ   ཏིརུཔཔུལམཔལ - པཱུངཀམལཏ ཏཡནོ༹ཊུམཱལ
Tune - ཨཡིཀིརི ནནཏིནི༹   (ཏིརུབཱརཱུར )
9.018   པཱུནཏུརུཏཏི ནམཔི ཀཱཊནམཔི   ཏིརུབིཙཻཔཔཱ   པཱུནཏུརུཏཏི ནམཔི ཀཱཊནམཔི - ཏིརུབཱརཱུར པཉཙམམ
Tune -   (ཏིརུབཱརཱུར )
11.007   ཙེརམཱན༹ པེརུམཱལ༹ ནཱཡནཱ༹ར   ཏིརུབཱརཱུར མུམམཎིཀཀོབཻ   ཏིརུབཱརཱུར མུམམཎིཀཀོབཻ
Tune -   (ཏིརུབཱརཱུར )

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang tibetian pathigam no 3.045