திருமுறை 3.036 Thirumurai in tibetian

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

3.036 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ
ཏིརུཀཀཱལ༹ཏཏི - ཀོལལི ཀན༹ཀཱངཀི ནབརོཙུ ཀན༹ཀཱམཔརི རཱཀཏཏིལ ཏིརུམུརཻ༹ ཨརུལ༹ཏརུ ཉཱན༹པཔཱུངཀོཏཻཡཱརམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཀཱལ༹ཏཏིནཱཏར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=XwJanp64qjk Add audio link

ཙནཏམ, ཨཱར, ཨཀིལོཊུ, ཙཱཏི, ཏེཀཀ(མ) མརམ,
ཨུནཏུམ མཱ མུཀལིཡིན༹ ཀརཻཡིནི༹ལ, ཨུམཻཡོཊུམ,
མནཏམ ཨཱར པོཥི༹ལ བལ༹ར མལཀུ བཎ ཀཱལ༹ཏཏི
ཨེནཏཻཡཱར ཨིཎཻ ཨཊི, ཨེན༹ མན༹ཏཏུ ཨུལ༹ལ༹བེ.

1

ཨཱལམ, མཱ, མརབམོཊུ, ཨམཻནཏ ཙཱིརཙ ཙནཏན༹མ,
ཙཱལམ, མཱ པཱིལིཡུམ, ཙཎཔཀམ, ཨུནཏིཡེ,
ཀཱལམ ཨཱར མུཀལི བནཏུ ཨཎཻཏརུ ཀཱལ༹ཏཏི,
ནཱིལམ ཨཱར ཀཎཊནཻ༹ ནིནཻ༹ཡུམཱ ནིནཻ༹བཏེ!

2

ཀོངཀམེ, ཀུརབམེ, ཀོན༹རཻ༹, ཨམ པཱཏིར
མཱུངཀིལ, བནཏུ ཨཎཻཏརུ མུཀལིཡིན༹ ཀརཻཡིནི༹ལ,
ཨཱངཀུ ཨམར ཀཱལ༹ཏཏི ཨཊིཀལཻ༹ ཨཊི ཏོཥ༹,
བཱིངཀུ བེནཏུཡར ཀེཊུམ; བཱིཊུ ཨེལི༹ཏུ ཨཱཀུམེ.

3

ཀརུམཔུ, ཏེན༹, ཀཊཊིཡུམ, ཀཏལིཡིན༹ ཀནི༹ཀལུ༹མ,
ཨརུམཔུ ནཱིར མུཀལིཡིན༹ ཀརཻཡིནི༹ལ, ཨཎི མཏི
ཨོརུངཀུ བཱར ཙཊཻཡིན༹ན༹, ཀཱལ༹ཏཏི ཨོརུབནཻ༹,
བིརུམཔུབཱར ཨབརཀལ༹ ཏཱམ བིཎཎུལཀུ ཨཱལ༹བརེ.

4

བརཻ ཏརུམ ཨཀིལོཊུ མཱ མུཏཏམ ཨུནཏིཡེ,
ཏིརཻ ཏརུ མུཀལིཡིན༹ ཀརཻཡིནི༹ལ, ཏེམལར
བིརཻ ཏརུ ཙཊཻ མུཊིཀ ཀཱལ༹ཏཏི བིཎཎབན༹
ནིརཻཏརུ ཀཥ༹ལ ཨིཎཻ ནིཏཏལུམ ནིནཻ༹མིནེ༹!

5

Go to top

མུཏཏུམ, མཱ མཎིཀལུ༹མ, མུཥུ༹མལརཏཏིརལ༹ཀལུ༹མ,
ཨེཏཏུ མཱ མུཀལིཡིན༹ ཀརཻཡིནི༹ལ, ཨེཥི༹ལ པེར༹,
ཀཏཏིཊ ཨརཀཀནཻ༹ཀ ཀཱལབིརལ ཨཱུན༹རི༹ཡ
ཨཏཏན༹ ཏན༹ ཀཱལ༹ཏཏི ཨཎཻབཏུ ཀརུམམེ.

8

མཎཎུམ, མཱ བེངཀཻཡུམ, མརུཏུཀལ༹, པཱིཥ༹ནཏུ ཨུནཏི
ནཎཎུ མཱ མུཀལིཡིན༹ ཀརཻཡིནི༹ལ, ནན༹མཻ ཙེར
བཎཎ མཱ མལརབན༹, མཱལ ཨབན༹, ཀཱཎཀིལཱ
ཨཎཎལཱར ཀཱལ༹ཏཏི ཨཱངཀུ ཨཎཻནཏུ ཨུཡམམིནེ༹!

9

བཱིངཀིཡ ཨུཊལིན༹ར, བིརིཏརུ ཏུབར ཨུཊཻཔ
པཱངཀུ ཨིལཱར, ཙོལཻ བིཊུམ! པརན༹ ཨཊི པཎིཡུམིན༹!
ཨོངཀུ བཎ ཀཱལ༹ཏཏི ཨུལ༹ལ༹མོཊུ ཨུཎརཏར,
བཱངཀིཊུམ, བིནཻ༹ཀལཻ༹, བཱན༹བརཀཀུ ཨོརུབནེ༹.

10

Go to top

ཨཊཊ མཱཙིཏཏིཀལ༹ ཨཎཻ ཏརུ ཀཱལ༹ཏཏི
བཊཊ བཱར ཙཊཻཡནཻ༹, བཡལ ཨཎི ཀཱཥི༹ཡཱན༹-
ཙིཊཊ ནཱལམརཻ༹ བལ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹-ཙོལ
ཨིཊཊམཱཔ པཱཊུབཱརཀཀུ ཨིལལཻ ཨཱམ, པཱབམེ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུཀཀཱལ༹ཏཏི

3.036 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ ཙནཏམ, ཨཱར, ཨཀིལོཊུ, ཙཱཏི,
Tune - ཀོལལི (ཏིརུཀཀཱལ༹ཏཏི ཀཱལ༹ཏཏིནཱཏར ཉཱན༹པཔཱུངཀོཏཻཡཱརམམཻ)

3.069 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ བཱན༹བརཀལ༹ ཏཱན༹བརཀལ༹ བཱཏཻཔཊ བནཏཏུ
Tune - ཙཱཏཱརི (ཏིརུཀཀཱལ༹ཏཏི ཀཱལ༹ཏཏིནཱཏར ཉཱན༹པཔཱུངཀོཏཻཡཱརམམཻ)

6.008 ཏིརུནཱབུཀཀརཙར ཏེབཱརམ བིར༹རུ༹ ཨཱུཎ ཨོན༹རུ༹ ཨིལལཱཏ
Tune - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ (ཏིརུཀཀཱལ༹ཏཏི ཀཱལ༹ཏཏིནཱཏར ཉཱན༹པཔཱུངཀོཏཻཡཱརམམཻ)

7.026 ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཔཔཱཊཊུ ཙེཎཊུ ཨཱཊུམ བིཊཻཡཱཡ! ཙིབནེ༹!
Tune - ནཊཊརཱཀམ (ཏིརུཀཀཱལ༹ཏཏི ཀཱལ༹ཏཏིནཱཏར ཉཱན༹པཔཱུངཀོཏཻཡམམཻ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000

ཙནཏམ, ཨཱར, ཨཀིལོཊུ, ཙཱཏི, ཏེཀཀ(མ) མརམ, ཨུནཏུམ མཱ མུཀལིཡིན༹ ཀརཻཡིནི༹ལ, ཨུམཻཡོཊུམ, མནཏམ ཨཱར པོཥི༹ལ བལ༹ར མལཀུ བཎ ཀཱལ༹ཏཏི ཨེནཏཻཡཱར ཨིཎཻ ཨཊི, ཨེན༹ མན༹ཏཏུ ཨུལ༹ལ༹བེ.	1
ཨཱལམ, མཱ, མརབམོཊུ, ཨམཻནཏ ཙཱིརཙ ཙནཏན༹མ, ཙཱལམ, མཱ པཱིལིཡུམ, ཙཎཔཀམ, ཨུནཏིཡེ, ཀཱལམ ཨཱར མུཀལི བནཏུ ཨཎཻཏརུ ཀཱལ༹ཏཏི, ནཱིལམ ཨཱར ཀཎཊནཻ༹ ནིནཻ༹ཡུམཱ ནིནཻ༹བཏེ!	2
ཀོངཀམེ, ཀུརབམེ, ཀོན༹རཻ༹, ཨམ པཱཏིར མཱུངཀིལ, བནཏུ ཨཎཻཏརུ མུཀལིཡིན༹ ཀརཻཡིནི༹ལ, ཨཱངཀུ ཨམར ཀཱལ༹ཏཏི ཨཊིཀལཻ༹ ཨཊི ཏོཥ༹, བཱིངཀུ བེནཏུཡར ཀེཊུམ; བཱིཊུ ཨེལི༹ཏུ ཨཱཀུམེ.	3
ཀརུམཔུ, ཏེན༹, ཀཊཊིཡུམ, ཀཏལིཡིན༹ ཀནི༹ཀལུ༹མ, ཨརུམཔུ ནཱིར མུཀལིཡིན༹ ཀརཻཡིནི༹ལ, ཨཎི མཏི ཨོརུངཀུ བཱར ཙཊཻཡིན༹ན༹, ཀཱལ༹ཏཏི ཨོརུབནཻ༹, བིརུམཔུབཱར ཨབརཀལ༹ ཏཱམ བིཎཎུལཀུ ཨཱལ༹བརེ.	4
བརཻ ཏརུམ ཨཀིལོཊུ མཱ མུཏཏམ ཨུནཏིཡེ, ཏིརཻ ཏརུ མུཀལིཡིན༹ ཀརཻཡིནི༹ལ, ཏེམལར བིརཻ ཏརུ ཙཊཻ མུཊིཀ ཀཱལ༹ཏཏི བིཎཎབན༹ ནིརཻཏརུ ཀཥ༹ལ ཨིཎཻ ནིཏཏལུམ ནིནཻ༹མིནེ༹!	5
Go to top
མུཏཏུམ, མཱ མཎིཀལུ༹མ, མུཥུ༹མལརཏཏིརལ༹ཀལུ༹མ, ཨེཏཏུ མཱ མུཀལིཡིན༹ ཀརཻཡིནི༹ལ, ཨེཥི༹ལ པེར༹, ཀཏཏིཊ ཨརཀཀནཻ༹ཀ ཀཱལབིརལ ཨཱུན༹རི༹ཡ ཨཏཏན༹ ཏན༹ ཀཱལ༹ཏཏི ཨཎཻབཏུ ཀརུམམེ.	8
མཎཎུམ, མཱ བེངཀཻཡུམ, མརུཏུཀལ༹, པཱིཥ༹ནཏུ ཨུནཏི ནཎཎུ མཱ མུཀལིཡིན༹ ཀརཻཡིནི༹ལ, ནན༹མཻ ཙེར བཎཎ མཱ མལརབན༹, མཱལ ཨབན༹, ཀཱཎཀིལཱ ཨཎཎལཱར ཀཱལ༹ཏཏི ཨཱངཀུ ཨཎཻནཏུ ཨུཡམམིནེ༹!	9
བཱིངཀིཡ ཨུཊལིན༹ར, བིརིཏརུ ཏུབར ཨུཊཻཔ པཱངཀུ ཨིལཱར, ཙོལཻ བིཊུམ! པརན༹ ཨཊི པཎིཡུམིན༹! ཨོངཀུ བཎ ཀཱལ༹ཏཏི ཨུལ༹ལ༹མོཊུ ཨུཎརཏར, བཱངཀིཊུམ, བིནཻ༹ཀལཻ༹, བཱན༹བརཀཀུ ཨོརུབནེ༹.	10
Go to top
ཨཊཊ མཱཙིཏཏིཀལ༹ ཨཎཻ ཏརུ ཀཱལ༹ཏཏི བཊཊ བཱར ཙཊཻཡནཻ༹, བཡལ ཨཎི ཀཱཥི༹ཡཱན༹- ཙིཊཊ ནཱལམརཻ༹ བལ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹-ཙོལ ཨིཊཊམཱཔ པཱཊུབཱརཀཀུ ཨིལལཻ ཨཱམ, པཱབམེ.	11