திருமுறை 2.018 Thirumurai in tibetian

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

2.018 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ
ཏིརུམརུཀལ - ཨིནཏལ༹མ ལཏཱངཀི མཱཡཱམཱལ༹བཀེལ༹ལཻ༹ ཀཱིཏཔརིཡཱ རཱཀཏཏིལ ཏིརུམུརཻ༹ ཨརུལ༹ཏརུ བཎཊུབཱརཀུཥ༹ལི ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མཱཎིཀཀབཎཎར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹
+ Show Meaning https://sivaya.org/audio/2.018 sadaiyai enumaal.mp3 https://www.youtube.com/watch?v=f_ZJk-kJhbA Add audio link

ཙཊཻཡཱཡ! ཨེནུ༹མཱལ; ཙརཎ ནཱི! ཨེནུ༹མཱལ;
བིཊཻཡཱཡ! ཨེནུ༹མཱལ; བེརུབཱ བིཥུ༹མཱལ;
མཊཻ ཨཱར ཀུབལཻ༹ མལརུམ མརུཀལ
ཨུཊཻཡཱཡ! ཏཀུམོ, ཨིབལ༹ ཨུལ༹ མེལིབེ?

1

ཙིནཏཱཡ! ཨེནུ༹མཱལ; ཙིབནེ༹! ཨེནུ༹མཱལ;
མུནཏཱཡ! ཨེནུ༹མཱལ; མུཏལབཱ! ཨེནུ༹མཱལ;
ཀོནཏུ ཨཱར ཀུབལཻ༹ ཀུལབུམ མརུཀལ
ཨེནཏཱཡ! ཏཀུམོ, ཨིབལ༹ ཨེཙར༹བེ?

2

ཨརཻ༹ ཨཱར ཀཥ༹ལུམ, ཨཥ༹ལ བཱཡ ཨརབུམ,
པིརཻ༹ ཨཱར ཙཊཻཡུམ, ཨུཊཻཡཱཡ! པེརིཡ
མརཻ༹ཡཱར མརུཀལ མཀིཥ༹བཱཡ! ཨིབལཻ༹
ཨིརཻ༹ ཨཱར བལཻ༹ ཀོཎཊུ, ཨེཥི༹ལ བབབིནཻ༹ཡེ?

3

ཨོལིནཱིར ཙཊཻཡིལ ཀརནཏཱཡ! ཨུལཀམ
པལི ནཱི ཏིརིབཱཡ! པཥི༹ ཨིལ པུཀཥཱ༹ཡ!
མལི ནཱིར མརུཀལ མཀིཥ༹བཱཡ! ཨིབལཻ༹
མེལི ནཱིརམཻཡལ༹ ཨཱཀཀབུམ བེཎཊིནཻ༹ཡེ?

4

ཏུཎི ནཱིལབཎཎམ མུཀིལ ཏོན༹རི༹ཡན༹ན༹
མཎི ནཱིལཀཎཊམ(མ) ཨུཊཻཡཱཡ, མརུཀལ!
ཀཎི ནཱིལབཎཊུ ཨཱར ཀུཥ༹ལཱལ༹ ཨིབལ༹ཏན༹
ཨཎི ནཱིལཨོཎཀཎ ཨཡརབུ ཨཱཀཀིནཻ༹ཡེ?

5

Go to top

པལརུམ པརབཔཔཊུབཱཡ! ཙཊཻམེལ
མལརུམ པིརཻ༹ ཨོན༹རུ༹ ཨུཊཻཡཱཡ, མརུཀལ!
པུལརུམཏནཻ༹ཡུམ ཏུཡིལཱལ༹, པུཊཻ པོནཏུ
ཨལརུམ པཊུམོ, ཨཊིཡཱལ༹ ཨིབལེ༹

6

བཥུ༹བཱལ༹; པེརུམཱན༹ཀཥ༹ལ བཱཥ༹ཀ! ཨེནཱ༹
ཨེཥུ༹བཱལ༹; ནིནཻ༹བཱལ༹, ཨིརབུམ པཀལུམ;
མཥུ༹བཱལ༹ ཨུཊཻཡཱཡ! མརུཀལ པེརུམཱན༹!
ཏོཥུ༹བཱལ༹ ཨིབལཻ༹ཏ ཏུཡར ཨཱཀཀིནཻ༹ཡེ?

7

ཨིལངཀཻཀཀུ ཨིརཻ༹བན༹ བིལངཀལ ཨེཊུཔཔ,
ཏུལངཀ བིརལ ཨཱུན༹ར༹ལུམ, ཏོན༹ར༹ལནཱ༹ཡ;
བལམཀོལ༹ མཏིལ ཙཱུཥ༹ མརུཀལ པེརུམཱན༹!
ཨལངཀལ ཨིབལཻ༹ ཨལར ཨཱཀཀིནཻ༹ཡེ?

8

ཨེརི ཨཱར ཙཊཻཡུམ, ཨཊིཡུམ, ཨིརུབར
ཏེརིཡཱཏཏུ ཨོར ཏཱིཏཏིརལ༹ ཨཱཡབནེ༹!
མརིཡཱར པིརིཡཱ མརུཀལ པེརུམཱན༹!
ཨརིཡཱལ༹ ཨིབལཻ༹ ཨཡརབུ ཨཱཀཀིནཻ༹ཡེ?

9

ཨརི༹བུ ཨིལ ཙམཎུམ(མ) ཨལར ཙཱཀཀིཡརུམ
ནེརི༹ཨལལན༹ ཙེཡཏན༹ར, ནིན༹རུ༹ ཨུཥ༹ལབཱར;
མརི༹ ཨེནཏུ ཀཻཡཱཡ! མརུཀལ པེརུམཱན༹!
ནེརི༹ ཨཱར ཀུཥ༹ལི ནིརཻ༹ ནཱིཀཀིནཻ༹ཡེ?

10

Go to top

བཡཉཱན༹མ བལལཱར མརུཀལ པེརུམཱན༹
ཨུཡར ཉཱན༹མ ཨུཎརནཏུ, ཨཊི ཨུལ༹ཀུཏལཱལ,
ཨིཡལ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ པཱཊལ བལལཱར,
བིཡན༹ཉཱལམ ཨེལལཱམ བིལ༹ངཀུམ, པུཀཥེ༹.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུམརུཀལ

2.018 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ ཙཊཻཡཱཡ! ཨེནུ༹མཱལ; ཙརཎ ནཱི!
Tune - ཨིནཏལ༹མ (ཏིརུམརུཀལ མཱཎིཀཀབཎཎར བཎཊུབཱརཀུཥ༹ལི)

5.088 ཏིརུནཱབུཀཀརཙར ཏེབཱརམ པེརུཀལ ཨཱམ, ཏབམ; པེཏཻམཻ
Tune - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ (ཏིརུམརུཀལ མཱཎིཀཀབཎཎར བཎཊུབཱརཀུཥ༹ལི)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000

ཙཊཻཡཱཡ! ཨེནུ༹མཱལ; ཙརཎ ནཱི! ཨེནུ༹མཱལ; བིཊཻཡཱཡ! ཨེནུ༹མཱལ; བེརུབཱ བིཥུ༹མཱལ; མཊཻ ཨཱར ཀུབལཻ༹ མལརུམ མརུཀལ ཨུཊཻཡཱཡ! ཏཀུམོ, ཨིབལ༹ ཨུལ༹ མེལིབེ?	1
ཙིནཏཱཡ! ཨེནུ༹མཱལ; ཙིབནེ༹! ཨེནུ༹མཱལ; མུནཏཱཡ! ཨེནུ༹མཱལ; མུཏལབཱ! ཨེནུ༹མཱལ; ཀོནཏུ ཨཱར ཀུབལཻ༹ ཀུལབུམ མརུཀལ ཨེནཏཱཡ! ཏཀུམོ, ཨིབལ༹ ཨེཙར༹བེ?	2
ཨརཻ༹ ཨཱར ཀཥ༹ལུམ, ཨཥ༹ལ བཱཡ ཨརབུམ, པིརཻ༹ ཨཱར ཙཊཻཡུམ, ཨུཊཻཡཱཡ! པེརིཡ མརཻ༹ཡཱར མརུཀལ མཀིཥ༹བཱཡ! ཨིབལཻ༹ ཨིརཻ༹ ཨཱར བལཻ༹ ཀོཎཊུ, ཨེཥི༹ལ བབབིནཻ༹ཡེ?	3
ཨོལིནཱིར ཙཊཻཡིལ ཀརནཏཱཡ! ཨུལཀམ པལི ནཱི ཏིརིབཱཡ! པཥི༹ ཨིལ པུཀཥཱ༹ཡ! མལི ནཱིར མརུཀལ མཀིཥ༹བཱཡ! ཨིབལཻ༹ མེལི ནཱིརམཻཡལ༹ ཨཱཀཀབུམ བེཎཊིནཻ༹ཡེ?	4
ཏུཎི ནཱིལབཎཎམ མུཀིལ ཏོན༹རི༹ཡན༹ན༹ མཎི ནཱིལཀཎཊམ(མ) ཨུཊཻཡཱཡ, མརུཀལ! ཀཎི ནཱིལབཎཊུ ཨཱར ཀུཥ༹ལཱལ༹ ཨིབལ༹ཏན༹ ཨཎི ནཱིལཨོཎཀཎ ཨཡརབུ ཨཱཀཀིནཻ༹ཡེ?	5
Go to top
པལརུམ པརབཔཔཊུབཱཡ! ཙཊཻམེལ མལརུམ པིརཻ༹ ཨོན༹རུ༹ ཨུཊཻཡཱཡ, མརུཀལ! པུལརུམཏནཻ༹ཡུམ ཏུཡིལཱལ༹, པུཊཻ པོནཏུ ཨལརུམ པཊུམོ, ཨཊིཡཱལ༹ ཨིབལེ༹	6
བཥུ༹བཱལ༹; པེརུམཱན༹ཀཥ༹ལ བཱཥ༹ཀ! ཨེནཱ༹ ཨེཥུ༹བཱལ༹; ནིནཻ༹བཱལ༹, ཨིརབུམ པཀལུམ; མཥུ༹བཱལ༹ ཨུཊཻཡཱཡ! མརུཀལ པེརུམཱན༹! ཏོཥུ༹བཱལ༹ ཨིབལཻ༹ཏ ཏུཡར ཨཱཀཀིནཻ༹ཡེ?	7
ཨིལངཀཻཀཀུ ཨིརཻ༹བན༹ བིལངཀལ ཨེཊུཔཔ, ཏུལངཀ བིརལ ཨཱུན༹ར༹ལུམ, ཏོན༹ར༹ལནཱ༹ཡ; བལམཀོལ༹ མཏིལ ཙཱུཥ༹ མརུཀལ པེརུམཱན༹! ཨལངཀལ ཨིབལཻ༹ ཨལར ཨཱཀཀིནཻ༹ཡེ?	8
ཨེརི ཨཱར ཙཊཻཡུམ, ཨཊིཡུམ, ཨིརུབར ཏེརིཡཱཏཏུ ཨོར ཏཱིཏཏིརལ༹ ཨཱཡབནེ༹! མརིཡཱར པིརིཡཱ མརུཀལ པེརུམཱན༹! ཨརིཡཱལ༹ ཨིབལཻ༹ ཨཡརབུ ཨཱཀཀིནཻ༹ཡེ?	9
ཨརི༹བུ ཨིལ ཙམཎུམ(མ) ཨལར ཙཱཀཀིཡརུམ ནེརི༹ཨལལན༹ ཙེཡཏན༹ར, ནིན༹རུ༹ ཨུཥ༹ལབཱར; མརི༹ ཨེནཏུ ཀཻཡཱཡ! མརུཀལ པེརུམཱན༹! ནེརི༹ ཨཱར ཀུཥ༹ལི ནིརཻ༹ ནཱིཀཀིནཻ༹ཡེ?	10
Go to top
བཡཉཱན༹མ བལལཱར མརུཀལ པེརུམཱན༹ ཨུཡར ཉཱན༹མ ཨུཎརནཏུ, ཨཊི ཨུལ༹ཀུཏལཱལ, ཨིཡལ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ པཱཊལ བལལཱར, བིཡན༹ཉཱལམ ཨེལལཱམ བིལ༹ངཀུམ, པུཀཥེ༹.	11