திருமுறை 2.001 Thirumurai in tibetian

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

2.001 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ
ཏིརུཔཔཱུནཏརཱཡ - ཨིནཏལ༹མ ལཏཱངཀི མཱཡཱམཱལ༹བཀེལ༹ལཻ༹ ཀཱིཏཔརིཡཱ རཱཀཏཏིལ ཏིརུམུརཻ༹ ཨརུལ༹ཏརུ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=RrNhxvmOdr4 Add audio link

ཙེནནེལ ཨམ ཀཥ༹ནི༹པ པཥ༹ན༹ཏཏུ ཨཡལེ ཙེཥུ༹མ
པུན༹ནཻ༹ བེཎ ཀིཥི༹ཡིལ པབལ༹མ པུརཻ པཱུནཏརཱཡ
ཏུན༹ནི༹, ནལ ཨིམཻཡོར མུཊི ཏོཡ ཀཥ༹ལཱིར! ཙོལཱིར
པིན༹ནུ༹ཙེཉཙཊཻཡིལ པིརཻ༹ པཱམཔུཨུཊན༹ བཻཏཏཏེ?

1

ཨེར༹རུ༹ ཏིཎ ཏིརཻ ཨེརི༹ཡ ཙངཀིནོ༹ཊུ ཨིཔཔིཀལ༹
པོན༹ ཏིཀཥ༹ ཀམལཔ པཥ༹ན༹མ པུཀུ པཱུནཏརཱཡཙ
ཙུར༹རི༹, ནལ ཨིམཻཡོར ཏོཥུ༹ པོན༹ཀཥ༹ལཱིར! ཙོལཱིར
པེར༹ར༹མ ཨེརུ༹ཏལ པེར༹རི༹མཻཡོ? པེརུམཱནི༹རེ!

2

ཙངཀུ ཙེམཔབལ༹ཏཏིརལ༹ མུཏཏུཨབཻཏཱམཀོཊུ
པོངཀུ ཏེཎཏིརཻ བནཏུ ཨལཻཀཀུམ པུན༹ལ པཱུནཏརཱཡ,
ཏུངཀ མཱལཀལི༹ར༹རི༹ན༹ ཨུརི པོརཏཏུ ཨུཀནཏཱིར! ཙོལཱིར
མངཀཻ པངཀམུམ ཨངཀཏཏོཊུ ཨོན༹རི༹ཡ མཱཎཔུཨཏེ?

3

ཙེམ བལ མཏིལ པོན༹ ཨཎི མཱལི༹ཀཻ ཙེཎ ཨུཡར
པཱུ མཎམ ཀམཥུ༹མ པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ཏརུ པཱུནཏརཱཡ,
ཙོམནུ༹མ ཨརབུམ ཏོཊར ཙེཉཙཊཻཡཱིར! ཙོལཱིར
ཀཱམན༹ བེཎཔོཊིཨཱཀཀ ཀཊཻཀཀཎ ཙིབནཏཏེ?

4

པལ༹ལ༹མ མཱིན༹ ཨིརཻ ཏེརནཏུ ཨུཥ༹ལུམ པཀུབཱཡན༹
པུལ༹ལུ༹མ ནཱལ༹ཏོརུ༹མ ཙེར པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ཏརུ པཱུནཏརཱཡ,
ཏུལ༹ལུ༹མ མཱན༹མརི༹ ཨེནཏིཡ ཙེངཀཻཡིནཱི༹ར! ཙོལཱིར
བེལ༹ལ༹ནཱིར ཨོརུ ཙེཉཙཊཻ བཻཏཏ བིཡཔཔུཨཏེ?

5

Go to top

མཱཏུ ཨིལངཀིཡ མངཀཻཡར ཨཱཊ, མརུངཀུཨེལཱམ
པོཏིལ ཨམ ཀམལམ མཏུ བཱར པུན༹ལ པཱུནཏརཱཡ,
ཙོཏི ཨམཙུཊརམེནི༹ བེཎནཱིརུ༹ ཨཎིབཱིར! ཙོལཱིར
ཀཱཏིལ ཨམ ཀུཥཻ༹ ཙངཀབེཎཏོཊུཨུཊན༹ བཻཏཏཏེ?

6

བརུཀཀམ ཨཱརཏརུ བཱན༹ ཀཊུབནོ༹ཊུ མནཏིཀལ༹
ཏརུཀ ཀོལ༹ ཙོལཻ ཏརུམ ཀནི༹ མཱནཏིཡ པཱུནཏརཱཡ,
ཏུརཀཀུམ མཱལབིཊཻམེལ བརུབཱིར! ཨཊིཀེལ༹! ཙོལཱིར
ཨརཀཀན༹ ཨཱར༹ར༹ལ ཨཥི༹ཏཏུ ཨརུལ༹ ཨཱཀཀིཡ ཨཱཀཀམེ?

8

བརི ཀོལ༹ ཙེངཀཡལ པཱཡ པུན༹ལ ཙཱུཥ༹ནཏ མརུངཀུ ཨེལཱམ
པུརིཙཻ ནཱིཊུ ཨུཡར མཱཊམ ནིལཱབིཡ པཱུནཏརཱཡ,
ཙུརུཏི པཱཊིཡ པཱཎ ཨིཡལ ཏཱུ མོཥི༹ཡཱིར! ཙོལཱིར
ཀརིཡ མཱལ, ཨཡན༹, ནེཊི ཨུམཻཀ ཀཎཊིལཱམཻཡེ?

9

བཎཊལ ཨམ ཀཥ༹ནི༹ མཊཻ བཱལཻ༹ཀལ༹ པཱཡ པུན༹ལ
པུཎཊརཱིཀམ མལརནཏུ མཏུཏ ཏརུ པཱུནཏརཱཡ,
ཏོཎཊར བནཏུ ཨཊི པོར༹རི༹ཙེཡ ཏོལཀཥ༹ལཱིར! ཙོལཱིར
ཀུཎཊརཙཱཀཀིཡར ཀཱུརི༹ཡཏུ ཨཱམ ཀུརི༹ཨིན༹མཻཡེ?

10

Go to top

མཀར བཱརཀཊལ བནཏུ ཨཎབུམ མཎལ ཀཱན༹ལབཱཡཔ
པུཀལི ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹, ཨེཥི༹ལ མིཀུ པཱུནཏརཱཡཔ
པཀབནཱ༹རཻཔ པརབུ ཙོལམཱལཻཔཏཏུམ བལལཱར
ཨཀལབར, ཏཱིབིནཻ༹, ནལབིནཻ༹ཡོཊུ ཨུཊན༹ ཨཱབརེ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུཔཔཱུནཏརཱཡ

2.001 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ ཙེནནེལ ཨམ ཀཥ༹ནི༹པ པཥ༹ན༹ཏཏུ
Tune - ཨིནཏལ༹མ (ཏིརུཔཔཱུནཏརཱཡ )

3.002 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ པནཏུ ཙེར བིརལཱལ༹, པབལ༹ཏཏུབར
Tune - ཀཱནཏཱརཔཉཙམམ (ཏིརུཔཔཱུནཏརཱཡ )

3.005 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ ཏཀཀན༹ བེལ༹བི ཏཀརཏཏབན༹, པཱུནཏརཱཡ མིཀཀ
Tune - ཀཱནཏཱརཔཉཙམམ (ཏིརུཔཔཱུནཏརཱཡ )

3.013 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ མིན༹ ཨན༹ ཨེཡིརུ༹ ཨུཊཻ
Tune - ཀཱནཏཱརཔཉཙམམ (ཏིརུཔཔཱུནཏརཱཡ )

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sun, 01 Mar 2026 07:27:15 +0000

ཙེནནེལ ཨམ ཀཥ༹ནི༹པ པཥ༹ན༹ཏཏུ ཨཡལེ ཙེཥུ༹མ པུན༹ནཻ༹ བེཎ ཀིཥི༹ཡིལ པབལ༹མ པུརཻ པཱུནཏརཱཡ ཏུན༹ནི༹, ནལ ཨིམཻཡོར མུཊི ཏོཡ ཀཥ༹ལཱིར! ཙོལཱིར པིན༹ནུ༹ཙེཉཙཊཻཡིལ པིརཻ༹ པཱམཔུཨུཊན༹ བཻཏཏཏེ?	1
ཨེར༹རུ༹ ཏིཎ ཏིརཻ ཨེརི༹ཡ ཙངཀིནོ༹ཊུ ཨིཔཔིཀལ༹ པོན༹ ཏིཀཥ༹ ཀམལཔ པཥ༹ན༹མ པུཀུ པཱུནཏརཱཡཙ ཙུར༹རི༹, ནལ ཨིམཻཡོར ཏོཥུ༹ པོན༹ཀཥ༹ལཱིར! ཙོལཱིར པེར༹ར༹མ ཨེརུ༹ཏལ པེར༹རི༹མཻཡོ? པེརུམཱནི༹རེ!	2
ཙངཀུ ཙེམཔབལ༹ཏཏིརལ༹ མུཏཏུཨབཻཏཱམཀོཊུ པོངཀུ ཏེཎཏིརཻ བནཏུ ཨལཻཀཀུམ པུན༹ལ པཱུནཏརཱཡ, ཏུངཀ མཱལཀལི༹ར༹རི༹ན༹ ཨུརི པོརཏཏུ ཨུཀནཏཱིར! ཙོལཱིར མངཀཻ པངཀམུམ ཨངཀཏཏོཊུ ཨོན༹རི༹ཡ མཱཎཔུཨཏེ?	3
ཙེམ བལ མཏིལ པོན༹ ཨཎི མཱལི༹ཀཻ ཙེཎ ཨུཡར པཱུ མཎམ ཀམཥུ༹མ པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ཏརུ པཱུནཏརཱཡ, ཙོམནུ༹མ ཨརབུམ ཏོཊར ཙེཉཙཊཻཡཱིར! ཙོལཱིར ཀཱམན༹ བེཎཔོཊིཨཱཀཀ ཀཊཻཀཀཎ ཙིབནཏཏེ?	4
པལ༹ལ༹མ མཱིན༹ ཨིརཻ ཏེརནཏུ ཨུཥ༹ལུམ པཀུབཱཡན༹ པུལ༹ལུ༹མ ནཱལ༹ཏོརུ༹མ ཙེར པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ཏརུ པཱུནཏརཱཡ, ཏུལ༹ལུ༹མ མཱན༹མརི༹ ཨེནཏིཡ ཙེངཀཻཡིནཱི༹ར! ཙོལཱིར བེལ༹ལ༹ནཱིར ཨོརུ ཙེཉཙཊཻ བཻཏཏ བིཡཔཔུཨཏེ?	5
Go to top
མཱཏུ ཨིལངཀིཡ མངཀཻཡར ཨཱཊ, མརུངཀུཨེལཱམ པོཏིལ ཨམ ཀམལམ མཏུ བཱར པུན༹ལ པཱུནཏརཱཡ, ཙོཏི ཨམཙུཊརམེནི༹ བེཎནཱིརུ༹ ཨཎིབཱིར! ཙོལཱིར ཀཱཏིལ ཨམ ཀུཥཻ༹ ཙངཀབེཎཏོཊུཨུཊན༹ བཻཏཏཏེ?	6
བརུཀཀམ ཨཱརཏརུ བཱན༹ ཀཊུབནོ༹ཊུ མནཏིཀལ༹ ཏརུཀ ཀོལ༹ ཙོལཻ ཏརུམ ཀནི༹ མཱནཏིཡ པཱུནཏརཱཡ, ཏུརཀཀུམ མཱལབིཊཻམེལ བརུབཱིར! ཨཊིཀེལ༹! ཙོལཱིར ཨརཀཀན༹ ཨཱར༹ར༹ལ ཨཥི༹ཏཏུ ཨརུལ༹ ཨཱཀཀིཡ ཨཱཀཀམེ?	8
བརི ཀོལ༹ ཙེངཀཡལ པཱཡ པུན༹ལ ཙཱུཥ༹ནཏ མརུངཀུ ཨེལཱམ པུརིཙཻ ནཱིཊུ ཨུཡར མཱཊམ ནིལཱབིཡ པཱུནཏརཱཡ, ཙུརུཏི པཱཊིཡ པཱཎ ཨིཡལ ཏཱུ མོཥི༹ཡཱིར! ཙོལཱིར ཀརིཡ མཱལ, ཨཡན༹, ནེཊི ཨུམཻཀ ཀཎཊིལཱམཻཡེ?	9
བཎཊལ ཨམ ཀཥ༹ནི༹ མཊཻ བཱལཻ༹ཀལ༹ པཱཡ པུན༹ལ པུཎཊརཱིཀམ མལརནཏུ མཏུཏ ཏརུ པཱུནཏརཱཡ, ཏོཎཊར བནཏུ ཨཊི པོར༹རི༹ཙེཡ ཏོལཀཥ༹ལཱིར! ཙོལཱིར ཀུཎཊརཙཱཀཀིཡར ཀཱུརི༹ཡཏུ ཨཱམ ཀུརི༹ཨིན༹མཻཡེ?	10
Go to top
མཀར བཱརཀཊལ བནཏུ ཨཎབུམ མཎལ ཀཱན༹ལབཱཡཔ པུཀལི ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹, ཨེཥི༹ལ མིཀུ པཱུནཏརཱཡཔ པཀབནཱ༹རཻཔ པརབུ ཙོལམཱལཻཔཏཏུམ བལལཱར ཨཀལབར, ཏཱིབིནཻ༹, ནལབིནཻ༹ཡོཊུ ཨུཊན༹ ཨཱབརེ.	11