திருமுறை 12.170 Thirumurai in tibetian

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

12.170 ཙེཀཀིཥཱ༹ར མུམམཻཡཱལ ཨུལཀཱཎཊ ཙརུཀཀམ

+ Show Meaning Add audio link

ནིལཏཏིན༹ ཨོངཀིཡ ནིབནཏེཥུ༹མ པེརུམཔུན༹ལ ནཱིཏཏམ
མལརཏཏ ཊམཔཎཻ བཡལཔུཀུ པོན༹ནི༹ནན༹ ནཱ༹ཊཊུཀ
ཀུལཏཏི ནོ༹ངཀིཡ ཀུརཻ༹བིལཱ ནིརཻ༹ཀུཊི ཀུཥུ༹མིཏ
ཏལཏཏིན༹ མེམཔཊུ ནལཏཏཏུ པེརུནཏིརུཏ ཏལཻཡཱུར.
1

བཱན༹ཨ ལི༹པཔན༹ མརཻ༹ཡབར བེལ༹བིཡིན༹ བལ༹རཏཱི
ཏེན༹ཨ ལི༹པཔན༹ ནརུ༹མལར ཙེརི༹ཙེཥུ༹ཉ ཙོལཻ
ཨཱན༹ཨ ལི༹པཔན༹ ཨཉཙུཀན ཏཱཊུབཱརཀ ཀབབཱུར
ཏཱན༹ཨ ལི༹པཔན༹ ཏརུམམུམ ནཱིཏིཡུཉ ཙཱལཔུམ.
2

ཨངཀཎ མཱནཀར ཨཏནི༹ཊཻ ཨརུམརཻ༹ བཱཡམཻཏ
ཏུངཀ བེཏིཡར ཀུལཏཏིནི༹ལ ཏོན༹རི༹ཡ ཏཱུཡོར
ཙེངཀཎ མཱལབིཊཻ ཡཱརཙེཥུ༹མ པོན༹མལཻ བལལི
པངཀ ནཱ༹རཨཊི མཻཏཏིར༹མ པུརིཔཙུ པཏིཡཱར.
3

ཨཱཡ ཨནཏཎར ཨརུམརཻ༹ ཨུརུཏཏིརང ཀོཎཊུ
མཱཡ ནཱ༹རཨརི༹ ཡཱམལརཙ ཙེབཊི བཥུ༹ཏཏུམ
ཏཱུཡ ཨན༹པོཊུ ཏོཊརཔིནི༹ལ ཨིཊཻཡརཱ༹ཙ ཙུརུཏི
ནེཡ ནེཉཙིན༹ རཱཀིཨཏ ཏོཥི༹ལཏལཻ ནིན༹རཱ༹ར.
4

ཀརཻཡིལ ཀམཔལཻ པུལ༹ལོ༹ལི ཀར༹ངཀིཊ མརུངཀུ
པིརཙ མེན༹ཙུརུམ པརཻ༹ནཏིཊཀ ཀརུབརཱལ པིར༹ཥུ༹མ
ནིརཻནེ ཊུངཀཡལ ནཱིརིཊཻ ནེརུཔཔེཥུ༹ན ཏནཻ༹ཡ
བིརཻནེ ཀིཥ༹ནཏཙེང ཀམལམེན༹ པོཡཀཻཡུལ༹ མེབི.
5

Go to top

ཏེལ༹ལུ༹ ཏཎཔུན༹ལ ཀཥུ༹ཏཏལ༹ བཱཡིཊཻཙ ཙེརི༹ཡ
ཨུལ༹ལུ༹ ར༹པཔུཀཀུ ནིན༹རུ༹ཀཻ ཡུཙཙིམེལ ཀུབིཏཏུཏ
ཏལ༹ལུ༹ བེཎཊིརཻཀ ཀངཀཻནཱིར ཏཏུམཔིཡ ཙཊཻཡཱར
ཀོལ༹ལུ༹ མན༹པིནི༹ ལུརུཏཏིརང ཀུརི༹པཔོཊུ པཡིན༹རཱ༹ར.
6

ཨརུམ རཻ༹པཔཡ ནཱ༹ཀིཡ ཨུརུཏཏིར མཏནཻ༹
བརུམུ རཻ༹པཔེརུམ པཀལུམཨེལ ལིཡུམབཥུ༹ བཱམེ
ཏིརུམ ལརཔཔོཀུཊ ཊིརུནཏབན༹ ཨནཻ༹ཡབར ཙིལནཱལ༹
ཨོརུམཻ ཨུཡཏཏིཊ ཨུམཻཡིཊམ མཀིཥ༹ནཏབར ཨུབནཏཱར.
7

ཀཱཏལ ཨན༹པརཏམ ཨརུནཏབཔ པེརུམཻཡུང ཀལནཏ
བེཏ མནཏིར ནིཡཏིཡིན༹ མིཀུཏིཡུམ བིརུམཔི
ཨཱཏི ནཱཡཀར ཨམརནཏརུལ༹ ཙེཡཡམར༹ ར༹བརཏཱམ
ཏཱིཏི ལཱནིལཻཙ ཙིབཔུརི ཨེལལཻཡིལ ཙེརནཏཱར.
8

ནཱིཊུམ ཨན༹པིནི༹ལ ཨུརུཏཏིརམ ཨོཏིཡ ནིལཻཡཱལ
ཨཱཊུ ཙེབཊི ཨརུཀུར༹ ཨཎཻནཏན༹ རབརཀཀུཔ
པཱཊུ པེར༹ར༹ཙཱིར ཨུརུཏཏིར པཙུཔཏི ཡཱརཱང
ཀཱུཊུ ནཱམམུམ ནིཀཥ༹ནཏཏུ ཀུབལཡམ པོར༹ར༹.
9

ཨཡིལཀོལ༹ མུཀཀུཊུ མིཔཔཊཻ ཡཱརམརུང ཀརུལཱ༹ལ
པཡིལཨུ རུཏཏིར པཙུཔཏི ཡཱརཏིར༹མ པརཙི
ཨེཡིལཨུ ཊཻཏཏིལལཻ ཡེལལཻཡིལ ནཱལཻ༹པཔོ བཱརཱམ
ཙེཡལཨུ ཊཻཔཔུར༹ཏ ཏིརུཏཏོཎཊར ཏིར༹ཏཏིནཻ༹ མོཥི༹བཱམ.
10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location:

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sun, 01 Mar 2026 07:27:15 +0000

ནིལཏཏིན༹ ཨོངཀིཡ ནིབནཏེཥུ༹མ པེརུམཔུན༹ལ ནཱིཏཏམ མལརཏཏ ཊམཔཎཻ བཡལཔུཀུ པོན༹ནི༹ནན༹ ནཱ༹ཊཊུཀ ཀུལཏཏི ནོ༹ངཀིཡ ཀུརཻ༹བིལཱ ནིརཻ༹ཀུཊི ཀུཥུ༹མིཏ ཏལཏཏིན༹ མེམཔཊུ ནལཏཏཏུ པེརུནཏིརུཏ ཏལཻཡཱུར.	1
བཱན༹ཨ ལི༹པཔན༹ མརཻ༹ཡབར བེལ༹བིཡིན༹ བལ༹རཏཱི ཏེན༹ཨ ལི༹པཔན༹ ནརུ༹མལར ཙེརི༹ཙེཥུ༹ཉ ཙོལཻ ཨཱན༹ཨ ལི༹པཔན༹ ཨཉཙུཀན ཏཱཊུབཱརཀ ཀབབཱུར ཏཱན༹ཨ ལི༹པཔན༹ ཏརུམམུམ ནཱིཏིཡུཉ ཙཱལཔུམ.	2
ཨངཀཎ མཱནཀར ཨཏནི༹ཊཻ ཨརུམརཻ༹ བཱཡམཻཏ ཏུངཀ བེཏིཡར ཀུལཏཏིནི༹ལ ཏོན༹རི༹ཡ ཏཱུཡོར ཙེངཀཎ མཱལབིཊཻ ཡཱརཙེཥུ༹མ པོན༹མལཻ བལལི པངཀ ནཱ༹རཨཊི མཻཏཏིར༹མ པུརིཔཙུ པཏིཡཱར.	3
ཨཱཡ ཨནཏཎར ཨརུམརཻ༹ ཨུརུཏཏིརང ཀོཎཊུ མཱཡ ནཱ༹རཨརི༹ ཡཱམལརཙ ཙེབཊི བཥུ༹ཏཏུམ ཏཱུཡ ཨན༹པོཊུ ཏོཊརཔིནི༹ལ ཨིཊཻཡརཱ༹ཙ ཙུརུཏི ནེཡ ནེཉཙིན༹ རཱཀིཨཏ ཏོཥི༹ལཏལཻ ནིན༹རཱ༹ར.	4
ཀརཻཡིལ ཀམཔལཻ པུལ༹ལོ༹ལི ཀར༹ངཀིཊ མརུངཀུ པིརཙ མེན༹ཙུརུམ པརཻ༹ནཏིཊཀ ཀརུབརཱལ པིར༹ཥུ༹མ ནིརཻནེ ཊུངཀཡལ ནཱིརིཊཻ ནེརུཔཔེཥུ༹ན ཏནཻ༹ཡ བིརཻནེ ཀིཥ༹ནཏཙེང ཀམལམེན༹ པོཡཀཻཡུལ༹ མེབི.	5
Go to top
ཏེལ༹ལུ༹ ཏཎཔུན༹ལ ཀཥུ༹ཏཏལ༹ བཱཡིཊཻཙ ཙེརི༹ཡ ཨུལ༹ལུ༹ ར༹པཔུཀཀུ ནིན༹རུ༹ཀཻ ཡུཙཙིམེལ ཀུབིཏཏུཏ ཏལ༹ལུ༹ བེཎཊིརཻཀ ཀངཀཻནཱིར ཏཏུམཔིཡ ཙཊཻཡཱར ཀོལ༹ལུ༹ མན༹པིནི༹ ལུརུཏཏིརང ཀུརི༹པཔོཊུ པཡིན༹རཱ༹ར.	6
ཨརུམ རཻ༹པཔཡ ནཱ༹ཀིཡ ཨུརུཏཏིར མཏནཻ༹ བརུམུ རཻ༹པཔེརུམ པཀལུམཨེལ ལིཡུམབཥུ༹ བཱམེ ཏིརུམ ལརཔཔོཀུཊ ཊིརུནཏབན༹ ཨནཻ༹ཡབར ཙིལནཱལ༹ ཨོརུམཻ ཨུཡཏཏིཊ ཨུམཻཡིཊམ མཀིཥ༹ནཏབར ཨུབནཏཱར.	7
ཀཱཏལ ཨན༹པརཏམ ཨརུནཏབཔ པེརུམཻཡུང ཀལནཏ བེཏ མནཏིར ནིཡཏིཡིན༹ མིཀུཏིཡུམ བིརུམཔི ཨཱཏི ནཱཡཀར ཨམརནཏརུལ༹ ཙེཡཡམར༹ ར༹བརཏཱམ ཏཱིཏི ལཱནིལཻཙ ཙིབཔུརི ཨེལལཻཡིལ ཙེརནཏཱར.	8
ནཱིཊུམ ཨན༹པིནི༹ལ ཨུརུཏཏིརམ ཨོཏིཡ ནིལཻཡཱལ ཨཱཊུ ཙེབཊི ཨརུཀུར༹ ཨཎཻནཏན༹ རབརཀཀུཔ པཱཊུ པེར༹ར༹ཙཱིར ཨུརུཏཏིར པཙུཔཏི ཡཱརཱང ཀཱུཊུ ནཱམམུམ ནིཀཥ༹ནཏཏུ ཀུབལཡམ པོར༹ར༹.	9
ཨཡིལཀོལ༹ མུཀཀུཊུ མིཔཔཊཻ ཡཱརམརུང ཀརུལཱ༹ལ པཡིལཨུ རུཏཏིར པཙུཔཏི ཡཱརཏིར༹མ པརཙི ཨེཡིལཨུ ཊཻཏཏིལལཻ ཡེལལཻཡིལ ནཱལཻ༹པཔོ བཱརཱམ ཙེཡལཨུ ཊཻཔཔུར༹ཏ ཏིརུཏཏོཎཊར ཏིར༹ཏཏིནཻ༹ མོཥི༹བཱམ.	10
Go to top