திருமுறை 10.838 Thirumurai in tibetian - திருமுறை அன்பர்கள் , CA, USA

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

10.838 ཏིརུམཱུལར ཏིརུམནཏིརམ

+ Show Meaning Add audio link

ཨར༹ར༹ ཏུརཻཀཀིལ ཨརུལུ༹པ ཏེཙངཀལ༹
ཀུར༹ར༹མ ཨརུ༹ཏཏཔོན༹ པོལཀ ཀན༹ལིཊཻ
ཨར༹ར༹ར༹ བཻཏཏིརཻ༹ མཱར༹ར༹ར༹ ཨཱར༹རི༹ཊིལ
ཙེར༹ར༹མ ཨརུ༹ཏཏ ཙེཥུ༹ཉཙུཊར ཨཱཀུམེ.

1

ཨེལལཱམ ཨརི༹ཡུམ ཨརི༹བུ ཏནཻ༹བིཊཊེ
ཨེལལཱམ ཨརི༹ནཏུམ ཨིལཱཔམཨངཀིལལཻ
ཨེལལཱམ ཨརི༹ཡུམ ཨརི༹ནཻ༹ `ནཱན༹` ཨེན༹ནི༹ལ
ཨེལལཱམ ཨརི༹ནཏ ཨིརཻ༹ཡེན༹ ལཱམེ.

2

ཏཱནེ༹ ཨུལཀིན༹ ཏལཻབན༹ ཨེན༹ཏཏཀུམ
ཏཱནེ༹ ཨུལཀུཀཀོར ཏཏཏུབ མཱཡནིར༹ཀུམ
བཱནེ༹ པོཥི༹མཥཻ༹ མཱམརཻ༹ ཀཱུརནཏིཊུམ
ཨཱུནེ༹ ཨུརུཀིཡ ཨུལ༹ལ༹མཨོན༹ རཱ༹ཀུམེ.

3

ཨརུལ༹པེར༹ར༹ ཀཱརཎམ ཨེན༹ཀོལ ཨམརིལ
ཨིརུལ༹ར༹ར༹ ཙིནཏཻ ཨིརཻ༹བནཻ༹ ནཱཊི
མརུལུ༹ར༹ར༹ ཙིནཏཻཡཻ མཱར༹རི༹ ཨརུམཻཔ
པོརུལུ༹ར༹ར༹ ཙེབཊི པོར༹རུ༹བར ཏཱམེ.

4

མེཡཀལན ཏཱརོཊུ མེཡཀལན ཏཱན༹ར༹ན༹ནཻ༹པ
པོཡཀལན ཏཱརམུན༹ པུཀུཏཱ ཨོརུབནཻ༹
ཨུཡཀལན(ཏུ) ཨཱུཥི༹ཏ ཏལཻབནུ༹མཱཡ ནིར༹ཀུམ
མེཡཀལན ཏིན༹པམ བིལཻ༹ཏཏིཊུམ མེཡཡརཀཀེ.

5

Go to top

མེཡཀལན ཏཱརོཊུ མེཡཀལན ཏཱན༹མིཀཔ
པོཡཀལན ཏཱརུཊ པུཀུཏཱ ཨོརུབནཻ༹ཀ
ཀཻཀལན ཏཱབི ཨེཥུ༹མཔོཥུ༹ ཏཎཎལཻཀ
ཀཻཀལན ཏཱརཀཀེ ཀརུཏཏུར༹ ལཱམེ.

6

ཨེཡཏིཡ ཀཱལཏ(ཏུ) ཨིརུཔོཥུ༹ ཏུམཙིབན༹
མེཡཙེཡིན༹ མེལཻ བིཏིཨཏུ བཱཡནིར༹ཀུམ
པོཡཡུམ པུལནུ༹མ པུཀལཨེན༹རུ༹མ ནཱིཀཀིཊིལ
ཨཻཡནུ༹མ ཨབབཥི༹ ཨཱཀིནིན༹རཱ༹ནེ༹.

7

ཨེཡཏུབ(ཏུ) ཨེཡཏཱ ཏོཥི༹བ(ཏུ) ཨིཏུཨརུལ༹
ཨུཡཡ ཨརུལ༹ཙེཡཏཱན༹ ཨུཏཏམན༹ ནནཏི
པོཡཙེཡ པུལན༹ནེརི༹ ཨོན༹པཏུམ ཏཱཥ༹ཀཀོལི༹ན༹
མེཡཡེན༹ པུརབིཡཻ མེར༹ཀོལ༹ལ༹ ལཱམེ.

8

ཀཻཀལནཏཱནཻ༹ཀ ཀརུནཏིནུ༹ལ༹ ནནཏིཡཻ
མེཡཀལན ཏཱན༹ར༹ན༹ནཻ༹ བེཏ མུཏལབནཻ༹པ
པོཡཀལན ཏཱརམུན༹ པུཀུཏཱནཻ༹པ པུནི༹ཏཔ
པོཡཡོཥི༹ནཏ ཏཱརཀཀེ པུཀལིཊ མཱམེ.

9

མེཡཏཏཱལ༹ ཨཀམཔཊི མེབིཡ ནནཏིཡཻཀ
ཀཻཏཏཱལ༹ ཀོཎཊཱརུམ ཏིར༹ནཏརི༹ བཱརིལལཻཔ
པོཡཏཏཱལ༹ ཨིཊུམཔཻཡཻཔ པོཡཡར༹ ནཱིབིཊཊང(ཀུ)
ཨཏཏཱལ༹ ཏིར༹ཀཀིལ ཨརུམཔེར༹ ཏཱམེ.

10

Go to top

ཨུཡཡུམ བཀཻཡཱལ ཨུཎརབིནཱ༹ལ ཨེཏཏུམིན༹
མེཡཡན༹ ཨརན༹ནེརི༹ མེལཨུཎཊུ ཏིཎཎེན༹པ
པོཡཡོན༹རུ༹ མིན༹རི༹པ པུར༹མཔོལི བཱརནཊུ
ཨཻཡནུ༹མ ཨངཀེ ཨམརནཏུནིན༹ རཱ༹ནེ༹.

11

བམཔུ པཥུ༹ཏཏ མལརཔཔཥ༹མ ཨོན༹རུ༹ཎཊུ
ཏན༹པཱར༹ པར༹བཻ པུཀནཏུཎཏ ཏཱན༹ཨོཊཊཱ(ཏུ)
ཨམཔུཀོཎ(ཊུ) ཨེཡཏིཊ(ཊུ) ཨཀལཏ ཏུརནཏིཊིལ
ཙེམཔོར༹ ཙིབཀཏི ཙེན༹རེ༹ཡཏ ལཱཀུམེ

12

མཡཀཀིཡ ཨཻམཔུལཔ པཱཙམ ཨརུ༹ཏཏུཏ
ཏུཡཀཀརུ༹ཏ ཏཱནཻ༹ཏ ཏོཊརམིན༹ ཏོཊརནཏཱལ
ཏིཡཀཀམ ཙེཡཡཱཏེ ཙིབན༹ཨེམ པེརུམཱན༹
ཨུཡཔཔོ ཀེན༹མན༹མ ཨོན༹རུ༹བིཏ ཏཱནེ༹.

13

མན༹མཏུ ཏཱནེ༹ ནིནཻ༹ཡབལ ལཱརུཀ(ཀུ)
ཨིན༹མཨེན༹ཀ ཀཱུརུ༹མ ཨིརུངཀཱཡམ ཨེབལ
ཏནི༹བིནི༹ལ ནཱཏན༹པཱལ ཏཀཀན༹ ཙེཡཡིལ
པུནི༹ཏན༹ ཙེཡལཱཀུམ པོཏཔ པུབིཀཀེ. 39,

14

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location:

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000

ཨར༹ར༹ ཏུརཻཀཀིལ ཨརུལུ༹པ ཏེཙངཀལ༹ ཀུར༹ར༹མ ཨརུ༹ཏཏཔོན༹ པོལཀ ཀན༹ལིཊཻ ཨར༹ར༹ར༹ བཻཏཏིརཻ༹ མཱར༹ར༹ར༹ ཨཱར༹རི༹ཊིལ ཙེར༹ར༹མ ཨརུ༹ཏཏ ཙེཥུ༹ཉཙུཊར ཨཱཀུམེ.	1
ཨེལལཱམ ཨརི༹ཡུམ ཨརི༹བུ ཏནཻ༹བིཊཊེ ཨེལལཱམ ཨརི༹ནཏུམ ཨིལཱཔམཨངཀིལལཻ ཨེལལཱམ ཨརི༹ཡུམ ཨརི༹ནཻ༹ `ནཱན༹` ཨེན༹ནི༹ལ ཨེལལཱམ ཨརི༹ནཏ ཨིརཻ༹ཡེན༹ ལཱམེ.	2
ཏཱནེ༹ ཨུལཀིན༹ ཏལཻབན༹ ཨེན༹ཏཏཀུམ ཏཱནེ༹ ཨུལཀུཀཀོར ཏཏཏུབ མཱཡནིར༹ཀུམ བཱནེ༹ པོཥི༹མཥཻ༹ མཱམརཻ༹ ཀཱུརནཏིཊུམ ཨཱུནེ༹ ཨུརུཀིཡ ཨུལ༹ལ༹མཨོན༹ རཱ༹ཀུམེ.	3
ཨརུལ༹པེར༹ར༹ ཀཱརཎམ ཨེན༹ཀོལ ཨམརིལ ཨིརུལ༹ར༹ར༹ ཙིནཏཻ ཨིརཻ༹བནཻ༹ ནཱཊི མརུལུ༹ར༹ར༹ ཙིནཏཻཡཻ མཱར༹རི༹ ཨརུམཻཔ པོརུལུ༹ར༹ར༹ ཙེབཊི པོར༹རུ༹བར ཏཱམེ.	4
མེཡཀལན ཏཱརོཊུ མེཡཀལན ཏཱན༹ར༹ན༹ནཻ༹པ པོཡཀལན ཏཱརམུན༹ པུཀུཏཱ ཨོརུབནཻ༹ ཨུཡཀལན(ཏུ) ཨཱུཥི༹ཏ ཏལཻབནུ༹མཱཡ ནིར༹ཀུམ མེཡཀལན ཏིན༹པམ བིལཻ༹ཏཏིཊུམ མེཡཡརཀཀེ.	5
Go to top
མེཡཀལན ཏཱརོཊུ མེཡཀལན ཏཱན༹མིཀཔ པོཡཀལན ཏཱརུཊ པུཀུཏཱ ཨོརུབནཻ༹ཀ ཀཻཀལན ཏཱབི ཨེཥུ༹མཔོཥུ༹ ཏཎཎལཻཀ ཀཻཀལན ཏཱརཀཀེ ཀརུཏཏུར༹ ལཱམེ.	6
ཨེཡཏིཡ ཀཱལཏ(ཏུ) ཨིརུཔོཥུ༹ ཏུམཙིབན༹ མེཡཙེཡིན༹ མེལཻ བིཏིཨཏུ བཱཡནིར༹ཀུམ པོཡཡུམ པུལནུ༹མ པུཀལཨེན༹རུ༹མ ནཱིཀཀིཊིལ ཨཻཡནུ༹མ ཨབབཥི༹ ཨཱཀིནིན༹རཱ༹ནེ༹.	7
ཨེཡཏུབ(ཏུ) ཨེཡཏཱ ཏོཥི༹བ(ཏུ) ཨིཏུཨརུལ༹ ཨུཡཡ ཨརུལ༹ཙེཡཏཱན༹ ཨུཏཏམན༹ ནནཏི པོཡཙེཡ པུལན༹ནེརི༹ ཨོན༹པཏུམ ཏཱཥ༹ཀཀོལི༹ན༹ མེཡཡེན༹ པུརབིཡཻ མེར༹ཀོལ༹ལ༹ ལཱམེ.	8
ཀཻཀལནཏཱནཻ༹ཀ ཀརུནཏིནུ༹ལ༹ ནནཏིཡཻ མེཡཀལན ཏཱན༹ར༹ན༹ནཻ༹ བེཏ མུཏལབནཻ༹པ པོཡཀལན ཏཱརམུན༹ པུཀུཏཱནཻ༹པ པུནི༹ཏཔ པོཡཡོཥི༹ནཏ ཏཱརཀཀེ པུཀལིཊ མཱམེ.	9
མེཡཏཏཱལ༹ ཨཀམཔཊི མེབིཡ ནནཏིཡཻཀ ཀཻཏཏཱལ༹ ཀོཎཊཱརུམ ཏིར༹ནཏརི༹ བཱརིལལཻཔ པོཡཏཏཱལ༹ ཨིཊུམཔཻཡཻཔ པོཡཡར༹ ནཱིབིཊཊང(ཀུ) ཨཏཏཱལ༹ ཏིར༹ཀཀིལ ཨརུམཔེར༹ ཏཱམེ.	10
Go to top
ཨུཡཡུམ བཀཻཡཱལ ཨུཎརབིནཱ༹ལ ཨེཏཏུམིན༹ མེཡཡན༹ ཨརན༹ནེརི༹ མེལཨུཎཊུ ཏིཎཎེན༹པ པོཡཡོན༹རུ༹ མིན༹རི༹པ པུར༹མཔོལི བཱརནཊུ ཨཻཡནུ༹མ ཨངཀེ ཨམརནཏུནིན༹ རཱ༹ནེ༹.	11
བམཔུ པཥུ༹ཏཏ མལརཔཔཥ༹མ ཨོན༹རུ༹ཎཊུ ཏན༹པཱར༹ པར༹བཻ པུཀནཏུཎཏ ཏཱན༹ཨོཊཊཱ(ཏུ) ཨམཔུཀོཎ(ཊུ) ཨེཡཏིཊ(ཊུ) ཨཀལཏ ཏུརནཏིཊིལ ཙེམཔོར༹ ཙིབཀཏི ཙེན༹རེ༹ཡཏ ལཱཀུམེ	12
མཡཀཀིཡ ཨཻམཔུལཔ པཱཙམ ཨརུ༹ཏཏུཏ ཏུཡཀཀརུ༹ཏ ཏཱནཻ༹ཏ ཏོཊརམིན༹ ཏོཊརནཏཱལ ཏིཡཀཀམ ཙེཡཡཱཏེ ཙིབན༹ཨེམ པེརུམཱན༹ ཨུཡཔཔོ ཀེན༹མན༹མ ཨོན༹རུ༹བིཏ ཏཱནེ༹.	13
མན༹མཏུ ཏཱནེ༹ ནིནཻ༹ཡབལ ལཱརུཀ(ཀུ) ཨིན༹མཨེན༹ཀ ཀཱུརུ༹མ ཨིརུངཀཱཡམ ཨེབལ ཏནི༹བིནི༹ལ ནཱཏན༹པཱལ ཏཀཀན༹ ཙེཡཡིལ པུནི༹ཏན༹ ཙེཡལཱཀུམ པོཏཔ པུབིཀཀེ. 39,	14