திருமுறை 1.133 Thirumurai in tibetian - திருமுறை அன்பர்கள் , CA, USA

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

1.133 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ
ཀཙཙི ཨེཀམཔམ (ཀཱཉཙིཔུརམ) - མེཀརཱཀཀཀུརི༹ཉཙི ཀབཱམཔོཏི ནཱིལཱམཔརི ཀཱཉཙན༹པௌལི རཱཀཏཏིལ ཏིརུམུརཻ༹ ཨརུལ༹ཏརུ ཀཱམཱཊཙིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཨེཀཱམཔརནཱཏར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=AbtH6ieiJGM Add audio link

བེནཏ བེཎཔོཊིཔ པཱུཙུམ མཱརཔིན༹ བིརིནཱུལ ཨོརུཔཱལ པོརུནཏ,
ཀནཏམ མལཀུ ཀུཥ༹ལིཡོཊུམ ཀཊིཔོཥི༹ལ ཀཙཙི ཏན༹ནུ༹ལ༹,
ཨནཏམ ཨིལ ཀུཎཏཏཱར ཨབར པོར༹ར༹, ཨཎངཀིནོ༹ཊུ ཨཱཊལ པུརི
ཨེནཏཻ མེབིཡ ཨེཀམཔམ ཏོཥུ༹ཏུ ཨེཏཏ, ཨིཊར ཀེཊུམེ.

1

བརམ ཏིཀཥུ༹མ ཨབུཎར མཱ ནཀརམཱུན༹རུ༹ ཨུཊན༹ མཱཡནཏུ ཨབིཡཙ
ཙརམ ཏུརནཏུ, ཨེརིཙེཡཏ ཏཱཥ༹ཙཊཻཙ ཙངཀརན༹ མེཡ ཨིཊམ
ཀུརུནཏམ, མལལིཀཻ, ཀོངཀུ, མཱཏབི, ནལལ ཀུརཱ, མརབམ,
ཏིརུནཏུ པཻམཔོཥི༹ལ ཀཙཙི ཨེཀམཔམ ཙེར, ཨིཊར ཀེཊུམེ.

2

བཎཎ བེཎཔོཊིཔ པཱུཙུམ མཱརཔིན༹ བརི ཨརབམ པུནཻ༹ནཏུ,
པེཎ ཨམརནཏུ, ཨེརི ཨཱཊལ པེཎིཡ པིཉཉཀན༹ མེཡ ཨིཊམ,
བིཎ ཨམར ནེཊུམཱཊམ ཨོངཀི བིལ༹ངཀིཡ ཀཙཙི ཏན༹ནུ༹ལ༹-
ཏིཎཎ མཱམཔོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ནཏ ཨེཀམཔམ ཙེར, ཨིཊར ཀེཊུམེ.

3

ཏོལུམ ནཱུལུམ ཏུཏཻནཏ བརཻ མཱརཔིལ ཙུཊལཻ བེཎ ནཱིརུ༹ ཨཎིནཏུ,
ཀཱལན༹ མཱལ༹ ཨུར༹ཀ ཀཱལཱལ ཀཱཡནཏ ཀཊབུལ༹ ཀརུཏུམ ཨིཊམ,
མཱལཻ བེཎམཏི ཏོཡུམ མཱ མཏིལ ཀཙཙི མཱ ནཀརུལ༹,
ཨེལམ ནཱརི༹ཡ ཙོལཻ ཙཱུཥ༹ ཨེཀམཔམ ཙེར, ཨིཊར ཀེཊུམེ.

4

ཏོཊུ ཨཎི མལརཀཀོན༹རཻ༹ ཙེར ཙཊཻཏ ཏཱུ མཏིཡམ པུནཻ༹ནཏུ,
པཱཊལ ནཱལམརཻ༹ ཨཱཀ, པལཀཎཔ པེཡཀལ༹ ཨབཻ ཙཱུཥ༹,
བཱཊལ བེཎ ཏལཻ ཨོཊུ, ཨན༹ལ, ཨེནཏི, མཀིཥ༹ནཏུ ཨུཊན༹ ཨཱཊལ པུརི
ཙེཊར ཙེར ཀལིཀ ཀཙཙི ཨེཀམཔམ ཙེར, ཨིཊར ཀེཊུམེ.

5

Go to top

ཙཱཀམ པོན༹བརཻ ཨཱཀཏ ཏཱན༹བར མུམམཏིལ ཙཱཡ ཨེཡཏུ,
ཨཱཀམ པེཎ ཨོརུཔཱཀམ ཨཱཀ, ཨརབོཊུ ནཱུལ ཨཎིནཏུ,
མཱཀམ ཏོཡ མཎི མཱཊ མཱ མཏིལ ཀཙཙི མཱ ནཀརུལ༹,
ཨེཀམཔཏཏུ ཨུརཻ༹ ཨཱིཙན༹ ཙེབཊི ཨེཏཏ, ཨིཊར ཀེཊུམེ.

6

བཱལ༹ ནིལཱམཏི པུལཀུ ཙེཉཙཊཻ བཱལ༹ ཨརབམ ཨཎིནཏུ,
ནཱཎ ཨིཊཏཏིནི༹ལ བཱཥ༹ཀཀཻ པེཎི, ནཀུཏལཻཡིལ པལི ཏེརནཏུ,
ཨེཎ ཨིལཱ ཨརཀཀན༹ ཏན༹ ནཱིལ༹ མུཊི པཏཏུམ ཨིརུ༹ཏཏབན༹ ཨཱུར,
ཙེཎ ཨུལཱམ པོཥི༹ལ ཀཙཙི ཨེཀམཔམ ཙེར, ཨིཊར ཀེཊུམེ.

7

པིརམནུ༹མ ཏིརུམཱལུམ ཀཻཏོཥ༹པ པེར ཨཥ༹ལ ཨཱཡ པེམམཱན༹,
ཨརབམ ཙེར ཙཊཻ ཨནཏཎན༹, ཨཎངཀིནོ༹ཊུ ཨམརུམ ཨིཊམ,
ཀརབུ ཨིལ བཎཀཻཡིནཱ༹རཀལ༹ བཱཥ༹ ཀལིཀ ཀཙཙི མཱ ནཀརུལ༹,
མརབམ ཙཱུཥ༹ པོཥི༹ལ ཨེཀམཔམ ཏོཥ༹, བིལབིནཻ༹ མཱཡནཏུ ཨརུ༹མེ.

8

ཀུཎཊུཔཊཊུ ཨམཎ ཨཱཡབརོཊུམ, ཀཱུརཻ༹ ཏམ མེཡ པོརཀཀུམ
མིཎཊར, ཀཊཊིཡ ཀཊཊུརཻ ཨབཻ ཀོཎཊུ བིརུམཔེན༹མིན༹!
བིཎཊབར པུརམ མཱུན༹རུ༹མ བེངཀཎཻ ཨོན༹རི༹ནཱ༹ལ ཨབིཡཀ
ཀཎཊབན༹ ཀལིཀ ཀཙཙི ཨེཀམཔམ ཀཱཎ, ཨིཊར ཀེཊུམེ.

9

ཨེརིན༹ ཨཱར པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ནཏ ཀཙཙི ཨེཀམཔམ མེཡབནཻ༹,
ཀཱརིན༹ ཨཱར མཎི མཱཊམ ཨོངཀུ ཀཥུ༹མལ ནན༹ནཀརུལ༹,
པཱརིན༹ ཨཱར ཏམིཥ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ པརབིཡ པཏཏུམ བལལཱར,
ཙཱིརིན༹ ཨཱར པུཀཥ༹ ཨོངཀི, བིཎཎབརོཊུམ ཙེརཔབརེ.

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཀཙཙི ཨེཀམཔམ (ཀཱཉཙིཔུརམ)

1.133 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ བེནཏ བེཎཔོཊིཔ པཱུཙུམ མཱརཔིན༹
Tune - མེཀརཱཀཀཀུརི༹ཉཙི (ཀཙཙི ཨེཀམཔམ (ཀཱཉཙིཔུརམ) ཨེཀཱམཔརནཱཏར ཀཱམཱཊཙིཡམམཻ)

2.012 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ མརཻ༹ཡཱནཻ༹, མཱཙུ ཨིལཱཔ པུན༹ཙཊཻ
Tune - ཨིནཏལ༹མ (ཀཙཙི ཨེཀམཔམ (ཀཱཉཙིཔུརམ) ཨེཀཱམཔརནཱཏར ཀཱམཱཊཙིཡམམཻ)

3.041 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ ཀརུ ཨཱར ཀཙཙིཏ ཏིརུ
Tune - ཀོལལི (ཀཙཙི ཨེཀམཔམ (ཀཱཉཙིཔུརམ) ཨེཀཱམཔརནཱཏར ཀཱམཱཊཙིཡམམཻ)

3.114 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ ཏིརུ ཨིཡམཀམ པཏིཀམ, པཱཡུམ མཱལབིཊཻམེལ ཨོརུ པཱཀནེ༹;
Tune - པཥ༹མཔཉཙུརམ (ཀཙཙི ཨེཀམཔམ (ཀཱཉཙིཔུརམ) ཨེཀཱམཔརནཱཏར ཀཱམཱཊཙིཡམམཻ)

4.007 ཏིརུནཱབུཀཀརཙར ཏེབཱརམ ཀརབུ ཨཱཊུམ བན༹ནེཉཙརཀཀུ ཨརིཡཱནཻ༹;
Tune - ཀཱནཏཱརམ (ཀཙཙི ཨེཀམཔམ (ཀཱཉཙིཔུརམ) ཨེཀཱམཔརནཱཏར ཀཱམཱཊཙིཡམམཻ)

4.044 ཏིརུནཱབུཀཀརཙར ཏེབཱརམ ནམཔནཻ༹, ནཀརམ མཱུན༹རུ༹མ ཨེརིཡུཎ
Tune - ཏིརུནེརིཙཻ (ཀཙཙི ཨེཀམཔམ (ཀཱཉཙིཔུརམ) ཨེཀཱམཔརནཱཏར ཀཱམཱཊཙིཡམམཻ)

4.099 ཏིརུནཱབུཀཀརཙར ཏེབཱརམ ཨོཏུབིཏཏཱཡ, མུན༹ ཨར༹ ཨུརཻ;
Tune - ཏིརུབིརུཏཏམ (ཀཙཙི ཨེཀམཔམ (ཀཱཉཙིཔུརམ) ཙེམཔོན༹ཙོཏཱིཙུརར ཨར༹མབལ༹རཏཏནཱཡཀིཡམམཻ)

5.047 ཏིརུནཱབུཀཀརཙར ཏེབཱརམ པཎཊུ ཙེཡཏ པཥ༹བིནཻ༹ཡིན༹ པཡན༹
Tune - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ (ཀཙཙི ཨེཀམཔམ (ཀཱཉཙིཔུརམ) ཨེཀཱམཔརནཱཏར ཀཱམཱཊཙིཡམམཻ)

5.048 ཏིརུནཱབུཀཀརཙར ཏེབཱརམ པཱུམེལཱནུ༹མ པཱུམཀལ༹ ཀེལ༹བནུ༹མ ནཱམེ
Tune - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ (ཀཙཙི ཨེཀམཔམ (ཀཱཉཙིཔུརམ) ཨེཀཱམཔརནཱཏར ཀཱམཱཊཙིཡམམཻ)

6.064 ཏིརུནཱབུཀཀརཙར ཏེབཱརམ ཀཱུར༹རུ༹བན༹ ཀཱཎ, ཀཱུར༹རུ༹བནཻ༹ཀ ཀུམཻཏཏ
Tune - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ (ཀཙཙི ཨེཀམཔམ (ཀཱཉཙིཔུརམ) ཨེཀཱམཔརནཱཏར ཀཱམཱཊཙིཡམམཻ)

6.065 ཏིརུནཱབུཀཀརཙར ཏེབཱརམ ཨུརིཏཏབན༹ ཀཱཎ, ཨུརཀ ཀལི༹ར༹རཻ༹
Tune - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ (ཀཙཙི ཨེཀམཔམ (ཀཱཉཙིཔུརམ) ཨེཀཱམཔརནཱཏར ཀཱམཱཊཙིཡམམཻ)

7.061 ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཔཔཱཊཊུ ཨཱལམ ཏཱན༹ ཨུཀནཏུ ཨམུཏུ
Tune - ཏཀཀེཙི (ཀཙཙི ཨེཀམཔམ (ཀཱཉཙིཔུརམ) ཨེཀཱམཔརནཱཏར ཀཱམཱཊཙིཡམམཻ)

11.029 པཊཊིན༹ཏཏུཔ པིལ༹ལཻ༹ཡཱར ཏིརུཨེཀམཔམུཊཻཡཱར ཏིརུབནཏཱཏི ཏིརུཨེཀམཔམུཊཻཡཱར ཏིརུབནཏཱཏི
Tune - (ཀཙཙི ཨེཀམཔམ (ཀཱཉཙིཔུརམ) )

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000

བེནཏ བེཎཔོཊིཔ པཱུཙུམ མཱརཔིན༹ བིརིནཱུལ ཨོརུཔཱལ པོརུནཏ, ཀནཏམ མལཀུ ཀུཥ༹ལིཡོཊུམ ཀཊིཔོཥི༹ལ ཀཙཙི ཏན༹ནུ༹ལ༹, ཨནཏམ ཨིལ ཀུཎཏཏཱར ཨབར པོར༹ར༹, ཨཎངཀིནོ༹ཊུ ཨཱཊལ པུརི ཨེནཏཻ མེབིཡ ཨེཀམཔམ ཏོཥུ༹ཏུ ཨེཏཏ, ཨིཊར ཀེཊུམེ.	1
བརམ ཏིཀཥུ༹མ ཨབུཎར མཱ ནཀརམཱུན༹རུ༹ ཨུཊན༹ མཱཡནཏུ ཨབིཡཙ ཙརམ ཏུརནཏུ, ཨེརིཙེཡཏ ཏཱཥ༹ཙཊཻཙ ཙངཀརན༹ མེཡ ཨིཊམ ཀུརུནཏམ, མལལིཀཻ, ཀོངཀུ, མཱཏབི, ནལལ ཀུརཱ, མརབམ, ཏིརུནཏུ པཻམཔོཥི༹ལ ཀཙཙི ཨེཀམཔམ ཙེར, ཨིཊར ཀེཊུམེ.	2
བཎཎ བེཎཔོཊིཔ པཱུཙུམ མཱརཔིན༹ བརི ཨརབམ པུནཻ༹ནཏུ, པེཎ ཨམརནཏུ, ཨེརི ཨཱཊལ པེཎིཡ པིཉཉཀན༹ མེཡ ཨིཊམ, བིཎ ཨམར ནེཊུམཱཊམ ཨོངཀི བིལ༹ངཀིཡ ཀཙཙི ཏན༹ནུ༹ལ༹- ཏིཎཎ མཱམཔོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ནཏ ཨེཀམཔམ ཙེར, ཨིཊར ཀེཊུམེ.	3
ཏོལུམ ནཱུལུམ ཏུཏཻནཏ བརཻ མཱརཔིལ ཙུཊལཻ བེཎ ནཱིརུ༹ ཨཎིནཏུ, ཀཱལན༹ མཱལ༹ ཨུར༹ཀ ཀཱལཱལ ཀཱཡནཏ ཀཊབུལ༹ ཀརུཏུམ ཨིཊམ, མཱལཻ བེཎམཏི ཏོཡུམ མཱ མཏིལ ཀཙཙི མཱ ནཀརུལ༹, ཨེལམ ནཱརི༹ཡ ཙོལཻ ཙཱུཥ༹ ཨེཀམཔམ ཙེར, ཨིཊར ཀེཊུམེ.	4
ཏོཊུ ཨཎི མལརཀཀོན༹རཻ༹ ཙེར ཙཊཻཏ ཏཱུ མཏིཡམ པུནཻ༹ནཏུ, པཱཊལ ནཱལམརཻ༹ ཨཱཀ, པལཀཎཔ པེཡཀལ༹ ཨབཻ ཙཱུཥ༹, བཱཊལ བེཎ ཏལཻ ཨོཊུ, ཨན༹ལ, ཨེནཏི, མཀིཥ༹ནཏུ ཨུཊན༹ ཨཱཊལ པུརི ཙེཊར ཙེར ཀལིཀ ཀཙཙི ཨེཀམཔམ ཙེར, ཨིཊར ཀེཊུམེ.	5
Go to top
ཙཱཀམ པོན༹བརཻ ཨཱཀཏ ཏཱན༹བར མུམམཏིལ ཙཱཡ ཨེཡཏུ, ཨཱཀམ པེཎ ཨོརུཔཱཀམ ཨཱཀ, ཨརབོཊུ ནཱུལ ཨཎིནཏུ, མཱཀམ ཏོཡ མཎི མཱཊ མཱ མཏིལ ཀཙཙི མཱ ནཀརུལ༹, ཨེཀམཔཏཏུ ཨུརཻ༹ ཨཱིཙན༹ ཙེབཊི ཨེཏཏ, ཨིཊར ཀེཊུམེ.	6
བཱལ༹ ནིལཱམཏི པུལཀུ ཙེཉཙཊཻ བཱལ༹ ཨརབམ ཨཎིནཏུ, ནཱཎ ཨིཊཏཏིནི༹ལ བཱཥ༹ཀཀཻ པེཎི, ནཀུཏལཻཡིལ པལི ཏེརནཏུ, ཨེཎ ཨིལཱ ཨརཀཀན༹ ཏན༹ ནཱིལ༹ མུཊི པཏཏུམ ཨིརུ༹ཏཏབན༹ ཨཱུར, ཙེཎ ཨུལཱམ པོཥི༹ལ ཀཙཙི ཨེཀམཔམ ཙེར, ཨིཊར ཀེཊུམེ.	7
པིརམནུ༹མ ཏིརུམཱལུམ ཀཻཏོཥ༹པ པེར ཨཥ༹ལ ཨཱཡ པེམམཱན༹, ཨརབམ ཙེར ཙཊཻ ཨནཏཎན༹, ཨཎངཀིནོ༹ཊུ ཨམརུམ ཨིཊམ, ཀརབུ ཨིལ བཎཀཻཡིནཱ༹རཀལ༹ བཱཥ༹ ཀལིཀ ཀཙཙི མཱ ནཀརུལ༹, མརབམ ཙཱུཥ༹ པོཥི༹ལ ཨེཀམཔམ ཏོཥ༹, བིལབིནཻ༹ མཱཡནཏུ ཨརུ༹མེ.	8
ཀུཎཊུཔཊཊུ ཨམཎ ཨཱཡབརོཊུམ, ཀཱུརཻ༹ ཏམ མེཡ པོརཀཀུམ མིཎཊར, ཀཊཊིཡ ཀཊཊུརཻ ཨབཻ ཀོཎཊུ བིརུམཔེན༹མིན༹! བིཎཊབར པུརམ མཱུན༹རུ༹མ བེངཀཎཻ ཨོན༹རི༹ནཱ༹ལ ཨབིཡཀ ཀཎཊབན༹ ཀལིཀ ཀཙཙི ཨེཀམཔམ ཀཱཎ, ཨིཊར ཀེཊུམེ.	9
ཨེརིན༹ ཨཱར པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ནཏ ཀཙཙི ཨེཀམཔམ མེཡབནཻ༹, ཀཱརིན༹ ཨཱར མཎི མཱཊམ ཨོངཀུ ཀཥུ༹མལ ནན༹ནཀརུལ༹, པཱརིན༹ ཨཱར ཏམིཥ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ པརབིཡ པཏཏུམ བལལཱར, ཙཱིརིན༹ ཨཱར པུཀཥ༹ ཨོངཀི, བིཎཎབརོཊུམ ཙེརཔབརེ.	10
Go to top