சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

1.118   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ

ཏིརུཔཔརུཔཔཏམ (ཤྲཱིཙཻལམ) - བིཡཱཥ༹ཀཀུརི༹ཉཙི ཏཱིརཙངཀརཱཔརཎམ ཙེལ༹རཱཥཊིརམ ཀབུཊཱམལཧཱར རཱཀཏཏིལ ཏིརུམུརཻ༹ ཨརུལ༹ཏརུ པརུཔཔཏམངཀཻཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ པརུཔཔཏེཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹
https://www.youtube.com/watch?v=70GGL3BPf4w   Add audio link Add Audio
ཙུཊུམཎི ཨུམིཥ༹ ནཱཀམ ཙཱུཥ༹ཏར ཨརཻཀཀུ ཨཙཻཏཏཱན༹;
ཨིཊུ མཎི ཨེཥི༹ལ ཨཱནཻ༹ ཨེར༹ལན༹, ཨེརུཏུ ཨེརི༹;
བིཊམ ཨཎི མིཊརུ༹ ཨུཊཻཡཱན༹; མེབིཡ ནེཊུངཀོཊཊུཔ
པཊུ མཎིབིཊུ ཙུཊར ཨཱར པརུཔཔཏམ པརབུཏུམེ.


1


ནོཡ པུལཀུ ཏོལ ཏིརཻཡ ནརཻ བརུ ནུཀར ཨུཊམཔིལ
ནཱི པུལཀུ ཏོར༹ར༹མ ཨེལལཱམ ནིནཻ༹-ཨུལ༹ཀུ, མཊ ནེཉཙེ!
བཱཡ པུལཀུ ཏོཏཏིརཏཏཱལ, བལམཙེཡཏུ, ཏལཻབཎངཀི,
པཱཡ པུལིཏཏོལ ཨུཊཻཡཱན༹ པརུཔཔཏམ པརབུཏུམེ.


2


ཏུནི༹ ཨུརུ༹ཏུཡར ཏཱིརཏ ཏོན༹རི༹ ཨོར ནལབིནཻ༹ཡཱལ
ཨིནི༹ ཨུརུ༹པཡན༹ ཨཱཏལ ཨིརཎཊུ ཨུར༹ མན༹མ བཻཡེལ!
ཀནི༹ ཨུརུ༹ མརམ ཨེརི༹ཀ ཀརུམུཙུཀ ཀཥཻ༹ ཨུཀལུ༹མ,
པནི༹ ཨུརུ༹ ཀཏིར མཏིཡཱན༹, པརུཔཔཏམ པརབུཏུམེ.


3


ཀོངཀུ ཨཎི ནརུ༹ང ཀོན༹རཻ༹ཏ ཏོངཀལན༹, ཀུལི༹རཙཊཻཡཱན༹,
ཨེངཀལ༹ ནོཡ ཨཀལ ནིན༹རཱ༹ན༹ ཨེན༹, ཨརུལ༹ ཨཱིཙན༹ ཨིཊམ
ཨཻངཀཎཻ བརིཙིལཻཡཱན༹ ཨནངཀནཻ༹ ཨཥ༹ཀུ ཨཥི༹ཏཏ
པཻངཀཎ བེལ༹ ཨེརུ༹ ཨུཊཻཡཱན༹-པརུཔཔཏམ པརབུཏུམེ.


4


ཏུརཻ༹ པལ ཙུནཻ༹ མཱུཥ༹ཀི, མལར ཙུམནཏུ ཨོཊི,
མརཻ༹ ཨོལི བཱཡ མོཥི༹ཡཱལ, བཱན༹བར མཀིཥ༹ནཏུ ཨེཏཏ,
ཙིརཻ༹ ཨོལི ཀིལི༹ པཡིལུམ, ཏེན༹ ཨིན༹མ ཨོལི ཨོབཱ,
པརཻ༹ པཊུ བིལ༹ངཀུ ཨརུབིཔ པརུཔཔཏམ པརབུཏུམེ.


5


Go to top
ཙཱིར ཀེཥུ༹ ཙིར༹པཔུ ཨོབཱཙ ཙེཡཏབ ནེརི༹ བེཎཊིལ,
ཨེར ཀེཥུ༹ མཊ ནེཉཙེ! ཨིརཎཊུ ཨུར༹ མན༹མ བཻཡེལ!
ཀཱར ཀེཥུ༹ ནརུ༹ངཀོན༹རཻ༹ཀ ཀཊབུལ༹ཏུ ཨིཊམ, བཀཻཡཱལ
པཱར ཀེཥུ༹ པུཀཥ༹ ཨོབཱ, པརུཔཔཏམ པརབུཏུམེ.


6


པུཊཻ པུལཀུ པཊར ཀམལམ པུཀཻཡོཊུ བིརཻ ཀམཥ༹,
ཏོཊཻ པུལཀུ ནརུ༹མཱལཻ ཏིརུམུཊི མིཙཻ ཨེར༹,
བིཊཻ པུལཀུ ཀོཊི ཨེནཏི, བེནཏ བེཎ ནཱིརུ༹ ཨཎིབཱན༹-
པཊཻ པུལཀུ མཥུ༹བཱལ༹ན༹-པརུཔཔཏམ པརབུཏུམེ.


7


ནིནཻ༹པཔུ ཨེནུ༹མ ནེཊུངཀིཎར༹རཻ༹ ནིན༹རུ༹ ནིན༹རུ༹ ཨཡརཱཏེ
མན༹ཏཏིནཻ༹ བལིཏཏུ ཨོཥི༹ནཏེན༹; ཨབལམ བནཏུ ཨཊཻཡཱམཻ,
ཀནཻ༹ཏཏུ ཨེཥུ༹ ཏིརལ༹ ཀངཀཻ ཀམཥ༹ ཙཊཻཀ ཀརནཏཱན༹ཏན༹-
པནཻ༹ཏཏིརལ༹ པཱཡ ཨརུབིཔ པརུཔཔཏམ པརབུཏུམེ.


8


མརུབིཡ བལབིནཻ༹ ནོཡ ཨབལམ བནཏུ ཨཊཻཡཱམལ,-
ཏིརུ ཨུརུ ཨམརནཏཱནུ༹མ, ཏིཙཻམུཀམ ཨུཊཻཡཱནུ༹མ,
ཨིརུབརུམ ཨརི༹ཡཱམཻ ཨེཥུ༹ནཏཏུ ཨོར ཨེརི ནཊུབེ
པརུབརཻ ཨུར༹ ནིམིརནཏཱན༹ པརུཔཔཏམ པརབུཏུམེ.


9


ཙཊམ ཀོཎཊ ཙཱཏཏིརཏཏཱར ཙཱཀཀིཡར, ཙམཎཀུཎཊར
མཊམ ཀོཎཊ བིརུམཔིཡརཱཡ མཡངཀི, ཨོར པེཡཏཏེརཔ པིན༹
ཀུཊམ ཀོཎཊུ ནཱིརཀཀུཙ ཙེལབཱར པོཏུམིན༹! ཀུཉཙརཏཏིན༹
པཊམ ཀོཎཊ པོརབཻཡིནཱ༹ན༹ པརུཔཔཏམ པརབུཏུམེ.


10


Go to top
བེཎ ཙེ(ན) ནེལ བིལཻ༹ ཀཥ༹ནི༹ བིཥ༹བུ ཨོལི ཀཥུ༹མལཏཏཱན༹,
པཎ ཙེལཔ པལ པཱཊལ ཨིཙཻ མུརལ པརུཔཔཏཏཏཻ,
ནན༹ ཙོལིནཱ༹ལ པརབུམ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹, ནལལ
ཨོཎ ཙོལིན༹ ཨིབཻམཱལཻ ཨུརུ ཨེཎ, ཏབམ ཨཱམེ.


11



Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུཔཔརུཔཔཏམ (ཤྲཱིཙཻལམ)
1.118   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཙུཊུམཎི ཨུམིཥ༹ ནཱཀམ ཙཱུཥ༹ཏར
Tune - བིཡཱཥ༹ཀཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུཔཔརུཔཔཏམ (ཤྲཱིཙཻལམ) པརུཔཔཏེཙུབརར པརུཔཔཏམངཀཻཡམམཻ)
4.058   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཀན༹རི༹ནཱ༹ར པུརངཀལ༹ མཱུན༹རུ༹མ ཀན༹ལ-ཨེརི
Tune - ཏིརུནེརིཙཻ:ཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུཔཔརུཔཔཏམ (ཤྲཱིཙཻལམ) པརུཔཔཏེཙུབརར མནོ༹ན༹མཎིཡམམཻ)
7.079   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ   མཱནུ༹མ, མརཻ ཨིན༹མུམ, མཡིལ
Tune - ནཊཊཔཱཊཻ   (ཏིརུཔཔརུཔཔཏམ (ཤྲཱིཙཻལམ) པརུབཏནཱཏར པརུབཏནཱཡཀིཡམམཻ)

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang tibetian pathigam no 1.118