திருமுறை 1.058 Thirumurai in tibetian - திருமுறை அன்பர்கள் , CA, USA

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

1.058 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ
ཏིརུཀཀརབཱིརམ - པཥ༹ནཏཀཀརཱཀམ མཱཡཱམཱལ༹བཀཽལཻ༹ ཙུཏཏ ཙཱབེརི ཀལཡཱཎཀེཙརི རཱཀཏཏིལ ཏིརུམུརཻ༹ ཨརུལ༹ཏརུ པིརཏཏིཡཊཙམིན༹ནཱ༹ལ༹མམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཀརབཱིརེཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=wuzO5Hh_CQU Add audio link

ཨརིཡུམ, ནམ བིནཻ༹ ཨུལ༹ལ༹ན༹ ཨཱཙུ ཨར༹
བརི ཀོལ༹ མཱམཎི པོལ ཀཎཊམ
ཀརིཡབན༹, ཏིཀཥུ༹མ ཀརབཱིརཏཏུ ཨེམ
པེརིཡབན༹, ཀཥ༹ལ པེཎབེ.

1

ཏངཀུམོ, བིནཻ༹ ཏཱཥ༹ཙཊཻ མེལབན༹,
ཏིངཀལོ༹ཊུ ཨུཊན༹ཙཱུཊིཡ
ཀངཀཻཡཱན༹, ཏིཀཥུ༹མ ཀརབཱིརཏཏུ ཨེམ
ཙངཀརན༹, ཀཥ༹ལ ཙཱརབེ?

2

ཨེཏམ བནཏུ ཨཊཻཡཱ, ཨིནི༹ ནལལན༹
པཱུཏམ པལཔཊཻ ཨཱཀཀིཡ
ཀཱཏལཱན༹, ཏིཀཥུ༹མ ཀརབཱིརཏཏུ ཨེམ
ནཱཏན༹, པཱཏམ ནཎུཀབེ.

3

པརཻ༹ཡུམ ནམ བིནཻ༹ ཨུལ༹ལ༹ན༹ པཱཥ༹པཊ
མརཻ༹ཡུམ མཱམཎི པོལ ཀཎཊམ
ཀརཻ༹ཡབན༹, ཏིཀཥུ༹མ ཀརབཱིརཏཏུ ཨེམ
ཨིརཻ༹ཡབན༹, ཀཥ༹ལ ཨེཏཏབེ.

4

པཎཎིན༹ ཨཱར མརཻ༹ པཱཊལན༹, ཨཱཊལན༹,
བིཎཎིན༹ ཨཱར མཏིལ ཨེཡཏ མུཀ
ཀཎཎིནཱ༹ན༹, ཨུརཻ༹ཡུམ ཀརབཱིརཏཏཻ
ནཎཎུབཱར བིནཻ༹ ནཱཙམེ.

5

Go to top

ནིཥ༹ལིན༹ ཨཱར མཏི ཙཱུཊིཡ ནཱིལ༹ ཙཊཻ
ཨཥ༹ལིནཱ༹ར, ཨན༹ལ ཨེནཏིཡ
ཀཥ༹ལིནཱ༹ར, ཨུརཻ༹ཡུམ ཀརབཱིརཏཏཻཏ
ཏོཥ༹ བལལཱརཀཀུ ཨིལལཻ, ཏུཀཀམེ.

6

བཎཊར མུམམཏིལ མཱཡཏར ཨེཡཏབན༹,
ཨཎཊན༹, ཨཱར ཨཥ༹ལ པོལ ཨོལི༹ར
ཀཎཊནཱ༹ར ཨུརཻ༹ཡུམ ཀརབཱིརཏཏུཏ
ཏོཎཊརམེལ ཏུཡར ཏཱུརམེ.

7

པུན༹ལ ཨིལངཀཻཡར ཀོན༹ མུཊིཔཏཏུ ཨིར༹ཙ
ཙིན༹ བལ ཨཱཎམཻ ཙེཀུཏཏབན༹,
ཀན༹ལབན༹, ཨུརཻ༹ཀིན༹ར༹ ཀརབཱིརམ
ཨེན༹ བལལཱརཀཀུ ཨིཊར ཨིལལཻཡེ.

8

བེལ༹ལ༹ཏ ཏཱམརཻཡཱནོ༹ཊུ མཱལུམ ཨཱཡཏ
ཏེལ༹ལ༹, ཏཱིཏཏིརལ༹ ཨཱཀིཡ
ཀལ༹ལ༹ཏཏཱན༹ ཨུརཻ༹ཡུམ ཀརབཱིརཏཏཻ
ཨུལ༹ལ༹ཏ ཏཱན༹ བིནཻ༹ ཨོཡུམེ.

9

ཙེཊི ཨམཎོཊུ ཙཱིབརཏཏཱར ཨབར
ཀོཊིཡ བེབ ཨུརཻ ཀོལ༹ལེ༹ན༹ མིན༹!
ཀཊིཡབན༹ ཨུརཻ༹ཀིན༹ར༹ ཀརབཱིརཏཏུ
ཨཊིཡབརཀཀུ ཨིལལཻ, ཨལལལེ.

10

Go to top

བཱིཊུ ཨིལཱན༹, བིལ༹ངཀུམ ཀརབཱིརཏཏུ ཨེམ
ཙེཊན༹ མེལ ཀཙིབཱལ-ཏམིཥ༹
ནཱཊུམ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ ཙོལ ཨིབཻ
པཱཊུབཱརཀཀུ ཨིལལཻ, པཱབམེ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུཀཀརབཱིརམ

1.058 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ ཨརིཡུམ, ནམ བིནཻ༹ ཨུལ༹ལ༹ན༹
Tune - པཥ༹ནཏཀཀརཱཀམ (ཏིརུཀཀརབཱིརམ ཀརབཱིརེཙུབརར པིརཏཏིཡཊཙམིན༹ནཱ༹ལ༹མམཻ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000

ཨརིཡུམ, ནམ བིནཻ༹ ཨུལ༹ལ༹ན༹ ཨཱཙུ ཨར༹ བརི ཀོལ༹ མཱམཎི པོལ ཀཎཊམ ཀརིཡབན༹, ཏིཀཥུ༹མ ཀརབཱིརཏཏུ ཨེམ པེརིཡབན༹, ཀཥ༹ལ པེཎབེ.	1
ཏངཀུམོ, བིནཻ༹ ཏཱཥ༹ཙཊཻ མེལབན༹, ཏིངཀལོ༹ཊུ ཨུཊན༹ཙཱུཊིཡ ཀངཀཻཡཱན༹, ཏིཀཥུ༹མ ཀརབཱིརཏཏུ ཨེམ ཙངཀརན༹, ཀཥ༹ལ ཙཱརབེ?	2
ཨེཏམ བནཏུ ཨཊཻཡཱ, ཨིནི༹ ནལལན༹ པཱུཏམ པལཔཊཻ ཨཱཀཀིཡ ཀཱཏལཱན༹, ཏིཀཥུ༹མ ཀརབཱིརཏཏུ ཨེམ ནཱཏན༹, པཱཏམ ནཎུཀབེ.	3
པརཻ༹ཡུམ ནམ བིནཻ༹ ཨུལ༹ལ༹ན༹ པཱཥ༹པཊ མརཻ༹ཡུམ མཱམཎི པོལ ཀཎཊམ ཀརཻ༹ཡབན༹, ཏིཀཥུ༹མ ཀརབཱིརཏཏུ ཨེམ ཨིརཻ༹ཡབན༹, ཀཥ༹ལ ཨེཏཏབེ.	4
པཎཎིན༹ ཨཱར མརཻ༹ པཱཊལན༹, ཨཱཊལན༹, བིཎཎིན༹ ཨཱར མཏིལ ཨེཡཏ མུཀ ཀཎཎིནཱ༹ན༹, ཨུརཻ༹ཡུམ ཀརབཱིརཏཏཻ ནཎཎུབཱར བིནཻ༹ ནཱཙམེ.	5
Go to top
ནིཥ༹ལིན༹ ཨཱར མཏི ཙཱུཊིཡ ནཱིལ༹ ཙཊཻ ཨཥ༹ལིནཱ༹ར, ཨན༹ལ ཨེནཏིཡ ཀཥ༹ལིནཱ༹ར, ཨུརཻ༹ཡུམ ཀརབཱིརཏཏཻཏ ཏོཥ༹ བལལཱརཀཀུ ཨིལལཻ, ཏུཀཀམེ.	6
བཎཊར མུམམཏིལ མཱཡཏར ཨེཡཏབན༹, ཨཎཊན༹, ཨཱར ཨཥ༹ལ པོལ ཨོལི༹ར ཀཎཊནཱ༹ར ཨུརཻ༹ཡུམ ཀརབཱིརཏཏུཏ ཏོཎཊརམེལ ཏུཡར ཏཱུརམེ.	7
པུན༹ལ ཨིལངཀཻཡར ཀོན༹ མུཊིཔཏཏུ ཨིར༹ཙ ཙིན༹ བལ ཨཱཎམཻ ཙེཀུཏཏབན༹, ཀན༹ལབན༹, ཨུརཻ༹ཀིན༹ར༹ ཀརབཱིརམ ཨེན༹ བལལཱརཀཀུ ཨིཊར ཨིལལཻཡེ.	8
བེལ༹ལ༹ཏ ཏཱམརཻཡཱནོ༹ཊུ མཱལུམ ཨཱཡཏ ཏེལ༹ལ༹, ཏཱིཏཏིརལ༹ ཨཱཀིཡ ཀལ༹ལ༹ཏཏཱན༹ ཨུརཻ༹ཡུམ ཀརབཱིརཏཏཻ ཨུལ༹ལ༹ཏ ཏཱན༹ བིནཻ༹ ཨོཡུམེ.	9
ཙེཊི ཨམཎོཊུ ཙཱིབརཏཏཱར ཨབར ཀོཊིཡ བེབ ཨུརཻ ཀོལ༹ལེ༹ན༹ མིན༹! ཀཊིཡབན༹ ཨུརཻ༹ཀིན༹ར༹ ཀརབཱིརཏཏུ ཨཊིཡབརཀཀུ ཨིལལཻ, ཨལལལེ.	10
Go to top
བཱིཊུ ཨིལཱན༹, བིལ༹ངཀུམ ཀརབཱིརཏཏུ ཨེམ ཙེཊན༹ མེལ ཀཙིབཱལ-ཏམིཥ༹ ནཱཊུམ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ ཙོལ ཨིབཻ པཱཊུབཱརཀཀུ ཨིལལཻ, པཱབམེ.	11