திருமுறை 2.111 Thirumurai in tibetian

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

2.111 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ
ཏིརུབཱཡམཱུར - ནཊཊརཱཀམ ནཊཔཻརབི པནཏུབཱརཱལི༹ ཀན༹ཀབཙནཏམ རཱཀཏཏིལ ཏིརུམུརཻ༹ ཨརུལ༹ཏརུ པཱལིནུ༹ནན༹མོཥི༹ཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ བཱཡམཱུརཱིཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=I3ZgtC3Dewg Add audio link

ཏལི༹རིལ༹ བལ༹རེན༹ བུམཻཔཱཊཏ ཏཱལ༹མ མིཊབོར ཀཥ༹ལབཱིཙིཀ
ཀིལ༹རིལ༹ མཎིཡར བརཻཡཱརཏ ཏཱཊུམ བེཊཀ ཀིརི༹མཻཡཱར
བིལ༹རིལ༹ མུལཻཡབརཀ ཀརུཎལཀི བེཎཎཱི ར༹ཎིནཏོར ཙེན༹ནི༹ཡིན༹མེལ
བལ༹རིལ༹ མཏིཡམོ ཊིབརཱཎཱིར བཱཡམཱུ རཊིཀལ༹ བརུབཱརེ.

1

བེནཏཥ༹ལ བཊིབིན༹ར པོཊིཔཔཱུཙི བིརིཏརུ ཀོབཎ བུཊཻམེལོར
པནཏཉཙེཡ ཏརབཙཻཏ ཏོལིཔཱཊིཔ པལཔལ ཀཊཻཏོརུ༹མ པལིཏེརབཱར
ཙིནཏནཻ༹ པུཀུནཏེན༹ཀ ཀརུལ༹ནལཀིཙ ཙེཉཙུཊར བཎཎརཏམ ཨཊིཔརབ
བནཏནཻ༹ པལཙེཡ ཨིབརཱཎཱིར བཱཡམཱུ རཊིཀལ༹ བརུབཱརེ.

2

པཎཎིར༹ པོལིནཏ བཱིཎཻཡར པཏིནེ༹ཎ ཀཎམུ མུཎརཱནཉ
ཙུཎཎཔ པོལིནཏ མིཊར༹རི༹ནཱ༹ར ཨུལ༹ལ༹མ ཨུརུཀིལ ཨུཊནཱ༹བཱར
ཙུཎཎཔ པོཊིནཱི ར༹ཎིམཱརཔར ཙུཊརཔོར༹ ཙཊཻམེར༹ རི༹ཀཥ༹ཀིན༹ར༹
བཎཎཔ པིརཻ༹ཡོ ཊིབརཱཎཱིར བཱཡམཱུ རཊིཀལ༹ བརུབཱརེ.

3

ཨེརིཀིལ༹ར མཏིཡམོ ཊེཥི༹ནུ༹ཏན༹མེལ ཨེརི༹པོརི༹ ཡརབིནོ༹ ཊཱརུ༹མཱུཥ༹ཀ
བིརིཀིལ༹ར ཙཊཻཡིན༹ར བིཊཻཡེརི༹ བེརུབབན ཏིཊརཙེཡཏ བིཀིརཏནཱ༹ར
པུརིཀིལ༹ར པོཊིཡཎི ཏིརུབཀལམ པོན༹ཙེཡཏ བཱཡམཻཡར པོན༹མིལི༹རུམ
བརིཡར བརཻཀཀཙཻཏ ཏིབརཱཎཱིར བཱཡམཱུ རཊིཀལ༹ བརུབཱརེ.

4

ཨཉཙན༹ མཎིབཎམ ཨེཥི༹ལནིར༹མཱ བཀམིཊ ར༹ཎིཀོལ༹ བུཊལཏིམིལ
ནཉཙིནཻ༹ ཡམརརཀལ༹ ཨམུཏམེན༹ ནཎཎིཡ ནརུ༹ནུཏལ ཨུམཻནཊུངཀ
བེཉཙིན༹ མཱལཀལི༹ ཡཱནཻ༹ཡིན༹ཏོལ བེརུབུར༹པ པོརཏཏཏནིར༹མུ མཿཏེ
བཉཙནཻ༹ བཊིབིནོ༹ ཊིབརཱཎཱིར བཱཡམཱུ རཊིཀལ༹ བརུབཱརེ.

5

Go to top

ཨལལིཡ མལརཔུལཀུ བིརིཀུཥ༹ལཱར ཀཥ༹ལིཎཻ ཡཊིནིཥ༹ ལབཻཔརབ
ཨེལལིཡམ པོཏུཀོཎ ཊེརིཡེནཏི ཡེཥི༹ལོཊུ ཏོཥི༹ལབཻ ཡིཙཻཡབལལཱར
ཙོལལིཡ ཨརུམརཻ༹ ཡིཙཻཔཱཊིཙ ཙཱུཊིལ༹ མཏིཡིན༹ར ཏོཊུཔེཡཏུ
བལལིཡན ཏོལུཊུཏ ཏིབརཱཎཱིར བཱཡམཱུ རཊིཀལ༹ བརུབཱརེ.

6

ཀཊིཔཊུ ཀོན༹རཻ༹ནན༹ མལརཏིཀཥུ༹ང ཀཎཎིཡར བིཎཎབར ཀན༹མཎིཙེར
མུཊིཔིལཀུམ ཨིརཻ༹ཡབར མརུ༹ཀིན༹ནལལཱར མུརཻ༹མུརཻ༹ པལིཔེཡ མུརུ༹བལཙེཡབཱར
པོཊིཡཎི བཊིབོཊུ ཏིརུབཀལམ པོན༹ནེ༹ན༹ མིལི༹རབཏོར ཨརབིནོ༹ཊུམ
བཊིནུནཻ༹ མཥུ༹བིནོ༹ ཊིབརཱཎཱིར བཱཡམཱུ རཊིཀལ༹ བརུབཱརེ.

7

ཀཊཊིཎཻ པུཏུམལརཀ ཀམཥ༹ཀོན༹རཻ༹ཀ ཀཎཎིཡར བཱིཎཻཡར ཏཱམུམཿཏེ
ཨེཊཊུཎཻ ཙཱནཏམོ ཊུམཻཏུཎཻཡཱ ཨིརཻ༹བནཱ༹ རུརཻ༹བཏོར ཨིཊམབིན༹བིལ
པཊཊིཎཻ ཡཀལལཀུལ བིརིཀུཥ༹ལཱར པཱབཻཡར པལིཡེཏིར ཀོཎརནཏུཔེཡཡ
བཊཊཎཻ ཡཱཊལོ ཊིབརཱཎཱིར བཱཡམཱུ རཊིཀལ༹ བརུབཱརེ.

8

ཨེན༹མ རུཔཔིནོ༹ ཊེཥི༹ལཱམཻ ཡིཙཻཡཔ པཱུཎཊོ རེརེ༹རི༹ཀ
ཀཱན༹མ ཏིཊམཱ བུརཻ༹ཀིན༹ར༹ ཀལ༹བར ཀན༹བིར༹ རུ༹ཡརཙེཡཏུ
ཏེནུ༹ཎ མལརཀལ༹ ཨུནཏིབིམམིཏ ཏིཀཥ༹པོར༹ ཙཊཻམེལ ཏིཀཥ༹ཀིན༹ར༹
བཱན༹ནན༹ མཏིཡིནོ༹ ཊིབརཱཎཱིར བཱཡམཱུ རཊིཀལ༹ བརུབཱརེ.

9

ཙཱུཊལབེཎ པིརཻ༹ཡིན༹ར ཙུཊརམུཊིཡར ཙུཎཎབེཎ ཎཱིར༹རི༹ན༹ར ཙུཊརམཥུ༹བར
པཱཊལབཎ ཊིཙཻམུརལ ཀོན༹རཻ༹ཡནཏཱར པཱམཔོཊུ ནཱུལབཻ པཙཻནཏིལངཀཀ
ཀོཊན༹ན༹ མུཀིཥ༹བིརལ ཀཱུཔཔིནལལཱར ཀུརཻ༹ཡུརུ༹ པལིཡེཏིར ཀོཎརནཏུཔེཡཡ
བཱཊལབེཎ ཊལཻཔིཊིཏ ཏིབརཱཎཱིར བཱཡམཱུ རཊིཀལ༹ བརུབཱརེ.

10

Go to top

ཏིངཀལོ༹ ཊརུབརཻཔ པོཥི༹ར༹ཙོལཻཏ ཏེན༹ལང ཀཱན༹ལན ཏིརུབཱཡམཱུར
ཨངཀམོ ཊརུམརཻ༹ ཡོལིཔཱཊལ ཨཥ༹ལནིར༹ བཎཎརཏམ མཊིཔརབི
ནངཀལ༹ཏམ བིནཻ༹ཀེཊ མོཥི༹ཡབལལ ཉཱན༹ཙམ པནཏན༹ ཏམིཥ༹མཱལཻ
ཏངཀིཡ མན༹ཏཏིནཱ༹ལ ཏོཥུ༹ཏེཥུ༹བཱར ཏམརནེརི༹ ཡུལཀུཀཀོར ཏབནེརི༹ཡེ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུབཱཡམཱུར

2.111 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ ཏལི༹ར ཨིལ༹ བལ༹ར ཨེན༹
Tune - ནཊཊརཱཀམ (ཏིརུབཱཡམཱུར བཱཡམཱུརཱིཙུབརར པཱལིནུ༹ནན༹མོཥི༹ཡམམཻ)

5.050 ཏིརུནཱབུཀཀརཙར ཏེབཱརམ ཨེངཀེ ཨེན༹ན༹, ཨིརུནཏ ཨིཊམ
Tune - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ (ཏིརུབཱཡམཱུར བཱཡམཱུརཱིཙུབརར པཱལིནུ༹ནན༹མོཥི༹ཡམམཻ)

6.077 ཏིརུནཱབུཀཀརཙར ཏེབཱརམ པཱཊ ཨཊིཡཱར, པརབཀ ཀཎཊེན༹;
Tune - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ (ཏིརུབཱཡམཱུར བཱཡམཱུརཱིཙུབརར པཱལིནུ༹ནན༹མོཥི༹ཡམམཻ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sun, 01 Mar 2026 07:27:15 +0000

ཏལི༹རིལ༹ བལ༹རེན༹ བུམཻཔཱཊཏ ཏཱལ༹མ མིཊབོར ཀཥ༹ལབཱིཙིཀ ཀིལ༹རིལ༹ མཎིཡར བརཻཡཱརཏ ཏཱཊུམ བེཊཀ ཀིརི༹མཻཡཱར བིལ༹རིལ༹ མུལཻཡབརཀ ཀརུཎལཀི བེཎཎཱི ར༹ཎིནཏོར ཙེན༹ནི༹ཡིན༹མེལ བལ༹རིལ༹ མཏིཡམོ ཊིབརཱཎཱིར བཱཡམཱུ རཊིཀལ༹ བརུབཱརེ.	1
བེནཏཥ༹ལ བཊིབིན༹ར པོཊིཔཔཱུཙི བིརིཏརུ ཀོབཎ བུཊཻམེལོར པནཏཉཙེཡ ཏརབཙཻཏ ཏོལིཔཱཊིཔ པལཔལ ཀཊཻཏོརུ༹མ པལིཏེརབཱར ཙིནཏནཻ༹ པུཀུནཏེན༹ཀ ཀརུལ༹ནལཀིཙ ཙེཉཙུཊར བཎཎརཏམ ཨཊིཔརབ བནཏནཻ༹ པལཙེཡ ཨིབརཱཎཱིར བཱཡམཱུ རཊིཀལ༹ བརུབཱརེ.	2
པཎཎིར༹ པོལིནཏ བཱིཎཻཡར པཏིནེ༹ཎ ཀཎམུ མུཎརཱནཉ ཙུཎཎཔ པོལིནཏ མིཊར༹རི༹ནཱ༹ར ཨུལ༹ལ༹མ ཨུརུཀིལ ཨུཊནཱ༹བཱར ཙུཎཎཔ པོཊིནཱི ར༹ཎིམཱརཔར ཙུཊརཔོར༹ ཙཊཻམེར༹ རི༹ཀཥ༹ཀིན༹ར༹ བཎཎཔ པིརཻ༹ཡོ ཊིབརཱཎཱིར བཱཡམཱུ རཊིཀལ༹ བརུབཱརེ.	3
ཨེརིཀིལ༹ར མཏིཡམོ ཊེཥི༹ནུ༹ཏན༹མེལ ཨེརི༹པོརི༹ ཡརབིནོ༹ ཊཱརུ༹མཱུཥ༹ཀ བིརིཀིལ༹ར ཙཊཻཡིན༹ར བིཊཻཡེརི༹ བེརུབབན ཏིཊརཙེཡཏ བིཀིརཏནཱ༹ར པུརིཀིལ༹ར པོཊིཡཎི ཏིརུབཀལམ པོན༹ཙེཡཏ བཱཡམཻཡར པོན༹མིལི༹རུམ བརིཡར བརཻཀཀཙཻཏ ཏིབརཱཎཱིར བཱཡམཱུ རཊིཀལ༹ བརུབཱརེ.	4
ཨཉཙན༹ མཎིབཎམ ཨེཥི༹ལནིར༹མཱ བཀམིཊ ར༹ཎིཀོལ༹ བུཊལཏིམིལ ནཉཙིནཻ༹ ཡམརརཀལ༹ ཨམུཏམེན༹ ནཎཎིཡ ནརུ༹ནུཏལ ཨུམཻནཊུངཀ བེཉཙིན༹ མཱལཀལི༹ ཡཱནཻ༹ཡིན༹ཏོལ བེརུབུར༹པ པོརཏཏཏནིར༹མུ མཿཏེ བཉཙནཻ༹ བཊིབིནོ༹ ཊིབརཱཎཱིར བཱཡམཱུ རཊིཀལ༹ བརུབཱརེ.	5
Go to top
ཨལལིཡ མལརཔུལཀུ བིརིཀུཥ༹ལཱར ཀཥ༹ལིཎཻ ཡཊིནིཥ༹ ལབཻཔརབ ཨེལལིཡམ པོཏུཀོཎ ཊེརིཡེནཏི ཡེཥི༹ལོཊུ ཏོཥི༹ལབཻ ཡིཙཻཡབལལཱར ཙོལལིཡ ཨརུམརཻ༹ ཡིཙཻཔཱཊིཙ ཙཱུཊིལ༹ མཏིཡིན༹ར ཏོཊུཔེཡཏུ བལལིཡན ཏོལུཊུཏ ཏིབརཱཎཱིར བཱཡམཱུ རཊིཀལ༹ བརུབཱརེ.	6
ཀཊིཔཊུ ཀོན༹རཻ༹ནན༹ མལརཏིཀཥུ༹ང ཀཎཎིཡར བིཎཎབར ཀན༹མཎིཙེར མུཊིཔིལཀུམ ཨིརཻ༹ཡབར མརུ༹ཀིན༹ནལལཱར མུརཻ༹མུརཻ༹ པལིཔེཡ མུརུ༹བལཙེཡབཱར པོཊིཡཎི བཊིབོཊུ ཏིརུབཀལམ པོན༹ནེ༹ན༹ མིལི༹རབཏོར ཨརབིནོ༹ཊུམ བཊིནུནཻ༹ མཥུ༹བིནོ༹ ཊིབརཱཎཱིར བཱཡམཱུ རཊིཀལ༹ བརུབཱརེ.	7
ཀཊཊིཎཻ པུཏུམལརཀ ཀམཥ༹ཀོན༹རཻ༹ཀ ཀཎཎིཡར བཱིཎཻཡར ཏཱམུམཿཏེ ཨེཊཊུཎཻ ཙཱནཏམོ ཊུམཻཏུཎཻཡཱ ཨིརཻ༹བནཱ༹ རུརཻ༹བཏོར ཨིཊམབིན༹བིལ པཊཊིཎཻ ཡཀལལཀུལ བིརིཀུཥ༹ལཱར པཱབཻཡར པལིཡེཏིར ཀོཎརནཏུཔེཡཡ བཊཊཎཻ ཡཱཊལོ ཊིབརཱཎཱིར བཱཡམཱུ རཊིཀལ༹ བརུབཱརེ.	8
ཨེན༹མ རུཔཔིནོ༹ ཊེཥི༹ལཱམཻ ཡིཙཻཡཔ པཱུཎཊོ རེརེ༹རི༹ཀ ཀཱན༹མ ཏིཊམཱ བུརཻ༹ཀིན༹ར༹ ཀལ༹བར ཀན༹བིར༹ རུ༹ཡརཙེཡཏུ ཏེནུ༹ཎ མལརཀལ༹ ཨུནཏིབིམམིཏ ཏིཀཥ༹པོར༹ ཙཊཻམེལ ཏིཀཥ༹ཀིན༹ར༹ བཱན༹ནན༹ མཏིཡིནོ༹ ཊིབརཱཎཱིར བཱཡམཱུ རཊིཀལ༹ བརུབཱརེ.	9
ཙཱུཊལབེཎ པིརཻ༹ཡིན༹ར ཙུཊརམུཊིཡར ཙུཎཎབེཎ ཎཱིར༹རི༹ན༹ར ཙུཊརམཥུ༹བར པཱཊལབཎ ཊིཙཻམུརལ ཀོན༹རཻ༹ཡནཏཱར པཱམཔོཊུ ནཱུལབཻ པཙཻནཏིལངཀཀ ཀོཊན༹ན༹ མུཀིཥ༹བིརལ ཀཱུཔཔིནལལཱར ཀུརཻ༹ཡུརུ༹ པལིཡེཏིར ཀོཎརནཏུཔེཡཡ བཱཊལབེཎ ཊལཻཔིཊིཏ ཏིབརཱཎཱིར བཱཡམཱུ རཊིཀལ༹ བརུབཱརེ.	10
Go to top
ཏིངཀལོ༹ ཊརུབརཻཔ པོཥི༹ར༹ཙོལཻཏ ཏེན༹ལང ཀཱན༹ལན ཏིརུབཱཡམཱུར ཨངཀམོ ཊརུམརཻ༹ ཡོལིཔཱཊལ ཨཥ༹ལནིར༹ བཎཎརཏམ མཊིཔརབི ནངཀལ༹ཏམ བིནཻ༹ཀེཊ མོཥི༹ཡབལལ ཉཱན༹ཙམ པནཏན༹ ཏམིཥ༹མཱལཻ ཏངཀིཡ མན༹ཏཏིནཱ༹ལ ཏོཥུ༹ཏེཥུ༹བཱར ཏམརནེརི༹ ཡུལཀུཀཀོར ཏབནེརི༹ཡེ.	11