திருமுறை 1.014 Thirumurai in singala

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

1.014 තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු
තිරුක්කොටුඞ්කුන්රම් (පිරාන්මලෛ) - නට්ටපාටෛ චලනාට්ටෛ කම්පීරනාට්ටෛ රාකත්තිල් තිරුමුරෛ අරුළ්තරු අමුතවල්ලියම්මෛ (එ) කුයිලමුතනායකි උටනුරෛ අරුළ්මිකු කොටුඞ්කුන්රේචුවරර් (එ) කොටුඞ්කුන්රීචර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=90vnAlHSZqM Add audio link

වානිල් පොලිවු එය්තුම් මළෛ මේකම් කිළිත්තු ඕටි,
කූනල් පිරෛ චේරුම් කුළිර් චාරල් කොටුඞ්කුන්රම්
ආනිල් පොලි ඓන්තුම් අමර්න්තු ආටි, උලකු ඒත්ත,
තේනින් පොලි මොළියාළොටුම් මේයාන් තිරු නකරේ.

1

මයිල් පුල්කු තණ් පෙටෛයෝටු උටන් ආටුම් වළර් චාරල්,
කුයිල් ඉන්ඉචෛ පාටුම් කුළිර් චෝලෛ, කොටුඞ්කුන්රම්
අයිල් වේල් මලි නෙටු වෙඤ්චුටර් අනල් ඒන්ති නින්රු ආටි,
එයිල් මුන්පට එය්තාන් අවන් මේය එළිල් නකරේ.

2

මිළිරුම් මණි පෛම් පොන්නොටු විරෛ මාමලර් උන්ති,
කුළිරුම් පුනල් පායුම් කුළිර් චාරල් කොටුඞ්කුන්රම්
කිළර් කඞ්කෛයොටු ඉළ වෙණ්මති කෙළුවුම් චටෛ තන් මේල්
වළර් කොන්රෛයුම් මත මත්තමුම් වෛත්තාන් වළ නකරේ.

3

පරු මා මතකරියෝටු අරි ඉළියුම් විරිචාරල්,
කුරු මා මණි පොන්නෝටු ඉළි අරුවික් කොටුඞ්කුන්රම්
පොරු මා එයිල් වරෛවිල් තරු කණෛයින් පොටි චෙය්ත
පෙරුමාන් අවන් උමෛයාළොටුම් මේවුම් පෙරු නකරේ.

4

මේකත්තු ඉටි කුරල් වන්තු එළ, වෙරුවි වරෛ ඉළියුම්
කූකෛක්කුලම් ඕටිත් තිරි චාරල් කොටුඞ්කුන්රම්
නාකත්තොටුම් ඉළ වෙණ්පිරෛ චූටි නල මඞ්කෛ
පාකත්තවන් ඉමෛයෝර් තොළ මේවුම් පළ නකරේ.

5

Go to top

කෛම් මා මත කරියින් ඉනම් ඉටියින් කුරල් අතිර,
කොය්ම් මා මලර්ච් චෝලෛ පුක මණ්ටුම් කොටුඞ්කුන්රම්
අම්මාන්! එන උළ්කිත් තොළුවාර්කට්කු අරුළ් චෙය්යුම්
පෙම්මාන් අවන්, ඉමෛයෝර් තොළ, මේවුම් පෙරු නකරේ.

6

මරවත්තොටු මණමාතවි මෞවල් අතු විණ්ට
කුරවත්තොටු විරවුම් පොළිල් චූළ් තණ් කොටුඞ්කුන්රම්
අරවත්තොටුම් ඉළ වෙණ්පිරෛ විරවුම් මලර්ක්කොන්රෛ
නිරවච් චටෛ මුටි මේල් උටන් වෛත්තාන්, නෙටු නකරේ.

7

මුට්ටා මුතු කරියින් ඉනම් මුතු වේය්කළෛ මුනින්තු,
කුට්ටාච් චුනෛ අවෛ මණ්ටි නින්රු ආටුම් කොටුඞ්කුන්රම්
ඔට්ටා අරක්කන් තන් මුටි ඔරුපඃතු අවෛ උටනේ
පිට්ටාන් අවන් උමෛයාළොටුම් මේවුම් පෙරු නකරේ.

8

අරෛයුම් අරි කුරල් ඕචෛයෛ අඤ්චි, අටුම් ආනෛ
කුරෛයුම් මනම් ආකි, මුළෛ වෛකුම් කොටුඞ්කුන්රම්
මරෛයුම් අවෛ උටෛයාන් එන, නෙටියාන් එන, ඉවර්කළ්
ඉරෛයුම් අරිවු ඔණ්ණාතවන් මේය එළිල් නකරේ.

9

මත්තක්කළිරු ආළි වර අඤ්චි, මලෛ තන්නෛක්
කුත්තිප් පෙරු මුළෛතන් ඉටෛ වෛකුම් කොටුඞ්කුන්රම්
පුත්තරොටු පොල්ලා මනච් චමණර් පුරම් කූර,
පත්තර්ක්කු අරුළ් චෙය්තාන් අවන් මේය පළ නකරේ.

10

Go to top

කූනල් පිරෛ චටෛමේල් මික උටෛයාන් කොටුඞ්කුන්රෛක්
කානල් කළුමලමා නකර්ත් තලෛවන් නල කවුණි,
ඤානත්තු උයර් චම්පන්තන නලම් කොළ් තමිළ් වල්ලාර්,
ඌනත්තොටු තුයර් තීර්න්තු, උලකු ඒත්තුම් එළිලෝරේ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: තිරුක්කොටුඞ්කුන්රම් (පිරාන්මලෛ)

1.014 තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු වානිල් පොලිවු එය්තුම් මළෛ
Tune - නට්ටපාටෛ (තිරුක්කොටුඞ්කුන්රම් (පිරාන්මලෛ) කොටුඞ්කුන්රේචුවරර් (එ) කොටුඞ්කුන්රීචර් අමුතවල්ලියම්මෛ (එ) කුයිලමුතනායකි)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sun, 01 Mar 2026 07:27:15 +0000

වානිල් පොලිවු එය්තුම් මළෛ මේකම් කිළිත්තු ඕටි, කූනල් පිරෛ චේරුම් කුළිර් චාරල් කොටුඞ්කුන්රම් ආනිල් පොලි ඓන්තුම් අමර්න්තු ආටි, උලකු ඒත්ත, තේනින් පොලි මොළියාළොටුම් මේයාන් තිරු නකරේ.	1
මයිල් පුල්කු තණ් පෙටෛයෝටු උටන් ආටුම් වළර් චාරල්, කුයිල් ඉන්ඉචෛ පාටුම් කුළිර් චෝලෛ, කොටුඞ්කුන්රම් අයිල් වේල් මලි නෙටු වෙඤ්චුටර් අනල් ඒන්ති නින්රු ආටි, එයිල් මුන්පට එය්තාන් අවන් මේය එළිල් නකරේ.	2
මිළිරුම් මණි පෛම් පොන්නොටු විරෛ මාමලර් උන්ති, කුළිරුම් පුනල් පායුම් කුළිර් චාරල් කොටුඞ්කුන්රම් කිළර් කඞ්කෛයොටු ඉළ වෙණ්මති කෙළුවුම් චටෛ තන් මේල් වළර් කොන්රෛයුම් මත මත්තමුම් වෛත්තාන් වළ නකරේ.	3
පරු මා මතකරියෝටු අරි ඉළියුම් විරිචාරල්, කුරු මා මණි පොන්නෝටු ඉළි අරුවික් කොටුඞ්කුන්රම් පොරු මා එයිල් වරෛවිල් තරු කණෛයින් පොටි චෙය්ත පෙරුමාන් අවන් උමෛයාළොටුම් මේවුම් පෙරු නකරේ.	4
මේකත්තු ඉටි කුරල් වන්තු එළ, වෙරුවි වරෛ ඉළියුම් කූකෛක්කුලම් ඕටිත් තිරි චාරල් කොටුඞ්කුන්රම් නාකත්තොටුම් ඉළ වෙණ්පිරෛ චූටි නල මඞ්කෛ පාකත්තවන් ඉමෛයෝර් තොළ මේවුම් පළ නකරේ.	5
Go to top
කෛම් මා මත කරියින් ඉනම් ඉටියින් කුරල් අතිර, කොය්ම් මා මලර්ච් චෝලෛ පුක මණ්ටුම් කොටුඞ්කුන්රම් අම්මාන්! එන උළ්කිත් තොළුවාර්කට්කු අරුළ් චෙය්යුම් පෙම්මාන් අවන්, ඉමෛයෝර් තොළ, මේවුම් පෙරු නකරේ.	6
මරවත්තොටු මණමාතවි මෞවල් අතු විණ්ට කුරවත්තොටු විරවුම් පොළිල් චූළ් තණ් කොටුඞ්කුන්රම් අරවත්තොටුම් ඉළ වෙණ්පිරෛ විරවුම් මලර්ක්කොන්රෛ නිරවච් චටෛ මුටි මේල් උටන් වෛත්තාන්, නෙටු නකරේ.	7
මුට්ටා මුතු කරියින් ඉනම් මුතු වේය්කළෛ මුනින්තු, කුට්ටාච් චුනෛ අවෛ මණ්ටි නින්රු ආටුම් කොටුඞ්කුන්රම් ඔට්ටා අරක්කන් තන් මුටි ඔරුපඃතු අවෛ උටනේ පිට්ටාන් අවන් උමෛයාළොටුම් මේවුම් පෙරු නකරේ.	8
අරෛයුම් අරි කුරල් ඕචෛයෛ අඤ්චි, අටුම් ආනෛ කුරෛයුම් මනම් ආකි, මුළෛ වෛකුම් කොටුඞ්කුන්රම් මරෛයුම් අවෛ උටෛයාන් එන, නෙටියාන් එන, ඉවර්කළ් ඉරෛයුම් අරිවු ඔණ්ණාතවන් මේය එළිල් නකරේ.	9
මත්තක්කළිරු ආළි වර අඤ්චි, මලෛ තන්නෛක් කුත්තිප් පෙරු මුළෛතන් ඉටෛ වෛකුම් කොටුඞ්කුන්රම් පුත්තරොටු පොල්ලා මනච් චමණර් පුරම් කූර, පත්තර්ක්කු අරුළ් චෙය්තාන් අවන් මේය පළ නකරේ.	10
Go to top
කූනල් පිරෛ චටෛමේල් මික උටෛයාන් කොටුඞ්කුන්රෛක් කානල් කළුමලමා නකර්ත් තලෛවන් නල කවුණි, ඤානත්තු උයර් චම්පන්තන නලම් කොළ් තමිළ් වල්ලාර්, ඌනත්තොටු තුයර් තීර්න්තු, උලකු ඒත්තුම් එළිලෝරේ.	11