திருமுறை 5.049 Thirumurai in oriya - திருமுறை அன்பர்கள் , CA, USA

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

5.049 ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍
ତିରୁବେଣ୍କାଟୁ - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ ଅରୁଳ୍ତରୁ ପିରମବିତ୍ତିଯାନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଚୁବେତାରଣିଯେଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=O8oFU5IjueQ Add audio link

ପଣ୍ କାଟ୍ଟିପ୍ ପଟିଆଯ ତନ଼୍ ପତ୍ତର୍କ୍କୁକ୍
କଣ୍ କାଟ୍ଟି, କଣ୍ଣିଲ୍ ନିନ଼୍ର଼ ମଣି ଓକ୍କୁମ୍,
ପେଣ୍ କାଟ୍ଟିପ୍ ପିର଼ୈଚ୍ ଚେନ଼୍ନ଼ି ବୈତ୍ତାନ଼୍ ତିରୁ
ବେଣ୍କାଟ୍ଟୈ ଅଟୈନ୍ତୁ ଉଯ୍(ମ୍), ମଟ ନେଞ୍ଚମେ!

1

କୋଳ୍ଳି ବେନ୍ତଳ଼ଲ୍ ବୀଚି ନିନ଼୍ର଼ୁ ଆଟୁବାର୍,
ଓଳ୍ଳିଯ(କ୍) କଣମ୍ ଚୂଳ଼୍ ଉମୈ ପଙ୍କନ଼ାର୍,
ବେଳ୍ଳିଯନ଼୍, କରିଯନ଼୍, ପଚୁ ଏର଼ିଯ
ତେଳ୍ଳିଯନ଼୍, ତିରୁ ବେଣ୍କାଟୁ ଅଟୈ, ନେଞ୍ଚେ!

2

ଊନ଼୍ ନୋକ୍କୁମ୍(ମ୍) ଇନ଼୍ପମ୍ ବେଣ୍ଟି ଉଳ଼ଲାତେ,
ବାନ଼୍ ନୋକ୍କୁମ୍ ବଳ଼ି ଆବତୁ ନିନ଼୍ମିନ଼ୋ!
ତାନ଼୍ ନୋକ୍କୁମ୍ ତନ଼୍ ଅଟିଯବର୍ ନାବିନ଼ିଲ୍-
ତେନ଼୍ ନୋକ୍କୁମ୍ ତିରୁ ବେଣ୍କାଟୁ ଅଟୈ, ନେଞ୍ଚେ!

3

ପରୁ ବେଣ୍କୋଟ୍ଟୁପ୍ ପୈଙ୍କଣ୍ ମତବେଳ଼ତ୍ତିନ଼୍
ଉରୁବମ୍ କାଟ୍ଟି ନିନ଼୍ର଼ାନ଼୍, ଉମୈ ଅଞ୍ଚବେ;
ପେରୁବେଣ୍କାଟ୍ଟୁ ଇର଼ୈବନ଼୍(ନ଼୍) ଉର଼ୈଯୁମ୍(ମ୍) ଇଟମ୍
ତିରୁ ବେଣ୍କାଟୁ ଅଟୈନ୍ତୁ ଉଯ୍(ମ୍), ମଟ ନେଞ୍ଚମେ!

4

ପର଼୍ର଼ୁ ଅବନ଼୍, କଙ୍କୈ ପାମ୍ପୁ ମତି ଉଟନ଼୍
ଉର଼୍ର଼ ବନ଼୍ ଚଟୈଯାନ଼୍, ଉଯର୍ ଞାନ଼ଙ୍କଳ୍
କର଼୍ର଼ବନ଼୍, କଯବର୍ ପୁରମ୍ ଓର୍ ଅମ୍ପାଲ୍
ଚେର଼୍ର଼ବନ଼୍, ତିରୁ ବେଣ୍କାଟୁ ଅଟୈ, ନେଞ୍ଚେ!

5

Go to top

କୂଟିନ଼ାନ଼୍, ଉମୈଯାଳ୍ ଓରୁପାକମ୍ ଆଯ୍;
ବେଟନ଼ାଯ୍ ବିଚଯର଼୍କୁ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତବନ଼୍;
ଚେଟନ଼ାର୍; ଚିବନ଼ାର୍; ଚିନ୍ତୈ ମେଯ ବେଣ୍-
କାଟନ଼ାର୍; ଅଟିଯେ ଅଟୈ, ନେଞ୍ଚମେ!

6

ତରିତ୍ତବନ଼୍, କଙ୍କୈ, ପାମ୍ପୁ, ମତି ଉଟନ଼୍;
ପୁରିତ୍ତ ପୁନ଼୍ ଚଟୈଯାନ଼୍; କଯବର୍ ପୁରମ୍
ଏରିତ୍ତବନ଼୍; ମର଼ୈନାନ଼୍କିନ଼ୋଟୁ ଆର଼ୁ ଅଙ୍କମ୍
ବିରିତ୍ତବନ଼୍(ନ଼୍), ଉର଼ୈ ବେଣ୍କାଟୁ ଅଟୈ, ନେଞ୍ଚେ!

7

ପଟ୍ଟମ୍ ଇଣ୍ଟୈ ଅବୈକୋଟୁ ପତ୍ତର୍କଳ୍
ଚିଟ୍ଟନ଼୍, ଆତି ଏନ଼୍ର଼ୁ(ଚ୍) ଚିନ୍ତୈ ଚେଯ୍ଯବେ,
ନଟ୍ଟମୂର୍ତ୍ତି-ଞାନ଼ଚ୍ଚୁଟର୍ ଆଯ୍ ନିନ଼୍ର଼
ଅଟ୍ଟମୂର୍ତ୍ତିତନ଼୍-ବେଣ୍କାଟୁ ଅଟୈ, ନେଞ୍ଚେ!

8

ଏନ଼ ବେଟତ୍ତିନ଼ାନ଼ୁମ୍ ପିରମନ଼ୁମ୍
ତାନ଼୍ ଅବ୍(ବ୍) ବେଟମ୍ ମୁନ଼୍ ତାଳ଼୍ନ୍ତୁ ଅର଼ିକିନ଼୍ର଼ିଲା
ଞାନ଼ବେଟନ଼୍, ବିଚଯର଼୍କୁ ଅରୁଳ୍ଚେଯ୍ଯୁମ୍
କାନ଼ ବେଟନ଼୍ତନ଼୍, ବେଣ୍କାଟୁ ଅଟୈ, ନେଞ୍ଚେ!

9

ପାଲୈ ଆଟୁବର୍, ପଲ୍ମର଼ୈ ଓତୁବର୍,
ଚେଲୈ ଆଟିଯ କଣ୍ ଉମୈ ପଙ୍କନ଼ାର୍,
ବେଲୈ ଆର୍ ବିଟମ୍ ଉଣ୍ଟ ବେଣ୍କାଟର୍କ୍କୁ
ମାଲୈ ଆବତୁ ମାଣ୍ଟବର୍ ଅଙ୍କମେ.

10

Go to top

ଇରା ବଣମ୍ ଚେଯ, ମା ମତି ପର଼୍ର଼ୁ ଅବ୍, ଐ-
ଯିରା ବଣମ୍(ମ୍) ଉଟୈଯାନ଼୍ ତନ଼ୈ ଉଳ୍କୁମିନ଼୍!
ଇରାବଣନ଼୍ ତନ଼ୈ ଊନ଼୍ର଼ି ଅରୁଳ୍ଚେଯ୍ତ
ଇରାବଣନ଼୍ ତିରୁ ବେଣ୍କାଟୁ ଅଟୈମିନ଼େ!

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ତିରୁବେଣ୍କାଟୁ

2.048 ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ କଣ୍ କାଟ୍ଟୁମ୍ ନୁତଲାନ଼ୁମ୍, କନ଼ଲ୍
Tune - ଚୀକାମରମ୍ (ତିରୁବେଣ୍କାଟୁ ଚୁବେତାରଣିଯେଚୁବରର୍ ପିରମବିତ୍ତିଯାନାଯକିଯମ୍ମୈ)

2.061 ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ ଉଣ୍ଟାଯ୍, ନଞ୍ଚୈ! ଉମୈ ଓର୍ପଙ୍କା!
Tune - କାନ୍ତାରମ୍ (ତିରୁବେଣ୍କାଟୁ ଚୁବେତାରଣିଯେଚୁବରର୍ ପିରମବିତ୍ତିଯାନାଯକିଯମ୍ମୈ)

3.015 ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ ମନ୍ତିର ମର଼ୈଯବର୍, ବାନ଼ବରୋଟୁମ୍, ଇନ୍ତିରନ଼୍, ବଳ଼ିପଟ
Tune - କାନ୍ତାରପଞ୍ଚମମ୍ (ତିରୁବେଣ୍କାଟୁ ଚୁବେତାରଣିଯେଚୁବରର୍ ପିରମବିତ୍ତିଯାନାଯକିଯମ୍ମୈ)

5.049 ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍ ପଣ୍ କାଟ୍ଟିପ୍ ପଟିଆଯ ତନ଼୍
Tune - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ (ତିରୁବେଣ୍କାଟୁ ଚୁବେତାରଣିଯେଚୁବରର୍ ପିରମବିତ୍ତିଯାନାଯକିଯମ୍ମୈ)

6.035 ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍ ତୂଣ୍ଟୁ ଚୁଟର୍ ମେନ଼ିତ୍ ତୂନୀର଼ୁ
Tune - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍ (ତିରୁବେଣ୍କାଟୁ ଚୁବେତାରଣିଯେଚୁବରର୍ ପିରମବିତ୍ତିଯାନାଯକିଯମ୍ମୈ)

7.006 ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ ପଟମ୍ କୋଳ୍ ନାକମ୍ ଚେନ଼୍ନ଼ି
Tune - ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁବେଣ୍କାଟୁ ଚୁବେତାରଣିଯେଚୁବରର୍ ପିରମବିତ୍ତିଯାନାଯକିଯମ୍ମୈ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000

ପଣ୍ କାଟ୍ଟିପ୍ ପଟିଆଯ ତନ଼୍ ପତ୍ତର୍କ୍କୁକ୍ କଣ୍ କାଟ୍ଟି, କଣ୍ଣିଲ୍ ନିନ଼୍ର଼ ମଣି ଓକ୍କୁମ୍, ପେଣ୍ କାଟ୍ଟିପ୍ ପିର଼ୈଚ୍ ଚେନ଼୍ନ଼ି ବୈତ୍ତାନ଼୍ ତିରୁ ବେଣ୍କାଟ୍ଟୈ ଅଟୈନ୍ତୁ ଉଯ୍(ମ୍), ମଟ ନେଞ୍ଚମେ!	1
କୋଳ୍ଳି ବେନ୍ତଳ଼ଲ୍ ବୀଚି ନିନ଼୍ର଼ୁ ଆଟୁବାର୍, ଓଳ୍ଳିଯ(କ୍) କଣମ୍ ଚୂଳ଼୍ ଉମୈ ପଙ୍କନ଼ାର୍, ବେଳ୍ଳିଯନ଼୍, କରିଯନ଼୍, ପଚୁ ଏର଼ିଯ ତେଳ୍ଳିଯନ଼୍, ତିରୁ ବେଣ୍କାଟୁ ଅଟୈ, ନେଞ୍ଚେ!	2
ଊନ଼୍ ନୋକ୍କୁମ୍(ମ୍) ଇନ଼୍ପମ୍ ବେଣ୍ଟି ଉଳ଼ଲାତେ, ବାନ଼୍ ନୋକ୍କୁମ୍ ବଳ଼ି ଆବତୁ ନିନ଼୍ମିନ଼ୋ! ତାନ଼୍ ନୋକ୍କୁମ୍ ତନ଼୍ ଅଟିଯବର୍ ନାବିନ଼ିଲ୍- ତେନ଼୍ ନୋକ୍କୁମ୍ ତିରୁ ବେଣ୍କାଟୁ ଅଟୈ, ନେଞ୍ଚେ!	3
ପରୁ ବେଣ୍କୋଟ୍ଟୁପ୍ ପୈଙ୍କଣ୍ ମତବେଳ଼ତ୍ତିନ଼୍ ଉରୁବମ୍ କାଟ୍ଟି ନିନ଼୍ର଼ାନ଼୍, ଉମୈ ଅଞ୍ଚବେ; ପେରୁବେଣ୍କାଟ୍ଟୁ ଇର଼ୈବନ଼୍(ନ଼୍) ଉର଼ୈଯୁମ୍(ମ୍) ଇଟମ୍ ତିରୁ ବେଣ୍କାଟୁ ଅଟୈନ୍ତୁ ଉଯ୍(ମ୍), ମଟ ନେଞ୍ଚମେ!	4
ପର଼୍ର଼ୁ ଅବନ଼୍, କଙ୍କୈ ପାମ୍ପୁ ମତି ଉଟନ଼୍ ଉର଼୍ର଼ ବନ଼୍ ଚଟୈଯାନ଼୍, ଉଯର୍ ଞାନ଼ଙ୍କଳ୍ କର଼୍ର଼ବନ଼୍, କଯବର୍ ପୁରମ୍ ଓର୍ ଅମ୍ପାଲ୍ ଚେର଼୍ର଼ବନ଼୍, ତିରୁ ବେଣ୍କାଟୁ ଅଟୈ, ନେଞ୍ଚେ!	5
Go to top
କୂଟିନ଼ାନ଼୍, ଉମୈଯାଳ୍ ଓରୁପାକମ୍ ଆଯ୍; ବେଟନ଼ାଯ୍ ବିଚଯର଼୍କୁ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତବନ଼୍; ଚେଟନ଼ାର୍; ଚିବନ଼ାର୍; ଚିନ୍ତୈ ମେଯ ବେଣ୍- କାଟନ଼ାର୍; ଅଟିଯେ ଅଟୈ, ନେଞ୍ଚମେ!	6
ତରିତ୍ତବନ଼୍, କଙ୍କୈ, ପାମ୍ପୁ, ମତି ଉଟନ଼୍; ପୁରିତ୍ତ ପୁନ଼୍ ଚଟୈଯାନ଼୍; କଯବର୍ ପୁରମ୍ ଏରିତ୍ତବନ଼୍; ମର଼ୈନାନ଼୍କିନ଼ୋଟୁ ଆର଼ୁ ଅଙ୍କମ୍ ବିରିତ୍ତବନ଼୍(ନ଼୍), ଉର଼ୈ ବେଣ୍କାଟୁ ଅଟୈ, ନେଞ୍ଚେ!	7
ପଟ୍ଟମ୍ ଇଣ୍ଟୈ ଅବୈକୋଟୁ ପତ୍ତର୍କଳ୍ ଚିଟ୍ଟନ଼୍, ଆତି ଏନ଼୍ର଼ୁ(ଚ୍) ଚିନ୍ତୈ ଚେଯ୍ଯବେ, ନଟ୍ଟମୂର୍ତ୍ତି-ଞାନ଼ଚ୍ଚୁଟର୍ ଆଯ୍ ନିନ଼୍ର଼ ଅଟ୍ଟମୂର୍ତ୍ତିତନ଼୍-ବେଣ୍କାଟୁ ଅଟୈ, ନେଞ୍ଚେ!	8
ଏନ଼ ବେଟତ୍ତିନ଼ାନ଼ୁମ୍ ପିରମନ଼ୁମ୍ ତାନ଼୍ ଅବ୍(ବ୍) ବେଟମ୍ ମୁନ଼୍ ତାଳ଼୍ନ୍ତୁ ଅର଼ିକିନ଼୍ର଼ିଲା ଞାନ଼ବେଟନ଼୍, ବିଚଯର଼୍କୁ ଅରୁଳ୍ଚେଯ୍ଯୁମ୍ କାନ଼ ବେଟନ଼୍ତନ଼୍, ବେଣ୍କାଟୁ ଅଟୈ, ନେଞ୍ଚେ!	9
ପାଲୈ ଆଟୁବର୍, ପଲ୍ମର଼ୈ ଓତୁବର୍, ଚେଲୈ ଆଟିଯ କଣ୍ ଉମୈ ପଙ୍କନ଼ାର୍, ବେଲୈ ଆର୍ ବିଟମ୍ ଉଣ୍ଟ ବେଣ୍କାଟର୍କ୍କୁ ମାଲୈ ଆବତୁ ମାଣ୍ଟବର୍ ଅଙ୍କମେ.	10
Go to top
ଇରା ବଣମ୍ ଚେଯ, ମା ମତି ପର଼୍ର଼ୁ ଅବ୍, ଐ- ଯିରା ବଣମ୍(ମ୍) ଉଟୈଯାନ଼୍ ତନ଼ୈ ଉଳ୍କୁମିନ଼୍! ଇରାବଣନ଼୍ ତନ଼ୈ ଊନ଼୍ର଼ି ଅରୁଳ୍ଚେଯ୍ତ ଇରାବଣନ଼୍ ତିରୁ ବେଣ୍କାଟୁ ଅଟୈମିନ଼େ!	11