திருமுறை 3.020 Thirumurai in oriya - திருமுறை அன்பர்கள் , CA, USA

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

3.020 ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ତିରୁପ୍ପୂବଣମ୍ - କାନ୍ତାରପଞ୍ଚମମ୍ କନ଼କାଙ୍କି କେତାର କେଳଳୈ କର୍ନାଟକ ଚୁତ୍ତ ଚବେରି ରାକତ୍ତିଲ୍ ତିରୁମୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ତରୁ ମିନ଼୍ନ଼ାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପୂବଣନାତର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=1Y-GlqGJ0p8 Add audio link

ମାତୁ ଅମର୍ ମେନ଼ିଯନ଼୍ ଆକି, ବଣ୍ଟୋଟୁ
ପୋତୁ ଅମର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଅଣି ପୂବଣତ୍ତୁ ଉର଼ୈ
ବେତନ଼ୈ, ବିରବଲର୍ ଅରଣମ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁ ଏଯ୍ତ
ନାତନ଼ୈ, ଅଟି ତୋଳ଼, ନନ଼୍ମୈ ଆକୁମେ.

1

ବାନ଼୍ ଅଣି ମତି ପୁଲ୍କୁ ଚେନ଼୍ନ଼ି, ବଣ୍ଟୋଟୁ
ତେନ଼୍ ଅଣି ପୋଳ଼ିଲ୍-ତିରୁପ୍ ପୂବଣତ୍ତୁ ଉର଼ୈ,
ଆନ଼ ନଲ୍ ଅରୁମର଼ୈ ଅଙ୍କମ୍ ଓତିଯ,
ଞାନ଼ନ଼ୈ ଅଟି ତୋଳ଼, ନନ଼୍ମୈ ଆକୁମେ.

2

ବେନ୍ତୁଯର୍, ଉର଼ୁ ପିଣି, ବିନ଼ୈକଳ୍, ତୀର୍ବତୁ ଓର୍
ପୁନ୍ତିଯର୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏଳ଼ୁ ପୂବଣତ୍ତୁ ଉର଼ୈ,
ଅନ୍ତି ବେଣ୍ପିର଼ୈଯିନ଼ୋଟୁ ଆର଼ୁ ଚୂଟିଯ,
ନନ୍ତିଯୈ ଅଟି ତୋଳ଼, ନନ଼୍ମୈ ଆକୁମେ.

3

ବାଚ ନଲ୍ ମଲର୍ ମଲି ମାର୍ପିଲ୍ ବେଣ୍ପୋଟିପ୍
ପୂଚନ଼ୈ, ପୋଳ଼ିଲ୍ ତିକଳ଼୍ ପୂବଣତ୍ତୁ ଉର଼ୈ
ଈଚନ଼ୈ, ମଲର୍ ପୁନ଼ୈନ୍ତୁ ଏତ୍ତୁବାର୍ ବିନ଼ୈ
ନାଚନ଼ୈ, ଅଟି ତୋଳ଼, ନନ଼୍ମୈ ଆକୁମେ.

4

କୁରୁନ୍ତୋଟୁ, ମାତବି, କୋଙ୍କୁ, ମଲ୍ଲିକୈ,
ପୋରୁନ୍ତିଯ ପୋଳ଼ିଲ୍-ତିରୁପ୍ ପୂବଣତ୍ତୁ ଉର଼ୈ,
ଅରୁନ୍ ତିର଼ଲ୍ ଅବୁଣର୍ତମ୍ ଅରଣମ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁ ଏଯ୍ତ,
ପେରୁନ୍ତକୈ ଅଟି ତୋଳ଼, ପୀଟୈ ଇଲ୍ଲୈଯେ.

5

Go to top

ବେର଼ି କମଳ଼୍ ପୁନ଼୍ନ଼ୈ, ପୋନ଼୍ଞାଳ଼ଲ୍, ବିମ୍ମିଯ
ପୋର଼ି ଅରବୁ ଅଣି ପୋଳ଼ିଲ୍ ପୂବଣତ୍ତୁ ଉର଼ୈ
କିର଼ିପଟୁମ୍ ଉଟୈଯିନ଼ନ଼୍, କେଟୁ ଇଲ୍ କୋଳ୍କୈଯନ଼୍,
ନର଼ୁ ମଲର୍ ଅଟି ତୋଳ଼, ନନ଼୍ମୈ ଆକୁମେ.

6

ପର଼ୈ ମଲ୍କୁ ମୁଳ଼ବୋଟୁ ପାଟଲ୍ ଆଟଲନ଼୍,
ପୋର଼ୈ ମଲ୍କୁ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଅଣି ପୂବଣତ୍ତୁ ଉର଼ୈ
ମର଼ୈ ମଲ୍କୁ ପାଟଲନ଼୍, ମାତୁ ଓର୍ କୂର଼ିନ଼ନ଼୍,
ଅର଼ୈ ମଲ୍କୁ କଳ଼ଲ୍ ତୋଳ଼, ଅଲ୍ଲଲ୍ ଇଲ୍ଲୈଯେ.

7

ବରୈ ତନ଼ୈ ଏଟୁତ୍ତ ବଲ୍ ଅରକ୍କନ଼୍ ନୀଳ
ବିରଲ୍ତନ଼ିଲ୍ ଅଟର୍ତ୍ତବନ଼୍, ବେଳ୍ଳୈ ନୀର଼୍ର଼ିନ଼ନ଼୍,
ପୋରୁ ପୁନ଼ଲ୍ ପୁଟୈ ଅଣି ପୂବଣମ୍ ତନ଼ୈପ୍
ପରବିଯ ଅଟିଯବର୍କ୍କୁ ଇଲ୍ଲୈ, ପାବମେ.

8

ନୀର୍ ମଲ୍କୁ ମଲର୍ ଉର଼ୈବାନ଼ୁମ୍, ମାଲୁମ୍ ଆଯ୍,
ଚୀର୍ ମଲ୍କୁ ତିରୁନ୍ତୁ ଅଟି ଚେରକିର଼୍କିଲର୍;
ପୋର୍ ମଲ୍କୁ ମଳ଼ୁବିନ଼ନ଼୍ ମେଯ ପୂବଣମ୍,
ଏର୍ ମଲ୍କୁ ମଲର୍ ପୁନ଼ୈନ୍ତୁ, ଏତ୍ତଲ୍ ଇନ଼୍ପମେ.

9

ମଣ୍ଟୈ କୋଣ୍ଟୁ ଉଳ଼ିତରୁ ମତି ଇଲ୍ ତେରରୁମ୍,
କୁଣ୍ଟରୁମ୍, କୁଣମ୍ ଅଲ ପେଚୁମ୍ କୋଲତ୍ତର୍;
ବଣ୍ଟୁ ଅମର୍ ବଳର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ମଲ୍କୁ ପୂବଣମ୍
କଣ୍ଟବର୍ ଅଟି ତୋଳ଼ୁତୁ ଏତ୍ତଲ୍ କନ଼୍ମମେ.

10

Go to top

ପୁଣ୍ଣିଯର୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏଳ଼ୁ ପୂବଣତ୍ତୁ ଉର଼ୈ
ଅଣ୍ଣଲୈ ଅଟି ତୋଳ଼ୁତୁ, ଅମ୍ ତଣ୍ କାଳ଼ିଯୁଳ
ନଣ୍ଣିଯ ଅରୁମର଼ୈ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍
ପଣ୍ଣିଯ ତମିଳ଼୍ ଚୋଲ, ପର଼ୈଯୁମ୍, ପାବମେ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ତିରୁପ୍ପୂବଣମ୍

1.064 ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ ଅର଼ୈ ଆର୍ ପୁନ଼ଲୁମ୍ ମା
Tune - ତକ୍କେଚି (ତିରୁପ୍ପୂବଣମ୍ ପୂବଣନାତର୍ ମିନ଼୍ନ଼ାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ)

3.020 ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ ମାତୁ ଅମର୍ ମେନ଼ିଯନ଼୍ ଆକି,
Tune - କାନ୍ତାରପଞ୍ଚମମ୍ (ତିରୁପ୍ପୂବଣମ୍ ପୂବଣନାତର୍ ମିନ଼୍ନ଼ାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ)

6.018 ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍ ବଟି ଏର଼ୁ ତିରିଚୂଲମ୍ ତୋନ଼୍ର଼ୁମ୍
Tune - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍ (ତିରୁପ୍ପୂବଣମ୍ ପୂବଣନାତର୍ ମିନ଼୍ନ଼ାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ)

7.011 ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ ତିରୁ ଉଟୈଯାର୍, ତିରୁମାଲ୍ ଅଯନ଼ାଲୁମ୍
Tune - ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁପ୍ପୂବଣମ୍ ପୂବଣନାତର୍ ମିନ଼୍ନ଼ାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ)

9.014 କରୁବୂର୍ତ୍ ତେବର୍ ତିରୁବିଚୈପ୍ପା କରୁବୂର୍ତ୍ ତେବର୍ - ତିରୁପ୍ପୂବଣମ୍
Tune - (ତିରୁପ୍ପୂବଣମ୍ )

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000

ମାତୁ ଅମର୍ ମେନ଼ିଯନ଼୍ ଆକି, ବଣ୍ଟୋଟୁ ପୋତୁ ଅମର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଅଣି ପୂବଣତ୍ତୁ ଉର଼ୈ ବେତନ଼ୈ, ବିରବଲର୍ ଅରଣମ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁ ଏଯ୍ତ ନାତନ଼ୈ, ଅଟି ତୋଳ଼, ନନ଼୍ମୈ ଆକୁମେ.	1
ବାନ଼୍ ଅଣି ମତି ପୁଲ୍କୁ ଚେନ଼୍ନ଼ି, ବଣ୍ଟୋଟୁ ତେନ଼୍ ଅଣି ପୋଳ଼ିଲ୍-ତିରୁପ୍ ପୂବଣତ୍ତୁ ଉର଼ୈ, ଆନ଼ ନଲ୍ ଅରୁମର଼ୈ ଅଙ୍କମ୍ ଓତିଯ, ଞାନ଼ନ଼ୈ ଅଟି ତୋଳ଼, ନନ଼୍ମୈ ଆକୁମେ.	2
ବେନ୍ତୁଯର୍, ଉର଼ୁ ପିଣି, ବିନ଼ୈକଳ୍, ତୀର୍ବତୁ ଓର୍ ପୁନ୍ତିଯର୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏଳ଼ୁ ପୂବଣତ୍ତୁ ଉର଼ୈ, ଅନ୍ତି ବେଣ୍ପିର଼ୈଯିନ଼ୋଟୁ ଆର଼ୁ ଚୂଟିଯ, ନନ୍ତିଯୈ ଅଟି ତୋଳ଼, ନନ଼୍ମୈ ଆକୁମେ.	3
ବାଚ ନଲ୍ ମଲର୍ ମଲି ମାର୍ପିଲ୍ ବେଣ୍ପୋଟିପ୍ ପୂଚନ଼ୈ, ପୋଳ଼ିଲ୍ ତିକଳ଼୍ ପୂବଣତ୍ତୁ ଉର଼ୈ ଈଚନ଼ୈ, ମଲର୍ ପୁନ଼ୈନ୍ତୁ ଏତ୍ତୁବାର୍ ବିନ଼ୈ ନାଚନ଼ୈ, ଅଟି ତୋଳ଼, ନନ଼୍ମୈ ଆକୁମେ.	4
କୁରୁନ୍ତୋଟୁ, ମାତବି, କୋଙ୍କୁ, ମଲ୍ଲିକୈ, ପୋରୁନ୍ତିଯ ପୋଳ଼ିଲ୍-ତିରୁପ୍ ପୂବଣତ୍ତୁ ଉର଼ୈ, ଅରୁନ୍ ତିର଼ଲ୍ ଅବୁଣର୍ତମ୍ ଅରଣମ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁ ଏଯ୍ତ, ପେରୁନ୍ତକୈ ଅଟି ତୋଳ଼, ପୀଟୈ ଇଲ୍ଲୈଯେ.	5
Go to top
ବେର଼ି କମଳ଼୍ ପୁନ଼୍ନ଼ୈ, ପୋନ଼୍ଞାଳ଼ଲ୍, ବିମ୍ମିଯ ପୋର଼ି ଅରବୁ ଅଣି ପୋଳ଼ିଲ୍ ପୂବଣତ୍ତୁ ଉର଼ୈ କିର଼ିପଟୁମ୍ ଉଟୈଯିନ଼ନ଼୍, କେଟୁ ଇଲ୍ କୋଳ୍କୈଯନ଼୍, ନର଼ୁ ମଲର୍ ଅଟି ତୋଳ଼, ନନ଼୍ମୈ ଆକୁମେ.	6
ପର଼ୈ ମଲ୍କୁ ମୁଳ଼ବୋଟୁ ପାଟଲ୍ ଆଟଲନ଼୍, ପୋର଼ୈ ମଲ୍କୁ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଅଣି ପୂବଣତ୍ତୁ ଉର଼ୈ ମର଼ୈ ମଲ୍କୁ ପାଟଲନ଼୍, ମାତୁ ଓର୍ କୂର଼ିନ଼ନ଼୍, ଅର଼ୈ ମଲ୍କୁ କଳ଼ଲ୍ ତୋଳ଼, ଅଲ୍ଲଲ୍ ଇଲ୍ଲୈଯେ.	7
ବରୈ ତନ଼ୈ ଏଟୁତ୍ତ ବଲ୍ ଅରକ୍କନ଼୍ ନୀଳ ବିରଲ୍ତନ଼ିଲ୍ ଅଟର୍ତ୍ତବନ଼୍, ବେଳ୍ଳୈ ନୀର଼୍ର଼ିନ଼ନ଼୍, ପୋରୁ ପୁନ଼ଲ୍ ପୁଟୈ ଅଣି ପୂବଣମ୍ ତନ଼ୈପ୍ ପରବିଯ ଅଟିଯବର୍କ୍କୁ ଇଲ୍ଲୈ, ପାବମେ.	8
ନୀର୍ ମଲ୍କୁ ମଲର୍ ଉର଼ୈବାନ଼ୁମ୍, ମାଲୁମ୍ ଆଯ୍, ଚୀର୍ ମଲ୍କୁ ତିରୁନ୍ତୁ ଅଟି ଚେରକିର଼୍କିଲର୍; ପୋର୍ ମଲ୍କୁ ମଳ଼ୁବିନ଼ନ଼୍ ମେଯ ପୂବଣମ୍, ଏର୍ ମଲ୍କୁ ମଲର୍ ପୁନ଼ୈନ୍ତୁ, ଏତ୍ତଲ୍ ଇନ଼୍ପମେ.	9
ମଣ୍ଟୈ କୋଣ୍ଟୁ ଉଳ଼ିତରୁ ମତି ଇଲ୍ ତେରରୁମ୍, କୁଣ୍ଟରୁମ୍, କୁଣମ୍ ଅଲ ପେଚୁମ୍ କୋଲତ୍ତର୍; ବଣ୍ଟୁ ଅମର୍ ବଳର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ମଲ୍କୁ ପୂବଣମ୍ କଣ୍ଟବର୍ ଅଟି ତୋଳ଼ୁତୁ ଏତ୍ତଲ୍ କନ଼୍ମମେ.	10
Go to top
ପୁଣ୍ଣିଯର୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏଳ଼ୁ ପୂବଣତ୍ତୁ ଉର଼ୈ ଅଣ୍ଣଲୈ ଅଟି ତୋଳ଼ୁତୁ, ଅମ୍ ତଣ୍ କାଳ଼ିଯୁଳ ନଣ୍ଣିଯ ଅରୁମର଼ୈ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ପଣ୍ଣିଯ ତମିଳ଼୍ ଚୋଲ, ପର଼ୈଯୁମ୍, ପାବମେ.	11