திருமுறை 2.122 Thirumurai in oriya

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

2.122 ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ତିରୁପ୍ପୁକଲି -(ଚୀର୍କାଳ଼ି ) - ଚେବ୍ବଳ଼ି ରଚିକପ୍ରିଯା ଏତୁକୁଲ କାମ୍ପୋତି ଇଷ୍ଟାଙ୍କିଣି ରାକତ୍ତିଲ୍ ତିରୁମୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ତରୁ ତିରୁନିଲୈନାଯକି ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପିରମପୁରୀଚର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=pdlMCVFBIIA Add audio link

ବିଟୈ ଅତୁ ଏର଼ି, ବେର଼ି ଅକ୍କୁ ଅରବୁ ଆର୍ତ୍ତ ବିମଲନ଼ାର୍,
ପଟୈ ଅତୁ ଆକପ୍ ପରଚୁ ତରିତ୍ତାର୍କ୍କୁ ଇଟମ୍ ଆବତୁ
କୋଟୈଯିଲ୍ ଓବାର୍, କୁଲମୁମ୍(ମ୍) ଉଯର୍ନ୍ତ(ମ୍) ମର଼ୈଯୋର୍କଳ୍ ତାମ୍
ପୁଟୈ କୋଳ୍ ବେଳ୍ବିପ୍ପୁକୈ ଉମ୍ପର୍ ଉଲାବୁମ୍ ପୁକଲିଯେ.

1

ବେଲୈ ତନ଼୍ନ଼ିଲ୍ ମିକୁ ନଞ୍ଚିନ଼ୈ ଉଣ୍ଟୁ ଇରୁଳ୍ କଣ୍ଟନ଼ାର୍,
ଞାଲମ୍ ଏଙ୍କୁମ୍ ପଲି କୋଣ୍ଟୁ ଉଳ଼ଲ୍ବାର୍ ନକର୍ ଆବତୁ
ଚାଲ ନଲ୍ଲାର୍ ପଯିଲୁମ୍ ମର଼ୈ କେଟ୍ଟୁପ୍ ପତଙ୍କଳୈଚ୍
ଚୋଲୈ ମେବୁମ୍ କିଳିତ୍ତାନ଼୍ ଚୋଲ୍ ପଯିଲୁମ୍ ପୁକଲିଯେ.

2

ବଣ୍ଟୁ ବାଳ଼ୁମ୍ କୁଳ଼ଲ୍ ମଙ୍କୈ ଓର୍ କୂର଼ୁ ଉକନ୍ତାର୍, ମତିତ୍
ତୁଣ୍ଟମ୍ ମେବୁମ୍ ଚୁଟର୍ତ୍ ତୋଲ୍ଚଟୈଯାର୍କ୍କୁ ଇଟମ୍ ଆବତୁ
କେଣ୍ଟୈ ପାଯ ମଟୁବିଲ୍(ଲ୍), ଉଯର୍ କେତକୈ, ମାତବି,
ପୁଣ୍ଟରୀକମ୍ମଲର୍ପ୍ ପୋଯ୍କୈ ନିଲାବୁମ୍ ପୁକଲିଯେ.

3

ତିରିଯୁମ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁ ପୁରମୁମ୍(ମ୍) ଏରିତ୍ତୁ, ତିକଳ଼୍ ବାନ଼ବର୍କ୍କୁ
ଅରିଯ ପେମ୍ମାନ଼୍, ଅରବକ୍ କୁଳ଼ୈଯାର୍କ୍କୁ ଇଟମ୍ ଆବତୁ
ପେରିଯ ମାଟତ୍ତୁ ଉଯରୁମ୍ କୋଟିଯିନ଼୍ ମିଟୈବାଲ୍, ବେଯିଲ୍
ପୁରିବୁ ଇଲାତ ତଟମ୍ ପୂମ୍ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ତଣ୍ ପୁକଲିଯେ.

4

ଏବିଲ୍ ଆରୁମ୍ ଚିଲୈପ୍ ପାର୍ତ୍ତନ଼ୁକ୍କୁ ଇନ଼୍ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତବର୍,
ନାବିନ଼ାଳ୍ ମୂକ୍କୁ ଅରିବିତ୍ତ ନମ୍ପର୍କ୍କୁ ଇଟମ୍ ଆବତୁ
ମାବିଲ୍ ଆରୁମ୍ କନ଼ି ବାର୍ କିଟଙ୍କିଲ୍ ବିଳ଼, ବାଳୈ ପୋଯ୍ପ୍
ପୂବିଲ୍ ଆରୁମ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ପୋଯ୍କୈଯିଲ୍ ବୈକୁମ୍ ପୁକଲିଯେ.

5

Go to top

ତକ୍କନ଼୍ ବେଳ୍ବି ତକର୍ତ୍ତ ତଲୈବନ଼୍, ତୈଯଲାଳୋଟୁମ୍
ଓକ୍କବେ ଏମ୍ ଉରବୋନ଼୍ ଉର଼ୈଯୁମ୍(ମ୍) ଇଟମ୍ ଆବତୁ
କୋକ୍କୁ, ବାଳ଼ୈ, ପଲବିନ଼୍ କୋଳ଼ୁନ୍ ତଣ୍ କନ଼ି, କୋନ଼୍ର଼ୈକଳ୍,
ପୁକ୍କ ବାଚପ୍ପୁନ଼୍ନ଼ୈ, ପୋନ଼୍ତିରଳ୍ କାଟ୍ଟୁମ୍ ପୁକଲିଯେ.

6

ତୋଲୈବୁ ଇଲାତ ଅରକ୍କନ଼୍(ନ଼୍) ଉରତ୍ତୈତ୍ ତୋଲୈବିତ୍ତୁ, ଅବନ଼୍
ତଲୈଯୁମ୍ ତୋଳୁମ୍ ନେରିତ୍ତୁ ଚତୁରର୍କ୍କୁ ଇଟମ୍ ଆବତୁ
କଲୈଯିନ଼୍ ମେବୁମ୍ ମନ଼ତ୍ତୋର୍, ଇରପ୍ପୋର୍କ୍କୁକ୍ କରପ୍ପୁ ଇଲାର୍,
ପୋଲିଯୁମ୍ ଅମ୍ ତଣ୍ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତୁ ଅଳ଼କୁ ଆରୁମ୍
ପୁକଲିଯେ.

8

କୀଣ୍ଟୁ ପୁକ୍କାର୍ ପର଼ନ୍ତେ ଉଯର୍ନ୍ତାର୍ କେଳ଼ଲ୍ ଅନ଼୍ନ଼ମ୍ ଆଯ୍କ୍
କାଣ୍ଟୁମ୍ ଏନ଼୍ର଼ାର୍ କଳ଼ଲ୍ ପଣିଯ ନିନ଼୍ର଼ାର୍କ୍କୁ ଇଟମ୍ ଆବତୁ
ନୀଣ୍ଟ ନାରୈ ଇରୈ ଆରଲ୍ ବାର, ନିର଼ୈ ଚେର଼ୁବିନ଼ିଲ୍
ପୂଣ୍ଟୁ ମିକ୍କ(ବ୍) ବଯଲ୍ କାଟ୍ଟୁମ୍ ଅମ୍ ତଣ୍ ପୁକଲିଯେ.

9

ତଟୁକ୍କୁ ଉଟୁତ୍ତୁତ୍ ତଲୈଯୈପ୍ ପର଼ିପ୍ପାରୋଟୁ, ଚାକ୍କିଯର୍,
ଇଟୁକ୍କଣ୍ ଉଯ୍ପ୍ପାର୍ ଇର଼ୈଞ୍ଚାତ ଏମ୍ମାର଼୍କୁ ଇଟମ୍ ଆବତୁ
ମଟୁପ୍ପୁ ଅଟୁକ୍କୁମ୍ ଚୁରୁତିପ୍ପୋରୁଳ୍ ବଲ୍ଲବର୍, ବାନ଼୍ ଉଳୋର୍,
ଅଟୁତ୍ତୁ ଅଟୁତ୍ତୁପ୍ ପୁକୁନ୍ତୁ ଈଣ୍ଟୁମ୍ ଅମ୍ ତଣ୍ ପୁକଲିଯେ.

10

Go to top

ଏଯ୍ତ ଓଣ୍ଣା ଇର଼ୈବନ଼୍ ଉର଼ୈକିନ଼୍ର଼ ପୁକଲିଯୈ,
କୈତବମ୍ ଇଲ୍ଲାକ୍ କବୁଣିଯନ଼୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ଚୀର୍
ଚେଯ୍ତ ପତ୍ତୁମ୍(ମ୍) ଇବୈ ଚେପ୍ପ ବଲ୍ଲାର୍, ଚିବଲୋକତ୍ତିଲ୍
ଏଯ୍ତି, ନଲ୍ଲ ଇମୈଯୋର୍କଳ୍ ଏତ୍ତ, ଇରୁପ୍ପାର୍କଳେ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ତିରୁପ୍ପୁକଲି -(ଚୀର୍କାଳ଼ି )

1.030 ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ ବିତି ଆଯ୍, ବିଳୈବୁ ଆଯ୍,
Tune - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁପ୍ପୁକଲି -(ଚୀର୍କାଳ଼ି ) ପିରମପୁରୀଚର୍ ତିରୁନିଲୈନାଯକି)

1.104 ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ ଆଟଲ୍ ଅରବୁ ଅଚୈତ୍ତାନ଼୍, ଅରୁମାମର଼ୈତାନ଼୍
Tune - ବିଯାଳ଼କ୍କୁର଼ିଞ୍ଚି (ତିରୁପ୍ପୁକଲି -(ଚୀର୍କାଳ଼ି ) ପିରମପୁରୀଚର୍ ତିରୁନିଲୈନାଯକି)

2.025 ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ ଉକଲି ଆଳ଼୍କଟଲ୍ ଓଙ୍କୁ ପାର୍
Tune - ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁପ୍ପୁକଲି -(ଚୀର୍କାଳ଼ି ) ପିରମପୁରୀଚର୍ ତିରୁନିଲୈନାଯକି)

2.029 ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ ମୁନ଼୍ନ଼ିଯ କଲୈପ୍ପୋରୁଳୁମ୍, ମୂଉଲକିଲ୍ ବାଳ଼୍ବୁମ୍, ପନ଼୍ନ଼ିଯ
Tune - ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁପ୍ପୁକଲି -(ଚୀର୍କାଳ଼ି ) ପିରମପୁରୀଚର୍ ତିରୁନିଲୈନାଯକି)

2.054 ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ ଉରୁ ଆର୍ନ୍ତ ମେଲ୍ଲିଯଲ୍ ଓର୍ପାକମ୍
Tune - ଚୀକାମରମ୍ (ତିରୁପ୍ପୁକଲି -(ଚୀର୍କାଳ଼ି ) ପିରମପୁରୀଚର୍ ତିରୁନିଲୈନାଯକି)

2.122 ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ ବିଟୈ ଅତୁ ଏର଼ି, ବେର଼ି
Tune - ଚେବ୍ବଳ଼ି (ତିରୁପ୍ପୁକଲି -(ଚୀର୍କାଳ଼ି ) ପିରମପୁରୀଚର୍ ତିରୁନିଲୈନାଯକି)

3.003 ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ ଇଯଲ୍ ଇଚୈ ଏନ଼ୁମ୍ ପୋରୁଳିନ଼୍
Tune - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁପ୍ପୁକଲି -(ଚୀର୍କାଳ଼ି ) ମନ୍ତିରପୁରୀଚୁବରର୍ ପେରିଯନାଯକିଯମ୍ମୈ)

3.007 ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ କଣ୍ ନୁତଲାନ଼ୁମ୍, ବେଣ୍ ନୀର଼୍ର଼ିନ଼ାନ଼ୁମ୍,
Tune - କାନ୍ତାରପଞ୍ଚମମ୍ (ତିରୁପ୍ପୁକଲି -(ଚୀର୍କାଳ଼ି ) ପିରମପୁରୀଚର୍ ତିରୁନିଲୈନାଯକି)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000

ବିଟୈ ଅତୁ ଏର଼ି, ବେର଼ି ଅକ୍କୁ ଅରବୁ ଆର୍ତ୍ତ ବିମଲନ଼ାର୍, ପଟୈ ଅତୁ ଆକପ୍ ପରଚୁ ତରିତ୍ତାର୍କ୍କୁ ଇଟମ୍ ଆବତୁ କୋଟୈଯିଲ୍ ଓବାର୍, କୁଲମୁମ୍(ମ୍) ଉଯର୍ନ୍ତ(ମ୍) ମର଼ୈଯୋର୍କଳ୍ ତାମ୍ ପୁଟୈ କୋଳ୍ ବେଳ୍ବିପ୍ପୁକୈ ଉମ୍ପର୍ ଉଲାବୁମ୍ ପୁକଲିଯେ.	1
ବେଲୈ ତନ଼୍ନ଼ିଲ୍ ମିକୁ ନଞ୍ଚିନ଼ୈ ଉଣ୍ଟୁ ଇରୁଳ୍ କଣ୍ଟନ଼ାର୍, ଞାଲମ୍ ଏଙ୍କୁମ୍ ପଲି କୋଣ୍ଟୁ ଉଳ଼ଲ୍ବାର୍ ନକର୍ ଆବତୁ ଚାଲ ନଲ୍ଲାର୍ ପଯିଲୁମ୍ ମର଼ୈ କେଟ୍ଟୁପ୍ ପତଙ୍କଳୈଚ୍ ଚୋଲୈ ମେବୁମ୍ କିଳିତ୍ତାନ଼୍ ଚୋଲ୍ ପଯିଲୁମ୍ ପୁକଲିଯେ.	2
ବଣ୍ଟୁ ବାଳ଼ୁମ୍ କୁଳ଼ଲ୍ ମଙ୍କୈ ଓର୍ କୂର଼ୁ ଉକନ୍ତାର୍, ମତିତ୍ ତୁଣ୍ଟମ୍ ମେବୁମ୍ ଚୁଟର୍ତ୍ ତୋଲ୍ଚଟୈଯାର୍କ୍କୁ ଇଟମ୍ ଆବତୁ କେଣ୍ଟୈ ପାଯ ମଟୁବିଲ୍(ଲ୍), ଉଯର୍ କେତକୈ, ମାତବି, ପୁଣ୍ଟରୀକମ୍ମଲର୍ପ୍ ପୋଯ୍କୈ ନିଲାବୁମ୍ ପୁକଲିଯେ.	3
ତିରିଯୁମ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁ ପୁରମୁମ୍(ମ୍) ଏରିତ୍ତୁ, ତିକଳ଼୍ ବାନ଼ବର୍କ୍କୁ ଅରିଯ ପେମ୍ମାନ଼୍, ଅରବକ୍ କୁଳ଼ୈଯାର୍କ୍କୁ ଇଟମ୍ ଆବତୁ ପେରିଯ ମାଟତ୍ତୁ ଉଯରୁମ୍ କୋଟିଯିନ଼୍ ମିଟୈବାଲ୍, ବେଯିଲ୍ ପୁରିବୁ ଇଲାତ ତଟମ୍ ପୂମ୍ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ତଣ୍ ପୁକଲିଯେ.	4
ଏବିଲ୍ ଆରୁମ୍ ଚିଲୈପ୍ ପାର୍ତ୍ତନ଼ୁକ୍କୁ ଇନ଼୍ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତବର୍, ନାବିନ଼ାଳ୍ ମୂକ୍କୁ ଅରିବିତ୍ତ ନମ୍ପର୍କ୍କୁ ଇଟମ୍ ଆବତୁ ମାବିଲ୍ ଆରୁମ୍ କନ଼ି ବାର୍ କିଟଙ୍କିଲ୍ ବିଳ଼, ବାଳୈ ପୋଯ୍ପ୍ ପୂବିଲ୍ ଆରୁମ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ପୋଯ୍କୈଯିଲ୍ ବୈକୁମ୍ ପୁକଲିଯେ.	5
Go to top
ତକ୍କନ଼୍ ବେଳ୍ବି ତକର୍ତ୍ତ ତଲୈବନ଼୍, ତୈଯଲାଳୋଟୁମ୍ ଓକ୍କବେ ଏମ୍ ଉରବୋନ଼୍ ଉର଼ୈଯୁମ୍(ମ୍) ଇଟମ୍ ଆବତୁ କୋକ୍କୁ, ବାଳ଼ୈ, ପଲବିନ଼୍ କୋଳ଼ୁନ୍ ତଣ୍ କନ଼ି, କୋନ଼୍ର଼ୈକଳ୍, ପୁକ୍କ ବାଚପ୍ପୁନ଼୍ନ଼ୈ, ପୋନ଼୍ତିରଳ୍ କାଟ୍ଟୁମ୍ ପୁକଲିଯେ.	6
ତୋଲୈବୁ ଇଲାତ ଅରକ୍କନ଼୍(ନ଼୍) ଉରତ୍ତୈତ୍ ତୋଲୈବିତ୍ତୁ, ଅବନ଼୍ ତଲୈଯୁମ୍ ତୋଳୁମ୍ ନେରିତ୍ତୁ ଚତୁରର୍କ୍କୁ ଇଟମ୍ ଆବତୁ କଲୈଯିନ଼୍ ମେବୁମ୍ ମନ଼ତ୍ତୋର୍, ଇରପ୍ପୋର୍କ୍କୁକ୍ କରପ୍ପୁ ଇଲାର୍, ପୋଲିଯୁମ୍ ଅମ୍ ତଣ୍ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତୁ ଅଳ଼କୁ ଆରୁମ୍ ପୁକଲିଯେ.	8
କୀଣ୍ଟୁ ପୁକ୍କାର୍ ପର଼ନ୍ତେ ଉଯର୍ନ୍ତାର୍ କେଳ଼ଲ୍ ଅନ଼୍ନ଼ମ୍ ଆଯ୍କ୍ କାଣ୍ଟୁମ୍ ଏନ଼୍ର଼ାର୍ କଳ଼ଲ୍ ପଣିଯ ନିନ଼୍ର଼ାର୍କ୍କୁ ଇଟମ୍ ଆବତୁ ନୀଣ୍ଟ ନାରୈ ଇରୈ ଆରଲ୍ ବାର, ନିର଼ୈ ଚେର଼ୁବିନ଼ିଲ୍ ପୂଣ୍ଟୁ ମିକ୍କ(ବ୍) ବଯଲ୍ କାଟ୍ଟୁମ୍ ଅମ୍ ତଣ୍ ପୁକଲିଯେ.	9
ତଟୁକ୍କୁ ଉଟୁତ୍ତୁତ୍ ତଲୈଯୈପ୍ ପର଼ିପ୍ପାରୋଟୁ, ଚାକ୍କିଯର୍, ଇଟୁକ୍କଣ୍ ଉଯ୍ପ୍ପାର୍ ଇର଼ୈଞ୍ଚାତ ଏମ୍ମାର଼୍କୁ ଇଟମ୍ ଆବତୁ ମଟୁପ୍ପୁ ଅଟୁକ୍କୁମ୍ ଚୁରୁତିପ୍ପୋରୁଳ୍ ବଲ୍ଲବର୍, ବାନ଼୍ ଉଳୋର୍, ଅଟୁତ୍ତୁ ଅଟୁତ୍ତୁପ୍ ପୁକୁନ୍ତୁ ଈଣ୍ଟୁମ୍ ଅମ୍ ତଣ୍ ପୁକଲିଯେ.	10
Go to top
ଏଯ୍ତ ଓଣ୍ଣା ଇର଼ୈବନ଼୍ ଉର଼ୈକିନ଼୍ର଼ ପୁକଲିଯୈ, କୈତବମ୍ ଇଲ୍ଲାକ୍ କବୁଣିଯନ଼୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ଚୀର୍ ଚେଯ୍ତ ପତ୍ତୁମ୍(ମ୍) ଇବୈ ଚେପ୍ପ ବଲ୍ଲାର୍, ଚିବଲୋକତ୍ତିଲ୍ ଏଯ୍ତି, ନଲ୍ଲ ଇମୈଯୋର୍କଳ୍ ଏତ୍ତ, ଇରୁପ୍ପାର୍କଳେ.	11