திருமுறை 2.080 Thirumurai in oriya - திருமுறை அன்பர்கள் , CA, USA

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

2.080 ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ତିରୁକ୍କଟବୂର୍ ମଯାନ଼ମ୍ - କାନ୍ତାରମ୍ ଲତାଙ୍କି ନବରୋଚୁ କନ଼ନପ୍ରିଯା ରାକତ୍ତିଲ୍ ତିରୁମୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ତରୁ ମଲର୍କ୍କୁଳ଼ଲ୍ମିନ଼୍ନ଼ମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପିରମପୁରୀଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=5DoV13VV7ys https://www.youtube.com/watch?v=oLtSekfKGMY Add audio link

ବରିଯ ମର଼ୈଯାର୍, ପିର଼ୈଯାର୍, ମଲୈ ଓର୍ ଚିଲୈଯା ବଣକ୍କି
ଏରିଯ ମତିଲ୍କଳ୍ ଏଯ୍ତାର୍, ଏର଼ିଯୁମ୍ ମୁଚଲମ୍ ଉଟୈଯାର୍,
କରିଯ ମିଟର଼ୁମ୍ ଉଟୈଯାର୍ କଟବୂର୍ ମଯାନ଼ମ୍ ଅମର୍ନ୍ତାର୍;
ପେରିଯ ବିଟୈମେଲ୍ ବରୁବାର୍ ଅବର୍ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍ ଅଟିକଳେ

1

ମଙ୍କୈ ମଣନ୍ତ ମାର୍ପର୍, ମଳ଼ୁବାଳ୍ ବଲନ଼୍ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଏନ୍ତିକ୍
କଙ୍କୈ ଚଟୈଯିଲ୍ କରନ୍ତାର୍ କଟବୂର୍ ମଯାନ଼ମ୍ ଅମର୍ନ୍ତାର୍;
ଚେଙ୍କଣ୍ ବେଳ୍ ଏର଼ୁ ଏର଼ିଚ୍ ଚେଲ୍ବମ୍ ଚେଯ୍ଯା ବରୁବାର୍,
ଅମ୍ କୈ ଏର଼ିଯ ମର଼ିଯାର୍ ଅବର୍ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍ ଅଟିକଳେ

2

ଈଟୁ ଅଲ୍ ଇଟପମ୍ ଇଚୈଯ ଏର଼ି, ମଳ଼ୁ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଏନ୍ତି,
କାଟୁ ଅତୁ ଇଟମା ଉଟୈଯାର୍ କଟବୂର୍ ମଯାନ଼ମ୍ ଅମର୍ନ୍ତାର୍;
ପାଟଲ୍ ଇଚୈ କୋଳ୍ କରୁବି ପଟୁତମ୍ ପଲବୁମ୍ ପଯିଲ୍ବାର୍,
ଆଟଲ୍ ଅରବମ୍ ଉଟୈଯାର୍ ଅବର୍ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍ ଅଟିକଳେ

3

ଇର଼ୈ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଇଲଙ୍କୁ ବଳୈଯାଳ୍ ଇଳୈଯାଳ୍ ଓରୁପାଲ୍
ଉଟୈଯାର୍,
ମର଼ୈ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଇଲଙ୍କୁ ମୋଳ଼ିଯାର୍, ମଲୈଯାର୍, ମନ଼ତ୍ତିନ଼୍
ମିଚୈଯାର୍
କର଼ୈ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଇଲଙ୍କୁ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ କଟବୂର୍ ମଯାନ଼ମ୍
ଅମର୍ନ୍ତାର୍;
ପିର଼ୈ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଇଲଙ୍କୁ ଚଟୈଯାର୍ ଅବର୍ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍
ଅଟିକଳେ

4

ବେଳ୍ଳୈ ଏରୁତ୍ତିନ଼୍ ମିଚୈଯାର୍, ବିରି ତୋଟୁ ଓରୁ କାତୁ
ଇଲଙ୍କତ୍
ତୁଳ୍ଳୁମ୍ ଇଳମାନ଼୍ ମର଼ିଯାର୍, ଚୁଟର୍ ପୋନ଼୍ ଚଟୈକଳ୍
ତୁଳଙ୍କକ୍
କଳ୍ଳମ୍ ନକୁ ବେଣ୍ତଲୈଯାର୍ କଟବୂର୍ ମଯାନ଼ମ୍ ଅମର୍ନ୍ତାର୍;
ପିଳ୍ଳୈ ମତିଯମ୍ ଉଟୈଯାର୍ ଅବର୍ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍ ଅଟିକଳେ

5

Go to top

ପୋନ଼୍ତାତୁ ଉତିରୁମ୍ ମଣମ୍ କୋଳ୍ ପୁନ଼ୈ ପୂଙ୍କୋନ଼୍ର଼ୈ
ପୁନ଼ୈନ୍ତାର୍,
ଓନ଼୍ର଼ା ବେଳ୍ ଏର଼ୁ ଉଯର୍ତ୍ତତୁ ଉଟୈଯାର୍, ଅତୁବେ ଊର୍ବାର୍
କନ଼୍ର଼ୁ ଆ ଇନ଼ମ୍ ଚୂଳ଼୍ ପୁର଼ବିନ଼୍ କଟବୂର୍ ମଯାନ଼ମ୍
ଅମର୍ନ୍ତାର୍;
ପିନ଼୍ ତାଳ଼୍ଚଟୈଯାର୍, ଓରୁବର୍ ଅବର୍ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍ ଅଟିକଳେ

6

ପାଚମ୍ ଆନ଼ କଳୈବାର୍, ପରିବାର୍କ୍କୁ ଅମୁତମ୍ ଅନ଼ୈଯାର୍,
ଆଚୈ ତୀରକ୍ କୋଟୁପ୍ପାର୍, ଅଲଙ୍କଲ୍ ବିଟୈ ମେଲ୍ ବରୁବାର୍;
କାଚୈ ମଲର୍ ପୋଲ୍ ମିଟର଼୍ର଼ାର୍ କଟବୂର୍ ମଯାନ଼ମ୍ ଅମର୍ନ୍ତାର୍;
ପେଚ ବରୁବାର୍, ଓରୁବର୍ ଅବର୍ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍ ଅଟିକଳେ

7

ଚେର଼୍ର଼ ଅରକ୍କନ଼୍ ଅଲର଼ତ୍ ତିକଳ଼୍ ଚେବଟି ମେଲ୍ବିରଲାଲ୍
କଲ୍ କୁନ଼୍ର଼ୁ ଅଟର୍ତ୍ତ ପେରୁମାନ଼୍ କଟବୂର୍ ମଯାନ଼ମ୍
ଅମର୍ନ୍ତାର୍;
ମର଼୍ର଼ୁ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଇଣୈ ଇଲ୍ ବଲିଯ ମାଚୁ ଇଲ୍ ବେଳ୍ଳିମଲୈ
ପୋଲ୍
ପେର଼୍ର଼ୋନ଼୍ର଼ୁ ଏର଼ି ବରୁବାର୍ ଅବର୍ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍ ଅଟିକଳେ

8

ବରୁ ମା କରିଯିନ଼୍ ଉରିଯାର୍, ବଳର୍ପୁନ଼୍ ଚଟୈଯାର୍, ବିଟୈଯାର୍,
କରୁମାନ଼୍ ଉରି ତୋଲ୍ ଉଟୈଯାର୍ କଟବୂର୍ ମଯାନ଼ମ୍
ଅମର୍ନ୍ତାର୍;
ତିରୁମାଲୋଟୁ ନାନ଼୍ ମୁକନ଼ୁମ୍ ତେର୍ନ୍ତୁମ୍ କାଣ ମୁନ଼୍
ଓଣ୍ଣାପ୍
ପେରୁମାନ଼୍ ଏନ଼ବୁମ୍ ବରୁବାର୍ ଅବର୍ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍
ଅଟିକଳେ

9

ତୂଯ ବିଟୈ ମେଲ୍ ବରୁବାର୍, ତୁନ଼୍ନ଼ାର୍ ଉଟୈଯ ମତିଲ୍କଳ୍
କାଯ ବେବଚ୍ ଚେର଼୍ର଼ାର୍ କଟବୂର୍ ମଯାନ଼ମ୍ ଅମର୍ନ୍ତାର୍;
ତୀଯ କରୁମମ୍ ଚୋଲ୍ଲୁମ୍ ଚିର଼ୁ ପୁନ଼୍ ତେରର୍, ଅମଣର୍,
ପେଯ୍, ପେଯ୍! ଏନ଼୍ନ଼ ବରୁବାର୍ ଅବର୍ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍
ଅଟିକଳେ

10

Go to top

ମରବମ୍ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ କଟବୂର୍ ମନ଼୍ନ଼ୁ ମଯାନ଼ମ୍ ଅମର୍ନ୍ତ,
ଅରବମ୍ ଅଚୈତ୍ତ, ପେରୁମାନ଼୍ ଅକଲମ୍ ଅର଼ିଯଲ୍ ଆକପ୍
ପରବୁମ୍ ମୁର଼ୈଯେ ପଯିଲୁମ୍ ପନ୍ତନ଼୍ ଚେଞ୍ଚୋଲ୍ ମାଲୈ,
ଇରବୁମ୍ ପକଲୁମ୍ ପରବି ନିନ଼ୈବାର୍, ବିନ଼ୈକଳ୍ ଇଲରେ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ତିରୁକ୍କଟବୂର୍ ମଯାନ଼ମ୍

2.080 ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ ବରିଯ ମର଼ୈଯାର୍, ପିର଼ୈଯାର୍, ମଲୈ
Tune - କାନ୍ତାରମ୍ (ତିରୁକ୍କଟବୂର୍ ମଯାନ଼ମ୍ ପିରମପୁରୀଚୁବରର୍ ମଲର୍କ୍କୁଳ଼ଲ୍ମିନ଼୍ନ଼ମ୍ମୈ)

5.038 ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍ କୁଳ଼ୈ କୋଳ୍ କାତିନ଼ର୍, କୋବଣ
Tune - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ (ତିରୁକ୍କଟବୂର୍ ମଯାନ଼ମ୍ ପିରମପୁରୀଚୁବରର୍ ମଲର୍କ୍କୁଳ଼ଲ୍ମିନ଼୍ନ଼ମ୍ମୈ)

7.053 ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ ମରୁ ଆର୍ କୋନ଼୍ର଼ୈ ମତି
Tune - ପଳ଼ମ୍ପଞ୍ଚୁରମ୍ (ତିରୁକ୍କଟବୂର୍ ମଯାନ଼ମ୍ ପିରମପୁରୀଚୁବରର୍ ମଲର୍କ୍କୁଳ଼ଲ୍ମିନ଼୍ନ଼ମ୍ମୈ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000

ବରିଯ ମର଼ୈଯାର୍, ପିର଼ୈଯାର୍, ମଲୈ ଓର୍ ଚିଲୈଯା ବଣକ୍କି ଏରିଯ ମତିଲ୍କଳ୍ ଏଯ୍ତାର୍, ଏର଼ିଯୁମ୍ ମୁଚଲମ୍ ଉଟୈଯାର୍, କରିଯ ମିଟର଼ୁମ୍ ଉଟୈଯାର୍ କଟବୂର୍ ମଯାନ଼ମ୍ ଅମର୍ନ୍ତାର୍; ପେରିଯ ବିଟୈମେଲ୍ ବରୁବାର୍ ଅବର୍ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍ ଅଟିକଳେ	1
ମଙ୍କୈ ମଣନ୍ତ ମାର୍ପର୍, ମଳ଼ୁବାଳ୍ ବଲନ଼୍ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଏନ୍ତିକ୍ କଙ୍କୈ ଚଟୈଯିଲ୍ କରନ୍ତାର୍ କଟବୂର୍ ମଯାନ଼ମ୍ ଅମର୍ନ୍ତାର୍; ଚେଙ୍କଣ୍ ବେଳ୍ ଏର଼ୁ ଏର଼ିଚ୍ ଚେଲ୍ବମ୍ ଚେଯ୍ଯା ବରୁବାର୍, ଅମ୍ କୈ ଏର଼ିଯ ମର଼ିଯାର୍ ଅବର୍ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍ ଅଟିକଳେ	2
ଈଟୁ ଅଲ୍ ଇଟପମ୍ ଇଚୈଯ ଏର଼ି, ମଳ଼ୁ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଏନ୍ତି, କାଟୁ ଅତୁ ଇଟମା ଉଟୈଯାର୍ କଟବୂର୍ ମଯାନ଼ମ୍ ଅମର୍ନ୍ତାର୍; ପାଟଲ୍ ଇଚୈ କୋଳ୍ କରୁବି ପଟୁତମ୍ ପଲବୁମ୍ ପଯିଲ୍ବାର୍, ଆଟଲ୍ ଅରବମ୍ ଉଟୈଯାର୍ ଅବର୍ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍ ଅଟିକଳେ	3
ଇର଼ୈ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଇଲଙ୍କୁ ବଳୈଯାଳ୍ ଇଳୈଯାଳ୍ ଓରୁପାଲ୍ ଉଟୈଯାର୍, ମର଼ୈ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଇଲଙ୍କୁ ମୋଳ଼ିଯାର୍, ମଲୈଯାର୍, ମନ଼ତ୍ତିନ଼୍ ମିଚୈଯାର୍ କର଼ୈ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଇଲଙ୍କୁ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ କଟବୂର୍ ମଯାନ଼ମ୍ ଅମର୍ନ୍ତାର୍; ପିର଼ୈ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଇଲଙ୍କୁ ଚଟୈଯାର୍ ଅବର୍ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍ ଅଟିକଳେ	4
ବେଳ୍ଳୈ ଏରୁତ୍ତିନ଼୍ ମିଚୈଯାର୍, ବିରି ତୋଟୁ ଓରୁ କାତୁ ଇଲଙ୍କତ୍ ତୁଳ୍ଳୁମ୍ ଇଳମାନ଼୍ ମର଼ିଯାର୍, ଚୁଟର୍ ପୋନ଼୍ ଚଟୈକଳ୍ ତୁଳଙ୍କକ୍ କଳ୍ଳମ୍ ନକୁ ବେଣ୍ତଲୈଯାର୍ କଟବୂର୍ ମଯାନ଼ମ୍ ଅମର୍ନ୍ତାର୍; ପିଳ୍ଳୈ ମତିଯମ୍ ଉଟୈଯାର୍ ଅବର୍ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍ ଅଟିକଳେ	5
Go to top
ପୋନ଼୍ତାତୁ ଉତିରୁମ୍ ମଣମ୍ କୋଳ୍ ପୁନ଼ୈ ପୂଙ୍କୋନ଼୍ର଼ୈ ପୁନ଼ୈନ୍ତାର୍, ଓନ଼୍ର଼ା ବେଳ୍ ଏର଼ୁ ଉଯର୍ତ୍ତତୁ ଉଟୈଯାର୍, ଅତୁବେ ଊର୍ବାର୍ କନ଼୍ର଼ୁ ଆ ଇନ଼ମ୍ ଚୂଳ଼୍ ପୁର଼ବିନ଼୍ କଟବୂର୍ ମଯାନ଼ମ୍ ଅମର୍ନ୍ତାର୍; ପିନ଼୍ ତାଳ଼୍ଚଟୈଯାର୍, ଓରୁବର୍ ଅବର୍ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍ ଅଟିକଳେ	6
ପାଚମ୍ ଆନ଼ କଳୈବାର୍, ପରିବାର୍କ୍କୁ ଅମୁତମ୍ ଅନ଼ୈଯାର୍, ଆଚୈ ତୀରକ୍ କୋଟୁପ୍ପାର୍, ଅଲଙ୍କଲ୍ ବିଟୈ ମେଲ୍ ବରୁବାର୍; କାଚୈ ମଲର୍ ପୋଲ୍ ମିଟର଼୍ର଼ାର୍ କଟବୂର୍ ମଯାନ଼ମ୍ ଅମର୍ନ୍ତାର୍; ପେଚ ବରୁବାର୍, ଓରୁବର୍ ଅବର୍ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍ ଅଟିକଳେ	7
ଚେର଼୍ର଼ ଅରକ୍କନ଼୍ ଅଲର଼ତ୍ ତିକଳ଼୍ ଚେବଟି ମେଲ୍ବିରଲାଲ୍ କଲ୍ କୁନ଼୍ର଼ୁ ଅଟର୍ତ୍ତ ପେରୁମାନ଼୍ କଟବୂର୍ ମଯାନ଼ମ୍ ଅମର୍ନ୍ତାର୍; ମର଼୍ର଼ୁ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଇଣୈ ଇଲ୍ ବଲିଯ ମାଚୁ ଇଲ୍ ବେଳ୍ଳିମଲୈ ପୋଲ୍ ପେର଼୍ର଼ୋନ଼୍ର଼ୁ ଏର଼ି ବରୁବାର୍ ଅବର୍ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍ ଅଟିକଳେ	8
ବରୁ ମା କରିଯିନ଼୍ ଉରିଯାର୍, ବଳର୍ପୁନ଼୍ ଚଟୈଯାର୍, ବିଟୈଯାର୍, କରୁମାନ଼୍ ଉରି ତୋଲ୍ ଉଟୈଯାର୍ କଟବୂର୍ ମଯାନ଼ମ୍ ଅମର୍ନ୍ତାର୍; ତିରୁମାଲୋଟୁ ନାନ଼୍ ମୁକନ଼ୁମ୍ ତେର୍ନ୍ତୁମ୍ କାଣ ମୁନ଼୍ ଓଣ୍ଣାପ୍ ପେରୁମାନ଼୍ ଏନ଼ବୁମ୍ ବରୁବାର୍ ଅବର୍ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍ ଅଟିକଳେ	9
ତୂଯ ବିଟୈ ମେଲ୍ ବରୁବାର୍, ତୁନ଼୍ନ଼ାର୍ ଉଟୈଯ ମତିଲ୍କଳ୍ କାଯ ବେବଚ୍ ଚେର଼୍ର଼ାର୍ କଟବୂର୍ ମଯାନ଼ମ୍ ଅମର୍ନ୍ତାର୍; ତୀଯ କରୁମମ୍ ଚୋଲ୍ଲୁମ୍ ଚିର଼ୁ ପୁନ଼୍ ତେରର୍, ଅମଣର୍, ପେଯ୍, ପେଯ୍! ଏନ଼୍ନ଼ ବରୁବାର୍ ଅବର୍ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍ ଅଟିକଳେ	10
Go to top
ମରବମ୍ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ କଟବୂର୍ ମନ଼୍ନ଼ୁ ମଯାନ଼ମ୍ ଅମର୍ନ୍ତ, ଅରବମ୍ ଅଚୈତ୍ତ, ପେରୁମାନ଼୍ ଅକଲମ୍ ଅର଼ିଯଲ୍ ଆକପ୍ ପରବୁମ୍ ମୁର଼ୈଯେ ପଯିଲୁମ୍ ପନ୍ତନ଼୍ ଚେଞ୍ଚୋଲ୍ ମାଲୈ, ଇରବୁମ୍ ପକଲୁମ୍ ପରବି ନିନ଼ୈବାର୍, ବିନ଼ୈକଳ୍ ଇଲରେ.	11