திருமுறை 1.111 Thirumurai in oriya

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

1.111 ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ତିରୁକ୍କଟୈମୁଟି (କୀଳ଼ୈଯୂର୍) - ବିଯାଳ଼କ୍କୁର଼ିଞ୍ଚି ତୀରଚଙ୍କରାପରଣମ୍ ଚେଳରାଷ୍ଟିରମ୍ କବୁଟାମଲ୍ହାର୍ ରାକତ୍ତିଲ୍ ତିରୁମୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଅପିରାମିଯମ୍ପିକୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ କଟୈମୁଟିଯୀଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=-yJGrUCvJdM Add audio link

ଅରୁତ୍ତନ଼ୈ, ଅର଼ବନ଼ୈ, ଅମୁତନ଼ୈ, ନୀର୍
ବିରୁତ୍ତନ଼ୈ, ପାଲନ଼ୈ, ବିନ଼ବୁତିରେଲ୍,
ଓରୁତ୍ତନ଼ୈ, ଅଲ୍ଲତୁ ଇଙ୍କୁ ଉଲକମ୍ ଏତ୍ତୁମ୍
କରୁତ୍ତବନ଼୍, ବଳ ନକର୍ କଟୈମୁଟିଯେ.

1

ତିରୈ ପୋରୁ ତିରୁ ମୁଟି ତିଙ୍କଳ୍ ବିମ୍ମୁମ୍
ଅରୈ ପୋରୁ ପୁଲି ଅତଳ୍ ଅଟିକଳ୍ ଇଟମ୍,
ତିରୈଯୋଟୁ ନୁରୈ ପୋରୁ ତେଣ୍ ଚୁନ଼ୈ ନୀର୍
କରୈ ପୋରୁ ବଳ ନକର୍ କଟୈମୁଟିଯେ.

2

ଆଲ୍ ଇଳମତିଯିନ଼ୋଟୁ, ଅରବୁ, କଙ୍କୈ,
କୋଲ ବେଣ୍ ନୀର଼୍ର଼ନ଼ୈତ୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଇର଼ୈଞ୍ଚି,
ଏଲ ନଲ୍ମଲରୋଟୁ ବିରୈ କମଳ଼ୁମ୍
କାଲନ଼ ବଳ ନକର୍ କଟୈମୁଟିଯେ.

3

କୋଯ୍ ଅଣି ନର଼ୁମଲର୍କ୍ କୋନ଼୍ର଼ୈ ଅମ୍ତାର୍
ମୈ ଅଣି ମିଟର଼ୁ ଉଟୈ ମର଼ୈଯବନ଼୍ ଊର୍,
ପୈ ଅଣି ଅରବୋଟୁ ମାନ଼୍ ମଳ଼ୁବାଳ୍
କୈ ଅଣିପବନ଼୍ ଇଟମ୍ କଟୈମୁଟିଯେ.

4

ମର଼ୈ ଅବନ଼୍, ଉଲକୁ ଅବନ଼୍, ମାଯମ୍ ଅବନ଼୍,
ପିର଼ୈଯବନ଼୍, ପୁନ଼ଲ୍ ଅବନ଼୍, ଅନ଼ଲୁମ୍ ଅବନ଼୍,
ଇର଼ୈଯବନ଼୍ ଏନ଼ ଉଲକୁ ଏତ୍ତୁମ୍ କଣ୍ଟମ୍-
କର଼ୈଯବନ଼୍ ବଳ ନକର୍ କଟୈମୁଟିଯେ.

5

Go to top

ପଟ ଅରବୁ ଏର୍ ଅଲ୍କୁଲ୍ ପଲ୍ବଳୈକ୍କୈ
ମଟବରଲାଳୈ ଓର୍ପାକମ୍ ବୈତ୍ତୁ,
କୁଟତିଚୈ ମତି ଅତୁ ଚୂଟୁ ଚେନ଼୍ନ଼ିକ୍
କଟବୁଳ୍ ତନ଼୍ ବଳ ନକର୍ କଟୈମୁଟିଯେ.

6

ପୋଟି ପୁଲ୍କୁ ମାର୍ପିନ଼ିଲ୍ ପୁରି ପୁଲ୍କୁ ନୂଲ୍,
ଅଟି ପୁଲ୍କୁ ପୈଙ୍କଳ଼ଲ୍, ଅଟିକଳ୍ ଇଟମ୍;
କୋଟି ପୁଲ୍କୁ ମଲରୋଟୁ କୁଳିର୍ ଚୁନ଼ୈ ନୀର୍
କଟି ପୁଲ୍କୁ ବଳ ନକର୍ କଟୈମୁଟିଯେ.

7

ନୋତଲ୍ ଚେଯ୍ତୁ ଅରକ୍କନ଼ୈ, ନୋକ୍କୁ ଅଳ଼ିଯଚ୍
ଚାତଲ୍ ଚେଯ୍ତୁ, ଅବନ଼୍, ଅଟି ଚରଣ୍! ଏନ଼ଲୁମ୍,
ଆତରବୁ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତ ଅଟିକଳ୍ ଅବର୍
କାତଲ୍ ଚେଯ୍ ବଳ ନକର୍ କଟୈମୁଟିଯେ.

8

ଅଟି ମୁଟି କାଣ୍କିଲର୍ ଓର୍ ଇରୁବର୍
ପୁଟୈ ପୁଲ୍କି, ଅରୁଳ୍! ଏନ଼୍ର଼ୁ ପୋର଼୍ର଼ୁ ଇଚୈପ୍ପ,
ଚଟୈ ଇଟୈପ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ବୈତ୍ତ ଚତୁରନ଼୍ ଇଟମ୍
କଟୈ ମୁଟି; ଅତନ଼୍ ଅଯଲ୍ କାବିରିଯେ.

9

ମଣ୍ଣୁତଲ୍ ପର଼ିତ୍ତଲୁମ୍ ମାଯମ୍ ଇବୈ;
ଏଣ୍ଣିଯକାଲ୍, ଅବୈ ଇନ଼୍ପମ୍ ଅଲ୍ଲ;
ଓଣ୍ ନୁତଲ୍ ଉମୈଯୈ ଓର୍ ପାକମ୍ ବୈତ୍ତ
କଣ୍ଣୁତଲ୍ ବଳ ନକର୍ କଟୈମୁଟିଯେ.

10

Go to top

ପୋନ଼୍ ତିକଳ଼୍ କାବିରିପ୍ ପୋରୁ ପୁନ଼ଲ୍ ଚୀର୍
ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଅଟୈ କଟୈମୁଟିଚ୍ ଚିବନ଼୍ ଅଟିଯୈ
ନନ଼୍ର଼ୁ ଉଣର୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ଚୋନ଼୍ନ଼
ଇନ଼୍ତମିଳ଼୍ ଇବୈ ଚୋଲ, ଇନ଼୍ପମ୍ ଆମେ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ତିରୁକ୍କଟୈମୁଟି (କୀଳ଼ୈଯୂର୍)

1.111 ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ ଅରୁତ୍ତନ଼ୈ, ଅର଼ବନ଼ୈ, ଅମୁତନ଼ୈ, ନୀର୍
Tune - ବିଯାଳ଼କ୍କୁର଼ିଞ୍ଚି (ତିରୁକ୍କଟୈମୁଟି (କୀଳ଼ୈଯୂର୍) କଟୈମୁଟିଯୀଚୁବରର୍ ଅପିରାମିଯମ୍ପିକୈ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sun, 01 Mar 2026 07:27:15 +0000

ଅରୁତ୍ତନ଼ୈ, ଅର଼ବନ଼ୈ, ଅମୁତନ଼ୈ, ନୀର୍ ବିରୁତ୍ତନ଼ୈ, ପାଲନ଼ୈ, ବିନ଼ବୁତିରେଲ୍, ଓରୁତ୍ତନ଼ୈ, ଅଲ୍ଲତୁ ଇଙ୍କୁ ଉଲକମ୍ ଏତ୍ତୁମ୍ କରୁତ୍ତବନ଼୍, ବଳ ନକର୍ କଟୈମୁଟିଯେ.	1
ତିରୈ ପୋରୁ ତିରୁ ମୁଟି ତିଙ୍କଳ୍ ବିମ୍ମୁମ୍ ଅରୈ ପୋରୁ ପୁଲି ଅତଳ୍ ଅଟିକଳ୍ ଇଟମ୍, ତିରୈଯୋଟୁ ନୁରୈ ପୋରୁ ତେଣ୍ ଚୁନ଼ୈ ନୀର୍ କରୈ ପୋରୁ ବଳ ନକର୍ କଟୈମୁଟିଯେ.	2
ଆଲ୍ ଇଳମତିଯିନ଼ୋଟୁ, ଅରବୁ, କଙ୍କୈ, କୋଲ ବେଣ୍ ନୀର଼୍ର଼ନ଼ୈତ୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଇର଼ୈଞ୍ଚି, ଏଲ ନଲ୍ମଲରୋଟୁ ବିରୈ କମଳ଼ୁମ୍ କାଲନ଼ ବଳ ନକର୍ କଟୈମୁଟିଯେ.	3
କୋଯ୍ ଅଣି ନର଼ୁମଲର୍କ୍ କୋନ଼୍ର଼ୈ ଅମ୍ତାର୍ ମୈ ଅଣି ମିଟର଼ୁ ଉଟୈ ମର଼ୈଯବନ଼୍ ଊର୍, ପୈ ଅଣି ଅରବୋଟୁ ମାନ଼୍ ମଳ଼ୁବାଳ୍ କୈ ଅଣିପବନ଼୍ ଇଟମ୍ କଟୈମୁଟିଯେ.	4
ମର଼ୈ ଅବନ଼୍, ଉଲକୁ ଅବନ଼୍, ମାଯମ୍ ଅବନ଼୍, ପିର଼ୈଯବନ଼୍, ପୁନ଼ଲ୍ ଅବନ଼୍, ଅନ଼ଲୁମ୍ ଅବନ଼୍, ଇର଼ୈଯବନ଼୍ ଏନ଼ ଉଲକୁ ଏତ୍ତୁମ୍ କଣ୍ଟମ୍- କର଼ୈଯବନ଼୍ ବଳ ନକର୍ କଟୈମୁଟିଯେ.	5
Go to top
ପଟ ଅରବୁ ଏର୍ ଅଲ୍କୁଲ୍ ପଲ୍ବଳୈକ୍କୈ ମଟବରଲାଳୈ ଓର୍ପାକମ୍ ବୈତ୍ତୁ, କୁଟତିଚୈ ମତି ଅତୁ ଚୂଟୁ ଚେନ଼୍ନ଼ିକ୍ କଟବୁଳ୍ ତନ଼୍ ବଳ ନକର୍ କଟୈମୁଟିଯେ.	6
ପୋଟି ପୁଲ୍କୁ ମାର୍ପିନ଼ିଲ୍ ପୁରି ପୁଲ୍କୁ ନୂଲ୍, ଅଟି ପୁଲ୍କୁ ପୈଙ୍କଳ଼ଲ୍, ଅଟିକଳ୍ ଇଟମ୍; କୋଟି ପୁଲ୍କୁ ମଲରୋଟୁ କୁଳିର୍ ଚୁନ଼ୈ ନୀର୍ କଟି ପୁଲ୍କୁ ବଳ ନକର୍ କଟୈମୁଟିଯେ.	7
ନୋତଲ୍ ଚେଯ୍ତୁ ଅରକ୍କନ଼ୈ, ନୋକ୍କୁ ଅଳ଼ିଯଚ୍ ଚାତଲ୍ ଚେଯ୍ତୁ, ଅବନ଼୍, ଅଟି ଚରଣ୍! ଏନ଼ଲୁମ୍, ଆତରବୁ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତ ଅଟିକଳ୍ ଅବର୍ କାତଲ୍ ଚେଯ୍ ବଳ ନକର୍ କଟୈମୁଟିଯେ.	8
ଅଟି ମୁଟି କାଣ୍କିଲର୍ ଓର୍ ଇରୁବର୍ ପୁଟୈ ପୁଲ୍କି, ଅରୁଳ୍! ଏନ଼୍ର଼ୁ ପୋର଼୍ର଼ୁ ଇଚୈପ୍ପ, ଚଟୈ ଇଟୈପ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ବୈତ୍ତ ଚତୁରନ଼୍ ଇଟମ୍ କଟୈ ମୁଟି; ଅତନ଼୍ ଅଯଲ୍ କାବିରିଯେ.	9
ମଣ୍ଣୁତଲ୍ ପର଼ିତ୍ତଲୁମ୍ ମାଯମ୍ ଇବୈ; ଏଣ୍ଣିଯକାଲ୍, ଅବୈ ଇନ଼୍ପମ୍ ଅଲ୍ଲ; ଓଣ୍ ନୁତଲ୍ ଉମୈଯୈ ଓର୍ ପାକମ୍ ବୈତ୍ତ କଣ୍ଣୁତଲ୍ ବଳ ନକର୍ କଟୈମୁଟିଯେ.	10
Go to top
ପୋନ଼୍ ତିକଳ଼୍ କାବିରିପ୍ ପୋରୁ ପୁନ଼ଲ୍ ଚୀର୍ ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଅଟୈ କଟୈମୁଟିଚ୍ ଚିବନ଼୍ ଅଟିଯୈ ନନ଼୍ର଼ୁ ଉଣର୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ଚୋନ଼୍ନ଼ ଇନ଼୍ତମିଳ଼୍ ଇବୈ ଚୋଲ, ଇନ଼୍ପମ୍ ଆମେ.	11