திருமுறை 1.098 Thirumurai in oriya

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

1.098 ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ତିରୁଚ୍ଚିରାପ୍ପଳ୍ଳି - କୁର଼ିଞ୍ଚି ତୀରଚଙ୍କରାପରଣମ୍ କୁର଼ିଞ୍ଚି ରାକତ୍ତିଲ୍ ତିରୁମୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ତରୁ ମଟ୍ଟୁବାର୍କୁଳ଼ଲମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତାଯୁମାନ଼େଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି
+ Show Meaning https://sivaya.org/audio/1.098 Nantruudayanai.mp3 https://sivaya.org/audio/1.098 nandurudaiyanai.mp3 https://www.youtube.com/watch?v=bgfBxgqq_lY Add audio link

ନନ଼୍ର଼ୁ ଉଟୈଯାନ଼ୈ, ତୀଯତୁ ଇଲାନ଼ୈ, ନରୈ-ବେଳ୍ ଏର଼ୁ
ଓନ଼୍ର଼ୁ ଉଟୈଯାନ଼ୈ, ଉମୈ ଓରୁ ପାକମ୍ ଉଟୈଯାନ଼ୈ,
ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଅଟୈଯାତ ତିରୁ ଉଟୈଯାନ଼ୈ, ଚିରାପ୍ପଳ୍ଳିକ୍-
କୁନ଼୍ର଼ୁ ଉଟୈଯାନ଼ୈ, କୂର଼, ଏନ଼୍ ଉଳ୍ଳମ୍ କୁଳିରୁମେ.

1

କୈମ୍ ମକବୁ ଏନ୍ତିକ୍ କଟୁବନ଼ୋଟୁ ଊଟିକ୍ କଳ଼ୈ ପାଯ୍ବାନ଼୍,
ଚେମ୍ମୁକ ମନ୍ତି କରୁବରୈ ଏର଼ୁମ୍ ଚିରାପ୍ପଳ୍ଳି,
ବେମ୍ ମୁକ ବେଳ଼ତ୍ତୁ ଈର୍ ଉରି ପୋର୍ତ୍ତ ବିକିର୍ତା! ନୀ
ପୈମ୍ମୁକ ନାକମ୍ ମତି ଉଟନ଼୍ ବୈତ୍ତଲ୍ ପଳ଼ି ଅନ଼୍ର଼େ?

2

ମନ୍ତମ୍ ମୁଳ଼ବମ୍ ମଳ଼ଲୈ ତତୁମ୍ପ, ବରୈ ନୀଳ଼ଲ୍
ଚେନ୍ ତଣ୍ ପୁନ଼ମୁମ୍ ଚୁନ଼ୈଯୁମ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ ଚିରାପ୍ପଳ୍ଳି,
ଚନ୍ତମ୍ ମଲର୍କଳ୍ ଚଟୈମେଲ୍ ଉଟୈଯାର୍, ବିଟୈ ଊରୁମ୍
ଏମ୍ତମ୍ ଅଟିକଳ୍, ଅଟିଯାର୍କ୍କୁ ଅଲ୍ଲଲ୍ ଇଲ୍ଲୈଯେ.

3

ତୁର଼ୈ ମଲ୍କୁ ଚାରଲ୍, ଚୁନ଼ୈ ମଲ୍କୁ ନୀଲତ୍ତୁ ଇଟୈ ବୈକି,
ଚିର଼ୈ ମଲ୍କୁ ବଣ୍ଟୁମ୍ ତୁମ୍ପିଯୁମ୍ ପାଟୁମ୍ ଚିରାପ୍ପଳ୍ଳି,
କର଼ୈ ମଲ୍କୁ କଣ୍ଟନ଼୍, କନ଼ଲ୍ ଏରି ଆଟୁମ୍ କଟବୁଳ୍, ଏମ୍
ପିର଼ୈ ମଲ୍କୁ ଚେନ଼୍ନ଼ି ଉଟୈଯବନ଼୍, ଏଙ୍କଳ୍ ପେରୁମାନ଼େ!

4

କୋଲୈ ବରୈଯାତ କୋଳ୍କୈଯର୍ ତଙ୍କଳ୍ ମତିଲ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁମ୍
ଚିଲୈ ବରୈ ଆକଚ୍ ଚେର଼୍ର଼ନ଼ରେନ଼ୁମ୍, ଚିରାପ୍ପଳ୍ଳିତ୍
ତଲୈବରୈ ନାଳୁମ୍ ତଲୈବର୍ ଅଲ୍ଲାମୈ ଉରୈପ୍ପୀର୍କାଳ୍!
ନିଲବରୈ ନୀଲମ୍ ଉଣ୍ଟତୁମ୍ ବେଳ୍ଳୈ ନିର଼ମ୍ ଆମେ?

5

Go to top

ବେଯ୍ଯ ତଣ୍ଚାରଲ୍ ବିରି ନିର଼ ବେଙ୍କୈତ୍ ତଣ୍ପୋତୁ
ଚେଯ୍ଯପୋନ଼୍ ଚେରୁମ୍ ଚିରାପ୍ପଳ୍ଳି ମେଯ ଚେଲ୍ବନ଼ାର୍,
ତୈଯଲ୍ ଓର୍ପାକମ୍ ମକିଳ଼୍ବର୍; ନଞ୍ଚୁ ଉଣ୍ପର୍; ତଲୈଓଟ୍ଟିଲ୍
ଐଯମୁମ୍ କୋଳ୍ବର୍; ଆର୍, ଇବର୍ ଚେଯ୍କୈ ଅର଼ିବାରେ?

6

ବେଯ୍ ଉଯର୍ ଚାରଲ୍ କରୁବିରଲ୍ ଊକମ୍ ବିଳୈଯାଟୁମ୍
ଚେଯ୍ ଉଯର୍ କୋଯିଲ୍ ଚିରାପ୍ପଳ୍ଳି ମେଯ ଚେଲ୍ବନ଼ାର୍,
ପେଯ୍ ଉଯର୍ କୋଳ୍ଳି କୈବିଳକ୍କୁ ଆକ, ପେରୁମାନ଼ାର୍,
ତୀ ଉକନ୍ତୁ ଆଟଲ୍ ତିରୁକ୍କୁର଼ିପ୍ପୁ ଆଯିର଼୍ର଼ୁ; ଆକାତେ!

7

ମଲୈ ମଲ୍କୁ ତୋଳନ଼୍ ବଲି କେଟ ଊନ଼୍ର଼ି, ମଲରୋନ଼୍ ତନ଼୍
ତଲୈ କଲନ଼୍ ଆକପ୍ ପଲି ତିରିନ୍ତୁ ଉଣ୍ପର୍; ପଳ଼ି ଓରାର୍
ଚୋଲ ବଲ ବେତମ୍ ଚୋଲ ବଲ କୀତମ୍ ଚୋଲ୍ଲୁଙ୍କାଲ୍,
ଚିଲ ଅଲପୋଲୁମ୍, ଚିରାପ୍ପଳ୍ଳିଚ୍ ଚେଟର୍ ଚେଯ୍କୈଯେ!

8

ଅରପ୍ପଳ୍ଳିଯାନ଼ୁମ୍ ମଲର୍ ଉର଼ୈବାନ଼ୁମ୍, ଅର଼ିଯାମୈକ୍
କରପ୍ପୁ ଉଳ୍ଳି, ନାଟିକ୍ କଣ୍ଟିଲରେନ଼ୁମ୍, କଲ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ
ଚିରପ୍ପଳ୍ଳି ମେଯ ବାର୍ଚଟୈଚ୍ ଚେଲ୍ବର୍ ମନ଼ୈତୋର଼ୁମ୍
ଇରପ୍ପୁ ଉଳ୍ଳୀର୍; ଉମ୍ମୈ ଏତିଲର୍ କଣ୍ଟାଲ୍, ଇକଳ଼ାରେ?

9

ନାଣାତୁ ଉଟୈ ନୀତ୍ତୋର୍କଳୁମ୍, କଞ୍ଚି ନାଳ୍କାଲୈ
ଊଣାପ୍ ପକଲ୍ ଉଣ୍ଟୁ ଓତୁବୋର୍କଳ୍, ଉରୈକ୍କୁମ୍ ଚୋଲ୍
ପେଣାତୁ, ଉର଼ୁ ଚୀର୍ ପେର଼ୁତୁମ୍ ଏନ଼୍ପୀର୍! ଏମ୍ପେରୁମାନ଼ାର୍
ଚେଣ୍ ଆର୍ କୋଯିଲ୍ ଚିରାପ୍ପଳ୍ଳି ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଚେର୍ମିନ଼େ!

10

Go to top

ତେନ଼୍ ନଯମ୍ ପାଟୁମ୍ ଚିରାପ୍ପଳ୍ଳିଯାନ଼ୈ, ତିରୈ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ
କାନ଼ଲ୍ ଚଙ୍କୁ ଏର଼ୁମ୍ କଳ଼ୁମଲ ଊରିଲ୍ କବୁଣିଯନ଼୍-
ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍-ନଲମ୍ ମିକୁ ପାଟଲ୍ ଇବୈ ବଲ୍ଲାର୍
ବାନ଼ ଚମ୍ପନ୍ତତ୍ତବରୋଟୁମ୍ ମନ଼୍ନ଼ି ବାଳ଼୍ବାରେ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ତିରୁଚ୍ଚିରାପ୍ପଳ୍ଳି

1.098 ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ ନନ଼୍ର଼ୁ ଉଟୈଯାନ଼ୈ, ତୀଯତୁ ଇଲାନ଼ୈ,
Tune - କୁର଼ିଞ୍ଚି (ତିରୁଚ୍ଚିରାପ୍ପଳ୍ଳି ତାଯୁମାନ଼େଚୁବରର୍ ମଟ୍ଟୁବାର୍କୁଳ଼ଲମ୍ମୈ)

5.085 ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍ ମଟ୍ଟୁ ବାର୍କୁଳ଼ଲାଳୋଟୁ ମାଲ୍ବିଟୈ ଇଟ୍ଟମା
Tune - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ (ତିରୁଚ୍ଚିରାପ୍ପଳ୍ଳି ତାଯୁମାନ଼େଚୁବରର୍ ମଟ୍ଟୁବାର୍କୁଳ଼ଲମ୍ମୈ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sat, 04 Apr 2026 04:53:34 +0000

ନନ଼୍ର଼ୁ ଉଟୈଯାନ଼ୈ, ତୀଯତୁ ଇଲାନ଼ୈ, ନରୈ-ବେଳ୍ ଏର଼ୁ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଉଟୈଯାନ଼ୈ, ଉମୈ ଓରୁ ପାକମ୍ ଉଟୈଯାନ଼ୈ, ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଅଟୈଯାତ ତିରୁ ଉଟୈଯାନ଼ୈ, ଚିରାପ୍ପଳ୍ଳିକ୍- କୁନ଼୍ର଼ୁ ଉଟୈଯାନ଼ୈ, କୂର଼, ଏନ଼୍ ଉଳ୍ଳମ୍ କୁଳିରୁମେ.	1
କୈମ୍ ମକବୁ ଏନ୍ତିକ୍ କଟୁବନ଼ୋଟୁ ଊଟିକ୍ କଳ଼ୈ ପାଯ୍ବାନ଼୍, ଚେମ୍ମୁକ ମନ୍ତି କରୁବରୈ ଏର଼ୁମ୍ ଚିରାପ୍ପଳ୍ଳି, ବେମ୍ ମୁକ ବେଳ଼ତ୍ତୁ ଈର୍ ଉରି ପୋର୍ତ୍ତ ବିକିର୍ତା! ନୀ ପୈମ୍ମୁକ ନାକମ୍ ମତି ଉଟନ଼୍ ବୈତ୍ତଲ୍ ପଳ଼ି ଅନ଼୍ର଼େ?	2
ମନ୍ତମ୍ ମୁଳ଼ବମ୍ ମଳ଼ଲୈ ତତୁମ୍ପ, ବରୈ ନୀଳ଼ଲ୍ ଚେନ୍ ତଣ୍ ପୁନ଼ମୁମ୍ ଚୁନ଼ୈଯୁମ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ ଚିରାପ୍ପଳ୍ଳି, ଚନ୍ତମ୍ ମଲର୍କଳ୍ ଚଟୈମେଲ୍ ଉଟୈଯାର୍, ବିଟୈ ଊରୁମ୍ ଏମ୍ତମ୍ ଅଟିକଳ୍, ଅଟିଯାର୍କ୍କୁ ଅଲ୍ଲଲ୍ ଇଲ୍ଲୈଯେ.	3
ତୁର଼ୈ ମଲ୍କୁ ଚାରଲ୍, ଚୁନ଼ୈ ମଲ୍କୁ ନୀଲତ୍ତୁ ଇଟୈ ବୈକି, ଚିର଼ୈ ମଲ୍କୁ ବଣ୍ଟୁମ୍ ତୁମ୍ପିଯୁମ୍ ପାଟୁମ୍ ଚିରାପ୍ପଳ୍ଳି, କର଼ୈ ମଲ୍କୁ କଣ୍ଟନ଼୍, କନ଼ଲ୍ ଏରି ଆଟୁମ୍ କଟବୁଳ୍, ଏମ୍ ପିର଼ୈ ମଲ୍କୁ ଚେନ଼୍ନ଼ି ଉଟୈଯବନ଼୍, ଏଙ୍କଳ୍ ପେରୁମାନ଼େ!	4
କୋଲୈ ବରୈଯାତ କୋଳ୍କୈଯର୍ ତଙ୍କଳ୍ ମତିଲ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଚିଲୈ ବରୈ ଆକଚ୍ ଚେର଼୍ର଼ନ଼ରେନ଼ୁମ୍, ଚିରାପ୍ପଳ୍ଳିତ୍ ତଲୈବରୈ ନାଳୁମ୍ ତଲୈବର୍ ଅଲ୍ଲାମୈ ଉରୈପ୍ପୀର୍କାଳ୍! ନିଲବରୈ ନୀଲମ୍ ଉଣ୍ଟତୁମ୍ ବେଳ୍ଳୈ ନିର଼ମ୍ ଆମେ?	5
Go to top
ବେଯ୍ଯ ତଣ୍ଚାରଲ୍ ବିରି ନିର଼ ବେଙ୍କୈତ୍ ତଣ୍ପୋତୁ ଚେଯ୍ଯପୋନ଼୍ ଚେରୁମ୍ ଚିରାପ୍ପଳ୍ଳି ମେଯ ଚେଲ୍ବନ଼ାର୍, ତୈଯଲ୍ ଓର୍ପାକମ୍ ମକିଳ଼୍ବର୍; ନଞ୍ଚୁ ଉଣ୍ପର୍; ତଲୈଓଟ୍ଟିଲ୍ ଐଯମୁମ୍ କୋଳ୍ବର୍; ଆର୍, ଇବର୍ ଚେଯ୍କୈ ଅର଼ିବାରେ?	6
ବେଯ୍ ଉଯର୍ ଚାରଲ୍ କରୁବିରଲ୍ ଊକମ୍ ବିଳୈଯାଟୁମ୍ ଚେଯ୍ ଉଯର୍ କୋଯିଲ୍ ଚିରାପ୍ପଳ୍ଳି ମେଯ ଚେଲ୍ବନ଼ାର୍, ପେଯ୍ ଉଯର୍ କୋଳ୍ଳି କୈବିଳକ୍କୁ ଆକ, ପେରୁମାନ଼ାର୍, ତୀ ଉକନ୍ତୁ ଆଟଲ୍ ତିରୁକ୍କୁର଼ିପ୍ପୁ ଆଯିର଼୍ର଼ୁ; ଆକାତେ!	7
ମଲୈ ମଲ୍କୁ ତୋଳନ଼୍ ବଲି କେଟ ଊନ଼୍ର଼ି, ମଲରୋନ଼୍ ତନ଼୍ ତଲୈ କଲନ଼୍ ଆକପ୍ ପଲି ତିରିନ୍ତୁ ଉଣ୍ପର୍; ପଳ଼ି ଓରାର୍ ଚୋଲ ବଲ ବେତମ୍ ଚୋଲ ବଲ କୀତମ୍ ଚୋଲ୍ଲୁଙ୍କାଲ୍, ଚିଲ ଅଲପୋଲୁମ୍, ଚିରାପ୍ପଳ୍ଳିଚ୍ ଚେଟର୍ ଚେଯ୍କୈଯେ!	8
ଅରପ୍ପଳ୍ଳିଯାନ଼ୁମ୍ ମଲର୍ ଉର଼ୈବାନ଼ୁମ୍, ଅର଼ିଯାମୈକ୍ କରପ୍ପୁ ଉଳ୍ଳି, ନାଟିକ୍ କଣ୍ଟିଲରେନ଼ୁମ୍, କଲ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ ଚିରପ୍ପଳ୍ଳି ମେଯ ବାର୍ଚଟୈଚ୍ ଚେଲ୍ବର୍ ମନ଼ୈତୋର଼ୁମ୍ ଇରପ୍ପୁ ଉଳ୍ଳୀର୍; ଉମ୍ମୈ ଏତିଲର୍ କଣ୍ଟାଲ୍, ଇକଳ଼ାରେ?	9
ନାଣାତୁ ଉଟୈ ନୀତ୍ତୋର୍କଳୁମ୍, କଞ୍ଚି ନାଳ୍କାଲୈ ଊଣାପ୍ ପକଲ୍ ଉଣ୍ଟୁ ଓତୁବୋର୍କଳ୍, ଉରୈକ୍କୁମ୍ ଚୋଲ୍ ପେଣାତୁ, ଉର଼ୁ ଚୀର୍ ପେର଼ୁତୁମ୍ ଏନ଼୍ପୀର୍! ଏମ୍ପେରୁମାନ଼ାର୍ ଚେଣ୍ ଆର୍ କୋଯିଲ୍ ଚିରାପ୍ପଳ୍ଳି ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଚେର୍ମିନ଼େ!	10
Go to top
ତେନ଼୍ ନଯମ୍ ପାଟୁମ୍ ଚିରାପ୍ପଳ୍ଳିଯାନ଼ୈ, ତିରୈ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ କାନ଼ଲ୍ ଚଙ୍କୁ ଏର଼ୁମ୍ କଳ଼ୁମଲ ଊରିଲ୍ କବୁଣିଯନ଼୍- ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍-ନଲମ୍ ମିକୁ ପାଟଲ୍ ଇବୈ ବଲ୍ଲାର୍ ବାନ଼ ଚମ୍ପନ୍ତତ୍ତବରୋଟୁମ୍ ମନ଼୍ନ଼ି ବାଳ଼୍ବାରେ.	11