திருமுறை 1.023 Thirumurai in oriya

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

1.023 ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ତିରୁକ୍କୋଲକ୍କା - ତକ୍କରାକମ୍ ତୀରଚଙ୍କରାପରଣମ୍ ଆରାପି ରାକତ୍ତିଲ୍ ତିରୁମୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଓଚୈକୋଟୁତ୍ତନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଚତ୍ତପୁରୀଚର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି
- Hide Meaning https://sivaya.org/audio/1.023 Madaiyil Vaalai.mp3 https://www.youtube.com/watch?v=C9dg_z7o0uY Add audio link

ମଟୈଯିଲ୍ ବାଳୈ ପାଯ, ମାତରାର୍
କୁଟୈଯୁମ୍ ପୋଯ୍କୈକ୍ କୋଲକ୍କା ଉଳାନ଼୍
ଚଟୈଯୁମ୍, ପିର଼ୈଯୁମ୍, ଚାମ୍ପଲ୍ ପୂଚ୍ଚୁମ୍, କୀଳ଼୍
ଉଟୈଯୁମ୍, କୋଣ୍ଟ ଉରୁବମ୍ ଏନ଼୍କୋଲୋ?

1

ପେଣ୍ତାନ଼୍ ପାକମ୍ ଆକ, ପିର଼ୈଚ୍ ଚେନ଼୍ନ଼ି
କୋଣ୍ଟାନ଼୍, କୋଲକ୍କାବୁ କୋଯିଲାକ୍
କଣ୍ଟାନ଼୍, ପାତମ୍ କୈଯାଲ୍ କୂପ୍ପବେ,
ଉଣ୍ଟାନ଼୍ ନଞ୍ଚୈ, ଉଲକମ୍ ଉଯ୍ଯବେ.

2

ପୂଣ୍ ନଲ୍ ପୋର଼ି କୋଳ୍ ଅରବମ୍, ପୁନ଼୍ଚଟୈ,
କୋଣଲ୍ ପିର଼ୈଯନ଼୍, କୁଳ଼କନ଼୍, କୋଲକ୍କା
ମାଣପ୍ ପାଟି, ମର଼ୈ ବଲ୍ଲାନ଼ୈଯେ
ପେଣ, ପର଼ୈଯୁମ୍, ପିଣିକଳ୍ ଆନ଼ବେ.

3

ତଳ଼ୁକ୍ କୋଳ୍ ପାବମ୍ ତଳର ବେଣ୍ଟୁବୀର୍!
ମଳ଼ୁକ୍ କୋଳ୍ ଚେଲ୍ବନ଼୍, ମର଼ି ଚେର୍ ଅମ୍ କୈଯାନ଼୍,
କୁଳ଼ୁକ୍ କୋଳ୍ ପୂତପ୍ପଟୈଯାନ଼୍, କୋଲକ୍କା
ଇଳ଼ୁକ୍କା ବଣ୍ଣମ୍ ଏତ୍ତି ବାଳ଼୍ମିନ଼େ!

4

ମଯିଲ୍ ଆର୍ ଚାଯଲ୍ ମାତୁ ଓର୍ ପାକମା,
ଏଯିଲାର୍ ଚାଯ ଏରିତ୍ତ ଏନ୍ତୈ ତନ଼୍
କୁଯିଲ୍ ଆର୍ ଚୋଲୈକ୍ କୋଲକ୍କାବୈଯେ
ପଯିଲା ନିର଼୍କ, ପର଼ୈଯୁମ୍, ପାବମେ.

5

Go to top

ବେଟିକୋଳ୍ ବିନ଼ୈଯୈ ବୀଟ୍ଟ ବେଣ୍ଟୁବୀର୍!
କଟି କୋଳ୍ କୋନ଼୍ର଼ୈ କଲନ୍ତ ଚେନ଼୍ନ଼ିଯାନ଼୍,
କୋଟି କୋଳ୍ ବିଳ଼ବୁ ଆର୍ କୋଲକ୍କାବୁଳ୍ ଏମ୍
ଅଟିକଳ୍, ପାତମ୍ ଅଟୈନ୍ତୁ ବାଳ଼୍ମିନ଼େ!

6

ନିଳ଼ଲ୍ ଆର୍ ଚୋଲୈ ନୀଲବଣ୍ଟୁ ଇନ଼ମ୍,
କୁଳ଼ଲ୍ ଆର୍, ପଣ୍ ଚେଯ୍ କୋଲକ୍କା ଉଳାନ଼୍
କଳ଼ଲାଲ୍ ମୋଯ୍ତ୍ତ ପାତମ୍ କୈକଳାଲ୍
ତୋଳ଼ଲାର୍ ପକ୍କଲ୍ ତୁଯରମ୍ ଇଲ୍ଲୈଯେ.

7

ଏର଼ି ଆର୍ କଟଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ଇଲଙ୍କୈକ୍ କୋନ଼୍ତନ଼ୈ
ମୁର଼ୈ ଆର୍ ତଟକ୍କୈ ଅଟର୍ତ୍ତ ମୂର୍ତ୍ତି ତନ଼୍
କୁର଼ି ଆର୍ ପଣ୍ ଚେଯ୍ କୋଲକ୍କାବୈଯେ
ନେର଼ିଯାଲ୍ ତୋଳ଼ୁବାର୍ ବିନ଼ୈକଳ୍ ନୀଙ୍କୁମେ.

8

ନାର଼୍ର଼ମଲର୍ମେଲ୍ ଅଯନ଼ୁମ୍, ନାକତ୍ତିଲ୍
ଆର଼୍ର଼ଲ୍ ଅଣୈ ମେଲବନ଼ୁମ୍, କାଣ୍କିଲା,
କୂର଼୍ର଼ମ୍ ଉତୈତ୍ତ, କୁଳ଼କନ଼୍-କୋଲକ୍କା
ଏର଼୍ର଼ନ଼୍-ପାତମ୍ ଏତ୍ତି ବାଳ଼୍ମିନ଼େ!

9

ପେର଼୍ର଼ ମାଚୁ ପିର଼କ୍କୁମ୍ ଚମଣରୁମ୍,
ଉର଼୍ର଼ ତୁବର୍ ତୋଯ୍ ଉରୁ ଇଲାଳରୁମ୍,
କୁର଼୍ର଼ ନେର଼ିଯାର୍ କୋଳ୍ଳାର୍ କୋଲକ୍କାପ୍
ପର଼୍ର଼ିପ୍ ପରବ, ପର଼ୈଯୁମ୍, ପାବମେ.

10

Go to top

ନଲମ୍ କୋଳ୍ କାଳ଼ି ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍,
କୁଲମ୍ କୋଳ୍ କୋଲକ୍କା ଉଳାନ଼ୈଯେ
ବଲମ୍ କୋଳ୍ ପାଟଲ୍ ବଲ୍ଲ ବାଯ୍ମୈଯାର୍,
ଉଲମ୍ କୋଳ୍ ବିନ଼ୈ ପୋଯ୍, ଓଙ୍କି ବାଳ଼୍ବରେ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ତିରୁକ୍କୋଲକ୍କା

1.023 ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ ମଟୈଯିଲ୍ ବାଳୈ ପାଯ, ମାତରାର୍ କୁଟୈଯୁମ୍
Tune - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁକ୍କୋଲକ୍କା ଚତ୍ତପୁରୀଚର୍ ଓଚୈକୋଟୁତ୍ତନାଯକିଯମ୍ମୈ)

7.062 ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ ପୁର଼୍ର଼ିଲ୍ ବାଳ୍ ଅରବୁ ଆର୍ତ୍ତ
Tune - ତକ୍କେଚି (ତିରୁକ୍କୋଲକ୍କା ଚତ୍ତପୁରୀଚୁବରର୍ ଓଚୈକୋଟୁତ୍ତନାଯକିଯମ୍ମୈ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000

ମଟୈଯିଲ୍ ବାଳୈ ପାଯ, ମାତରାର୍ କୁଟୈଯୁମ୍ ପୋଯ୍କୈକ୍ କୋଲକ୍କା ଉଳାନ଼୍ ଚଟୈଯୁମ୍, ପିର଼ୈଯୁମ୍, ଚାମ୍ପଲ୍ ପୂଚ୍ଚୁମ୍, କୀଳ଼୍ ଉଟୈଯୁମ୍, କୋଣ୍ଟ ଉରୁବମ୍ ଏନ଼୍କୋଲୋ?	1
ପେଣ୍ତାନ଼୍ ପାକମ୍ ଆକ, ପିର଼ୈଚ୍ ଚେନ଼୍ନ଼ି କୋଣ୍ଟାନ଼୍, କୋଲକ୍କାବୁ କୋଯିଲାକ୍ କଣ୍ଟାନ଼୍, ପାତମ୍ କୈଯାଲ୍ କୂପ୍ପବେ, ଉଣ୍ଟାନ଼୍ ନଞ୍ଚୈ, ଉଲକମ୍ ଉଯ୍ଯବେ.	2
ପୂଣ୍ ନଲ୍ ପୋର଼ି କୋଳ୍ ଅରବମ୍, ପୁନ଼୍ଚଟୈ, କୋଣଲ୍ ପିର଼ୈଯନ଼୍, କୁଳ଼କନ଼୍, କୋଲକ୍କା ମାଣପ୍ ପାଟି, ମର଼ୈ ବଲ୍ଲାନ଼ୈଯେ ପେଣ, ପର଼ୈଯୁମ୍, ପିଣିକଳ୍ ଆନ଼ବେ.	3
ତଳ଼ୁକ୍ କୋଳ୍ ପାବମ୍ ତଳର ବେଣ୍ଟୁବୀର୍! ମଳ଼ୁକ୍ କୋଳ୍ ଚେଲ୍ବନ଼୍, ମର଼ି ଚେର୍ ଅମ୍ କୈଯାନ଼୍, କୁଳ଼ୁକ୍ କୋଳ୍ ପୂତପ୍ପଟୈଯାନ଼୍, କୋଲକ୍କା ଇଳ଼ୁକ୍କା ବଣ୍ଣମ୍ ଏତ୍ତି ବାଳ଼୍ମିନ଼େ!	4
ମଯିଲ୍ ଆର୍ ଚାଯଲ୍ ମାତୁ ଓର୍ ପାକମା, ଏଯିଲାର୍ ଚାଯ ଏରିତ୍ତ ଏନ୍ତୈ ତନ଼୍ କୁଯିଲ୍ ଆର୍ ଚୋଲୈକ୍ କୋଲକ୍କାବୈଯେ ପଯିଲା ନିର଼୍କ, ପର଼ୈଯୁମ୍, ପାବମେ.	5
Go to top
ବେଟିକୋଳ୍ ବିନ଼ୈଯୈ ବୀଟ୍ଟ ବେଣ୍ଟୁବୀର୍! କଟି କୋଳ୍ କୋନ଼୍ର଼ୈ କଲନ୍ତ ଚେନ଼୍ନ଼ିଯାନ଼୍, କୋଟି କୋଳ୍ ବିଳ଼ବୁ ଆର୍ କୋଲକ୍କାବୁଳ୍ ଏମ୍ ଅଟିକଳ୍, ପାତମ୍ ଅଟୈନ୍ତୁ ବାଳ଼୍ମିନ଼େ!	6
ନିଳ଼ଲ୍ ଆର୍ ଚୋଲୈ ନୀଲବଣ୍ଟୁ ଇନ଼ମ୍, କୁଳ଼ଲ୍ ଆର୍, ପଣ୍ ଚେଯ୍ କୋଲକ୍କା ଉଳାନ଼୍ କଳ଼ଲାଲ୍ ମୋଯ୍ତ୍ତ ପାତମ୍ କୈକଳାଲ୍ ତୋଳ଼ଲାର୍ ପକ୍କଲ୍ ତୁଯରମ୍ ଇଲ୍ଲୈଯେ.	7
ଏର଼ି ଆର୍ କଟଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ଇଲଙ୍କୈକ୍ କୋନ଼୍ତନ଼ୈ ମୁର଼ୈ ଆର୍ ତଟକ୍କୈ ଅଟର୍ତ୍ତ ମୂର୍ତ୍ତି ତନ଼୍ କୁର଼ି ଆର୍ ପଣ୍ ଚେଯ୍ କୋଲକ୍କାବୈଯେ ନେର଼ିଯାଲ୍ ତୋଳ଼ୁବାର୍ ବିନ଼ୈକଳ୍ ନୀଙ୍କୁମେ.	8
ନାର଼୍ର଼ମଲର୍ମେଲ୍ ଅଯନ଼ୁମ୍, ନାକତ୍ତିଲ୍ ଆର଼୍ର଼ଲ୍ ଅଣୈ ମେଲବନ଼ୁମ୍, କାଣ୍କିଲା, କୂର଼୍ର଼ମ୍ ଉତୈତ୍ତ, କୁଳ଼କନ଼୍-କୋଲକ୍କା ଏର଼୍ର଼ନ଼୍-ପାତମ୍ ଏତ୍ତି ବାଳ଼୍ମିନ଼େ!	9
ପେର଼୍ର଼ ମାଚୁ ପିର଼କ୍କୁମ୍ ଚମଣରୁମ୍, ଉର଼୍ର଼ ତୁବର୍ ତୋଯ୍ ଉରୁ ଇଲାଳରୁମ୍, କୁର଼୍ର଼ ନେର଼ିଯାର୍ କୋଳ୍ଳାର୍ କୋଲକ୍କାପ୍ ପର଼୍ର଼ିପ୍ ପରବ, ପର଼ୈଯୁମ୍, ପାବମେ.	10
Go to top
ନଲମ୍ କୋଳ୍ କାଳ଼ି ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍, କୁଲମ୍ କୋଳ୍ କୋଲକ୍କା ଉଳାନ଼ୈଯେ ବଲମ୍ କୋଳ୍ ପାଟଲ୍ ବଲ୍ଲ ବାଯ୍ମୈଯାର୍, ଉଲମ୍ କୋଳ୍ ବିନ଼ୈ ପୋଯ୍, ଓଙ୍କି ବାଳ଼୍ବରେ.	11