திருமுறை 2.057 Thirumurai in kannada

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

2.057 ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು
ತಿರುನಲ್ಲೂರ್ - ಕಾನ್ತಾರಮ್ ಲತಾಙ್ಕಿ ನವರೋಚು ಕನ಼ನಪ್ರಿಯಾ ರಾಕತ್ತಿಲ್ ತಿರುಮುಱೈ ಅರುಳ್ತರು ತಿರಿಪುರಚುನ್ತರಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಪೆರಿಯಾಣ್ಟೇಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=TrwOWvAU8jY https://www.youtube.com/watch?v=TrwOWvAU8jY Add audio link

ಪೆಣ್ ಅಮರುಮ್ ತಿರುಮೇನ಼ಿ ಉಟೈಯೀರ್! ಪಿಱಙ್ಕು ಚಟೈ ತಾೞಪ್
ಪಣ್ ಅಮರುಮ್ ನಾಲ್ಮಱೈಯೇ ಪಾಟಿ ಆಟಲ್ ಪಯಿಲ್ಕಿನ಼್ಱೀರ್!
ತಿಣ್ ಅಮರುಮ್ ಪೈಮ್ಪೊೞಿಲುಮ್ ವಯಲುಮ್ ಚೂೞ್ನ್ತ ತಿರು
ನಲ್ಲೂರ್,
ಮಣ್ ಅಮರುಮ್ ಕೋಯಿಲೇ ಕೋಯಿಲ್ ಆಕ ಮಕಿೞ್ನ್ತೀರೇ.

1

ಅಲೈ ಮಲ್ಕು ತಣ್ಪುನ಼ಲುಮ್ ಪಿಱೈಯುಮ್ ಚೂಟಿ, ಅಙ್ಕೈಯಿಲ್
ಕೊಲೈ ಮಲ್ಕು ವೆಣ್ ಮೞುವುಮ್ ಅನ಼ಲುಮ್ ಏನ್ತುಮ್
ಕೊಳ್ಕೈಯೀರ್!
ಚಿಲೈ ಮಲ್ಕು ವೆಙ್ಕಣೈಯಾಲ್ ಪುರಮ್ ಮೂನ಼್ಱುಮ್ ಎರಿತ್ತೀರ್! ತಿರು
ನಲ್ಲೂರ್,
ಮಲೈ ಮಲ್ಕು ಕೋಯಿಲೇ ಕೋಯಿಲ್ ಆಕ ಮಕಿೞ್ನ್ತೀರೇ.

2

2

ಕುಱೈ ನಿರಮ್ಪಾ ವೆಣ್ಮತಿಯಮ್ ಚೂಟಿಕ್ ಕುಳಿರ್ಪುನ಼್ಚಟೈ ತಾೞ,
ಪಱೈ ನವಿನ಼್ಱ ಪಾಟಲೋಟು ಆಟಲ್ ಪೇಣಿಪ್ ಪಯಿಲ್ಕಿನ಼್ಱೀರ್!
ಚಿಱೈ ನವಿನ಼್ಱ ತಣ್ಪುನ಼ಲುಮ್ ವಯಲುಮ್ ಚೂೞ್ನ್ತ ತಿರು ನಲ್ಲೂರ್,
ಮಱೈ ನವಿನ಼್ಱ ಕೋಯಿಲೇ ಕೋಯಿಲ್ ಆಕ ಮಕಿೞ್ನ್ತೀರೇ.

3

ಕೂನ಼್ ಅಮರುಮ್ ವೆಣ್ಪಿಱೈಯುಮ್ ಪುನ಼ಲುಮ್ ಚೂಟುಮ್ ಕೊಳ್ಕೈಯೀರ್!
ಮಾನ಼್ ಅಮರುಮ್ ಮೆನ಼್ವಿೞಿಯಾಳ್ ಪಾಕಮ್ ಆಕುಮ್ ಮಾಣ್ಪಿನ಼ೀರ್!
ತೇನ಼್ ಅಮರುಮ್ ಪೈಮ್ ಪೊೞಿಲಿನ಼್ ವಣ್ಟು ಪಾಟುಮ್ ತಿರು
ನಲ್ಲೂರ್,
ವಾನ಼್ ಅಮರುಮ್ ಕೋಯಿಲೇ ಕೋಯಿಲ್ ಆಕ ಮಕಿೞ್ನ್ತೀರೇ.

4

ನಿಣಮ್ ಕವರುಮ್ ಮೂವಿಲೈಯುಮ್ ಅನ಼ಲುಮ್ ಏನ್ತಿ, ನೆಱಿಕುೞಲಾಳ
ಅಣಙ್ಕು ಅಮರುಮ್ ಪಾಟಲೋಟು ಆಟಲ್ ಮೇವುಮ್ ಅೞಕಿನ಼ೀರ್!
ತಿಣಮ್ ಕವರುಮ್ ಆಟು ಅರವುಮ್ ಪಿಱೈಯುಮ್ ಚೂಟಿ, ತಿರು ನಲ್ಲೂರ್,
ಮಣಮ್ ಕಮೞುಮ್ ಕೋಯಿಲೇ ಕೋಯಿಲ್ ಆಕ ಮಕಿೞ್ನ್ತೀರೇ.

5

Go to top

ಕಾರ್ ಮರುವು ಪೂಙ್ಕೊನ಼್ಱೈ ಚೂಟಿಕ್ ಕಮೞ್ ಪುನ಼್ಚಟೈ ತಾೞ,
ವಾರ್ ಮರುವು ಮೆನ಼್ಮುಲೈಯಾಳ್ ಪಾಕಮ್ ಆಕುಮ್ ಮಾಣ್ಪಿನ಼ೀರ್!
ತೇರ್ ಮರುವು ನೆಟುವೀತ್ಕ್ ಕೊಟಿಕಳ್ ಆಟುಮ್ ತಿರು ನಲ್ಲೂರ್,
ಏರ್ ಮರುವು ಕೋಯಿಲೇ ಕೋಯಿಲ್ ಆಕ ಇರುನ್ತೀರೇ.

6

6

ಊನ಼್ ತೋಯುಮ್ ವೆಣ್ ಮೞುವುಮ್ ಅನ಼ಲುಮ್ ಏನ್ತಿ, ಉಮೈ ಕಾಣ,
ಮೀನ಼್ ತೋಯುಮ್ ತಿಚೈ ನಿಱೈಯ ಓಙ್ಕಿ ಆಟುಮ್ ವೇಟತ್ತೀರ್!
ತೇನ಼್ ತೋಯುಮ್ ಪೈಮ್ಪೊೞಿಲಿನ಼್ ವಣ್ಟು ಪಾಟುಮ್ ತಿರು ನಲ್ಲೂರ್,
ವಾನ಼್ ತೋಯುಮ್ ಕೋಯಿಲೇ ಕೋಯಿಲ್ ಆಕ ಮಕಿೞ್ನ್ತೀರೇ.

7

ಕಾತು ಅಮರುಮ್ ವೆಣ್ಕುೞೈಯೀರ್! ಕಱುತ್ತ ಅರಕ್ಕನ಼್ ಮಲೈ
ಎಟುಪ್ಪ,
ಮಾತು ಅಮರುಮ್ ಮೆನ಼್ಮೊೞಿಯಾಳ್ ಮಱುಕುಮ್ ವಣ್ಣಮ್ ಕಣ್ಟು
ಉಕನ್ತೀರ್!
ತೀತು ಅಮರಾ ಅನ್ತಣರ್ಕಳ್ ಪರವಿ ಏತ್ತುಮ್ ತಿರು ನಲ್ಲೂರ್,
ಮಾತು ಅಮರುಮ್ ಕೋಯಿಲೇ ಕೋಯಿಲ್ ಆಕ ಮಕಿೞ್ನ್ತೀರೇ.

8

ಪೋತಿನ಼್ ಮೇಲ್ ಅಯನ಼್, ತಿರುಮಾಲ್, ಪೋಱ್ಱಿ ಉಮ್ಮೈಕ್
ಕಾಣಾತು
ನಾತನ಼ೇ ಇವನ಼್ ಎನ಼್ಱು ನಯನ್ತು ಏತ್ತ, ಮಕಿೞ್ನ್ತು ಅಳಿತ್ತೀರ್!
ತೀತು ಇಲಾ ಅನ್ತಣರ್ಕಳ್ ತೀ ಮೂನ಼್ಱು ಓಮ್ಪುಮ್ ತಿರು ನಲ್ಲೂರ್,
ಮಾತರಾಳ್ ಅವಳೋಟುಮ್ ಮನ಼್ನ಼ು ಕೋಯಿಲ್ ಮಕಿೞ್ನ್ತೀರೇ.

9

ಪೊಲ್ಲಾತ ಚಮಣರೊಟು ಪುಱಮ್ ಕೂಱುಮ್ ಚಾಕ್ಕಿಯರ್ ಒನ಼್ಱು
ಅಲ್ಲಾತಾರ್ ಅಱ ಉರೈ ವಿಟ್ಟು, ಅಟಿಯಾರ್ಕಳ್ ಪೋಱ್ಱು ಓವಾ
ನಲ್ಲಾರ್ಕಳ್, ಅನ್ತಣರ್ಕಳ್, ನಾಳುಮ್ ಏತ್ತುಮ್ ತಿರು ನಲ್ಲೂರ್,
ಮಲ್ ಆರ್ನ್ತ ಕೋಯಿಲೇ ಕೋಯಿಲ್ ಆಕ ಮಕಿೞ್ನ್ತೀರೇ.

10

Go to top

ಕೊನ್ತು ಅಣವುಮ್ ಪೊೞಿಲ್ ಪುಟೈ ಚೂೞ್ ಕೊಚ್ಚೈ ಮೇವು
&ಕುಲವೇನ್ತನ಼್
ಚೆನ್ತಮಿೞಿನ಼್ ಚಮ್ಪನ್ತನ಼್ ಚಿಱೈ ವಣ್ ಪುನ಼ಲ್ ಚೂೞ್ ತಿರು
ನಲ್ಲೂರ್,
ಪನ್ತು ಅಣವುಮ್ ಮೆಲ್ವಿರಲಾಳ್ ಪಙ್ಕನ಼್ತನ಼್ನ಼ೈಪ್ ಪಯಿಲ್ ಪಾಟಲ್
ಚಿನ್ತನ಼ೈಯಾಲ್ ಉರೈ ಚೆಯ್ವಾರ್, ಚಿವಲೋಕಮ್ ಚೇರ್ನ್ತು ಇರುಪ್ಪಾರೇ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ತಿರುನಲ್ಲೂರ್

1.086 ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು ಕೊಟ್ಟುಮ್ ಪಱೈ ಚೀರಾಲ್ ಕುೞುಮ,
Tune - ಕುಱಿಞ್ಚಿ (ತಿರುನಲ್ಲೂರ್ ಪೆರಿಯಾಣ್ಟೇಚುವರರ್ ತಿರಿಪುರಚುನ್ತರಿಯಮ್ಮೈ)

2.057 ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು ಪೆಣ್ ಅಮರುಮ್ ತಿರುಮೇನ಼ಿ ಉಟೈಯೀರ್!
Tune - ಕಾನ್ತಾರಮ್ (ತಿರುನಲ್ಲೂರ್ ಪೆರಿಯಾಣ್ಟೇಚುವರರ್ ತಿರಿಪುರಚುನ್ತರಿಯಮ್ಮೈ)

3.083 ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು ವಣ್ಟು ಇರಿಯ ವಿಣ್ಟ ಮಲರ್
Tune - ಚಾತಾರಿ (ತಿರುನಲ್ಲೂರ್ ಪೆರಿಯಾಣ್ಟೇಚುವರರ್ ತಿರಿಪುರಚುನ್ತರಿಯಮ್ಮೈ)

4.097 ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್ ತೇವಾರಮ್ ಅಟ್ಟುಮಿನ಼್, ಇಲ್ ಪಲಿ! ಎನ಼್ಱು
Tune - ತಿರುವಿರುತ್ತಮ್ (ತಿರುನಲ್ಲೂರ್ ಚಿವಕ್ಕೊೞುನ್ತೀಚುವರರ್ ಪೆರಿಯನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ)

6.014 ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್ ತೇವಾರಮ್ ನಿನ಼ೈನ್ತು ಉರುಕುಮ್ ಅಟಿಯಾರೈ ನೈಯ
Tune - ತಿರುತ್ತಾಣ್ಟಕಮ್ (ತಿರುನಲ್ಲೂರ್ ಪೆರಿಯಾಣ್ಟೇಚುವರರ್ ತಿರಿಪುರಚುನ್ತರಿಯಮ್ಮೈ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sun, 01 Mar 2026 07:27:15 +0000

ಪೆಣ್ ಅಮರುಮ್ ತಿರುಮೇನ಼ಿ ಉಟೈಯೀರ್! ಪಿಱಙ್ಕು ಚಟೈ ತಾೞಪ್ ಪಣ್ ಅಮರುಮ್ ನಾಲ್ಮಱೈಯೇ ಪಾಟಿ ಆಟಲ್ ಪಯಿಲ್ಕಿನ಼್ಱೀರ್! ತಿಣ್ ಅಮರುಮ್ ಪೈಮ್ಪೊೞಿಲುಮ್ ವಯಲುಮ್ ಚೂೞ್ನ್ತ ತಿರು ನಲ್ಲೂರ್, ಮಣ್ ಅಮರುಮ್ ಕೋಯಿಲೇ ಕೋಯಿಲ್ ಆಕ ಮಕಿೞ್ನ್ತೀರೇ.	1
ಅಲೈ ಮಲ್ಕು ತಣ್ಪುನ಼ಲುಮ್ ಪಿಱೈಯುಮ್ ಚೂಟಿ, ಅಙ್ಕೈಯಿಲ್ ಕೊಲೈ ಮಲ್ಕು ವೆಣ್ ಮೞುವುಮ್ ಅನ಼ಲುಮ್ ಏನ್ತುಮ್ ಕೊಳ್ಕೈಯೀರ್! ಚಿಲೈ ಮಲ್ಕು ವೆಙ್ಕಣೈಯಾಲ್ ಪುರಮ್ ಮೂನ಼್ಱುಮ್ ಎರಿತ್ತೀರ್! ತಿರು ನಲ್ಲೂರ್, ಮಲೈ ಮಲ್ಕು ಕೋಯಿಲೇ ಕೋಯಿಲ್ ಆಕ ಮಕಿೞ್ನ್ತೀರೇ. 2	2
ಕುಱೈ ನಿರಮ್ಪಾ ವೆಣ್ಮತಿಯಮ್ ಚೂಟಿಕ್ ಕುಳಿರ್ಪುನ಼್ಚಟೈ ತಾೞ, ಪಱೈ ನವಿನ಼್ಱ ಪಾಟಲೋಟು ಆಟಲ್ ಪೇಣಿಪ್ ಪಯಿಲ್ಕಿನ಼್ಱೀರ್! ಚಿಱೈ ನವಿನ಼್ಱ ತಣ್ಪುನ಼ಲುಮ್ ವಯಲುಮ್ ಚೂೞ್ನ್ತ ತಿರು ನಲ್ಲೂರ್, ಮಱೈ ನವಿನ಼್ಱ ಕೋಯಿಲೇ ಕೋಯಿಲ್ ಆಕ ಮಕಿೞ್ನ್ತೀರೇ.	3
ಕೂನ಼್ ಅಮರುಮ್ ವೆಣ್ಪಿಱೈಯುಮ್ ಪುನ಼ಲುಮ್ ಚೂಟುಮ್ ಕೊಳ್ಕೈಯೀರ್! ಮಾನ಼್ ಅಮರುಮ್ ಮೆನ಼್ವಿೞಿಯಾಳ್ ಪಾಕಮ್ ಆಕುಮ್ ಮಾಣ್ಪಿನ಼ೀರ್! ತೇನ಼್ ಅಮರುಮ್ ಪೈಮ್ ಪೊೞಿಲಿನ಼್ ವಣ್ಟು ಪಾಟುಮ್ ತಿರು ನಲ್ಲೂರ್, ವಾನ಼್ ಅಮರುಮ್ ಕೋಯಿಲೇ ಕೋಯಿಲ್ ಆಕ ಮಕಿೞ್ನ್ತೀರೇ.	4
ನಿಣಮ್ ಕವರುಮ್ ಮೂವಿಲೈಯುಮ್ ಅನ಼ಲುಮ್ ಏನ್ತಿ, ನೆಱಿಕುೞಲಾಳ ಅಣಙ್ಕು ಅಮರುಮ್ ಪಾಟಲೋಟು ಆಟಲ್ ಮೇವುಮ್ ಅೞಕಿನ಼ೀರ್! ತಿಣಮ್ ಕವರುಮ್ ಆಟು ಅರವುಮ್ ಪಿಱೈಯುಮ್ ಚೂಟಿ, ತಿರು ನಲ್ಲೂರ್, ಮಣಮ್ ಕಮೞುಮ್ ಕೋಯಿಲೇ ಕೋಯಿಲ್ ಆಕ ಮಕಿೞ್ನ್ತೀರೇ.	5
Go to top
ಕಾರ್ ಮರುವು ಪೂಙ್ಕೊನ಼್ಱೈ ಚೂಟಿಕ್ ಕಮೞ್ ಪುನ಼್ಚಟೈ ತಾೞ, ವಾರ್ ಮರುವು ಮೆನ಼್ಮುಲೈಯಾಳ್ ಪಾಕಮ್ ಆಕುಮ್ ಮಾಣ್ಪಿನ಼ೀರ್! ತೇರ್ ಮರುವು ನೆಟುವೀತ್ಕ್ ಕೊಟಿಕಳ್ ಆಟುಮ್ ತಿರು ನಲ್ಲೂರ್, ಏರ್ ಮರುವು ಕೋಯಿಲೇ ಕೋಯಿಲ್ ಆಕ ಇರುನ್ತೀರೇ. 6	6
ಊನ಼್ ತೋಯುಮ್ ವೆಣ್ ಮೞುವುಮ್ ಅನ಼ಲುಮ್ ಏನ್ತಿ, ಉಮೈ ಕಾಣ, ಮೀನ಼್ ತೋಯುಮ್ ತಿಚೈ ನಿಱೈಯ ಓಙ್ಕಿ ಆಟುಮ್ ವೇಟತ್ತೀರ್! ತೇನ಼್ ತೋಯುಮ್ ಪೈಮ್ಪೊೞಿಲಿನ಼್ ವಣ್ಟು ಪಾಟುಮ್ ತಿರು ನಲ್ಲೂರ್, ವಾನ಼್ ತೋಯುಮ್ ಕೋಯಿಲೇ ಕೋಯಿಲ್ ಆಕ ಮಕಿೞ್ನ್ತೀರೇ.	7
ಕಾತು ಅಮರುಮ್ ವೆಣ್ಕುೞೈಯೀರ್! ಕಱುತ್ತ ಅರಕ್ಕನ಼್ ಮಲೈ ಎಟುಪ್ಪ, ಮಾತು ಅಮರುಮ್ ಮೆನ಼್ಮೊೞಿಯಾಳ್ ಮಱುಕುಮ್ ವಣ್ಣಮ್ ಕಣ್ಟು ಉಕನ್ತೀರ್! ತೀತು ಅಮರಾ ಅನ್ತಣರ್ಕಳ್ ಪರವಿ ಏತ್ತುಮ್ ತಿರು ನಲ್ಲೂರ್, ಮಾತು ಅಮರುಮ್ ಕೋಯಿಲೇ ಕೋಯಿಲ್ ಆಕ ಮಕಿೞ್ನ್ತೀರೇ.	8
ಪೋತಿನ಼್ ಮೇಲ್ ಅಯನ಼್, ತಿರುಮಾಲ್, ಪೋಱ್ಱಿ ಉಮ್ಮೈಕ್ ಕಾಣಾತು ನಾತನ಼ೇ ಇವನ಼್ ಎನ಼್ಱು ನಯನ್ತು ಏತ್ತ, ಮಕಿೞ್ನ್ತು ಅಳಿತ್ತೀರ್! ತೀತು ಇಲಾ ಅನ್ತಣರ್ಕಳ್ ತೀ ಮೂನ಼್ಱು ಓಮ್ಪುಮ್ ತಿರು ನಲ್ಲೂರ್, ಮಾತರಾಳ್ ಅವಳೋಟುಮ್ ಮನ಼್ನ಼ು ಕೋಯಿಲ್ ಮಕಿೞ್ನ್ತೀರೇ.	9
ಪೊಲ್ಲಾತ ಚಮಣರೊಟು ಪುಱಮ್ ಕೂಱುಮ್ ಚಾಕ್ಕಿಯರ್ ಒನ಼್ಱು ಅಲ್ಲಾತಾರ್ ಅಱ ಉರೈ ವಿಟ್ಟು, ಅಟಿಯಾರ್ಕಳ್ ಪೋಱ್ಱು ಓವಾ ನಲ್ಲಾರ್ಕಳ್, ಅನ್ತಣರ್ಕಳ್, ನಾಳುಮ್ ಏತ್ತುಮ್ ತಿರು ನಲ್ಲೂರ್, ಮಲ್ ಆರ್ನ್ತ ಕೋಯಿಲೇ ಕೋಯಿಲ್ ಆಕ ಮಕಿೞ್ನ್ತೀರೇ.	10
Go to top
ಕೊನ್ತು ಅಣವುಮ್ ಪೊೞಿಲ್ ಪುಟೈ ಚೂೞ್ ಕೊಚ್ಚೈ ಮೇವು &ಕುಲವೇನ್ತನ಼್ ಚೆನ್ತಮಿೞಿನ಼್ ಚಮ್ಪನ್ತನ಼್ ಚಿಱೈ ವಣ್ ಪುನ಼ಲ್ ಚೂೞ್ ತಿರು ನಲ್ಲೂರ್, ಪನ್ತು ಅಣವುಮ್ ಮೆಲ್ವಿರಲಾಳ್ ಪಙ್ಕನ಼್ತನ಼್ನ಼ೈಪ್ ಪಯಿಲ್ ಪಾಟಲ್ ಚಿನ್ತನ಼ೈಯಾಲ್ ಉರೈ ಚೆಯ್ವಾರ್, ಚಿವಲೋಕಮ್ ಚೇರ್ನ್ತು ಇರುಪ್ಪಾರೇ.	11