திருமுறை 2.111 Thirumurai in kannada

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org

Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

2.111 ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು
ತಿರುವಾಯ್ಮೂರ್ - ನಟ್ಟರಾಕಮ್ ನಟಪೈರವಿ ಪನ್ತುವಾರಾಳಿ ಕನ಼ಕವಚನ್ತಮ್ ರಾಕತ್ತಿಲ್ ತಿರುಮುಱೈ ಅರುಳ್ತರು ಪಾಲಿನ಼ುನನ಼್ಮೊೞಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ವಾಯ್ಮೂರೀಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=I3ZgtC3Dewg Add audio link

ತಳಿರಿಳ ವಳರೆನ಼ ವುಮೈಪಾಟತ್ ತಾಳಮ್ ಮಿಟವೋರ್ ಕೞಲ್ವೀಚಿಕ್
ಕಿಳರಿಳ ಮಣಿಯರ ವರೈಯಾರ್ತ್ ತಾಟುಮ್ ವೇಟಕ್ ಕಿಱಿಮೈಯಾರ್
ವಿಳರಿಳ ಮುಲೈಯವರ್ಕ್ ಕರುಣಲ್ಕಿ ವೆಣ್ಣೀ ಱಣಿನ್ತೋರ್ ಚೆನ಼್ನ಼ಿಯಿನ಼್ಮೇಲ್
ವಳರಿಳ ಮತಿಯಮೊ ಟಿವರಾಣೀರ್ ವಾಯ್ಮೂ ರಟಿಕಳ್ ವರುವಾರೇ.

1

ವೆನ್ತೞಲ್ ವಟಿವಿನ಼ರ್ ಪೊಟಿಪ್ಪೂಚಿ ವಿರಿತರು ಕೋವಣ ವುಟೈಮೇಲೋರ್
ಪನ್ತಞ್ಚೆಯ್ ತರವಚೈತ್ ತೊಲಿಪಾಟಿಪ್ ಪಲಪಲ ಕಟೈತೊಱುಮ್ ಪಲಿತೇರ್ವಾರ್
ಚಿನ್ತನ಼ೈ ಪುಕುನ್ತೆನ಼ಕ್ ಕರುಳ್ನಲ್ಕಿಚ್ ಚೆಞ್ಚುಟರ್ ವಣ್ಣರ್ತಮ್ ಅಟಿಪರವ
ವನ್ತನ಼ೈ ಪಲಚೆಯ ಇವರಾಣೀರ್ ವಾಯ್ಮೂ ರಟಿಕಳ್ ವರುವಾರೇ.

2

ಪಣ್ಣಿಱ್ ಪೊಲಿನ್ತ ವೀಣೈಯರ್ ಪತಿನ಼ೆಣ್ ಕಣಮು ಮುಣರಾನಞ್
ಚುಣ್ಣಪ್ ಪೊಲಿನ್ತ ಮಿಟಱ್ಱಿನ಼ಾರ್ ಉಳ್ಳಮ್ ಉರುಕಿಲ್ ಉಟನ಼ಾವಾರ್
ಚುಣ್ಣಪ್ ಪೊಟಿನೀ ಱಣಿಮಾರ್ಪರ್ ಚುಟರ್ಪೊಱ್ ಚಟೈಮೇಱ್ ಱಿಕೞ್ಕಿನ಼್ಱ
ವಣ್ಣಪ್ ಪಿಱೈಯೋ ಟಿವರಾಣೀರ್ ವಾಯ್ಮೂ ರಟಿಕಳ್ ವರುವಾರೇ.

3

ಎರಿಕಿಳರ್ ಮತಿಯಮೊ ಟೆೞಿನ಼ುತನ಼್ಮೇಲ್ ಎಱಿಪೊಱಿ ಯರವಿನ಼ೊ ಟಾಱುಮೂೞ್ಕ
ವಿರಿಕಿಳರ್ ಚಟೈಯಿನ಼ರ್ ವಿಟೈಯೇಱಿ ವೆರುವವನ್ ತಿಟರ್ಚೆಯ್ತ ವಿಕಿರ್ತನ಼ಾರ್
ಪುರಿಕಿಳರ್ ಪೊಟಿಯಣಿ ತಿರುವಕಲಮ್ ಪೊನ಼್ಚೆಯ್ತ ವಾಯ್ಮೈಯರ್ ಪೊನ಼್ಮಿಳಿರುಮ್
ವರಿಯರ ವರೈಕ್ಕಚೈತ್ ತಿವರಾಣೀರ್ ವಾಯ್ಮೂ ರಟಿಕಳ್ ವರುವಾರೇ.

4

ಅಞ್ಚನ಼ ಮಣಿವಣಮ್ ಎೞಿಲ್ನಿಱಮಾ ವಕಮಿಟ ಱಣಿಕೊಳ ವುಟಲ್ತಿಮಿಲ
ನಞ್ಚಿನ಼ೈ ಯಮರರ್ಕಳ್ ಅಮುತಮೆನ಼ ನಣ್ಣಿಯ ನಱುನುತಲ್ ಉಮೈನಟುಙ್ಕ
ವೆಞ್ಚಿನ಼ ಮಾಲ್ಕಳಿ ಯಾನ಼ೈಯಿನ಼್ತೋಲ್ ವೆರುವುಱಪ್ ಪೋರ್ತ್ತತನಿಱಮು ಮಃತೇ
ವಞ್ಚನ಼ೈ ವಟಿವಿನ಼ೊ ಟಿವರಾಣೀರ್ ವಾಯ್ಮೂ ರಟಿಕಳ್ ವರುವಾರೇ.

5

Go to top

ಅಲ್ಲಿಯ ಮಲರ್ಪುಲ್ಕು ವಿರಿಕುೞಲಾರ್ ಕೞಲಿಣೈ ಯಟಿನಿೞ ಲವೈಪರವ
ಎಲ್ಲಿಯಮ್ ಪೋತುಕೊಣ್ ಟೆರಿಯೇನ್ತಿ ಯೆೞಿಲೊಟು ತೊೞಿಲವೈ ಯಿಚೈಯವಲ್ಲಾರ್
ಚೊಲ್ಲಿಯ ಅರುಮಱೈ ಯಿಚೈಪಾಟಿಚ್ ಚೂಟಿಳ ಮತಿಯಿನ಼ರ್ ತೋಟುಪೆಯ್ತು
ವಲ್ಲಿಯನ್ ತೋಲುಟುತ್ ತಿವರಾಣೀರ್ ವಾಯ್ಮೂ ರಟಿಕಳ್ ವರುವಾರೇ.

6

ಕಟಿಪಟು ಕೊನ಼್ಱೈನನ಼್ ಮಲರ್ತಿಕೞುಙ್ ಕಣ್ಣಿಯರ್ ವಿಣ್ಣವರ್ ಕನ಼ಮಣಿಚೇರ್
ಮುಟಿಪಿಲ್ಕುಮ್ ಇಱೈಯವರ್ ಮಱುಕಿನ಼್ನಲ್ಲಾರ್ ಮುಱೈಮುಱೈ ಪಲಿಪೆಯ ಮುಱುವಲ್ಚೆಯ್ವಾರ್
ಪೊಟಿಯಣಿ ವಟಿವೊಟು ತಿರುವಕಲಮ್ ಪೊನ಼್ನ಼ೆನ಼ ಮಿಳಿರ್ವತೊರ್ ಅರವಿನ಼ೊಟುಮ್
ವಟಿನುನ಼ೈ ಮೞುವಿನ಼ೊ ಟಿವರಾಣೀರ್ ವಾಯ್ಮೂ ರಟಿಕಳ್ ವರುವಾರೇ.

7

ಕಟ್ಟಿಣೈ ಪುತುಮಲರ್ಕ್ ಕಮೞ್ಕೊನ಼್ಱೈಕ್ ಕಣ್ಣಿಯರ್ ವೀಣೈಯರ್ ತಾಮುಮಃತೇ
ಎಟ್ಟುಣೈ ಚಾನ್ತಮೊ ಟುಮೈತುಣೈಯಾ ಇಱೈವನ಼ಾ ರುಱೈವತೊರ್ ಇಟಮ್ವಿನ಼ವಿಲ್
ಪಟ್ಟಿಣೈ ಯಕಲಲ್ಕುಲ್ ವಿರಿಕುೞಲಾರ್ ಪಾವೈಯರ್ ಪಲಿಯೆತಿರ್ ಕೊಣರ್ನ್ತುಪೆಯ್ಯ
ವಟ್ಟಣೈ ಯಾಟಲೊ ಟಿವರಾಣೀರ್ ವಾಯ್ಮೂ ರಟಿಕಳ್ ವರುವಾರೇ.

8

ಏನ಼ಮ ರುಪ್ಪಿನ಼ೊ ಟೆೞಿಲಾಮೈ ಯಿಚೈಯಪ್ ಪೂಣ್ಟೋ ರೇಱೇಱಿಕ್
ಕಾನ಼ಮ ತಿಟಮಾ ವುಱೈಕಿನ಼್ಱ ಕಳ್ವರ್ ಕನ಼ವಿಱ್ ಱುಯರ್ಚೆಯ್ತು
ತೇನ಼ುಣ ಮಲರ್ಕಳ್ ಉನ್ತಿವಿಮ್ಮಿತ್ ತಿಕೞ್ಪೊಱ್ ಚಟೈಮೇಲ್ ತಿಕೞ್ಕಿನ಼್ಱ
ವಾನ಼ನನ಼್ ಮತಿಯಿನ಼ೊ ಟಿವರಾಣೀರ್ ವಾಯ್ಮೂ ರಟಿಕಳ್ ವರುವಾರೇ.

9

ಚೂಟಲ್ವೆಣ್ ಪಿಱೈಯಿನ಼ರ್ ಚುಟರ್ಮುಟಿಯರ್ ಚುಣ್ಣವೆಣ್ ಣೀಱ್ಱಿನ಼ರ್ ಚುಟರ್ಮೞುವರ್
ಪಾಟಲ್ವಣ್ ಟಿಚೈಮುರಲ್ ಕೊನ಼್ಱೈಯನ್ತಾರ್ ಪಾಮ್ಪೊಟು ನೂಲವೈ ಪಚೈನ್ತಿಲಙ್ಕಕ್
ಕೋಟನ಼ನ಼್ ಮುಕಿೞ್ವಿರಲ್ ಕೂಪ್ಪಿನಲ್ಲಾರ್ ಕುಱೈಯುಱು ಪಲಿಯೆತಿರ್ ಕೊಣರ್ನ್ತುಪೆಯ್ಯ
ವಾಟಲ್ವೆಣ್ ಟಲೈಪಿಟಿತ್ ತಿವರಾಣೀರ್ ವಾಯ್ಮೂ ರಟಿಕಳ್ ವರುವಾರೇ.

10

Go to top

ತಿಙ್ಕಳೊ ಟರುವರೈಪ್ ಪೊೞಿಱ್ಚೋಲೈತ್ ತೇನ಼ಲಙ್ ಕಾನ಼ಲನ್ ತಿರುವಾಯ್ಮೂರ್
ಅಙ್ಕಮೊ ಟರುಮಱೈ ಯೊಲಿಪಾಟಲ್ ಅೞಲ್ನಿಱ ವಣ್ಣರ್ತಮ್ ಮಟಿಪರವಿ
ನಙ್ಕಳ್ತಮ್ ವಿನ಼ೈಕೆಟ ಮೊೞಿಯವಲ್ಲ ಞಾನ಼ಚಮ್ ಪನ್ತನ಼್ ತಮಿೞ್ಮಾಲೈ
ತಙ್ಕಿಯ ಮನ಼ತ್ತಿನ಼ಾಲ್ ತೊೞುತೆೞುವಾರ್ ತಮರ್ನೆಱಿ ಯುಲಕುಕ್ಕೋರ್ ತವನೆಱಿಯೇ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ತಿರುವಾಯ್ಮೂರ್

2.111 ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು ತಳಿರ್ ಇಳ ವಳರ್ ಎನ಼
Tune - ನಟ್ಟರಾಕಮ್ (ತಿರುವಾಯ್ಮೂರ್ ವಾಯ್ಮೂರೀಚುವರರ್ ಪಾಲಿನ಼ುನನ಼್ಮೊೞಿಯಮ್ಮೈ)

5.050 ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್ ತೇವಾರಮ್ ಎಙ್ಕೇ ಎನ಼್ನ಼, ಇರುನ್ತ ಇಟಮ್
Tune - ತಿರುಕ್ಕುಱುನ್ತೊಕೈ (ತಿರುವಾಯ್ಮೂರ್ ವಾಯ್ಮೂರೀಚುವರರ್ ಪಾಲಿನ಼ುನನ಼್ಮೊೞಿಯಮ್ಮೈ)

6.077 ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್ ತೇವಾರಮ್ ಪಾಟ ಅಟಿಯಾರ್, ಪರವಕ್ ಕಣ್ಟೇನ಼್;
Tune - ತಿರುತ್ತಾಣ್ಟಕಮ್ (ತಿರುವಾಯ್ಮೂರ್ ವಾಯ್ಮೂರೀಚುವರರ್ ಪಾಲಿನ಼ುನನ಼್ಮೊೞಿಯಮ್ಮೈ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sat, 04 Apr 2026 04:53:34 +0000

ತಳಿರಿಳ ವಳರೆನ಼ ವುಮೈಪಾಟತ್ ತಾಳಮ್ ಮಿಟವೋರ್ ಕೞಲ್ವೀಚಿಕ್ ಕಿಳರಿಳ ಮಣಿಯರ ವರೈಯಾರ್ತ್ ತಾಟುಮ್ ವೇಟಕ್ ಕಿಱಿಮೈಯಾರ್ ವಿಳರಿಳ ಮುಲೈಯವರ್ಕ್ ಕರುಣಲ್ಕಿ ವೆಣ್ಣೀ ಱಣಿನ್ತೋರ್ ಚೆನ಼್ನ಼ಿಯಿನ಼್ಮೇಲ್ ವಳರಿಳ ಮತಿಯಮೊ ಟಿವರಾಣೀರ್ ವಾಯ್ಮೂ ರಟಿಕಳ್ ವರುವಾರೇ.	1
ವೆನ್ತೞಲ್ ವಟಿವಿನ಼ರ್ ಪೊಟಿಪ್ಪೂಚಿ ವಿರಿತರು ಕೋವಣ ವುಟೈಮೇಲೋರ್ ಪನ್ತಞ್ಚೆಯ್ ತರವಚೈತ್ ತೊಲಿಪಾಟಿಪ್ ಪಲಪಲ ಕಟೈತೊಱುಮ್ ಪಲಿತೇರ್ವಾರ್ ಚಿನ್ತನ಼ೈ ಪುಕುನ್ತೆನ಼ಕ್ ಕರುಳ್ನಲ್ಕಿಚ್ ಚೆಞ್ಚುಟರ್ ವಣ್ಣರ್ತಮ್ ಅಟಿಪರವ ವನ್ತನ಼ೈ ಪಲಚೆಯ ಇವರಾಣೀರ್ ವಾಯ್ಮೂ ರಟಿಕಳ್ ವರುವಾರೇ.	2
ಪಣ್ಣಿಱ್ ಪೊಲಿನ್ತ ವೀಣೈಯರ್ ಪತಿನ಼ೆಣ್ ಕಣಮು ಮುಣರಾನಞ್ ಚುಣ್ಣಪ್ ಪೊಲಿನ್ತ ಮಿಟಱ್ಱಿನ಼ಾರ್ ಉಳ್ಳಮ್ ಉರುಕಿಲ್ ಉಟನ಼ಾವಾರ್ ಚುಣ್ಣಪ್ ಪೊಟಿನೀ ಱಣಿಮಾರ್ಪರ್ ಚುಟರ್ಪೊಱ್ ಚಟೈಮೇಱ್ ಱಿಕೞ್ಕಿನ಼್ಱ ವಣ್ಣಪ್ ಪಿಱೈಯೋ ಟಿವರಾಣೀರ್ ವಾಯ್ಮೂ ರಟಿಕಳ್ ವರುವಾರೇ.	3
ಎರಿಕಿಳರ್ ಮತಿಯಮೊ ಟೆೞಿನ಼ುತನ಼್ಮೇಲ್ ಎಱಿಪೊಱಿ ಯರವಿನ಼ೊ ಟಾಱುಮೂೞ್ಕ ವಿರಿಕಿಳರ್ ಚಟೈಯಿನ಼ರ್ ವಿಟೈಯೇಱಿ ವೆರುವವನ್ ತಿಟರ್ಚೆಯ್ತ ವಿಕಿರ್ತನ಼ಾರ್ ಪುರಿಕಿಳರ್ ಪೊಟಿಯಣಿ ತಿರುವಕಲಮ್ ಪೊನ಼್ಚೆಯ್ತ ವಾಯ್ಮೈಯರ್ ಪೊನ಼್ಮಿಳಿರುಮ್ ವರಿಯರ ವರೈಕ್ಕಚೈತ್ ತಿವರಾಣೀರ್ ವಾಯ್ಮೂ ರಟಿಕಳ್ ವರುವಾರೇ.	4
ಅಞ್ಚನ಼ ಮಣಿವಣಮ್ ಎೞಿಲ್ನಿಱಮಾ ವಕಮಿಟ ಱಣಿಕೊಳ ವುಟಲ್ತಿಮಿಲ ನಞ್ಚಿನ಼ೈ ಯಮರರ್ಕಳ್ ಅಮುತಮೆನ಼ ನಣ್ಣಿಯ ನಱುನುತಲ್ ಉಮೈನಟುಙ್ಕ ವೆಞ್ಚಿನ಼ ಮಾಲ್ಕಳಿ ಯಾನ಼ೈಯಿನ಼್ತೋಲ್ ವೆರುವುಱಪ್ ಪೋರ್ತ್ತತನಿಱಮು ಮಃತೇ ವಞ್ಚನ಼ೈ ವಟಿವಿನ಼ೊ ಟಿವರಾಣೀರ್ ವಾಯ್ಮೂ ರಟಿಕಳ್ ವರುವಾರೇ.	5
Go to top
ಅಲ್ಲಿಯ ಮಲರ್ಪುಲ್ಕು ವಿರಿಕುೞಲಾರ್ ಕೞಲಿಣೈ ಯಟಿನಿೞ ಲವೈಪರವ ಎಲ್ಲಿಯಮ್ ಪೋತುಕೊಣ್ ಟೆರಿಯೇನ್ತಿ ಯೆೞಿಲೊಟು ತೊೞಿಲವೈ ಯಿಚೈಯವಲ್ಲಾರ್ ಚೊಲ್ಲಿಯ ಅರುಮಱೈ ಯಿಚೈಪಾಟಿಚ್ ಚೂಟಿಳ ಮತಿಯಿನ಼ರ್ ತೋಟುಪೆಯ್ತು ವಲ್ಲಿಯನ್ ತೋಲುಟುತ್ ತಿವರಾಣೀರ್ ವಾಯ್ಮೂ ರಟಿಕಳ್ ವರುವಾರೇ.	6
ಕಟಿಪಟು ಕೊನ಼್ಱೈನನ಼್ ಮಲರ್ತಿಕೞುಙ್ ಕಣ್ಣಿಯರ್ ವಿಣ್ಣವರ್ ಕನ಼ಮಣಿಚೇರ್ ಮುಟಿಪಿಲ್ಕುಮ್ ಇಱೈಯವರ್ ಮಱುಕಿನ಼್ನಲ್ಲಾರ್ ಮುಱೈಮುಱೈ ಪಲಿಪೆಯ ಮುಱುವಲ್ಚೆಯ್ವಾರ್ ಪೊಟಿಯಣಿ ವಟಿವೊಟು ತಿರುವಕಲಮ್ ಪೊನ಼್ನ಼ೆನ಼ ಮಿಳಿರ್ವತೊರ್ ಅರವಿನ಼ೊಟುಮ್ ವಟಿನುನ಼ೈ ಮೞುವಿನ಼ೊ ಟಿವರಾಣೀರ್ ವಾಯ್ಮೂ ರಟಿಕಳ್ ವರುವಾರೇ.	7
ಕಟ್ಟಿಣೈ ಪುತುಮಲರ್ಕ್ ಕಮೞ್ಕೊನ಼್ಱೈಕ್ ಕಣ್ಣಿಯರ್ ವೀಣೈಯರ್ ತಾಮುಮಃತೇ ಎಟ್ಟುಣೈ ಚಾನ್ತಮೊ ಟುಮೈತುಣೈಯಾ ಇಱೈವನ಼ಾ ರುಱೈವತೊರ್ ಇಟಮ್ವಿನ಼ವಿಲ್ ಪಟ್ಟಿಣೈ ಯಕಲಲ್ಕುಲ್ ವಿರಿಕುೞಲಾರ್ ಪಾವೈಯರ್ ಪಲಿಯೆತಿರ್ ಕೊಣರ್ನ್ತುಪೆಯ್ಯ ವಟ್ಟಣೈ ಯಾಟಲೊ ಟಿವರಾಣೀರ್ ವಾಯ್ಮೂ ರಟಿಕಳ್ ವರುವಾರೇ.	8
ಏನ಼ಮ ರುಪ್ಪಿನ಼ೊ ಟೆೞಿಲಾಮೈ ಯಿಚೈಯಪ್ ಪೂಣ್ಟೋ ರೇಱೇಱಿಕ್ ಕಾನ಼ಮ ತಿಟಮಾ ವುಱೈಕಿನ಼್ಱ ಕಳ್ವರ್ ಕನ಼ವಿಱ್ ಱುಯರ್ಚೆಯ್ತು ತೇನ಼ುಣ ಮಲರ್ಕಳ್ ಉನ್ತಿವಿಮ್ಮಿತ್ ತಿಕೞ್ಪೊಱ್ ಚಟೈಮೇಲ್ ತಿಕೞ್ಕಿನ಼್ಱ ವಾನ಼ನನ಼್ ಮತಿಯಿನ಼ೊ ಟಿವರಾಣೀರ್ ವಾಯ್ಮೂ ರಟಿಕಳ್ ವರುವಾರೇ.	9
ಚೂಟಲ್ವೆಣ್ ಪಿಱೈಯಿನ಼ರ್ ಚುಟರ್ಮುಟಿಯರ್ ಚುಣ್ಣವೆಣ್ ಣೀಱ್ಱಿನ಼ರ್ ಚುಟರ್ಮೞುವರ್ ಪಾಟಲ್ವಣ್ ಟಿಚೈಮುರಲ್ ಕೊನ಼್ಱೈಯನ್ತಾರ್ ಪಾಮ್ಪೊಟು ನೂಲವೈ ಪಚೈನ್ತಿಲಙ್ಕಕ್ ಕೋಟನ಼ನ಼್ ಮುಕಿೞ್ವಿರಲ್ ಕೂಪ್ಪಿನಲ್ಲಾರ್ ಕುಱೈಯುಱು ಪಲಿಯೆತಿರ್ ಕೊಣರ್ನ್ತುಪೆಯ್ಯ ವಾಟಲ್ವೆಣ್ ಟಲೈಪಿಟಿತ್ ತಿವರಾಣೀರ್ ವಾಯ್ಮೂ ರಟಿಕಳ್ ವರುವಾರೇ.	10
Go to top
ತಿಙ್ಕಳೊ ಟರುವರೈಪ್ ಪೊೞಿಱ್ಚೋಲೈತ್ ತೇನ಼ಲಙ್ ಕಾನ಼ಲನ್ ತಿರುವಾಯ್ಮೂರ್ ಅಙ್ಕಮೊ ಟರುಮಱೈ ಯೊಲಿಪಾಟಲ್ ಅೞಲ್ನಿಱ ವಣ್ಣರ್ತಮ್ ಮಟಿಪರವಿ ನಙ್ಕಳ್ತಮ್ ವಿನ಼ೈಕೆಟ ಮೊೞಿಯವಲ್ಲ ಞಾನ಼ಚಮ್ ಪನ್ತನ಼್ ತಮಿೞ್ಮಾಲೈ ತಙ್ಕಿಯ ಮನ಼ತ್ತಿನ಼ಾಲ್ ತೊೞುತೆೞುವಾರ್ ತಮರ್ನೆಱಿ ಯುಲಕುಕ್ಕೋರ್ ತವನೆಱಿಯೇ.	11