| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://sivaya.org/thiruvasagam2/01 Sivapuranam.mp3 Add audio link
8.101
マーニクカ ヴァーチャカル
ティルヴァーチャカム
ティルプペルントゥライ アーヴタイヤールコーイル
ナマチュチヴァーヤ ヴァールカ! ナータン タール ヴァールカ!
イマイプ ポルトゥム エン ネンユチル ニーングカーターン タール ヴァールカ!
コーカリ アーンタ クルマニ タン タール ヴァールカ!
アーカマム アーキニンル アンニプパーン タール ヴァールカ!
エーカン, アネーカン, イライヴァン, アティ ヴァールカ!
1
ヴェーカム ケトゥトトゥ アーンタ ヴェーンタン アティ ヴェルカ!
ピラププ アルククム ピンユニャカン タン ペユ カラルカル ヴェルカ!
プラトタールククチュ チェーヨーン タン プーム カラルカル ヴェルカ!
カラム クヴィヴァール ウル マキルム コーン カラルカル ヴェルカ!
チラム クヴィヴァール オーングクヴィククム チーローン カラル ヴェルカ!
2
イーチャン アティ ポールリ! エンタイ アティ ポールリ!
テーチャン アティ ポールリ! チヴァン チェーヴァティ ポールリ!
ネーヤトテー ニンラ ニマラン アティ ポールリ!
マーヤプ ピラププ アルククム マンナン アティ ポールリ!
チール アール ペルントゥライ ナム テーヴァン アティ ポールリ!
3
アーラータ インパム アルルム マライ ポールリ!
チヴァン, アヴァン エン チンタイユル ニンラ アタナール,
アヴァン アルラーレー アヴァン タール ヴァナングキ,
チンタイ マキラ, チヴァプラーナム タンナイ,
ムンタイ ヴィナイ ムルトゥム モーヤ ウライプパン ヤーン:
4
カンヌタラーン, タン カルナイク カン カートタ, ヴァントゥ エユティ,
エンヌタルク エトター エリル アール カラル イラインユチ;
ヴィン ニライントゥ, マン ニライントゥ, ミクカーユ, ヴィラングク オリヤーユ!
エン イラントゥ, エルライ イラーターネー! ニン ペルム チール,
ポルラー ヴィナイイェーン, プカルム アール オンル アリイェーン;
5
Go to top
プル アーキ, プートゥ アーユ, プル アーユ, マラム アーキ,
パル ヴィルカム アーキ, パラヴァイ アーユ, パームプ アーキ,
カルアー(ユ,) マニタル アーユ, ペーユ アーユ, カナングカル アーユ,
ヴァル アチュラル アーキ, ムニヴァル アーユ, テーヴァル アーユ,
チェルラー ニンラ イト ターヴァラ チャングカマトトゥル,
6
エルラープ ピラププム ピラントゥ イライトテーン; エムペルマーン!
メユイェー, ウン ポン アティカル カントゥ, インル ヴィートゥ ウルレーン;
ウユヤ, エン ウルラトトゥル, オーングカーラム アーユ ニンラ
メユヤー! ヴィマラー! ヴィタイプ パーカー! ヴェータングカル
アイヤー エナ, オーングキ, アールントゥ, アカンラ, ヌンニヤネー!
7
ヴェユヤーユ! タニヤーユ! イヤマーナン アーム ヴィマラー!
ポユ アーイナ エルラーム ポーユ アカラ, ヴァンタルリ,
メユンユニャーナム アーキ, ミリルキンラ メユチュ チュタレー!
エンユニャーナム イルラーテーン インパプ ペルマーネー!
アンユニャーナム タンナイ アカルヴィククム ナル アリヴェー!
8
アークカム, アラヴ, イルティ, イルラーユ! アナイトトゥ ウラクム
アーククヴァーユ, カープパーユ, アリプパーユ, アルル タルヴァーユ,
ポーククヴァーユ, エンナイプ プクヴィプパーユ ニン トルムピル;
ナールラトティン ネーリヤーユ! チェーヤーユ! ナニヤーネー!
マールラム, マナム, カリヤ ニンラ マライヨーネー!
9
カランタ パール, カンナロトゥ, ネユ カランタール ポーラチュ
チラントゥ, アティヤール チンタナイユル テーン ウーリニンル,
ピランタ ピラププ アルククム エングカル ペルマーン!
ニラングカル オール アイントゥ ウタイヤーユ! ヴィンナோルカル エートタ
マライントゥ イルンターユ, エムペルマーン! ヴァルヴィナイイェーン タンナイ
10
Go to top
マラインティタ ムーティヤ マーヤ イルライ,
アラム, パーヴァム, エンヌム アルム カイルラール カトティ,
プラム トール ポールトトゥ, エングクム プル アルクク ムーティ,
マラム チョールム オンパトゥ ヴァーイル クティライ
マラングカ, プラン アイントゥム ヴァンユチャナイヤイチュ チェユヤ,
11
ヴィラングク マナトタール, ヴィマラー! ウナククク
カランタ アンプ アーキ, カチントゥ ウル ウルクム
ナラム ターン イラータ チリイェールク ナルキ,
ニラム タン メール ヴァンタルリ, ニール カラルカル カートティ,
ナーイン カタイヤーユク キタンタ アティイェールク,
12
ターイン チランタ タヤー アーナ タトトゥヴァネー!
マーチュ アルラ チョーティ マラルンタ マラルチュ チュタレー!
テーチャネー! テーン アール アムテー! チヴァプラネー!
パーチャム アーム パルル アルトトゥ, パーリククム アーリヤネー!
ネーチャ アルル プリントゥ, ネンユチル ヴァンユチャム ケタ,
13
ペーラートゥ ニンラ ペルム カルナイプ ペール アーレー!
アーラー アムテー! アラヴ イラープ ペムマーネー!
オーラータール ウルラトトゥ オリククム オリヤーネー!
ニーラーユ ウルクキ, エン アール ウイル アーユ ニンラーネー!
インパムム トゥンパムム イルラーネー! ウルラーネー!
14
アンパルクク アンパネー! ヤーヴァイユム アーユ, アルライユム アーム
チョーティヤネー! トゥン イルレー! トーンラープ ペルマイヤネー!
アーティヤネー! アンタム, ナトゥ, アーキ, アルラーネー!
イールトトゥ エンナイ, アートコンタ エンタイ ペルマーネー!
クールトタ メユンユニャーナトタール コントゥ ウナルヴァール タム カルトティン
15
Go to top
ノークク アリヤ ノークケー! ヌヌクク アリヤ ヌン ウナルヴェー!
ポーククム, ヴァラヴム, プナルヴム, イラープ プンニヤネー!
カーククム エム カーヴァラネー! カーンプ アリヤ ペール オリイェー!
アールル インパ ヴェルラメー! アトター! ミクカーユ! ニンラ
トールラチュ チュタル オリ アーユ, チョルラータ ヌン ウナルヴ アーユ,
16
マールラム アーム ヴァイヤカトティン ヴェヴヴェーレー ヴァントゥ, アリヴ アーム
テールラネー! テールラト テリヴェー! エン チンタナイユル
ウールル アーナ ウン アール アムテー! ウタイヤーネー!
ヴェールル ヴィカーラ ヴィタクク ウタムピン ウル キタプパ
アールレーン; エム アイヤー, アラネー! オー! エンル エンル
17
ポールリ, プカルンティルントゥ, ポユ ケトトゥ, メユ アーナール
ミートトゥ イングク ヴァントゥ, ヴィナイプ ピラヴィ チャーラーメー,
カルラプ プラク クラムパイ カトタリクカ ヴァルラーネー!
ナル イルリル ナトタム パインル アートゥム ナータネー!
ティルライユル クートタネー! テンパーンティ ナートターネー!
18
アルラル ピラヴィ アルプパーネー! オー!' エンル,
チョルラルク アリヤーナイチュ チョルリ, ティルヴァティク キールチュ
チョルリヤ パートティン ポルル ウナルントゥ チョルルヴァール
チェルヴァル チヴァプラトティン ウルラール チヴァン アティク キール,
パルロールム エートタプ パニントゥ. (95)
ティルチュチルラムパラム. マーニクカヴァーチャカル アティカル ポールリ!
19
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: ティルプペルントゥライ アーヴタイヤールコーイル
8.101
マーニクカ ヴァーチャカル
ティルヴァーチャカム
チヴァプラーナム - ナマチュチヴァーヤ ヴァーアルカ
Tune -
(ティルプペルントゥライ アーヴタイヤールコーイル )
8.105.01
マーニクカ ヴァーチャカル
ティルヴァーチャカム
ティルチュチャタカム - I メユユナルタル (1-10) メユターン アルムピ
Tune - アイキリ ナンティニ
(ティルプペルントゥライ アーヴタイヤールコーイル )
8.105.02
マーニクカ ヴァーチャカル
ティルヴァーチャカム
ティルチュチャタカム - II. アリヴルトタル (11-20) ナータカトタール ウン アティヤールポール
Tune - アイキリ ナンティニ
(ティルプペルントゥライ アーヴタイヤールコーイル )
8.105.03
マーニクカ ヴァーチャカル
ティルヴァーチャカム
ティルチュチャタカム - III. チュトタルトタル (21-30) ヴェルラム タール ヴィリ チャタイヤーユ!
Tune - ヴェルラム タール ヴィリ チャタイヤーユ!
(ティルプペルントゥライ アーヴタイヤールコーイル )
8.105.04
マーニクカ ヴァーチャカル
ティルヴァーチャカム
ティルチュチャタカム - IV アーンマ チュトティ (31-40) アートゥキンリライ; クートトゥウタイヤーン
Tune -
(ティルプペルントゥライ アーヴタイヤールコーイル )
8.105.05
マーニクカ ヴァーチャカル
ティルヴァーチャカム
ティルチュチャタカム - V カイムマール コトゥトタル (41-50) イル カイ ヤーナイヤイ オトトゥ イルントゥ
Tune -
(ティルプペルントゥライ アーヴタイヤールコーイル )
8.105.06
マーニクカ ヴァーチャカル
ティルヴァーチャカム
ティルチュチャタカム - VI アヌポーカ チュトティ (51-60) イーチャネー! エン エムマーネー
Tune - アートゥカ ウーンユチャル アートゥカヴェー
(ティルプペルントゥライ アーヴタイヤールコーイル )
8.105.07
マーニクカ ヴァーチャカル
ティルヴァーチャカム
ティルチュチャタカム - VII. カールニヤトトゥ イラングカル (61-70) タリクキレーン カーヤ ヴァールクカイ
Tune -
(ティルプペルントゥライ アーヴタイヤールコーイル )
8.105.08
マーニクカ ヴァーチャカル
ティルヴァーチャカム
ティルチュチャタカム -VIII. アーナンタトトゥ アルンタル (71-80) プナルプパ トクカ エンタイ エンナイ
Tune - アチュチャミルライ アチュチャミルライ
(ティルプペルントゥライ アーヴタイヤールコーイル )
8.105.09
マーニクカ ヴァーチャカル
ティルヴァーチャカム
ティルチュチャタカム -IX . アーナンタ パラヴァチャム (81-90) ヴィチュチュク ケートゥ ポユクク アーカートゥ
Tune -
(ティルプペルントゥライ アーヴタイヤールコーイル )
8.105.10
マーニクカ ヴァーチャカル
ティルヴァーチャカム
ティルチュチャタカム - X. アーナンターティータム (91-100) マール イラータ マーク カルナイ ヴェルラメー
Tune - ハリヴァラーチャナム
(ティルプペルントゥライ アーヴタイヤールコーイル )
8.120
マーニクカ ヴァーチャカル
ティルヴァーチャカム
ティルプパルリイェルチュチ - ポールリイェン ヴァールムタ
Tune - プラニールマイ
(ティルプペルントゥライ アーヴタイヤールコーイル )
8.123
マーニクカ ヴァーチャカル
ティルヴァーチャカム
チェトティラープ パトトゥ - ポユヤネーン アカムネカプ
Tune - ハリヴァラーチャナム
(ティルプペルントゥライ アーヴタイヤールコーイル )
8.124
マーニクカ ヴァーチャカル
ティルヴァーチャカム
アタイクカラプ パトトゥ - チェルクカマラト ティララナニン
Tune - アイキリ ナンティニ
(ティルプペルントゥライ アーヴタイヤールコーイル )
8.125
マーニクカ ヴァーチャカル
ティルヴァーチャカム
アーチャイプパトトゥ - カルタクコティヨーン カーナマートターク
Tune - カルタクコティヨーン
(ティルプペルントゥライ アーヴタイヤールコーイル )
8.126
マーニクカ ヴァーチャカル
ティルヴァーチャカム
アティチャヤプ パトトゥ - ヴァイププ マーテンルム
Tune - カルタクコティヨーン
(ティルプペルントゥライ アーヴタイヤールコーイル )
8.127
マーニクカ ヴァーチャカル
ティルヴァーチャカム
プナルチュチプパトトゥ - チュタルポルクンライト トーラームトタイ
Tune - カルタクコティヨーン
(ティルプペルントゥライ アーヴタイヤールコーイル )
8.128
マーニクカ ヴァーチャカル
ティルヴァーチャカム
ヴァーラープパトトゥ - パーロトゥ ヴィンナーユプ
Tune - アクシャラマナマーライ
(ティルプペルントゥライ アーヴタイヤールコーイル )
8.129
マーニクカ ヴァーチャカル
ティルヴァーチャカム
アルトパトトゥ - チョーティイェー チュタレー
Tune - アクシャラマナマーライ
(ティルプペルントゥライ アーヴタイヤールコーイル )
8.132
マーニクカ ヴァーチャカル
ティルヴァーチャカム
ピラールトタナイプ パトトゥ - カラントゥ ニンナティ
Tune - アートゥカ ウーンユチャル アートゥカヴェー
(ティルプペルントゥライ アーヴタイヤールコーイル )
8.133
マーニクカ ヴァーチャカル
ティルヴァーチャカム
クライトタ パトトゥ - クライトタール パンタイク
Tune - アートゥカ ウーンユチャル アートゥカヴェー
(ティルプペルントゥライ アーヴタイヤールコーイル )
8.134
マーニクカ ヴァーチャカル
ティルヴァーチャカム
ウイルンニプパトトゥ - パインナープ パタ アラヴェーラルクル
Tune -
(ティルプペルントゥライ アーヴタイヤールコーイル )
8.136
マーニクカ ヴァーチャカル
ティルヴァーチャカム
ティルプパーンティプ パティカム - パルヴァライ マングカイタン
Tune - アイキリ ナンティニ
(ティルプペルントゥライ アーヴタイヤールコーイル )
8.138
マーニクカ ヴァーチャカル
ティルヴァーチャカム
ティルヴェーチャラヴ - イルムプタル マナトテーナイ
Tune - プーヴェール コーヌム プランタラヌム
(ティルプペルントゥライ アーヴタイヤールコーイル )
8.141
マーニクカ ヴァーチャカル
ティルヴァーチャカム
アルプタプパトトゥ - マイヤ ラーユインタ
Tune - カルタクコティヨーン
(ティルプペルントゥライ アーヴタイヤールコーイル )
8.142
マーニクカ ヴァーチャカル
ティルヴァーチャカム
チェンニプパトトゥ - テーヴァ テーヴァンメユチュ
Tune -
(ティルプペルントゥライ アーヴタイヤールコーイル )
8.143
マーニクカ ヴァーチャカル
ティルヴァーチャカム
ティルヴァールトタイ - マーティヴァル パーカン
Tune - アートゥカ ウーンユチャル アートゥカヴェー
(ティルプペルントゥライ アーヴタイヤールコーイル )
8.144
マーニクカ ヴァーチャカル
ティルヴァーチャカム
エンナプパティカム - パールルヴァーヤ
Tune - アートゥカ ウーンユチャル アートゥカヴェー
(ティルプペルントゥライ アーヴタイヤールコーイル )
8.147
マーニクカ ヴァーチャカル
ティルヴァーチャカム
ティルヴェンパー - ヴェユヤ ヴィナイイラントゥム
Tune - エーラール イラングキリイェー
(ティルプペルントゥライ アーヴタイヤールコーイル )
8.148
マーニクカ ヴァーチャカル
ティルヴァーチャカム
パンターヤ ナーンマライ - パンターヤ ナーンマライユム
Tune - エーラール イラングキリイェー
(ティルプペルントゥライ アーヴタイヤールコーイル )
8.150
マーニクカ ヴァーチャカル
ティルヴァーチャカム
アーナンタマーライ - ミンネー ラナイヤ
Tune - アートゥカ ウーンユチャル アートゥカヴェー
(ティルプペルントゥライ アーヴタイヤールコーイル )
12.900
カタヴンマームニヴァル
ティルヴァータヴーラル プラーナム
Tune -
(ティルプペルントゥライ アーヴタイヤールコーイル )