திருமுறை 6.040 Thirumurai in hindi

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

6.040 तिरुनावुक्करचर् तेवारम्
तिरुमऴपाटि - तिरुत्ताण्टकम् अरुळ्तरु अऴकाम्पिकैयम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु वच्चिरत्तम्पेचुवरर् तिरुवटिकळ् पोऱ्‌ऱि
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=s6naaNXL7j0 Add audio link

अलै अटुत्त पॆरुङ्कटल् नञ्चु अमुता उण्टु, अमरर्कळ् तम् तलै कात्त ऐयर्; चॆम्पॊऩ्
चिलै ऎटुत्तु मा नाकम् नॆरुप्पुक् कोत्तुत् तिरिपुरङ्कळ् ती इट्ट चॆल्वर् पोलुम्;
निलै अटुत्त पचुम् पॊऩ्ऩाल्, मुत्ताल्, नीण्ट निरै वयिरप् पलकैयाल्, कुवैयात् तुऱ्‌ऱ
मलै अटुत्त मऴपाटि वयिरत्तूणे! ऎऩ्ऱु ऎऩ्ऱे नाऩ् अरऱ्‌ऱि नैकिऩ्ऱेऩे.

1

अऱै कलन्त कुऴल्, मॊन्तै, वीणै, याऴुम्, अन्तरत्तिऩ् कन्तरुवर् अमरर् एत्त,
मऱै कलन्त मन्तिरमुम् नीरुम् कॊण्टु वऴिपट्टार् वाऩ् आळक् कॊटुत्ति अऩ्ऱे!
कऱै कलन्त पॊऴिल् कच्चिक् कम्पम् मेय कऩ वयिरत् तिरळ् तूणे! कलि चूऴ् माटम्
मऱै कलन्त मऴपाटि वयिरत्तूणे! ऎऩ्ऱु ऎऩ्ऱे नाऩ् अरऱ्‌ऱि नैकिऩ्ऱेऩे.

2

उरम् कॊटुक्कुम् इरुळ् मॆय्यर्, मूर्क्कर्, पॊल्ला ऊत्तैवाय्च् चमणर् तमै उऱवाक् कॊण्ट
परम् कॆटुत्तु, इङ्कु अटियेऩै आण्टु कॊण्ट पवळत्तिऩ् तिरळ् तूणे! पचुम्पॊऩ् मुत्ते!
पुरम् कॆटुत्तु, पॊल्लात कामऩ् आकम् पॊटि आक विऴित्तु अरुळि, पुवियोर्क्कु ऎऩ्ऱुम्
वरम् कॊटुक्कुम् मऴपाटि वयिरत्तूणे! ऎऩ्ऱु ऎऩ्ऱे नाऩ् अरऱ्‌ऱि नैकिऩ्ऱेऩे.

3

ऊऩ् इकन्तु ऊण् उऱि कैयर् कुण्टर्, पॊल्ला ऊत्तैवाय्च् चमणर् उऱवु आकक् कॊण्टु
ञाऩ(अ)कम् चेर्न्तु उळ्ळ वयिरत्तै नण्णा नायेऩैप् पॊरुळ् आक आण्टु कॊण्ट,
मीऩ् अकम् चेर् वॆळ्ळ नीर् वितियाल् चूटुम् वेन्तऩे! विण्णवर् तम् पॆरुमाऩ्! मेक
वाऩकम् चेर् मऴपाटि वयिरत्तूणे! ऎऩ्ऱु ऎऩ्ऱे नाऩ् अरऱ्‌ऱि नैकिऩ्ऱेऩे.

4

चिरम् एऱ्‌ऱ नाऩ्मुकऩ् तऩ् तलैयुम् मऱ्‌ऱैत् तिरुमाल् तऩ् चॆऴुन् तलैयुम् पॊऩ्ऱच् चिन्ति,
उरम् एऱ्‌ऱ इरवि पल्-तकर्त्तु, चोमऩ् ऒळिर्कलैकळ् पट उऴक्कि, उयिरै नल्कि,
नरै एऱ्‌ऱ विटै एऱि, नाकम् पूण्ट नम्पियैये, मऱै नाऩ्कुम् ओलम् इट्टु
वरम् एऱ्‌कुम् मऴपाटि वयिरत्तूणे! ऎऩ्ऱु ऎऩ्ऱे नाऩ् अरऱ्‌ऱि नैकिऩ्ऱेऩे.

5

Go to top

चिऩम् तिरुत्तुम् चिऱुप् पॆरियार् कुण्टर् तङ्कळ् चॆतुमतियार् तीविऩैक्के विऴुन्तेऩ्; तेटिप्
पुऩम् तिरुत्तुम् पॊल्लात पिण्टि पेणुम् पॊऱि इलियेऩ् तऩैप् पॊरुळा आण्टु कॊण्टु,
तऩम् तिरुत्तुमवर् तिऱत्तै ऒऴियप् पाऱ्‌ऱि, तया मूलतऩ् मवऴि ऎऩक्कु नल्कि,
मऩम् तिरुत्तुम् मऴपाटि वयिरत्तूणे! ऎऩ्ऱु ऎऩ्ऱे नाऩ् अरऱ्‌ऱि नैकिऩ्ऱेऩे.

6

चुऴित् तुणै आम् पिऱवि वऴित् तुक्कम् नीक्कुम् चुरुळ् चटै ऎम्पॆरुमाऩे! तूय तॆण्नीर्
इऴिप्प(अ)रिय पचुपाचप् पिऱप्पै नीक्कुम् ऎऩ् तुणैये! ऎऩ्ऩुटैय पॆम्माऩ्! तम्माऩ्!
पऴिप्प(अ)रिय तिरुमालुम् अयऩुम् काणाप् परुतिये! चुरुति मुटिक्कु अणि आय् वाय्त्त,
वऴित्तुणै आम्, मऴपाटि वयिरत्तूणे! ऎऩ्ऱु ऎऩ्ऱे नाऩ् अरऱ्‌ऱि नैकिऩ्ऱेऩे.

7

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: तिरुमऴपाटि

2.009 तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु कळैयुम्, वल्विऩै; अञ्चल्, नॆञ्चे!
Tune - इन्तळम् (तिरुमऴपाटि वच्चिरत्तम्पेचुवरर् अऴकाम्पिकैयम्मै)

3.028 तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु कालै आर् वण्टु इऩम्
Tune - कॊल्लि (तिरुमऴपाटि वच्चिरत्तम्पेचुवरर् अऴकाम्पिकैयम्मै)

3.048 तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु अङ्कै आर् अऴलऩ्(ऩ्), अऴकु
Tune - कौचिकम् (तिरुमऴपाटि वच्चिरत्तम्पेचुवरर् अऴकाम्पिकैयम्मै)

6.039 तिरुनावुक्करचर् तेवारम् नीऱु एऱु तिरुमेऩि उटैयाऩ्
Tune - तिरुत्ताण्टकम् (तिरुमऴपाटि वच्चिरत्तम्पेचुवरर् अऴकाम्पिकैयम्मै)

6.040 तिरुनावुक्करचर् तेवारम् अलै अटुत्त पॆरुङ्कटल् नञ्चु
Tune - तिरुत्ताण्टकम् (तिरुमऴपाटि वच्चिरत्तम्पेचुवरर् अऴकाम्पिकैयम्मै)

7.024 चुन्तरमूर्त्ति चुवामिकळ् तिरुप्पाट्टु पॊऩ् आर् मेऩियऩे! पुलित्तोलै
Tune - नट्टराकम् (तिरुमऴपाटि वच्चिरत्तम्पनातर् अऴकम्मै)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sat, 04 Apr 2026 04:53:34 +0000

अलै अटुत्त पॆरुङ्कटल् नञ्चु अमुता उण्टु, अमरर्कळ् तम् तलै कात्त ऐयर्; चॆम्पॊऩ् चिलै ऎटुत्तु मा नाकम् नॆरुप्पुक् कोत्तुत् तिरिपुरङ्कळ् ती इट्ट चॆल्वर् पोलुम्; निलै अटुत्त पचुम् पॊऩ्ऩाल्, मुत्ताल्, नीण्ट निरै वयिरप् पलकैयाल्, कुवैयात् तुऱ्‌ऱ मलै अटुत्त मऴपाटि वयिरत्तूणे! ऎऩ्ऱु ऎऩ्ऱे नाऩ् अरऱ्‌ऱि नैकिऩ्ऱेऩे.	1
अऱै कलन्त कुऴल्, मॊन्तै, वीणै, याऴुम्, अन्तरत्तिऩ् कन्तरुवर् अमरर् एत्त, मऱै कलन्त मन्तिरमुम् नीरुम् कॊण्टु वऴिपट्टार् वाऩ् आळक् कॊटुत्ति अऩ्ऱे! कऱै कलन्त पॊऴिल् कच्चिक् कम्पम् मेय कऩ वयिरत् तिरळ् तूणे! कलि चूऴ् माटम् मऱै कलन्त मऴपाटि वयिरत्तूणे! ऎऩ्ऱु ऎऩ्ऱे नाऩ् अरऱ्‌ऱि नैकिऩ्ऱेऩे.	2
उरम् कॊटुक्कुम् इरुळ् मॆय्यर्, मूर्क्कर्, पॊल्ला ऊत्तैवाय्च् चमणर् तमै उऱवाक् कॊण्ट परम् कॆटुत्तु, इङ्कु अटियेऩै आण्टु कॊण्ट पवळत्तिऩ् तिरळ् तूणे! पचुम्पॊऩ् मुत्ते! पुरम् कॆटुत्तु, पॊल्लात कामऩ् आकम् पॊटि आक विऴित्तु अरुळि, पुवियोर्क्कु ऎऩ्ऱुम् वरम् कॊटुक्कुम् मऴपाटि वयिरत्तूणे! ऎऩ्ऱु ऎऩ्ऱे नाऩ् अरऱ्‌ऱि नैकिऩ्ऱेऩे.	3
ऊऩ् इकन्तु ऊण् उऱि कैयर् कुण्टर्, पॊल्ला ऊत्तैवाय्च् चमणर् उऱवु आकक् कॊण्टु ञाऩ(अ)कम् चेर्न्तु उळ्ळ वयिरत्तै नण्णा नायेऩैप् पॊरुळ् आक आण्टु कॊण्ट, मीऩ् अकम् चेर् वॆळ्ळ नीर् वितियाल् चूटुम् वेन्तऩे! विण्णवर् तम् पॆरुमाऩ्! मेक वाऩकम् चेर् मऴपाटि वयिरत्तूणे! ऎऩ्ऱु ऎऩ्ऱे नाऩ् अरऱ्‌ऱि नैकिऩ्ऱेऩे.	4
चिरम् एऱ्‌ऱ नाऩ्मुकऩ् तऩ् तलैयुम् मऱ्‌ऱैत् तिरुमाल् तऩ् चॆऴुन् तलैयुम् पॊऩ्ऱच् चिन्ति, उरम् एऱ्‌ऱ इरवि पल्-तकर्त्तु, चोमऩ् ऒळिर्कलैकळ् पट उऴक्कि, उयिरै नल्कि, नरै एऱ्‌ऱ विटै एऱि, नाकम् पूण्ट नम्पियैये, मऱै नाऩ्कुम् ओलम् इट्टु वरम् एऱ्‌कुम् मऴपाटि वयिरत्तूणे! ऎऩ्ऱु ऎऩ्ऱे नाऩ् अरऱ्‌ऱि नैकिऩ्ऱेऩे.	5
Go to top
चिऩम् तिरुत्तुम् चिऱुप् पॆरियार् कुण्टर् तङ्कळ् चॆतुमतियार् तीविऩैक्के विऴुन्तेऩ्; तेटिप् पुऩम् तिरुत्तुम् पॊल्लात पिण्टि पेणुम् पॊऱि इलियेऩ् तऩैप् पॊरुळा आण्टु कॊण्टु, तऩम् तिरुत्तुमवर् तिऱत्तै ऒऴियप् पाऱ्‌ऱि, तया मूलतऩ् मवऴि ऎऩक्कु नल्कि, मऩम् तिरुत्तुम् मऴपाटि वयिरत्तूणे! ऎऩ्ऱु ऎऩ्ऱे नाऩ् अरऱ्‌ऱि नैकिऩ्ऱेऩे.	6
चुऴित् तुणै आम् पिऱवि वऴित् तुक्कम् नीक्कुम् चुरुळ् चटै ऎम्पॆरुमाऩे! तूय तॆण्नीर् इऴिप्प(अ)रिय पचुपाचप् पिऱप्पै नीक्कुम् ऎऩ् तुणैये! ऎऩ्ऩुटैय पॆम्माऩ्! तम्माऩ्! पऴिप्प(अ)रिय तिरुमालुम् अयऩुम् काणाप् परुतिये! चुरुति मुटिक्कु अणि आय् वाय्त्त, वऴित्तुणै आम्, मऴपाटि वयिरत्तूणे! ऎऩ्ऱु ऎऩ्ऱे नाऩ् अरऱ्‌ऱि नैकिऩ्ऱेऩे.	7