திருமுறை 7.092 Thirumurai in hebrew

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

7.092 צֻ׳הנטַהרַהמוּרטטִה צֻ׳הוָהמִהכַּהל טִהרֻהפּפָּהטטֻה
טִהרֻהפּפֻּהכּכֹּהלִהיוּר (אַהוִהנָהצִ׳ה) - כֻּהרִהנצִ׳ה טִירַהצַ׳הנכַּהרָהפַּהרַהנַהמ כֻּהרִהנצִ׳ה רָהכַּהטטִהל טִהרֻהמֻהרַי אַהרֻהלטַהרֻה פֶּהרֻהנכַּהרֻהנַינָהיַהכִּה אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה אַהוִהנָהצִ׳היַהפּפַּהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה
+ Show Meaning https://sivaya.org/audio/7.092 Etraal Marakkaen.mp3 https://www.youtube.com/watch?v=s_4KMZXZ-Bw Add audio link

אֶהררָהנ מַהרַהכּכֵּהנ אֶהלֻהמַיכּכֻּהמ אֶהמפֶּהרֻה מָהנַייֵה
אֻהררָהיאֶהנ רֻהננַייֵה אֻהלכֻּהכִּהנרֵהנ אֻהנַהרנ טֻהללַהטטָהל
פֻּהררָה טַהרַהוָה פֻּהכּכֹּהלִה יוּראַהוִה נָהצִ׳היֵה
פַּהררָהכַּה וָהלוֵהנ פַּהצֻ׳הפַּהטִה יֵהפַּהרַה מֵהטטִהיֵה

1

וַהלִה פּוֹוָהר טַהממוֹטֻהמ וַהנטֻה אֻהטַהנ כּוּטִהיַה מָהנִה-נִי
אֹהלִהוַהטֻה אַהלַהכּוֹ? צֹ׳הללָהי! אַהרֻהל, אוֹנכֻּה צַ׳הטַייָהנֵה!-
פֹּהלִהל אָהרֻהמ צ׳וֹלַיפּ פֻּהכּכֹּהלִהיוּרִהל כֻּהלַהטטֻה אִהטַי
אִהלִהיָהכּ כֻּהלִהטטַה מָהנִה-אֶהננַיכּ כִּהרִה צֶ׳היטַהטֵה?

2

אֶהנכֵּהנֻהמ פּוֹכִּהנֻהמ, אֶהמפֶּהרֻהמָהנַי, נִהנַינטַהכּכָּהל,
כֹּהנכֵּה פֻּהכִּהנֻהמ כּוּרַי כֹּהנטֻה אָהרֻה אַהלַיפּפָּהר אִהלַי;
פֹּהנכֻּה אָהטֻה אַהרַהוָה! פֻּהכּכֹּהלִהיוּר אַהוִהנָהצִ׳היֵה!
אֶהמ כּוֹנֵה! אֻהנַי וֵהנטִהכּכֹּהלוֵהנ, פִּהרַהוָהמַייֵה.

3

אֻהרַיפּפָּהר אֻהרַי אֻהכַּהנטֻה, אֻהלכַּה וַהללָהר טַהנכַּהל אֻהצ׳צִ׳היָהי!
אַהרַיכּכֻּה אָהטֻה אַהרַהוָה! אָהטִהיֻהמ אַהנטַהמֻהמ אָהיִהנָהי!
פֻּהרַיכּ כָּהטֻה צ׳וֹלַיפּ פֻּהכּכֹּהלִהיוּר אַהוִהנָהצִ׳היֵה!-
כַּהרַיכּכָּהל מֻהטַהלַייַיפּ פִּהללַי טַהרַהצ׳ צֹ׳הללֻה, כָּהלַהנַייֵה!

4

אַהרַהנכֻּה אָהוַהטֻה אֶהללָהמ מָהי אִהטֻהכָּהטֻה; אַהטֻה אַהנרִהיֻהמ,
צַ׳הרַהמ-כּוֹלַי וָהנכִּה, וַהרִהצִ׳הלַי נָהנִהיִהל צַ׳הנטִהטטֻה,
פֻּהרַהמ כּוֹטַה אֶהיטָהי-פֻּהכּכֹּהלִהיוּר אַהוִהנָהצִ׳היֵה!
כֻּהרַהנכֻּה אָהטֻה צ׳וֹלַיכּ כּוֹיִהל כֹּהנטַה כֻּהלַיכּכָּהטַהנֵה.

5

Go to top

נָהטטָהנֻהמ אֻהנַיפּ פָּהטַהל אַהנרִה נַהוִהלָהטֻה אֶהנָה,
צ׳וֹטטֻה! אֶהנרֻה טֵהוַהר טֹהלַה נִהנרַה צֻ׳הנטַהרַהצ׳ צ׳וֹטִהיָהי!
פּוּט טָהלצַ׳הטַייָהי! פֻּהכּכֹּהלִהיוּר אַהוִהנָהצִ׳היֵה!
כּוּטטָה!-אֻהנַהכּכֻּה נָהנ אָהטפַּהטטַה כֻּהררַהמֻהמ כֻּהררַהמֵה!

6

מַהנטִה כַּהטֻהוַהנֻהכּכֻּה אֻהנ פַּהלַהמ נָהטִה, מַהלַיפּפֻּהרַהמ
צַ׳הנטִהכַּהלטוֹרֻהמ צַ׳הלַהפֻּהטפַּהמ אִהטטֻה וַהלִהפַּהטַה,
פֻּהנטִה אֻהרַיוָהי! פֻּהכּכֹּהלִהיוּר אַהוִהנָהצִ׳היֵה!
נַהנטִה אֻהנַי וֵהנטִהכּ כֹּהלוֵהנ נַהרַהכַּהמ פֻּהכָּהמַייֵה

7

פֵּהנָהטֻה אֹהלִהנטֵהנ, אֻהננַי אַהלָהל פִּהרַה טֵהוַהרַי;
כָּהנָהטֻה אֹהלִהנטֵהנ; כָּהטטֻהטִהיֵהל אִהננַהמ כָּהנפַּהנ, נָהנ;-
פּוּנ נָהנ אַהרַהוָה! פֻּהכּכֹּהלִהיוּר אַהוִהנָהצִ׳היֵה!
כָּהנָהטַה כַּהנכַּהל כָּהטטַה וַהללַה כַּהרַיכּכַּהנטַהנֵה!

8

נַהללָהרֻה, טֶהללָהרֻה, אַהרַהטטֻהרַיוָהי אֶהנכַּהל נַהמפַּהנֵה
וֶהללָהטַי וֵהנטָהי, וֵהנכַּייִהנ טוֹלַי וִהרֻהמפִּהנָהי!-
פֻּהל אֵהרֻה צ׳וֹלַיפּ פֻּהכּכֹּהלִהיוּרִהל כֻּהלַהטטֻה אִהטַי
אֻהל אָהטַהפּ פֻּהכּכַּה מָהנִה אֶהננַיכּ כִּהרִה צֶ׳היטַהטֵה?

9

נִיר אֵהרַה אֵהרֻהמ נִהמִהר פֻּהנצַ׳הטַי נִהנמַהלַה מוּרטטִהיַי-
פּוֹר אֵהרֻה אַהטֻה אֵהרִהיַי, פֻּהכּכֹּהלִהיוּר אַהוִהנָהצִ׳היַי,
כָּהר אֵהרֻה כַּהנטַהנַי,-טֹהנטַהנ אָהרוּרַהנ כַּהרֻהטִהיַה
צִ׳יר אֵהרֻה פָּהטַהלכַּהל צֶ׳הפּפַּה וַהללָהרכּכֻּה אִהללַי, טֻהנפַּהמֵה.

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: טִהרֻהפּפֻּהכּכֹּהלִהיוּר (אַהוִהנָהצִ׳ה)

7.092 צֻ׳הנטַהרַהמוּרטטִה צֻ׳הוָהמִהכַּהל טִהרֻהפּפָּהטטֻה אֶהררָהל מַהרַהכּכֵּהנ, אֶהלֻהמַיכּכֻּהמ אֶהמפֶּהרֻהמָהנַייֵה?
Tune - כֻּהרִהנצִ׳ה (טִהרֻהפּפֻּהכּכֹּהלִהיוּר (אַהוִהנָהצִ׳ה) אַהוִהנָהצִ׳היַהפּפַּהר פֶּהרֻהנכַּהרֻהנַינָהיַהכִּה)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sun, 01 Mar 2026 07:27:15 +0000

אֶהררָהנ מַהרַהכּכֵּהנ אֶהלֻהמַיכּכֻּהמ אֶהמפֶּהרֻה מָהנַייֵה אֻהררָהיאֶהנ רֻהננַייֵה אֻהלכֻּהכִּהנרֵהנ אֻהנַהרנ טֻהללַהטטָהל פֻּהררָה טַהרַהוָה פֻּהכּכֹּהלִה יוּראַהוִה נָהצִ׳היֵה פַּהררָהכַּה וָהלוֵהנ פַּהצֻ׳הפַּהטִה יֵהפַּהרַה מֵהטטִהיֵה	1
וַהלִה פּוֹוָהר טַהממוֹטֻהמ וַהנטֻה אֻהטַהנ כּוּטִהיַה מָהנִה-נִי אֹהלִהוַהטֻה אַהלַהכּוֹ? צֹ׳הללָהי! אַהרֻהל, אוֹנכֻּה צַ׳הטַייָהנֵה!- פֹּהלִהל אָהרֻהמ צ׳וֹלַיפּ פֻּהכּכֹּהלִהיוּרִהל כֻּהלַהטטֻה אִהטַי אִהלִהיָהכּ כֻּהלִהטטַה מָהנִה-אֶהננַיכּ כִּהרִה צֶ׳היטַהטֵה?	2
אֶהנכֵּהנֻהמ פּוֹכִּהנֻהמ, אֶהמפֶּהרֻהמָהנַי, נִהנַינטַהכּכָּהל, כֹּהנכֵּה פֻּהכִּהנֻהמ כּוּרַי כֹּהנטֻה אָהרֻה אַהלַיפּפָּהר אִהלַי; פֹּהנכֻּה אָהטֻה אַהרַהוָה! פֻּהכּכֹּהלִהיוּר אַהוִהנָהצִ׳היֵה! אֶהמ כּוֹנֵה! אֻהנַי וֵהנטִהכּכֹּהלוֵהנ, פִּהרַהוָהמַייֵה.	3
אֻהרַיפּפָּהר אֻהרַי אֻהכַּהנטֻה, אֻהלכַּה וַהללָהר טַהנכַּהל אֻהצ׳צִ׳היָהי! אַהרַיכּכֻּה אָהטֻה אַהרַהוָה! אָהטִהיֻהמ אַהנטַהמֻהמ אָהיִהנָהי! פֻּהרַיכּ כָּהטֻה צ׳וֹלַיפּ פֻּהכּכֹּהלִהיוּר אַהוִהנָהצִ׳היֵה!- כַּהרַיכּכָּהל מֻהטַהלַייַיפּ פִּהללַי טַהרַהצ׳ צֹ׳הללֻה, כָּהלַהנַייֵה!	4
אַהרַהנכֻּה אָהוַהטֻה אֶהללָהמ מָהי אִהטֻהכָּהטֻה; אַהטֻה אַהנרִהיֻהמ, צַ׳הרַהמ-כּוֹלַי וָהנכִּה, וַהרִהצִ׳הלַי נָהנִהיִהל צַ׳הנטִהטטֻה, פֻּהרַהמ כּוֹטַה אֶהיטָהי-פֻּהכּכֹּהלִהיוּר אַהוִהנָהצִ׳היֵה! כֻּהרַהנכֻּה אָהטֻה צ׳וֹלַיכּ כּוֹיִהל כֹּהנטַה כֻּהלַיכּכָּהטַהנֵה.	5
Go to top
נָהטטָהנֻהמ אֻהנַיפּ פָּהטַהל אַהנרִה נַהוִהלָהטֻה אֶהנָה, צ׳וֹטטֻה! אֶהנרֻה טֵהוַהר טֹהלַה נִהנרַה צֻ׳הנטַהרַהצ׳ צ׳וֹטִהיָהי! פּוּט טָהלצַ׳הטַייָהי! פֻּהכּכֹּהלִהיוּר אַהוִהנָהצִ׳היֵה! כּוּטטָה!-אֻהנַהכּכֻּה נָהנ אָהטפַּהטטַה כֻּהררַהמֻהמ כֻּהררַהמֵה!	6
מַהנטִה כַּהטֻהוַהנֻהכּכֻּה אֻהנ פַּהלַהמ נָהטִה, מַהלַיפּפֻּהרַהמ צַ׳הנטִהכַּהלטוֹרֻהמ צַ׳הלַהפֻּהטפַּהמ אִהטטֻה וַהלִהפַּהטַה, פֻּהנטִה אֻהרַיוָהי! פֻּהכּכֹּהלִהיוּר אַהוִהנָהצִ׳היֵה! נַהנטִה אֻהנַי וֵהנטִהכּ כֹּהלוֵהנ נַהרַהכַּהמ פֻּהכָּהמַייֵה	7
פֵּהנָהטֻה אֹהלִהנטֵהנ, אֻהננַי אַהלָהל פִּהרַה טֵהוַהרַי; כָּהנָהטֻה אֹהלִהנטֵהנ; כָּהטטֻהטִהיֵהל אִהננַהמ כָּהנפַּהנ, נָהנ;- פּוּנ נָהנ אַהרַהוָה! פֻּהכּכֹּהלִהיוּר אַהוִהנָהצִ׳היֵה! כָּהנָהטַה כַּהנכַּהל כָּהטטַה וַהללַה כַּהרַיכּכַּהנטַהנֵה!	8
נַהללָהרֻה, טֶהללָהרֻה, אַהרַהטטֻהרַיוָהי אֶהנכַּהל נַהמפַּהנֵה וֶהללָהטַי וֵהנטָהי, וֵהנכַּייִהנ טוֹלַי וִהרֻהמפִּהנָהי!- פֻּהל אֵהרֻה צ׳וֹלַיפּ פֻּהכּכֹּהלִהיוּרִהל כֻּהלַהטטֻה אִהטַי אֻהל אָהטַהפּ פֻּהכּכַּה מָהנִה אֶהננַיכּ כִּהרִה צֶ׳היטַהטֵה?	9
נִיר אֵהרַה אֵהרֻהמ נִהמִהר פֻּהנצַ׳הטַי נִהנמַהלַה מוּרטטִהיַי- פּוֹר אֵהרֻה אַהטֻה אֵהרִהיַי, פֻּהכּכֹּהלִהיוּר אַהוִהנָהצִ׳היַי, כָּהר אֵהרֻה כַּהנטַהנַי,-טֹהנטַהנ אָהרוּרַהנ כַּהרֻהטִהיַה צִ׳יר אֵהרֻה פָּהטַהלכַּהל צֶ׳הפּפַּה וַהללָהרכּכֻּה אִהללַי, טֻהנפַּהמֵה.	10
Go to top