| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://sivaya.org/thiruvaasagam/05.09 Ananda paravasam Thiruvasagam.mp3 Add audio link
8.105.09
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
thirupperunhthuRai aavutaiyaarkoayil
vichchuk kaetu poykku aakaathu enRu, inGku enai vaiththaay;
ichchaikku aanaar ellaarum vanhthu, un thaaL chaernhthaar;
achchaththaalae aalzhnhthitukinRaen; aaruur em
pichchaith thaevaa, en nhaan cheykaen? paechaayae.
81
paechappattaen nhin atiyaaril; thirunheeRae
puuchappattaen; puuthalaraal, un atiyaan enRu,
aechappattaen; inip patukinRathu amaiyaathaal;
aachaippattaen; aatpattaen; un atiyaenae.
82
atiyaen allaen kolloa? thaan, enai aatkoNtilai kolloa?
atiyaar aanaar ellaarum vanhthu, un thaaL chaernhthaar;
cheti chaer utalam ithu, nheekka maattaen; enGkaL chivaloakaa!
katiyaen unnai, kaN aarak kaaNum aaRu, kaaNaenae.
83
kaaNum aaRu kaaNaen; unnai anh nhaaL kaNtaenum
paaNae paechi, en thannaip patuththathu enna? paraGnchoothi!
aaNae, peNNae, aar amuthae, aththaa, cheththae poayinaen;
aeN nhaaN illaa nhaayinaen, en koNtu elzhukaen, emmaanae?
84
maan nhaer nhoakki, umaiyaaL panGkaa, maRai eeRu aRiyaa maRaiyoanae,
thaenae, amuthae, chinhthaikku ariyaay, chiRiyaen pilzai poRukkum
koanae, chiRithu en kotumai paRainhthaen; chiva maa nhakar kuRukap
poanaar atiyaar; yaanum, poyyum, puRamae poanhthoamae.
85
Go to top
puRamae poanhthoam poyyum, yaanum; mey anpu
peRavae vallaen allaa vaNNam peRRaen yaan.
aRavae nhinnaich chaernhtha atiyaar maRRu onRu aRiyaathaar;
chiRavae cheythu valzhivanhthu , chivanae! nhin thaaL chaernhthaarae.
86
thaaraay, utaiyaay! atiyaeRku un thaaL iNai anpu;
paeraa ulakam pukkaar atiyaar; puRamae poanhthaen yaan;
uur aa milaikka, kuruttu aa milaiththaanGku, un thaaL iNai anpukku
aaraa atiyaen, ayalae mayalkoNtu, alzhukaenae.
87
alzhukaen, nhinpaal anpu aam manam aay; alzhal chaernhtha
melzhukae annaar, min aar, pon aar, kalzhal kaNtu
tholzhuthae, unnaith thotarnhthaaroatum thotaraathae,
palzhuthae piRanhthaen; en koNtu unnaip paNikaenae?
88
paNivaar piNi theerththaruLi, palzaiya atiyaarkku un
aNi aar paatham kotuththi; athuvum arithu enRaal,
thiNi aar muunGkil anaiyaen, vinaiyaip poti aakki,
thaNi aar paatham, vanhthu, ollai thaaraay; poy theer meyyaanae!
89
yaanae poy; en nheGnchum poy; en anpum poy;
aanaal, vinaiyaen alzhuthaal, unnaip peRalaamae?
thaenae, amuthae, karumpin theLivae, thiththikkum
maanae, aruLaay atiyaen unai vanhthu uRumaaRae.
90
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: thirupperunhthuRai aavutaiyaarkoayil
8.101
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
chivapuraaNam - nhamachchivaaya vaaalzhka
Tune -
(thirupperunhthuRai aavutaiyaarkoayil )
8.105.01
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
thiruchchathakam - I meyyuNarthal (1-10) meythaan arumpi
Tune - ayikiri nhanhthini
(thirupperunhthuRai aavutaiyaarkoayil )
8.105.02
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
thiruchchathakam - II. aRivuRuththal (11-20) nhaatakaththaal un atiyaarpoal
Tune - ayikiri nhanhthini
(thirupperunhthuRai aavutaiyaarkoayil )
8.105.03
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
thiruchchathakam - III. chuttaRuththal (21-30) veLLam thaalzh viri chataiyaay!
Tune - veLLam thaalzh viri chataiyaay!
(thirupperunhthuRai aavutaiyaarkoayil )
8.105.04
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
thiruchchathakam - IV aanma chuththi (31-40) aatukinRilai; kuuththuutaiyaan
Tune -
(thirupperunhthuRai aavutaiyaarkoayil )
8.105.05
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
thiruchchathakam - V kaimmaaRu kotuththal (41-50) iru kai yaanaiyai oththu irunhthu
Tune -
(thirupperunhthuRai aavutaiyaarkoayil )
8.105.06
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
thiruchchathakam - VI anhupoaka chuththi (51-60) eechanae! en emmaanae
Tune - aatuka uuGnchal aatukavae
(thirupperunhthuRai aavutaiyaarkoayil )
8.105.07
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
thiruchchathakam - VII. kaaruNiyaththu iranGkal (61-70) tharikkilaen kaaya vaalzhkkai
Tune -
(thirupperunhthuRai aavutaiyaarkoayil )
8.105.08
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
thiruchchathakam -VIII. aananhthaththu alzhunhthal (71-80) puNarppa thokka enhthai ennai
Tune - oam nhama chivaaya oam - oam nhama chivaaya
(thirupperunhthuRai aavutaiyaarkoayil )
8.105.09
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
thiruchchathakam -IX . aananhtha paravacham (81-90) vichchuk kaetu poykku aakaathu
Tune -
(thirupperunhthuRai aavutaiyaarkoayil )
8.105.10
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
thiruchchathakam - X. aananhthaatheetham (91-100) maaRu ilaatha maak karuNai veLLamae
Tune - harivaraachanam
(thirupperunhthuRai aavutaiyaarkoayil )
8.120
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
thiruppaLLiyelzhuchchi - poaRRiyen vaalzhmutha
Tune - puRanheermai
(thirupperunhthuRai aavutaiyaarkoayil )
8.123
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
cheththilaap paththu - poyyanaen akamnhekap
Tune - harivaraachanam
(thirupperunhthuRai aavutaiyaarkoayil )
8.124
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
ataikkalap paththu - chelzhukkamalath thiraLananhin
Tune - ayikiri nhanhthini
(thirupperunhthuRai aavutaiyaarkoayil )
8.125
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
aachaippaththu - karutakkotiyoan kaaNamaattaak
Tune - karutakkotiyoan
(thirupperunhthuRai aavutaiyaarkoayil )
8.126
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
athichayap paththu - vaippu maatenRum
Tune - karutakkotiyoan
(thirupperunhthuRai aavutaiyaarkoayil )
8.127
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
puNarchchippaththu - chutarpoRkunRaith thoaLaamuththai
Tune - karutakkotiyoan
(thirupperunhthuRai aavutaiyaarkoayil )
8.128
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
vaalzhaappaththu - paarotu viNNaayp
Tune - aksharamaNamaalai
(thirupperunhthuRai aavutaiyaarkoayil )
8.129
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
arutpaththu - choothiyae chutarae
Tune - aksharamaNamaalai
(thirupperunhthuRai aavutaiyaarkoayil )
8.132
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
piraarththanaip paththu - kalanhthu nhinnati
Tune - aatuka uuGnchal aatukavae
(thirupperunhthuRai aavutaiyaarkoayil )
8.133
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
kulzaiththa paththu - kulzaiththaal paNtaik
Tune - aatuka uuGnchal aatukavae
(thirupperunhthuRai aavutaiyaarkoayil )
8.134
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
uyiruNNippaththu - painhnhaap pata aravaeralkul
Tune -
(thirupperunhthuRai aavutaiyaarkoayil )
8.136
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
thiruppaaNtip pathikam - paruvarai manGkaithan
Tune - ayikiri nhanhthini
(thirupperunhthuRai aavutaiyaarkoayil )
8.138
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
thiruvaechaRavu - irumputharu manaththaenai
Tune - puuvaeRu koanum puranhtharanum
(thirupperunhthuRai aavutaiyaarkoayil )
8.141
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
aRputhappaththu - maiya laayinhtha
Tune - karutakkotiyoan
(thirupperunhthuRai aavutaiyaarkoayil )
8.142
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
chennippaththu - thaeva thaevanmeych
Tune -
(thirupperunhthuRai aavutaiyaarkoayil )
8.143
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
thiruvaarththai - maathivar paakan
Tune - aatuka uuGnchal aatukavae
(thirupperunhthuRai aavutaiyaarkoayil )
8.144
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
eNNappathikam - paaruruvaaya
Tune - aatuka uuGnchal aatukavae
(thirupperunhthuRai aavutaiyaarkoayil )
8.147
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
thiruveNpaa - veyya vinaiyiraNtum
Tune - aeraar iLanGkiLiyae
(thirupperunhthuRai aavutaiyaarkoayil )
8.148
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
paNtaaya nhaanmaRai - paNtaaya nhaanmaRaiyum
Tune - aeraar iLanGkiLiyae
(thirupperunhthuRai aavutaiyaarkoayil )
8.150
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
aananhthamaalai - minnae ranaiya
Tune - aatuka uuGnchal aatukavae
(thirupperunhthuRai aavutaiyaarkoayil )
12.900
katavuNmaamunivar
thiruvaathavuurar puraaNam
Tune -
(thirupperunhthuRai aavutaiyaarkoayil )