sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=7xesNMOZbZs Add audio link
5.058
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
thiruppalzaiyaaRai vatathaLi - thirukkuRunhthokai aruLtharu choomakalaanhaayakiyammai utanuRai aruLmiku choomaechuvarar thiruvatikaL poaRRi 
thalai elaam paRikkum chamaNkaiyar uL-
nhilaiyinaal maRaiththaal maRaikka oNNumae?
alaiyin aar polzhil aaRai vatathaLi
nhilaiyinaan atiyae nhinainhthu uymminae!
1
muukkinaal muranRu oathi ak kuNtikai
thuukkinaar kulam thuur aRuththae thanakku
aakkinaan aNi aaRai vatathaLi
nhoakkinaarkku illaiyaal, arunhoaykaLae.
2
kuNtarai, kuNam illarai, kuuRai il
miNtarai, thuranhtha(v) vimalan thanai;
aNtarai; palzaiyaaRai vatathaLik
kaNtarai; tholzhuthu uynhthana, kaikaLae.
3
mutaiyarai, thalai muNtikkum mottarai,
kataiyarai, katinhthaar; kanal veNmalzhup-
pataiyarai; palzaiyaaRai vatathaLi
utaiyarai; kuLirnhthu uLkum, en uLLamae.
4
oL arikkaNaar mun amaN nhinRu uNum
kaLLaraik katinhtha(k) karuppu uuRalai,
aLLal am punal aaRai vatathaLi
vaLLalai, pukalzhath thuyar vaatumae.
5
Go to top
nheethiyaik keta nhinRu amaNae uNum
chaathiyaik ketumaa cheytha chanGkaran,
aathiyai, palzaiyaaRai vatathaLich
choothiyai, tholzhuvaar thuyar theerumae.
6
thirattu iraikkavaLam thiNikkum chamaN-
pirattaraip piriththa(p) perumaan thanai,
aruL-thiRaththu aNi aaRai vatathaLith
theruttarai, tholzhath theevinai theerumae.
7
oathu inaththu elzhuththu aGnchu uNaraach chamaN
vaethanaip patuththaanai, venG kuuRRu uthai
paathanai, palzaiyaaRai vatathaLi
nhaathanai, tholzha nham vinai nhaachamae.
8
vaay irunhthamilzae patiththu, aaL uRaa
aayiramchamaNum alzhivu aakkinaan
paay irum punal aaRai vatathaLi
maeyavan(n) ena valvinai veetumae.
9
cheruththanaich cheyum chaeN arakkan(n) utal,
eruththu, iRa(v) viralaal iRai uunRiya
aruththanai; palzaiyaaRai vatathaLith
thiruththanai; tholzhuvaar vinai thaeyumae.
10
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: thiruppalzaiyaaRai vatathaLi
5.058
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
thalai elaam paRikkum chamaNkaiyar
Tune - thirukkuRunhthokai
(thiruppalzaiyaaRai vatathaLi choomaechuvarar choomakalaanhaayakiyammai)