This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

4.076   thirunhaavukkarachar   thaevaaram pothu -thanith thirunhaerichai - thirunhaerichai aruLtharu utanuRai aruLmiku thiruvatikaL poaRRi

https://www.youtube.com/watch?v=bz7ls6HtjmQ  https://www.youtube.com/watch?v=tFKw3jGkwP8   Add audio link

maruL avaa manaththan aaki mayanGkinaen, mathi ilaathaen; iruL avaa aRukkum enhthai iNai ati nheelzhal ennum aruL avaap peRuthal inRi, aGnchi, nhaan alamanhthaeRkup poruL avaath thanhtha aaRae poathu poayp pularnhthathu anRae!	1
meymmai aam ulzhavaich cheythu, viruppu enum viththai viththi, poymmai aam kaLaiyai vaanGki, poRai enum nheeraip paaychchi, thammaiyum nhoakkik kaNtu, thakavu enum vaeli ittu, chemmaiyuL nhiRpar aakil, chivakathi viLaiyum anRae!	2
empiraan enRathae koNtu en uLae pukunhthu nhinRu, inGku empiraan aatta, aati, en uLae ulzhithar vaenai empiraan ennaip pinnaith thannuLae karakkum enRaal, empiraan ennin allaal, en cheykaen, aelzaiyaenae?	3
kaayamae koayil aaka, katimanam atimai aaka, vaaymaiyae thuuymai aaka, manamani ilinGkam aaka, nhaeyamae nheyyum paalaa, nhiRaiya nheer amaiya aatti, puuchanai eechanaarkkup poaRRu avik kaattinoamae.	4
vaGnchakap pulaiyanaenai valzhi aRath thoNtil puutti aGnchal! enRu aaNtukoNtaay; athuvum nhin perumai anRae! nheGnchu akam kaniya maattaen; nhinnai uL vaikka maattaen; nhaGnchu itam koNta kaNtaa! en, ena nhanmaithaanae?	5
Go to top
nhaayinum kataippattaenai nhannheRi kaatti aaNtaay; aayiram aravam aarththa amuthanae! amutham oththu nheeyum en nheGnchinuLLae nhilaavinaay; nhilaavi nhiRka, nhoay avai chaarum aakil, nhoakki nhee aruL cheyaayae!	6
viLLaththaan onRu maattaen; viruppu enum vaetkaiyaalae vaLLath thaen poala nhunnai vaay matuththu uNtitaamae, uLLaththae nhiRRiyaenum, uyirppuLae varuthiyaenum, kaLLaththae nhiRRi; ammaa! enGnGanam kaaNum aaRae?	7
aachai van paacham eythi, anGku uRRaen inGku uRRaenaay, uuchalaattuNtu, vaaLaa, ulzhanhthu nhaan ulzhitharaamae,- thaechanae! thaechamuurththi! thiru maRaikkaatu maeya eechanae!-un than paatham aeththum aaRu aruL, emmaanae!	8
nhiRaivu ilaen, nhaecham illaen; nhinaivu ilaen; vinaiyin paacham maRaivilae puRappattu aeRum vakai enakku aruL, en emmaan! chiRai ilaen cheyvathu ennae? thiruvati paravi aeththak kuRaivu ilaen; kuRRam theeraay-konRai chaer chataiyinaanae!	9
nhatu ilaak kaalan vanhthu nhaNukum poathu aRiya oNNaa; atuvana, aGnchu puutham; avai thamakku aaRRal aakaen; patuvana, palavum kuRRam; paanGku ilaa, manithar vaalzhkkai; ketuvathu, ip piRavi chee! chee!-kiLar oLich chataiyineerae!	10
Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: pothu -thanith thirunhaerichai

4.075   thirunhaavukkarachar   thaevaaram   thoNtanaen pattathu ennae! thuuya Tune - kolli   (pothu -thanith thirunhaerichai )

4.076   thirunhaavukkarachar   thaevaaram   maruL avaa manaththan aaki Tune - thirunhaerichai   (pothu -thanith thirunhaerichai )

4.077   thirunhaavukkarachar   thaevaaram   katumpakal nhattam aati, kaiyil Tune - thirunhaerichai   (pothu -thanith thirunhaerichai )

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang english pathigam no 4.076