kaampinai venRa menthoaLi paakam kalanhthaan-nhalam thaanGku
thaem punal chuulzh thikalzh maa matuvin thiru nhaaraiyuur maeya,
puum punal chaer, puri punchataiyaan; puliyin(n)
uri-thoalmael
paampinai veekkiya paNtaranGkan paatham paNivoamae.
|
1
|
theevinai aayina theerkka nhinRaan-thiru nhaaraiyuur maeyaan;
puuvinai maevu chataimutiyaan, putai chuulzhap palapuutham,
aavinil ainhthum koNtu aattu ukanhthaan, atanGkaar mathil muunRum
aevinai eythu alzhiththaan, kalzhalae paravaa elzhuvoamae.
|
2
|
maayavan, chaeyavan, veLLiyavan, vitam chaerum
maimitaRRan
aayavan, aaki or anhtharamum(m) avan enRu, varai aakam
thee avan, nheer avan, puumi avan, thiru nhaaraiyuur thannil
maeyavanaith tholzhuvaar avar mael vinai aayina
veetumae.
|
3
|
thuGnchu iruL aatuvar; thuu muRuval thuLanGkum utampinaraay,
am chutar aar eri aatuvar; aar alzhal aar vilzhikkaN,
nhaGnchu umilzh nhaakam araikku achaippar; nhalan oanGku nhaaraiyuur
em chivanaarkku atimaippatuvaarkku ini illai, aethamae.
|
4
|
ponGku iLanG konRaiyinaar, katalil vitam uNtu
imaiyoarkaL
thanGkaLai aar itar theera nhinRa thalaivar, chataimael oar
thinGkaLai vaiththu anal aatalinaar, thiru nhaaraiyuur maeya
venGkanal veN nheeRu aNiya vallaar avarae vilzhumiyarae.
|
5
|
Go to top |
paar uRu vaaymaiyinaar paravum paramaetti,
painGkonRaith-
thaar uRu maarpu utaiyaan, malaiyin thalaivan,
malaimakaLaich
cheer uRum maa maRukin chiRaivaNtu aRaiyum thiru nhaarai-
yuur uRai em iRaivarkku ivai onRotu onRu ovvaavae.
|
6
|
kaLLi ituthalai aenhthu kaiyar, karikaatar, kaN nhuthalaar
veLLiya koavaNa aatai thanmael miLir aatu aravu aarththu,
nhaL iruL nhattam athu aatuvar, nhannhalan oanGku nhaaraiyuur
uLLiya poalzhthil, emmael varu valvinai aayina oatumae.
|
7
|
nhaamam enaippalavum(m) utaiyaan, nhalan oanGku nhaaraiyuur
thaam ommenap paRai, yaalzh, kulzhal, thaaL aar kalzhal, payila,
eema viLakku eri chuulzh, chutalai iyampum(m) itukaattil,
chaamam uraikka nhinRu aatuvaanum thalzhal aaya chanGkaranae.
|
8
|
uun utai veNthalai koNtu ulzhalvaan,
oLirpunchataimael oar
vaan itai veNmathi vaiththu ukanhthaan, varivaNtu
yaalzhmuralath
thaen utai maa malar annam vaikum thiru
nhaaraiyuur maeya
aan itai ainhthu ukanhthaan, atiyae paravaa,
ataivoamae.
|
9
|
thuuchu punai thuvar aatai maevum tholzhilaar, utampinil uL
maachu punainhthu utai nheeththavarkaL, mayal nheermai kaeLaathae,
thaechu utaiyeerkaL! theLinhthu ataimin, thiru nhaaraiyuur thannil
puuchu potith thalaivar atiyaar atiyae poruththamae!
|
10
|
Go to top |
thaNmathi thaalzh polzhil chuulzh pukalith thamilzh Gnaanachampanhthan,
oNmathi chaer chataiyaan uRaiyum thiru nhaaraiyuur thanmael,
paN mathiyaal choanna paatal paththum payinRaar, vinai poaki,
maN mathiyaathu poay, vaan pukuvar, vaanoar
ethirkoLavae.
|
11
|