virai aar konRaiyinaay! vitam uNta mitaRRinanae!
urai aar palpukalzhaay! umai nhanGkai or panGku utaiyaay!
thirai aar theNkatal chuulzh thiru vaanmiyuur uRaiyum
araiyaa! unnai allaal ataiyaathu, enathu aatharavae.
|
1
|
iti aar aeRu utaiyaay! imaiyoartham maNi mutiyaay!
koti aar maa mathiyoatu, aravam, malarkkonRaiyinaay!
cheti aar maathavi chuulzh thiru vaanmiyuur uRaiyum
atikaeL!unnai allaal ataiyaathu, enathu aatharavae.
|
2
|
kai aar veNmalzhuvaa! kanal poal-thirumaeniyanae!
mai aar oNkaN nhallaaL umaiyaaL vaLar maarpinanae!
chey aar chenGkayal paay thiru vaanmiyuur uRaiyum
aiyaa! unnai allaal ataiyaathu, enathu aatharavae.
|
3
|
pon poalum chataimael punal thaanGkiya puNNiyanae!
min poalum purinhuul, vitai aeRiya vaethiyanae!
thenpaal vaiyam elaam thikalzhum thiru vaanmi thannil
anpaa! unnai allaal ataiyaathu, enathu aatharavae.
|
4
|
kaN aarum nhuthalaay! kathir chuulzh oLi maeniyinmael
eN aar veNpoti-nheeRu aNivaay! elzhil aar polzhil chuulzh
thiN aar vaN purichaith thiru vaanmiyuur uRaiyum
aNNaa! unnai allaal ataiyaathu, enathu aatharavae.
|
5
|
Go to top |
nheethee! nhinnai allaal, nheRiyaathum nhinainhthu aRiyaen;
oathee, nhaalmaRaikaL! maRaiyoan thalai onRinaiyum
chaethee! chaetham illaath thiru vaanmiyuur uRaiyum
aathee! unnai allaal ataiyaathu, enathu aatharavae.
|
6
|
vaan aar maa mathi chaer chataiyaay! varai poala varum
kaan aar aanaiyin thoal uriththaay! kaRai maa mitaRRaay!
thaen aar choolaikaL chuulzh thiru vaanmiyuur uRaiyum
aanaay! unnai allaal ataiyaathu, enathu aatharavae.
|
7
|
poRi vaay nhaaka(a)Naiyaanotu, puumichai maeyavanum,
nheRi aar nheeL kalzhal, maelmuti, kaaNpu arithu aayavanae!
cheRivu aar maa mathil chuulzh thiru vaanmiyuur uRaiyum
aRivae! unnai allaal ataiyaathu, enathu aatharavae.
|
9
|
kuNtaatum chamaNar, kotuGn chaakkiyar, enRu ivarkaL
kaNtaar kaaraNanGkaL karuthaathavar paecha nhinRaay!
thiN thaer veethi athu aar thiru vaanmiyuur uRaiyum
aNtaa! unnai allaal ataiyaathu, enathu aatharavae.
|
10
|
Go to top |
kanRu aarum kamukin vayal chuulzhtharu kaalzhithanil
nhanRu aana pukalzhaan miku Gnaanachampanhthan urai,
chenRaar tham itar theer thiru vaanmiyuur athan mael,
kunRaathu aeththa vallaar kotuval vinai poay aRumae.
|
11
|