திருமுறை 3.043 Thirumurai in cyrillic

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

3.043 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
чӣрка̄л̱и - каучикам арул̤тару тирунилаина̄йаки ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику пирамапурӣчар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
- Hide Meaning https://www.youtube.com/watch?v=jhBhyYkXIlw Add audio link

чантам а̄р мулаийа̄л̤ тан̱а кӯр̱ан̱а̄р
вэ̆нта вэ̆н̣по̆т̣и а̄т̣ийа мэ̆ййан̱а̄р
кантам а̄р по̆л̱ил чӯл̱тару ка̄л̱ийул̤
э̆нтаийа̄р, ат̣и э̆н̱ ман̱атту ул̤л̤авэ.

1

ма̄н̱ ит̣ам(м) ут̣аийа̄р, вал̤ар чэ̆н̃чат̣аит
тэн̱ ит̣ам ко̆л̤ум ко̆н̱р̱аи ам та̄рин̱а̄р
ка̄н̱ ит̣ам ко̆л̤ум тан̣вайал ка̄л̱ийа̄р
ӯн̱ ит̣ам ко̆н̣т̣у э̆н̱ уччийил нир̱парэ.

2

маи ко̆л̤ кан̣т̣аттар, ва̄н̱матич чэ̆н̱н̱ийар
паи ко̆л̤ ва̄л̤ араву а̄т̣т̣ум пат̣ир̱ан̱а̄р
каи ко̆л̤ ма̄н̱мар̱ийа̄р, кат̣ал ка̄л̱ийу
аийан̱, антан̣ар пор̱р̱а ируккумэ.

3

пур̱р̱ин̱ на̄камум пӯл̤аийум ван̱н̱ийум
кар̱р̱аи ва̄рчат̣аи ваиттавар, ка̄л̱ийул̤а
по̆р̱р̱о̆т̣ийот̣у ирунтавар, по̆н̱кал̱ал,
ур̱р̱апоту, ут̣ан̱ этти ун̣арумэ!

4

налийум кур̱р̱амум, нам ут̣ал нойвин̱аи,
мэ̆лийум а̄р̱у ату вэн̣т̣утирэл, вэ̆ййа
кали кат̣инта каийа̄р, кат̣ал ка̄л̱ийу
алаи ко̆л̤ чэ̆н̃чат̣аийа̄р, ат̣и пор̱р̱умэ!

5

Go to top

пэ̆н̣ о̆р кӯр̱ин̱ар; пэй ут̣ан̱ а̄т̣увар
пан̣н̣ум этту ичаи па̄т̣ийа вэт̣аттар;
кан̣н̣ум мӯн̱р̱у ут̣аийа̄р кат̣ал ка̄л̱ийу
ан̣н̣ал а̄йа ат̣икал̤ чаритаийэ!

6

пар̱р̱ум ма̄н̱ум мал̱увум ал̱аку ур̱а,
мур̱р̱ум ӯр тиринту, пали мун̱н̱увар
кар̱р̱а ма̄ нал мар̱аийавар ка̄л̱ийу
пэ̆р̱р̱ам эр̱у ату уканта̄р пэ̆румаийэ!

7

э̆т̣утта вал араккан̱ мут̣итол̤ ир̱а
ат̣артту, уканту арул̤ чэ̆йтавар ка̄л̱ийул̤а
ко̆т̣ит тайан̇ку нан̱ койилул̤, ин̱пуур̱а,
ит̣атту ма̄то̆т̣у та̄мум ируппарэ.

8

ка̄лан̱ тан̱ уйир вӣт̣т̣у, кал̱ал ат̣и,
ма̄лум на̄н̱ мукан̱та̄н̱ум, ван̱аппу ур̱а
олам ит̣т̣у, мун̱ тэт̣и, ун̣аркила̄ч
чӣлам ко̆н̣т̣аван̱ ӯр тикал̱ ка̄л̱ийэ.

9

урувам нӣттавар та̄мум, ур̱у тувар
тару вал а̄т̣аийин̱а̄рум, такаву илар;
карумам вэн̣т̣утирэл, кат̣ал ка̄л̱ийу
о̆руван̱ чэват̣ийэ ат̣аинту, уйммин̱э!

10

Go to top

ка̄н̱ал ванту улавум кат̣ал ка̄л̱ийу
ӣн̱ам и(л)ли ин̣аи ат̣и эттит̣ум
н̃а̄н̱ачампантан̱ чо̆ллийа нал-тамил̱,
ма̄н̱ам а̄ккум, макил̱нту ураичэ̆ййавэ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: чӣрка̄л̱и

1.019 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу пир̱аи ан̣и пат̣ар чат̣аи
Tune - нат̣т̣апа̄т̣аи (чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)

1.024 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу пӯа̄р ко̆н̱р̱аип пурипун̱ чат̣аи
Tune - таккара̄кам (чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)

1.034 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу ат̣ал эр̱у амарум ко̆т̣и
Tune - таккара̄кам (чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)

1.079 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу айил ур̱у пат̣аийин̱ар; вит̣аийин̱ар;
Tune - кур̱ин̃чи (чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)

1.081 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу налла̄р, тӣ мэвум то̆л̱ила̄р,
Tune - кур̱ин̃чи (чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)

1.102 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу ураву а̄р калаийин̱ кавитаип
Tune - кур̱ин̃чи (чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)

1.126 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу тирутта̄л̤аччати патикам, пантатта̄л ванту э̆ппа̄л пайин̱р̱у
Tune - вийа̄л̱аккур̱ин̃чи (чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)

1.129 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу чэ уйарум тин̣ ко̆т̣ийа̄н̱
Tune - мэкара̄каккур̱ин̃чи (чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)

2.011 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу налла̄н̱аи, на̄лмар̱аийот̣у ийал а̄р̱уан̇кам валла̄н̱аи,
Tune - интал̤ам (чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)

2.039 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу а̄рӯр, тиллаи ампалам, валлам,
Tune - интал̤ам (чӣрка̄л̱и )

2.049 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу пан̣н̣ин̱ нэр мо̆л̱и ман̇каима̄р
Tune - чӣка̄марам (чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)

2.059 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу налам ко̆л̤ муттум ман̣ийум
Tune - ка̄нта̄рам (чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)

2.075 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу вин̣ ийан̇кум матиккан̣н̣ийа̄н̱, вирийум
Tune - ка̄нта̄рам (чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)

2.096 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу по̆н̇ку вэ̆н̣пури вал̤арум по̆р̱пу
Tune - пийантаикка̄нта̄рам (чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)

2.097 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу нам по̆рул̤, нам маккал̤
Tune - нат̣т̣ара̄кам (чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)

2.113 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу по̆т̣и илан̇кум тирумэн̱ийа̄л̤ар, пули
Tune - чэ̆ввал̱и (чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)

3.022 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу тун̃чалум тун̃чал ила̄та пол̱тин̱ум, нэ̆н̃чу
Tune - ка̄нта̄рапан̃чамам (чӣрка̄л̱и )

3.040 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу калла̄л нӣл̱ал алла̄т тэваи налла̄р
Tune - ко̆лли (чӣрка̄л̱и )

3.043 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу чантам а̄р мулаийа̄л̤ тан̱а
Tune - каучикам (чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)

3.118 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу мат̣ал мали ко̆н̱р̱аи, тун̱р̱у
Tune - пур̱анӣрмаи (чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)

4.082 тируна̄вуккарачар тэва̄рам па̄р ко̆н̣т̣у мӯт̣ик кат̣ал
Tune - тирувируттам (чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)

4.083 тируна̄вуккарачар тэва̄рам пат̣аи а̄р мал̱у о̆н̱р̱у
Tune - тирувируттам (чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)

5.045 тируна̄вуккарачар тэва̄рам ма̄ту ийан̱р̱у ман̱аикку иру!
Tune - тируккур̱унто̆каи (чӣрка̄л̱и тон̣ийаппар тирунилаина̄йакийаммаи)

7.058 чунтарамӯртти чува̄микал̤ тируппа̄т̣т̣у ча̄талум пир̱атталум тавиртту, э̆н̱аи
Tune - таккэчи (чӣрка̄л̱и пирамапурийӣчуварар тирунилаина̄йакийаммаи)

8.137 ма̄н̣икка ва̄чакар тирува̄чакам пит̣итта патту - умпаркат̣ рачэ
Tune - акшараман̣ама̄лаи (чӣрка̄л̱и )

11.027 пат̣т̣ин̱аттуп пил̤л̤аийа̄р тируккал̱умала мумман̣ик коваи тируккал̱умала мумман̣ик коваи
Tune - (чӣрка̄л̱и )

This page was last modified on Fri, 10 Jul 2026 00:17:47 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

чантам а̄р мулаийа̄л̤ тан̱а кӯр̱ан̱а̄р вэ̆нта вэ̆н̣по̆т̣и а̄т̣ийа мэ̆ййан̱а̄р кантам а̄р по̆л̱ил чӯл̱тару ка̄л̱ийул̤ э̆нтаийа̄р, ат̣и э̆н̱ ман̱атту ул̤л̤авэ.	1

ма̄н̱ ит̣ам(м) ут̣аийа̄р, вал̤ар чэ̆н̃чат̣аит тэн̱ ит̣ам ко̆л̤ум ко̆н̱р̱аи ам та̄рин̱а̄р ка̄н̱ ит̣ам ко̆л̤ум тан̣вайал ка̄л̱ийа̄р ӯн̱ ит̣ам ко̆н̣т̣у э̆н̱ уччийил нир̱парэ.	2

маи ко̆л̤ кан̣т̣аттар, ва̄н̱матич чэ̆н̱н̱ийар паи ко̆л̤ ва̄л̤ араву а̄т̣т̣ум пат̣ир̱ан̱а̄р каи ко̆л̤ ма̄н̱мар̱ийа̄р, кат̣ал ка̄л̱ийу аийан̱, антан̣ар пор̱р̱а ируккумэ.	3

пур̱р̱ин̱ на̄камум пӯл̤аийум ван̱н̱ийум кар̱р̱аи ва̄рчат̣аи ваиттавар, ка̄л̱ийул̤а по̆р̱р̱о̆т̣ийот̣у ирунтавар, по̆н̱кал̱ал, ур̱р̱апоту, ут̣ан̱ этти ун̣арумэ!	4

налийум кур̱р̱амум, нам ут̣ал нойвин̱аи, мэ̆лийум а̄р̱у ату вэн̣т̣утирэл, вэ̆ййа кали кат̣инта каийа̄р, кат̣ал ка̄л̱ийу алаи ко̆л̤ чэ̆н̃чат̣аийа̄р, ат̣и пор̱р̱умэ!	5

Go to top
пэ̆н̣ о̆р кӯр̱ин̱ар; пэй ут̣ан̱ а̄т̣увар пан̣н̣ум этту ичаи па̄т̣ийа вэт̣аттар; кан̣н̣ум мӯн̱р̱у ут̣аийа̄р кат̣ал ка̄л̱ийу ан̣н̣ал а̄йа ат̣икал̤ чаритаийэ!	6

пар̱р̱ум ма̄н̱ум мал̱увум ал̱аку ур̱а, мур̱р̱ум ӯр тиринту, пали мун̱н̱увар кар̱р̱а ма̄ нал мар̱аийавар ка̄л̱ийу пэ̆р̱р̱ам эр̱у ату уканта̄р пэ̆румаийэ!	7

э̆т̣утта вал араккан̱ мут̣итол̤ ир̱а ат̣артту, уканту арул̤ чэ̆йтавар ка̄л̱ийул̤а ко̆т̣ит тайан̇ку нан̱ койилул̤, ин̱пуур̱а, ит̣атту ма̄то̆т̣у та̄мум ируппарэ.	8

ка̄лан̱ тан̱ уйир вӣт̣т̣у, кал̱ал ат̣и, ма̄лум на̄н̱ мукан̱та̄н̱ум, ван̱аппу ур̱а олам ит̣т̣у, мун̱ тэт̣и, ун̣аркила̄ч чӣлам ко̆н̣т̣аван̱ ӯр тикал̱ ка̄л̱ийэ.	9

урувам нӣттавар та̄мум, ур̱у тувар тару вал а̄т̣аийин̱а̄рум, такаву илар; карумам вэн̣т̣утирэл, кат̣ал ка̄л̱ийу о̆руван̱ чэват̣ийэ ат̣аинту, уйммин̱э!	10

Go to top
ка̄н̱ал ванту улавум кат̣ал ка̄л̱ийу ӣн̱ам и(л)ли ин̣аи ат̣и эттит̣ум н̃а̄н̱ачампантан̱ чо̆ллийа нал-тамил̱, ма̄н̱ам а̄ккум, макил̱нту ураичэ̆ййавэ.	11