| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=Ja2zArm5ffk Add audio link
4.085
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
тируччор̱р̱уттур̱аи - тирувируттам арул̤тару о̆ппила̄мпикаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику то̆лаийа̄ччэ̆лвар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
ка̄лаи йэ̆л̱унту кат̣ималар тӯйан̱а та̄н̇ко̆н̣арнту
мэлаи йамарар вирумпу мит̣амвираи йа̄н̱малинта
чолаи ман̣ан̇камал̱ чор̱р̱ут тур̱аийур̱аи ва̄рчат̣аимэл
ма̄лаи матийаман̱ р̱овэ̆м пира̄н̱ук кал̱акийатэ.
1
ван̣т̣ан̣аи ко̆н̱р̱аийум ван̱н̱ийу маттамум ва̄л̤аравум
ко̆н̣т̣ан̣аин тэр̱у мут̣ийут̣аи йа̄н̱кураи чэркал̱ар̱кэ
то̆н̣т̣ан̣аин та̄т̣ийа чор̱р̱ут тур̱аийур̱аи ва̄рчат̣аимэл
вэ̆н̣т̣алаи ма̄лаийан̱ р̱овэ̆м пира̄н̱ук кал̱акийатэ.
2
ал̤акку нэ̆р̱ийин̱а н̱ан̱парка т̣амман̱ат та̄йнтуко̆л̤ва̄н̱
вил̤акку мат̣ийавар мэлвин̱аи тӣрттит̣ум вин̣н̣аваркон̱
тул̤аккун̇ кул̱аийан̣и чор̱р̱ут тур̱аийур̱аи ва̄рчат̣аимэл
тил̤аикку матийаман̱ р̱овэ̆м пира̄н̱ук кал̱акийатэ.
3
а̄йнтакаи ва̄л̤ара ватто̆т̣у ма̄лвит̣аи йэр̱ийэ̆н̇кум
пэрнтакаи ма̄н̱ит̣а ма̄т̣увар пин̱н̱у чат̣аийит̣аийэ
чэрнтакаим ма̄малар тун̱н̱ийа чор̱р̱ут тур̱аийур̱аива̄р
энтукаич чӯла мал̱увэ̆м пира̄н̱ук кал̱акийатэ.
4
кӯр̱р̱аик кат̣антатун̇ кол̤ара ва̄рттатун̇ кол̤ул̱уваи
нӣр̱р̱ир̱ р̱утаинту тирийум паричатум на̄мар̱ийом
а̄р̱р̱ир̱ кит̣антан̇ калаиппа валаиппун̣ т̣ачаинтато̆ккум
чор̱р̱ут тур̱аийур̱аи ва̄рчат̣аи мэлато̆р тӯматийэ.
5
Go to top
валла̄т̣и нин̱р̱у валипэчу ва̄ркол̤ар валлачурар
ко̆лла̄т̣и нин̱р̱у кумаиккилум ва̄н̱авар вантир̱аин̃чач
чо̆лла̄т̣и нин̱р̱у пайилкин̱р̱а чор̱р̱ут тур̱аийур̱аива̄р
вилла̄т̣и нин̱р̱а нилаийэ̆м пира̄н̱ук кал̱акийатэ.
6
а̄йа мут̣аийату на̄мар̱и йомара н̣аттавараик
ка̄йак кан̣аичилаи ва̄н̇кийу мэ̆йтун туйаккар̱утта̄н̱
тӯйавэ̆н̣ н̣ӣр̱р̱ин̱ан̱ чор̱р̱ут тур̱аийур̱аи ва̄рчат̣аимэл
па̄йумвэ̆н̣ н̣ӣрттираик кан̇каийэ̆м ма̄н̱ук кал̱акийатэ.
7
ан̣т̣а рамарар кат̣аинтэ̆л̱ун тот̣ийа нан̃чатан̱аи
ун̣т̣у матан̱аи йо̆т̣уккавал ла̄н̱микка вумпаркал̤кон̱
то̆н̣т̣у пайилкин̱р̱а чор̱р̱ут тур̱аийур̱аи ва̄рчат̣аимэл
ин̣т̣аи матийаман̱ р̱овэ̆м пира̄н̱ук кал̱акийатэ.
8
кат̣ан̱ман̣и ван̣н̣ан̱ карутийа на̄н̱мукан̱ р̱а̄н̱ар̱ийа̄
вит̣аман̣и кан̣т̣а мут̣аийаван̱ р̱а̄н̱э̆н̱аи йа̄л̤ут̣аийа̄н̱
чут̣аран̣ин та̄т̣ийа чор̱р̱ут тур̱аийур̱аи ва̄рчат̣аимэл
пат̣аман̣и на̄каман̱ р̱овэ̆м пира̄н̱ук кал̱акийатэ.
9
илан̇каик кир̱аива н̱ирупату тол̤у мут̣инэ̆рийак
калан̇ка виралин̱а̄ лӯн̱р̱и йаван̱аик каруттал̱итта
тулан̇кан̱ мал̱увин̱ан̱ чор̱р̱ут тур̱аийур̱аи ва̄рчат̣аимэл
илан̇ку матийаман̱ р̱овэ̆м пира̄н̱ук кал̱акийатэ.
10
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируччор̱р̱уттур̱аи
1.028
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
чэ̆ппам нэ̆н̃чэ, нэ̆р̱и ко̆л̤!
Tune - таккара̄кам
(тируччор̱р̱уттур̱аи то̆лаийа̄ччэ̆лвар о̆ппила̄мпикаийаммаи)
4.041
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
по̆й вира̄м мэн̱и тан̱н̱аип
Tune - тирунэричаи:ко̆лли
(тируччор̱р̱уттур̱аи то̆лаийа̄ччэ̆лвар о̆ппила̄мпикаи)
4.085
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
ка̄лаи э̆л̱унту, кат̣ималар тӯйан̱а
Tune - тирувируттам
(тируччор̱р̱уттур̱аи то̆лаийа̄ччэ̆лвар о̆ппила̄мпикаи)
5.033
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
ко̆ллаи эр̱р̱ин̱ар, кол̤ араваттин̱ар,
Tune - на̄т̣т̣аиккур̱ин̃чи
(тируччор̱р̱уттур̱аи то̆лаийа̄ччэ̆лвар о̆ппила̄мпикаи)
6.044
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
мӯттаван̱а̄й улакукку мунтин̱а̄н̱э! мур̱аимаийа̄л
Tune - тирутта̄н̣т̣акам
(тируччор̱р̱уттур̱аи то̆лаийа̄ччэ̆лвар о̆ппила̄мпикаи)
7.094
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
ал̱ал нӣр о̆л̱укийан̱аийа чат̣аийум,
Tune - каучикам
(тируччор̱р̱уттур̱аи то̆лаийа̄ччэ̆лвар о̆ппила̄мпикаи)