![]() |
சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
отима̄ маларкал̤ тӯви йумаийавал̤ пан̇ка̄ микка пан̣т̣ан̱аи вэ̆н̱р̱а вин̱чо̆р̱ па̄ваийор пан̇ка нӣла уруваму муйиру ма̄ки йотийа вулакук кэ̆лла̄м паимпо̆н̱э павал̤ак кун̱р̱э параман̱э па̄лвэ̆н̣ н̣ӣр̱а̄ пир̱аийан̣и мут̣ийи н̱а̄н̱э пин̃н̃ака̄ пэ̆н̣н̣аோр па̄ка̄ пуричат̣аи мут̣ийин̱ мэлор по̆рупун̱ар̱ кан̇каи ваиттук иравийу матийум вин̣н̣у мирунилам пун̱алун̇ ка̄р̱р̱ум па̄рттан̱ук кан̱р̱у налкип па̄чупа таттаи йӣнта̄й па̄лунэ̆й мутала̄ микка пачувилаин та̄т̣у ва̄н̱э ираккамо̆н̱ р̱ийа̄ту милла̄к ка̄лан̱аик кат̣инта вэ̆мма̄н̱
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=fkS7G-zK1CU Add audio link
4.063
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
тируван̣н̣а̄малаи - тирунэричаи арул̤тару ун̣н̣а̄мулаийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику арун̣а̄чалэчуварар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
чотийэ тул̤ан̇ку мэ̆н̣т̣от̣ чут̣армал̱уп пат̣аийи н̱а̄н̱э
а̄тийэ йамарар ковэ йан̣ийан̣а̄ малаийу л̤а̄н̱э
нӣтийа̄ н̱ин̱н̱аи йалла̄ н̱ин̱аийума̄ нин̱аиви лэн̱э.
1
кан̣т̣ан̱э ка̄рко̆л̤ ко̆н̱р̱аик кат̣авул̤э камала па̄та̄
ан̣т̣ан̱э йамарар ковэ йан̣ийан̣а̄ малаи йул̤а̄н̱э
то̆н̣т̣ан̱э н̱ун̱н̱аи йалла̄р̱ чо̆ллума̄ чо̆лли лэн̱э.
2
пэ̆рувин̱аи пир̱аппу вӣт̣а̄й нин̱р̱авэ̆м пэ̆рума̄н̱ микка
арувипо̆н̱ чо̆рийу ман̣н̣а̄ малаийул̤а̄ йан̣т̣ар ковэ
марувинин̱ па̄та малла̄н̱ мар̱р̱о̆ру ма̄т̣и лэн̱э.
3
чэ̆мпо̆н̱э маларчэ̆й па̄та̄ чӣртару ман̣ийэ микка
ампо̆н̱э ко̆л̱итту вӣл̱у ман̣ийан̣а̄ малаийу л̤а̄н̱э
э̆н̱по̆н̱э йун̱н̱аи йалла̄ лэтуна̄ н̱ин̱аиви лэн̱э.
4
мар̱аивала̄ вир̱аива̄ ван̣т̣а̄р ко̆н̱р̱аийа̄й ва̄ма тэва̄
ар̱аикал̱а ламара рэтту ман̣ийан̣а̄ малаийу л̤а̄н̱э
ир̱аиван̱э йун̱н̱аи йалла̄л йа̄туна̄ н̱ин̱аиви лэн̱э.
5
Go to top
карийури порваи йа̄как карутийа ка̄ла ка̄ла̄
арикула малинтаван̣н̣а̄ малаийул̤а̄ йаларин̱микка
варимику ван̣т̣упан̣чэ̆й па̄тана̄н̱ мар̱аппилэн̱э.
6
уракама̄р паван̱а мэ̆т̣т̣ун тичаийо̆л̤и йурува ма̄н̱а̄й
аравумил̱ ман̣ико̆л̤чоти йан̣ийан̣а̄ малаийул̤а̄н̱э
паравунин̱ па̄тамалла̄р̱ парамана̄н̱ пар̱р̱илэн̱э.
7
нӣрттатум пула̄ву кан̇каи нэ̆т̣умут̣и нила̄ва ваитта̄й
а̄рттуван тӣн̣т̣у ко̆н̣т̣а лан̣ийан̣а̄ малаийу л̤а̄н̱э
тӣрттан̱э нин̱р̱ан̱ па̄тат тир̱амала̄р̱ р̱ир̱ами лэн̱э.
8
ма̄луна̄н̱ мукан̱ун̇ кӯт̣ик ка̄н̣кила̄ вакаийу н̣ин̱р̱а̄й
а̄лунӣр ко̆н̣т̣ал пӯка ман̣ийан̣а̄ малаийу л̤а̄н̱э
ва̄лут̣аи вит̣аийа̄ йун̱р̱ан̱ маларат̣и мар̱аппи лэн̱э.
9
ураттин̱а̄л вараийаи йӯкка во̆рувира н̱утийи н̱а̄лэ
араккан̱аи нэ̆ритта ван̣н̣а̄ малаийул̤а̄ йамара рэр̱э
чираттин̱а̄л ван̣ан̇ки йэттит тируват̣и мар̱аппи лэн̱э.
10
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируван̣н̣а̄малаи
1.010
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ун̣н̣а̄мулаи умаийа̄л̤о̆т̣ум ут̣ан̱ а̄кийа
Tune - нат̣т̣апа̄т̣аи
(тируван̣н̣а̄малаи арун̣а̄чалэчуварар ун̣н̣а̄мулаийаммаи)
1.069
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
пӯ а̄р малар ко̆н̣т̣у
Tune - таккэчи
(тируван̣н̣а̄малаи арун̣а̄чалэчуварар ун̣н̣а̄мулаийаммаи)
4.063
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
оти ма̄ маларкал̤ тӯви-умаийавал̤
Tune - тирунэричаи
(тируван̣н̣а̄малаи арун̣а̄чалэчуварар ун̣н̣а̄мулаийаммаи)
5.004
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
ват̣т̣ан̱аи(м), матичӯт̣ийаи, ва̄н̱авар- чит̣т̣ан̱аи,
Tune - тируккур̱унто̆каи
(тируван̣н̣а̄малаи арун̣а̄чалэчуварар ун̣н̣а̄мулаийаммаи)
5.005
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
пат̣т̣и эр̱у уканту эр̱и,
Tune - тируккур̱унто̆каи
(тируван̣н̣а̄малаи арун̣а̄чалэчуварар ун̣н̣а̄мулаийаммаи)
8.107
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
тирувэ̆мпа̄ваи - а̄тийум антамум
Tune - пур̱анӣрмаи
(тируван̣н̣а̄малаи )
8.108
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
тиру амма̄н̱аи - чэ̆н̇кан̣ нэ̆т̣ума̄лун̃
Tune - пӯвэр̱у кон̱ум пурантаран̱ум
(тируван̣н̣а̄малаи )
This page was last modified on Thu, 06 Aug 2026 02:07:49 +0000