திருமுறை 2.116 Thirumurai in cyrillic

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

2.116 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
тируна̄каикка̄рон̣ам (на̄каппат̣т̣ин̱ам) - чэ̆ввал̱и рачикаприйа̄ э̆тукула ка̄мпоти ишт̣а̄н̇кин̣и ра̄каттил тирумур̱аи арул̤тару нӣла̄йата̄т̣чийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику ка̄йа̄рокан̣эчуварар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=Y6doJGVjkEM Add audio link

кӯн̱алтин̇кат̣ кур̱ун̇кан̣н̣и ка̄н̱р̱аннэ̆т̣у вэ̆н̣н̣ила̄
эн̱ар̱пӯттам мара̄н̇котаи йот̣умвира̄ вун̃чат̣аи
ва̄н̱ана̄т̣ан̱ амарарпэ̆ру ма̄р̱кит̣а ма̄вату
ка̄н̱алвэли кал̱ичӯл̱ кат̣ална̄каик ка̄рон̣амэ.

1

вилан̇кало̆н̱р̱у чилаийа̄матил мӯн̱р̱ут̣ан̱ вӣт̣т̣ин̱а̄н̱
илан̇кукан̣т̣ат тэ̆л̱ила̄маи пӯн̣т̣а̄р̱ кит̣ама̄вату
малан̇кийон̇кив варувэ̆н̣т̣ираи малкийа ма̄лкат̣ал
калан̇калотан̇ кал̱ичӯл̱ кат̣ална̄каик ка̄рон̣амэ.

2

вэ̆р̱ико̆л̤а̄рун̇ кат̣ар̱каитаи нэ̆йталвири пӯмпо̆л̱ил
мур̱ико̆н̣н̃а̄л̱ал мут̣аппун̱н̱аи муллаимукаи вэ̆н̣малар
нар̱аико̆л̤ко̆н̱р̱аин найантон̇ку на̄тар̱ кит̣ама̄вату
кар̱аико̆л̤отан̇ кал̱ичӯл̱ кат̣ална̄каик ка̄рон̣амэ.

3

ван̣т̣упа̄т̣а вал̤арко̆н̱р̱аи ма̄лаимати йот̣ут̣ан̱
ко̆н̣т̣аколан̇ кул̤иркан̇каи тан̇кун̇курул̤ кун̃чийул̤
ун̣т̣уполум мэ̆н̱аваитту кантаво̆ру вар̱кит̣ам
кан̣т̣алвэли кал̱ичӯл̱ кат̣ална̄каик ка̄рон̣амэ.

4

ва̄рко̆л̤колам мулаиман̇каи налла̄рмакил̱н тэттавэ
нӣрко̆л̤колач чат̣аинэ̆т̣у вэ̆н̣тин̇кал̤ никал̱вэ̆йтавэ
порко̆л̤чӯлап пат̣аипулку каийа̄рк кит̣ама̄вату
ка̄рко̆л̤отан̇ кал̱ичӯл̱ кат̣ална̄каик ка̄рон̣амэ.

5

Go to top

вит̣аийатэр̱ив вит̣авара вачаиттав викиртаравар
пат̣аико̆л̤пӯтам палапа̄т̣а а̄т̣умпара маравар
ут̣аико̆л̤вэн̇каи йурито лут̣аийа̄рк кит̣ама̄вату
кат̣аико̆л̤чэ̆лван̇ кал̱ичӯл̱ кат̣ална̄каик ка̄рон̣амэ.

6

по̆йтува̄л̱ва̄р ман̱ампа̄л̱ пат̣уккум маларппӯчан̱аи
чэ̆йтува̄л̱ва̄р чиван̱чэват̣иккэ чэ̆лун̃ чинтаийа̄р
э̆йтава̄л̱ва̄р э̆л̱илнакка рэ̆мма̄р̱ кит̣ама̄вату
каиталвэли кал̱ичӯл̱ кат̣ална̄каик ка̄рон̣амэ.

7

паттират̣т̣и тират̣о л̤ут̣аийа̄н̱ мут̣ипаттир̱а
ваттират̣т̣и вирала̄ лат̣артта̄рк кит̣ама̄вату
маиттират̣т̣ив варувэ̆н̣т̣ираи малкийа ма̄лкат̣ал
каттират̣т̣ун̇ кал̱ичӯл̱ кат̣ан̱а̄каик ка̄рон̣амэ.

8

наллапотил лур̱аива̄н̱у ма̄лун нат̣уккаттин̱а̄л
аллара̄ва рэ̆н̱анин̱р̱а пэ̆мма̄р̱ кит̣ама̄вату
маллалон̇кив варувэ̆н̣т̣ираи малкийа ма̄лкат̣ал
каллалотан̇ кал̱ичӯл̱ кат̣ан̱а̄каик ка̄рон̣амэ.

9

уйарнтапотин̱ н̱уруват тут̣аивит̣ т̣ул̱алва̄ркал̤ум
пэ̆йарнтаман̣т̣аи йит̣упин̣т̣а ма̄вун̣ т̣ул̱алва̄ркал̤ум
найантука̄н̣а̄ вакаинин̱р̱а на̄тарк кит̣ама̄вату
кайан̇ко̆л̤отан̇ кал̱ичӯл̱ кат̣ална̄каик ка̄рон̣амэ.

10

Go to top

малкутан̣пӯм пун̱алва̄йн то̆л̱укумвайар̱ ка̄л̱ийа̄н̱
наллакэл̤вит тамил̱н̃а̄н̱а чампантан̱нал ла̄ркал̤мун̱
валлава̄р̱э пун̱аинтэттун̇ ка̄рон̣атту ван̣тамил̱
чо̆ллува̄рккум иваикэт̣па варккунтуйа риллаийэ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируна̄каикка̄рон̣ам (на̄каппат̣т̣ин̱ам)

1.084 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу пун̱аийум вирико̆н̱р̱аик кат̣авул̤, пун̱ал
Tune - кур̱ин̃чи (тируна̄каикка̄рон̣ам (на̄каппат̣т̣ин̱ам) ка̄йа̄рокан̣эчуварар нӣла̄йата̄т̣чийаммаи)

2.116 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу кӯн̱ал тин̇кал̤ кур̱ун̇кан̣н̣и ка̄н̱р̱а(н)
Tune - чэ̆ввал̱и (тируна̄каикка̄рон̣ам (на̄каппат̣т̣ин̱ам) ка̄йа̄рокан̣эчуварар нӣла̄йата̄т̣чийаммаи)

4.071 тируна̄вуккарачар тэва̄рам ман̱аиви та̄й тантаи маккал̤
Tune - тирунэричаи (тируна̄каикка̄рон̣ам (на̄каппат̣т̣ин̱ам) ка̄йа̄рокан̣эчуварар нӣла̄йата̄т̣чийаммаи)

4.103 тируна̄вуккарачар тэва̄рам ват̣иву ут̣аи ма̄малаиман̇каи пан̇ка̄!
Tune - тирувируттам (тируна̄каикка̄рон̣ам (на̄каппат̣т̣ин̱ам) муллаиван̱эчуварар карумпан̱аийа̄л̤аммаи)

5.083 тируна̄вуккарачар тэва̄рам па̄н̣атта̄л матил мӯн̱р̱ум э̆риттаван̱;
Tune - тируккур̱унто̆каи (тируна̄каикка̄рон̣ам (на̄каппат̣т̣ин̱ам) ка̄йа̄рокан̣эчуварар нӣла̄йата̄т̣чийаммаи)

6.022 тируна̄вуккарачар тэва̄рам па̄ра̄р паравум пал̱ан̱атта̄н̱аи, паруппататта̄н̱аи,
Tune - тирутта̄н̣т̣акам (тируна̄каикка̄рон̣ам (на̄каппат̣т̣ин̱ам) ка̄йа̄рокан̣эчуварар нӣла̄йата̄т̣чийаммаи)

7.046 чунтарамӯртти чува̄микал̤ тируппа̄т̣т̣у патту ӯр пукку, иранту,
Tune - ко̆лликкаува̄н̣ам (тируна̄каикка̄рон̣ам (на̄каппат̣т̣ин̱ам) ка̄йа̄рокан̣эчуварар нӣла̄йата̄т̣чийаммаи)

7.101 чунтарамӯртти чува̄микал̤ тируппа̄т̣т̣у по̆н̱ а̄м итал̱и вираи
Tune - (тируна̄каикка̄рон̣ам (на̄каппат̣т̣ин̱ам) )

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sat, 04 Apr 2026 04:53:34 +0000

кӯн̱алтин̇кат̣ кур̱ун̇кан̣н̣и ка̄н̱р̱аннэ̆т̣у вэ̆н̣н̣ила̄ эн̱ар̱пӯттам мара̄н̇котаи йот̣умвира̄ вун̃чат̣аи ва̄н̱ана̄т̣ан̱ амарарпэ̆ру ма̄р̱кит̣а ма̄вату ка̄н̱алвэли кал̱ичӯл̱ кат̣ална̄каик ка̄рон̣амэ.	1
вилан̇кало̆н̱р̱у чилаийа̄матил мӯн̱р̱ут̣ан̱ вӣт̣т̣ин̱а̄н̱ илан̇кукан̣т̣ат тэ̆л̱ила̄маи пӯн̣т̣а̄р̱ кит̣ама̄вату малан̇кийон̇кив варувэ̆н̣т̣ираи малкийа ма̄лкат̣ал калан̇калотан̇ кал̱ичӯл̱ кат̣ална̄каик ка̄рон̣амэ.	2
вэ̆р̱ико̆л̤а̄рун̇ кат̣ар̱каитаи нэ̆йталвири пӯмпо̆л̱ил мур̱ико̆н̣н̃а̄л̱ал мут̣аппун̱н̱аи муллаимукаи вэ̆н̣малар нар̱аико̆л̤ко̆н̱р̱аин найантон̇ку на̄тар̱ кит̣ама̄вату кар̱аико̆л̤отан̇ кал̱ичӯл̱ кат̣ална̄каик ка̄рон̣амэ.	3
ван̣т̣упа̄т̣а вал̤арко̆н̱р̱аи ма̄лаимати йот̣ут̣ан̱ ко̆н̣т̣аколан̇ кул̤иркан̇каи тан̇кун̇курул̤ кун̃чийул̤ ун̣т̣уполум мэ̆н̱аваитту кантаво̆ру вар̱кит̣ам кан̣т̣алвэли кал̱ичӯл̱ кат̣ална̄каик ка̄рон̣амэ.	4
ва̄рко̆л̤колам мулаиман̇каи налла̄рмакил̱н тэттавэ нӣрко̆л̤колач чат̣аинэ̆т̣у вэ̆н̣тин̇кал̤ никал̱вэ̆йтавэ порко̆л̤чӯлап пат̣аипулку каийа̄рк кит̣ама̄вату ка̄рко̆л̤отан̇ кал̱ичӯл̱ кат̣ална̄каик ка̄рон̣амэ.	5
Go to top
вит̣аийатэр̱ив вит̣авара вачаиттав викиртаравар пат̣аико̆л̤пӯтам палапа̄т̣а а̄т̣умпара маравар ут̣аико̆л̤вэн̇каи йурито лут̣аийа̄рк кит̣ама̄вату кат̣аико̆л̤чэ̆лван̇ кал̱ичӯл̱ кат̣ална̄каик ка̄рон̣амэ.	6
по̆йтува̄л̱ва̄р ман̱ампа̄л̱ пат̣уккум маларппӯчан̱аи чэ̆йтува̄л̱ва̄р чиван̱чэват̣иккэ чэ̆лун̃ чинтаийа̄р э̆йтава̄л̱ва̄р э̆л̱илнакка рэ̆мма̄р̱ кит̣ама̄вату каиталвэли кал̱ичӯл̱ кат̣ална̄каик ка̄рон̣амэ.	7
паттират̣т̣и тират̣о л̤ут̣аийа̄н̱ мут̣ипаттир̱а ваттират̣т̣и вирала̄ лат̣артта̄рк кит̣ама̄вату маиттират̣т̣ив варувэ̆н̣т̣ираи малкийа ма̄лкат̣ал каттират̣т̣ун̇ кал̱ичӯл̱ кат̣ан̱а̄каик ка̄рон̣амэ.	8
наллапотил лур̱аива̄н̱у ма̄лун нат̣уккаттин̱а̄л аллара̄ва рэ̆н̱анин̱р̱а пэ̆мма̄р̱ кит̣ама̄вату маллалон̇кив варувэ̆н̣т̣ираи малкийа ма̄лкат̣ал каллалотан̇ кал̱ичӯл̱ кат̣ан̱а̄каик ка̄рон̣амэ.	9
уйарнтапотин̱ н̱уруват тут̣аивит̣ т̣ул̱алва̄ркал̤ум пэ̆йарнтаман̣т̣аи йит̣упин̣т̣а ма̄вун̣ т̣ул̱алва̄ркал̤ум найантука̄н̣а̄ вакаинин̱р̱а на̄тарк кит̣ама̄вату кайан̇ко̆л̤отан̇ кал̱ичӯл̱ кат̣ална̄каик ка̄рон̣амэ.	10
Go to top
малкутан̣пӯм пун̱алва̄йн то̆л̱укумвайар̱ ка̄л̱ийа̄н̱ наллакэл̤вит тамил̱н̃а̄н̱а чампантан̱нал ла̄ркал̤мун̱ валлава̄р̱э пун̱аинтэттун̇ ка̄рон̣атту ван̣тамил̱ чо̆ллува̄рккум иваикэт̣па варккунтуйа риллаийэ.	11