திருமுறை 5.058 Thirumurai in bengali - திருமுறை அன்பர்கள் , CA, USA

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

5.058 তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
তিরুপ্পষ়ৈযার়ৈ বটতল়ি - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ অরুল়্তরু চোমকলানাযকিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু চোমেচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=7xesNMOZbZs Add audio link

তলৈ এলাম্ পর়িক্কুম্ চমণ্কৈযর্ উল়্-
নিলৈযিন়াল্ মর়ৈৎতাল্ মর়ৈক্ক ওণ্ণুমে?
অলৈযিন়্ আর্ পোষ়িল্ আর়ৈ বটতল়ি
নিলৈযিন়ান়্ অটিযে নিন়ৈন্তু উয্ম্মিন়ে!

1

মূক্কিন়াল্ মুরন়্র়ু ওতি অক্ কুণ্টিকৈ
তূক্কিন়ার্ কুলম্ তূর্ অর়ুৎতে তন়ক্কু
আক্কিন়ান়্ অণি আর়ৈ বটতল়ি
নোক্কিন়ার্ক্কু ইল্লৈযাল্, অরুনোয্কল়ে.

2

কুণ্টরৈ, কুণম্ ইল্লরৈ, কূর়ৈ ইল্
মিণ্টরৈ, তুরন্ত(ব্) বিমলন়্ তন়ৈ;
অণ্টরৈ; পষ়ৈযার়ৈ বটতল়িক্
কণ্টরৈ; তোষ়ুতু উয্ন্তন়, কৈকল়ে.

3

মুটৈযরৈ, তলৈ মুণ্টিক্কুম্ মোট্টরৈ,
কটৈযরৈ, কটিন্তার্; কন়ল্ বেণ্মষ়ুপ্-
পটৈযরৈ; পষ়ৈযার়ৈ বটতল়ি
উটৈযরৈ; কুল়ির্ন্তু উল়্কুম্, এন়্ উল়্ল়মে.

4

ওল়্ অরিক্কণার্ মুন়্ অমণ্ নিন়্র়ু উণুম্
কল়্ল়রৈক্ কটিন্ত(ক্) করুপ্পু ঊর়লৈ,
অল়্ল়ল্ অম্ পুন়ল্ আর়ৈ বটতল়ি
বল়্ল়লৈ, পুকষ়ৎ তুযর্ বাটুমে.

5

Go to top

নীতিযৈক্ কেট নিন়্র়ু অমণে উণুম্
চাতিযৈক্ কেটুমা চেয্ত চঙ্করন়্,
আতিযৈ, পষ়ৈযার়ৈ বটতল়িচ্
চোতিযৈ, তোষ়ুবার্ তুযর্ তীরুমে.

6

তিরট্টু ইরৈক্কবল়ম্ তিণিক্কুম্ চমণ্-
পিরট্টরৈপ্ পিরিৎত(প্) পেরুমান়্ তন়ৈ,
অরুল়্-তির়ৎতু অণি আর়ৈ বটতল়িৎ
তেরুট্টরৈ, তোষ়ৎ তীবিন়ৈ তীরুমে.

7

ওতু ইন়ৎতু এষ়ুৎতু অঞ্চু উণরাচ্ চমণ্
বেতন়ৈপ্ পটুৎতান়ৈ, বেঙ্ কূর়্র়ু উতৈ
পাতন়ৈ, পষ়ৈযার়ৈ বটতল়ি
নাতন়ৈ, তোষ় নম্ বিন়ৈ নাচমে.

8

বায্ ইরুন্তমিষ়ে পটিৎতু, আল়্ উর়া
আযিরম্চমণুম্ অষ়িবু আক্কিন়ান়্
পায্ ইরুম্ পুন়ল্ আর়ৈ বটতল়ি
মেযবন়্(ন়্) এন় বল্বিন়ৈ বীটুমে.

9

চেরুৎতন়ৈচ্ চেযুম্ চেণ্ অরক্কন়্(ন়্) উটল্,
এরুৎতু, ইর়(ব্) বিরলাল্ ইর়ৈ ঊন়্র়িয
অরুৎতন়ৈ; পষ়ৈযার়ৈ বটতল়িৎ
তিরুৎতন়ৈ; তোষ়ুবার্ বিন়ৈ তেযুমে.

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: তিরুপ্পষ়ৈযার়ৈ বটতল়ি

5.058 তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্ তলৈ এলাম্ পর়িক্কুম্ চমণ্কৈযর্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (তিরুপ্পষ়ৈযার়ৈ বটতল়ি চোমেচুবরর্ চোমকলানাযকিযম্মৈ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000

তলৈ এলাম্ পর়িক্কুম্ চমণ্কৈযর্ উল়্- নিলৈযিন়াল্ মর়ৈৎতাল্ মর়ৈক্ক ওণ্ণুমে? অলৈযিন়্ আর্ পোষ়িল্ আর়ৈ বটতল়ি নিলৈযিন়ান়্ অটিযে নিন়ৈন্তু উয্ম্মিন়ে!	1
মূক্কিন়াল্ মুরন়্র়ু ওতি অক্ কুণ্টিকৈ তূক্কিন়ার্ কুলম্ তূর্ অর়ুৎতে তন়ক্কু আক্কিন়ান়্ অণি আর়ৈ বটতল়ি নোক্কিন়ার্ক্কু ইল্লৈযাল্, অরুনোয্কল়ে.	2
কুণ্টরৈ, কুণম্ ইল্লরৈ, কূর়ৈ ইল্ মিণ্টরৈ, তুরন্ত(ব্) বিমলন়্ তন়ৈ; অণ্টরৈ; পষ়ৈযার়ৈ বটতল়িক্ কণ্টরৈ; তোষ়ুতু উয্ন্তন়, কৈকল়ে.	3
মুটৈযরৈ, তলৈ মুণ্টিক্কুম্ মোট্টরৈ, কটৈযরৈ, কটিন্তার্; কন়ল্ বেণ্মষ়ুপ্- পটৈযরৈ; পষ়ৈযার়ৈ বটতল়ি উটৈযরৈ; কুল়ির্ন্তু উল়্কুম্, এন়্ উল়্ল়মে.	4
ওল়্ অরিক্কণার্ মুন়্ অমণ্ নিন়্র়ু উণুম্ কল়্ল়রৈক্ কটিন্ত(ক্) করুপ্পু ঊর়লৈ, অল়্ল়ল্ অম্ পুন়ল্ আর়ৈ বটতল়ি বল়্ল়লৈ, পুকষ়ৎ তুযর্ বাটুমে.	5
Go to top
নীতিযৈক্ কেট নিন়্র়ু অমণে উণুম্ চাতিযৈক্ কেটুমা চেয্ত চঙ্করন়্, আতিযৈ, পষ়ৈযার়ৈ বটতল়িচ্ চোতিযৈ, তোষ়ুবার্ তুযর্ তীরুমে.	6
তিরট্টু ইরৈক্কবল়ম্ তিণিক্কুম্ চমণ্- পিরট্টরৈপ্ পিরিৎত(প্) পেরুমান়্ তন়ৈ, অরুল়্-তির়ৎতু অণি আর়ৈ বটতল়িৎ তেরুট্টরৈ, তোষ়ৎ তীবিন়ৈ তীরুমে.	7
ওতু ইন়ৎতু এষ়ুৎতু অঞ্চু উণরাচ্ চমণ্ বেতন়ৈপ্ পটুৎতান়ৈ, বেঙ্ কূর়্র়ু উতৈ পাতন়ৈ, পষ়ৈযার়ৈ বটতল়ি নাতন়ৈ, তোষ় নম্ বিন়ৈ নাচমে.	8
বায্ ইরুন্তমিষ়ে পটিৎতু, আল়্ উর়া আযিরম্চমণুম্ অষ়িবু আক্কিন়ান়্ পায্ ইরুম্ পুন়ল্ আর়ৈ বটতল়ি মেযবন়্(ন়্) এন় বল্বিন়ৈ বীটুমে.	9
চেরুৎতন়ৈচ্ চেযুম্ চেণ্ অরক্কন়্(ন়্) উটল্, এরুৎতু, ইর়(ব্) বিরলাল্ ইর়ৈ ঊন়্র়িয অরুৎতন়ৈ; পষ়ৈযার়ৈ বটতল়িৎ তিরুৎতন়ৈ; তোষ়ুবার্ বিন়ৈ তেযুমে.	10
Go to top