திருமுறை 4.070 Thirumurai in bengali

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

4.070 তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
তিরুনন়িপ্পল়্ল়ি - তিরুনেরিচৈ অরুল়্তরু পর্বতরাচপুৎতিরি উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু নর়্র়ুণৈযপ্পর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=DqQU9K5tRZw Add audio link

মুন়্তুণৈ আযিন়ান়ৈ, মূবর্ক্কুম্ মুতল্বন়্ তন়্ন়ৈ,
চোল্-তুণৈ আযিন়ান়ৈ, চোতিযৈ, আতরিৎতু(ব্)
উর়্র়ু উণর্ন্তু উরুকি ঊর়ি উল়্ কচিবু উটৈযবর্ক্কু
নল্-তুণৈ আবর্পোলুম্, নন়িপল়্ল়ি অটিকল়ারে.

1

পুলর্ন্তকাল্ পূবুম্ নীরুম্ কোণ্টু অটি পোর়্র় মাট্টা,
বলম্ চেয্তু বাযিন়্ নূলাল্ বট্টণৈপ্ পন্তর্ চেয্ত,
চিলন্তিযৈ অরৈযন়্ আক্কিচ্ চীর্মৈকল়্ অরুল় বল্লার্
নলম্ তিকষ়্ চোলৈ চূষ়্ন্ত নন়িপল়্ল়ি অটিকল়ারে.

2

এণ্পতুম্ পৎতুম্ আর়ুম্ এন়্ উল়ে ইরুন্তু মন়্ন়িক্
কণ্ পষ়ক্কু ওন়্র়ুম্ ইন়্র়িক্ কলক্ক নান়্ অলক্কষ়িন্তেন়্
চেণ্পকম্, তিকষ়ুম্ পুন়্ন়ৈ, চেষ়ুন্ তিরল়্ কুরবম্, বেঙ্কৈ,
নণ্পু চেয্ চোলৈ চূষ়্ন্ত নন়িপল়্ল়ি অটিকল়ারে!

3

পণ্ণিন়্ আর্ পাটল্ আকি, পষ়ৎতিন়িল্ ইরতম্ আকি,
কণ্ণিন়্ আর্ পার্বৈ আকি, করুৎতোটু কর়্পম্ আকি,
এণ্ণিন়ার্ এণ্ণম্ আকি, এষ়্ উলকু অন়ৈৎতুম্ আকি,
নণ্ণিন়ার্ বিন়ৈকল়্ তীর্প্পার্-নন়িপল়্ল়ি অটিকল়ারে.

4

তুঞ্চু ইরুল়্ কালৈ মালৈ, তোটর্চ্চিযৈ মর়ন্তু ইরাতে
অঞ্চু এষ়ুৎতু ওতিল্, নাল়ুম্ অরন়্ অটিক্কু অন়্পু অতু আকুম্;
বঞ্চন়ৈপ্ পাল্চোর়ু আক্কি বষ়ক্কু ইলা অমণর্ তন্ত
নঞ্চু অমুতু আক্কুবিৎতার্, নন়িপল়্ল়ি অটিকল়ারে.

5

Go to top

চেম্মলর্ক্ কমলৎতোন়ুম্ তিরুমুটি কাণমাট্টান়্;
অম্ মলর্প্পাতম্ কাণ্পান়্ আষ়িযান়্ অকষ়্ন্তুম্ কাণান়্;
নিন়্মলন়্ এন়্র়ু অঙ্কু এৎতুম্ নিন়ৈপ্পিন়ৈ অরুল়ি নাল়ুম্
নম্ মলম্ অর়ুপ্পর্ পোলুম্, নন়িপল়্ল়ি অটিকল়ারে.

6

অরবৎতাল্ বরৈযৈচ্ চুর়্র়ি অমররোটু অচুরর্ কূটি
অরবিৎতুক্ কটৈযৎ তোন়্র়ুম্ আল নঞ্চু অমুতা উণ্টার্
বিরবিৎ তম্ অটিযর্ আকি বীটু ইলাৎ তোণ্টর্ তম্মৈ
নরকৎতিল্ বীষ় ওট্টার্-নন়িপল়্ল়ি অটিকল়ারে.

7

মণ্ণুল়ে তিরিযুম্ পোতু বরুবন় পলবুম্ কুর়্র়ম্;
পুণ্ণুল়ে পুরৈ পুরৈযন়্ পুষ়ুপ্ পোতি পোল়্ল়ল্ আক্কৈ

8

পৎতুম্ ওর্ ইরট্টি তোল়ান়্ পারিৎতু মলৈ এটুক্ক,
পৎতুম্ ওর্ ইরট্টি তোল়্কল়্ পটর্ উটম্পু অটর ঊন়্র়ি,
পৎতুবায্ কীতম্ পাট, পরিন্তু অবর়্কু অরুল়্ কোটুৎতার্
পৎতর্ তাম্ পরবি এৎতুম্ নন়িপল়্ল়িপ্ পরমন়ারে.

9

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: তিরুনন়িপ্পল়্ল়ি

2.084 তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্ তিরুক্কটৈক্কাপ্পু কারৈকল়্, কূকৈ, মুল্লৈ, কল়,
Tune - পিযন্তৈক্কান্তারম্ (তিরুনন়িপ্পল়্ল়ি নর়্র়ুণৈযপ্পর্ পর্বতরাচপুৎতিরি)

4.070 তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্ মুন়্তুণৈ আযিন়ান়ৈ, মূবর্ক্কুম্ মুতল্বন়্
Tune - তিরুনেরিচৈ (তিরুনন়িপ্পল়্ল়ি নর়্র়ুণৈযপ্পর্ পর্বতরাচপুৎতিরি)

7.097 চুন্তরমূর্ৎতি চুবামিকল়্ তিরুপ্পাট্টু আতিযন়্; আতিরৈযন়্(ন়্) অযন়্ মাল্
Tune - পঞ্চমম্ (তিরুনন়িপ্পল়্ল়ি নর়্র়ুণৈযপ্পর্ পর্বতরাচপুৎতিরি)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000

মুন়্তুণৈ আযিন়ান়ৈ, মূবর্ক্কুম্ মুতল্বন়্ তন়্ন়ৈ, চোল্-তুণৈ আযিন়ান়ৈ, চোতিযৈ, আতরিৎতু(ব্) উর়্র়ু উণর্ন্তু উরুকি ঊর়ি উল়্ কচিবু উটৈযবর্ক্কু নল্-তুণৈ আবর্পোলুম্, নন়িপল়্ল়ি অটিকল়ারে.	1
পুলর্ন্তকাল্ পূবুম্ নীরুম্ কোণ্টু অটি পোর়্র় মাট্টা, বলম্ চেয্তু বাযিন়্ নূলাল্ বট্টণৈপ্ পন্তর্ চেয্ত, চিলন্তিযৈ অরৈযন়্ আক্কিচ্ চীর্মৈকল়্ অরুল় বল্লার্ নলম্ তিকষ়্ চোলৈ চূষ়্ন্ত নন়িপল়্ল়ি অটিকল়ারে.	2
এণ্পতুম্ পৎতুম্ আর়ুম্ এন়্ উল়ে ইরুন্তু মন়্ন়িক্ কণ্ পষ়ক্কু ওন়্র়ুম্ ইন়্র়িক্ কলক্ক নান়্ অলক্কষ়িন্তেন়্ চেণ্পকম্, তিকষ়ুম্ পুন়্ন়ৈ, চেষ়ুন্ তিরল়্ কুরবম্, বেঙ্কৈ, নণ্পু চেয্ চোলৈ চূষ়্ন্ত নন়িপল়্ল়ি অটিকল়ারে!	3
পণ্ণিন়্ আর্ পাটল্ আকি, পষ়ৎতিন়িল্ ইরতম্ আকি, কণ্ণিন়্ আর্ পার্বৈ আকি, করুৎতোটু কর়্পম্ আকি, এণ্ণিন়ার্ এণ্ণম্ আকি, এষ়্ উলকু অন়ৈৎতুম্ আকি, নণ্ণিন়ার্ বিন়ৈকল়্ তীর্প্পার্-নন়িপল়্ল়ি অটিকল়ারে.	4
তুঞ্চু ইরুল়্ কালৈ মালৈ, তোটর্চ্চিযৈ মর়ন্তু ইরাতে অঞ্চু এষ়ুৎতু ওতিল্, নাল়ুম্ অরন়্ অটিক্কু অন়্পু অতু আকুম্; বঞ্চন়ৈপ্ পাল্চোর়ু আক্কি বষ়ক্কু ইলা অমণর্ তন্ত নঞ্চু অমুতু আক্কুবিৎতার্, নন়িপল়্ল়ি অটিকল়ারে.	5
Go to top
চেম্মলর্ক্ কমলৎতোন়ুম্ তিরুমুটি কাণমাট্টান়্; অম্ মলর্প্পাতম্ কাণ্পান়্ আষ়িযান়্ অকষ়্ন্তুম্ কাণান়্; নিন়্মলন়্ এন়্র়ু অঙ্কু এৎতুম্ নিন়ৈপ্পিন়ৈ অরুল়ি নাল়ুম্ নম্ মলম্ অর়ুপ্পর্ পোলুম্, নন়িপল়্ল়ি অটিকল়ারে.	6
অরবৎতাল্ বরৈযৈচ্ চুর়্র়ি অমররোটু অচুরর্ কূটি অরবিৎতুক্ কটৈযৎ তোন়্র়ুম্ আল নঞ্চু অমুতা উণ্টার্ বিরবিৎ তম্ অটিযর্ আকি বীটু ইলাৎ তোণ্টর্ তম্মৈ নরকৎতিল্ বীষ় ওট্টার্-নন়িপল়্ল়ি অটিকল়ারে.	7
মণ্ণুল়ে তিরিযুম্ পোতু বরুবন় পলবুম্ কুর়্র়ম্; পুণ্ণুল়ে পুরৈ পুরৈযন়্ পুষ়ুপ্ পোতি পোল়্ল়ল্ আক্কৈ	8
পৎতুম্ ওর্ ইরট্টি তোল়ান়্ পারিৎতু মলৈ এটুক্ক, পৎতুম্ ওর্ ইরট্টি তোল়্কল়্ পটর্ উটম্পু অটর ঊন়্র়ি, পৎতুবায্ কীতম্ পাট, পরিন্তু অবর়্কু অরুল়্ কোটুৎতার্ পৎতর্ তাম্ পরবি এৎতুম্ নন়িপল়্ল়িপ্ পরমন়ারে.	9