![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
https://www.youtube.com/watch?v=AZ_kpWQFf_Q Add audio link
4.054
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
তিরুপ্পুকলূর্ - তিরুনেরিচৈ:কান্তারম্ অরুল়্তরু করুন্তার্ক্কুষ়লিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু অক্কিন়ীচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি
পকৈৎতিট্টর্ পুরঙ্কল়্ মূন়্র়ুম্ পার়ি, নীর়ু আকি বীষ়,
পুকৈৎতিট্ট তেবর্ কোবে! পোর়ি ইলেন়্ উটলম্ তন়্ন়ুল়্
অকৈৎতিট্টু অঙ্কু অতন়ৈ নাল়ুম্ ঐবর্ কোণ্টু আট্ট আটিৎ
তিকৈৎতিট্টেন়্; চেয্বতু এন়্ন়ে? তিরুপ্ পুকলূরন়ীরে!
1
মৈ অরি মতর্ৎত ওণ্ কণ্ মাতরার্ বলৈযিল্ পট্টুক্
কৈ এরি চূলম্ এন্তুম্ কটবুল়ৈ নিন়ৈয মাট্টেন়্;
ঐ নেরিন্তু অকমিটর়্র়ে অটৈক্কুম্ পোতু, আবিযার্ তাম্
চেয্বতু ওন়্র়ু অর়িয মাট্টেন়্-তিরুপ্ পুকলূরন়ীরে!
2
মুপ্পতুম্ মুপ্পৎতার়ুম্ মুপ্পতুম্ ইটু কুরম্পৈ,
অপ্পর্ পোল্ ঐবর্ বন্তু(ব্), অতু তরুক, ইতু বিটু! এন়্র়ু(ব্)
ওপ্পবে নলিযল্ উর়্র়াল্ উয্যুম্ আর়ু অর়িয মাট্টেন়্-
চেপ্পমে তিকষ়ুম্ মেন়িৎ তিরুপ্ পুকলূরন়ীরে!
3
পোর়ি ইলা অষ়ুক্কৈ ওম্পি, পোয্যিন়ৈ মেয্ এন়্র়ু এণ্ণি,
নের়ি অলা নের়িকল়্ চেন়্র়েন়্; নীতন়ে! নীতি এতুম্
অর়িবিলেন়্; অমরর্কোবে! অমুতিন়ৈ মন়্ন়িল্ বৈক্কুম্
চের়িবু ইলেন়্; চেয্বতু এন়্ন়ে? তিরুপ্ পুকলূরন়ীরে!
4
অল়িযিন়্ আর্ কুষ়লিন়ার্কল়্ অবর্কল়ুক্কু অন়্পু অতু আকি,
কল়িযিন়্ আর্ পাটল্ ওবাক্ কটবূর্ বীরট্টম্ এন়্ন়ুম্
তল়িযিন়ার্ পাতম্ নাল়ুম্ নিন়ৈবু ইলাৎ তকবু ইল্ নেঞ্চম্
তেল়িবু ইলেন়্; চেয্বতু এন়্ন়ে? তিরুপ্ পুকলূরন়ীরে!
5
Go to top
ইলবিন়্ না মাতর্ পালে ইচৈন্তু নান়্ ইরুন্তু পিন়্ন়ুম্
নিলবুম্ নাল়্ পল এন়্র়ু এণ্ণি, নীতন়েন়্ আতি উন়্ন়ৈ
উলবিন়াল্ উল়্ক মাট্টেন়্; উন়্ অটি পরবুম্ ঞান়ম্
চেলবু ইলেন়্; চেয্বতু এন়্ন়ে? তিরুপ্ পুকলূরন়ীরে!
6
কাৎতিলেন়্, ইরণ্টুম্ মূন়্র়ুম্; কল্বিযেল্ ইল্লৈ, এন়্পাল্;
বায্ৎতিলেন়্, অটিমৈ তন়্ন়ুল়্; বায্মৈযাল্ তূযেন়্ অল্লেন়্-
পার্ৎতন়ুক্কু অরুল়্কল়্ চেয্ত পরমন়ে! পরবুবার্কল়্
তীর্ৎতমে তিকষ়ুম্ পোয্কৈৎ তিরুপ্ পুকলূরন়ীরে!
7
নীরুম্ আয্, তীযুম্ আকি, নিলন়ুম্ আয্, বিচুম্পুম্ আকি,
এর্ উটৈক্ কতির্কল়্ আকি, ইমৈযবর্ ইর়ৈঞ্চ নিন়্র়ু(ব্),
আয্বতর়্কু অরিযর্ আকি, অঙ্কু অঙ্কে আটুকিন়্র়,
তেবর্ক্কুম্ তেবর্ আবার্-তিরুপ্ পুকলূরন়ারে.
8
মেয্যুল়ে বিল়ক্কৈ এর়্র়ি, বেণ্টু অল়বু উযরৎ তূণ্টি
উয্বতু ওর্ উপাযম্ পর়্র়ি, উকক্কিন়্র়েন়্; উকবা বণ্ণম্
ঐবরৈ অকৎতে বৈৎতীর্; অবর্কল়ে বলিযর্, চাল;
চেয্বতু ওন়্র়ু অর়িয মাট্টেন়্-তিরুপ্ পুকলূরন়ীরে!
9
অরু বরৈ তাঙ্কিন়ান়ুম্, অরুমর়ৈ আতিযান়ুম্,
ইরুবরুম্ অর়িয মাট্টা ঈচন়ার্; ইলঙ্কৈ বেন্তন়্
করুবরৈ এটুৎত ঞান়্র়ু কণ্ বষ়ি কুরুতি চোরৎ
তিরুবিরল্ চির়িতু বৈৎতার্ তিরুপ্ পুকলূরন়ারে.
10
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: তিরুপ্পুকলূর্
1.002
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্
তিরুক্কটৈক্কাপ্পু
কুর়ি কলন্ত ইচৈ পাটলিন়ান়্,
Tune - নট্টপাটৈ
(তিরুপ্পুকলূর্ অক্কিন়ীচুবরর্ করুন্তার্ক্কুষ়লিযম্মৈ)
2.115
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্
তিরুক্কটৈক্কাপ্পু
বেঙ্ কল়্ বিম্মু কুষ়ল্
Tune - চেব্বষ়ি
(তিরুপ্পুকলূর্ বর্ৎতমান়ীচুবরর্ করুন্তার্ক্কুষ়লিযম্মৈ)
4.016
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
চেয্যর্; বেণ্নূলর্; করুমান়্ মর়ি
Tune - ইন্তল়ম্
(তিরুপ্পুকলূর্ অক্কিন়ীচুবরর্ করুন্তার্কুষ়লিযম্মৈ)
4.054
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
পকৈৎতিট্টর্ পুরঙ্কল়্ মূন়্র়ুম্ পার়ি,
Tune - তিরুনেরিচৈ:কান্তারম্
(তিরুপ্পুকলূর্ অক্কিন়ীচুবরর্ করুন্তার্ক্কুষ়লিযম্মৈ)
4.105
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
তন়্ন়ৈচ্ চরণ্ এন়্র়ু তাল়্
Tune - তিরুবিরুৎতম্
(তিরুপ্পুকলূর্ বীরট্টান়েচুবরর্ তিরুবতিকৈনাযকি)
5.046
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
তুন়্ন়ক্ কোবণ, চুণ্ণবেণ্ নীর়ু
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ
(তিরুপ্পুকলূর্ বর্ৎতমান়ীচুবরর্ করুন্তার্ক্কুষ়লিযম্মৈ)
6.099
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
এণ্ণুকেন়্; এন়্ চোল্লি এণ্ণুকেন়ো,
Tune - তিরুৎতাণ্টকম্
(তিরুপ্পুকলূর্ অক্কিন়ীচুবরর্ করুন্তার্ক্কুষ়লিযম্মৈ)
7.034
চুন্তরমূর্ৎতি চুবামিকল়্
তিরুপ্পাট্টু
তম্মৈযে পুকষ়্ন্তু ইচ্চৈ পেচিন়ুম্
Tune - কোল্লি
(তিরুপ্পুকলূর্ অক্কিন়িযীচুবরর্ করুন্তার্ক্কুষ়লিযম্মৈ)
This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000