| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=zy7SU8mdaHI Add audio link
4.045
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
তিরুবোর়্র়িযূর্ - তিরুনেরিচৈ:কোল্লি অরুল়্তরু বটিবুটৈযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু মাণিক্কৎতিযাকর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি
বেল়্ল়ৎতৈচ্ চটৈযিল্ বৈৎত বেত কীতন়্ তন়্ পাতম্
মেল়্ল়ৎতান়্ অটৈয বেণ্টিন়্ মেয্ তরু ঞান়ৎ তীযাল্
কল়্ল়ৎতৈক্ কষ়িয নিন়্র়ার্ কাযৎতুল়্ কলন্তু নিন়্র়ু(ব্)
উল়্ল়ৎতুল়্ ওল়িযুম্ আকুম্, ওর়্র়িযূর্ উটৈয কোবে.
1
বচিপ্পু এন়ুম্ বাষ়্ক্কৈ বেণ্টা; বান়বর্ ইর়ৈবন়্ নিন়্র়ু,
পুচিপ্পতু ওর্ পোল়্ল়ল্ আক্কৈ অতন়োটুম্ পুণর্বু বেণ্টিল্,
অচির্প্পু এন়ুম্ অরুন্তবৎতাল্ আন়্মাবিন়্ ইটম্ অতু আকি
উচির্প্পু এন়ুম্ উণর্বিন়্ উল়্ল়ার্, ওর়্র়িযূর্ উটৈয কোবে.
2
তান়ৎতৈচ্ চেয্তু বাষ়্বান়্ চলৎতুল়ে অষ়ুন্তুকিন়্র়ীா
বান়ৎতৈ বণঙ্ক বেণ্টিল্ বম্মিন়্কল়্, বল্লীর্ আকিল্!
ঞান়ৎতৈ বিল়ক্কৈ এর়্র়ি নাটি উল়্ বিরব বল্লার্
ঊন়ৎতৈ ওষ়িপ্পর্ পোলুম্, ওর়্র়িযূর্ উটৈয কোবে.
3
কামৎতুল়্ অষ়ুন্তি নিন়্র়ু কণ্টরাল্ ওর়ুপ্পুণ্ণাতে,
চামৎতু বেতম্ আকি নিন়্র়তু ওর্ চযম্পু তন়্ন়ৈ
এমৎতুম্ ইটৈ ইরাবুম্ একান্তম্ ইযম্পুবারুক্কু
ওমৎতুল়্ ওল়ি অতু আকুম্, ওর়্র়িযূর্ উটৈয কোবে.
4
চমৈযম্ মেল্ আর়ুম্ আকি, তান়্ ওরু চযম্পু আকি,
ইমৈযবর্ পরবি এৎত ইন়িতিন়্ অঙ্কু ইরুন্ত ঈচন়্;
কমৈযিন়ৈ উটৈযর্ আকিক্ কষ়ল্ অটি পরবুবারুক্কু
উমৈ ওরু পাকর্ পোলুম্-ওর়্র়িযূর্ উটৈয কোবে.
5
Go to top
ওরুৎতি তন়্ তলৈচ্ চেন়্র়াল়ৈক্ করন্তিট্টান়্; উলকম্ এৎত
ওরুৎতিক্কু নল্লন়্ আকি, মর়ুপ্ পটুৎতু ওল়িৎতুম্, ঈণ্টে
ওরুৎতিযৈপ্ পাকম্ বৈৎতান়্; উণর্বিন়াল্ ঐযম্ উণ্ণি;
ওরুৎতিক্কুম্ নল্লন়্ অল্লন়্ ওর়্র়িযূর্ উটৈয কোবে.
6
পিণম্ উটৈ উটলুক্কু আকপ্ পিৎতরায্ৎ তিরিন্তু নীঙ্কল়্
পুণর্বু এন়ুম্ পোকম্ বেণ্টা; পোক্কল্ আম্, পোয্যৈ নীঙ্ক;
নিণম্ উটৈ নেঞ্চিন়ুল়্ল়াল্ নিন়ৈক্কুমা নিন়ৈক্কিন়্র়ারুক্কু
উণর্বিন়োটু ইরুপ্পর্ পোলুম্, ওর়্র়িযূর্ উটৈয কোবে.
7
পিন়্ন়ু বার্ চটৈযান়্ তন়্ন়ৈপ্ পিতর়্র়িলাপ্ পেতৈমার্কল়্
তুন়্ন়ুবার্, নরকম্ তন়্ন়ুল়্;-তোল্বিন়ৈ তীর বেণ্টিন়্,
মন়্ন়ু বান়্ মর়ৈকল়্ ওতি, মন়ৎতিন়ুল়্ বিল়ক্কু ওন়্র়ু এর়্র়ি,
উন়্ন়ুবার্ উল়্ল়ৎতু উল়্ল়ার্, ওর়্র়িযূর্ উটৈয কোবে.
8
মুল়্কুবার্ পোকম্ বেণ্টিন়্ মুযর়্র়িযাল্; ইটর্কল়্ বন্তাল্
এল়্কুবার্; এল়্কি নিন়্র়ু অঙ্কু ইতু ওরু মাযম্ এন়্পার্
পল়্কুবার্ পৎতর্ আকিপ্ পাটিযুম্ আটিযুম্ নিন়্র়ু
উল়্কুবার্ উল়্ল়ৎতু উল়্ল়ার্, ওর়্র়িযূর্ উটৈয কোবে.
9
বের়ুৎতু উকপ্ পুলন়্কল়্ ঐন্তুম্ বেণ্টির়্র়ু বেণ্টুম্; নেঞ্চে!
মর়ুৎতু উক, আর্বচ্ চের়্র়ক্ কুরোতঙ্কল়্ আন় মায!
পোর়ুৎতু উকপ্ পুট্পকৎতের্ উটৈযান়ৈ অটর ঊন়্র়ি
ওর়ুৎতু উকন্তু অরুল়্কল়্ চেয্তার্, ওর়্র়িযূর্ উটৈয কোবে.
10
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: তিরুবোর়্র়িযূর্
3.057
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্
তিরুক্কটৈক্কাপ্পু
বিটৈযবন়্, বিণ্ণুম্ মণ্ণুম্ তোষ়
Tune - পঞ্চমম্
(তিরুবোর়্র়িযূর্ মাণিক্কৎতিযাকর্ বটিবুটৈযম্মৈ)
4.045
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
বেল়্ল়ৎতৈচ্ চটৈযিল্ বৈৎত বেত
Tune - তিরুনেরিচৈ:কোল্লি
(তিরুবোর়্র়িযূর্ মাণিক্কৎতিযাকর্ বটিবুটৈযম্মৈ)
4.046
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
ওম্পিন়েন়্ কূট্টৈ, বাল়া উল়্ল়ৎতু
Tune - তিরুনেরিচৈ
(তিরুবোর়্র়িযূর্ মাণিক্কৎতিযাকর্ বটিবুটৈযম্মৈ)
4.086
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
চের়্র়ুক্ কল়ির়্র়ু উরি কোল়্কিন়্র়
Tune - তিরুবিরুৎতম্
(তিরুবোর়্র়িযূর্ মাণিক্কৎতিযাকর্ বটিবুটৈযম্মৈ)
5.024
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
ওর়্র়ি ঊরুম্ ওল়ি মতি,
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ
(তিরুবোর়্র়িযূর্ মাণিক্কৎতিযাকর্ বটিবুটৈযম্মৈ)
6.045
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
বণ্টু ওঙ্কু চেঙ্কমলম্ কষ়ুনীর্
Tune - তিরুৎতাণ্টকম্
(তিরুবোর়্র়িযূর্ মাণিক্কৎতিযাকর্ বটিবুটৈযম্মৈ)
7.054
চুন্তরমূর্ৎতি চুবামিকল়্
তিরুপ্পাট্টু
অষ়ুক্কু মেয্ কোটু উন়্
Tune - তক্কেচি
(তিরুবোর়্র়িযূর্ পটম্পক্কনাতর্ - মাণিক্কৎতিযাকর্ বটিবুটৈযম্মৈ)
7.091
চুন্তরমূর্ৎতি চুবামিকল়্
তিরুপ্পাট্টু
পাট্টুম্ পাটিপ্ পরবিৎ তিরিবার্
Tune - কুর়িঞ্চি
(তিরুবোর়্র়িযূর্ পটম্পক্কনাতর্ - মাণিক্কৎতিযাকর্ বটিবুটৈযম্মৈ)
11.030
পট্টিন়ৎতুপ্ পিল়্ল়ৈযার্
তিরুবোর়্র়িযূর্ ওরুপা ওরুপতু
তিরুবোর়্র়িযূর্ ওরুপা ওরুপতু
Tune -
(তিরুবোর়্র়িযূর্ )