திருமுறை 3.068 Thirumurai in bengali

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

3.068 তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্ তিরুক্কটৈক্কাপ্পু
তিরুক্কযিলাযম্ - চাতারি পবপ্রিযা পন্তুবরাল়ি কাঞ্চন়াবতি রাকৎতিল্ তিরুমুর়ৈ অরুল়্তরু পার্বতিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু কযিলাযনাতর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=c27cbwflKjI Add audio link

বাল় বরি কোল় পুলি কীল়্ অতু উরি তাল়িন়্ মিচৈ নাল়ুম্ মকিষ়্বর্
আল়ুমবর্ বেল়্ অনকর্, পোল়্ অযিল কোল় কল়ির়ু আল়ি, বর ইল্
তোল়্ অমরর্ তাল়ম্, মতর্ কূল়ি, এষ় মীল়ি, মিল়ির্ তূল়ি, বল়র্ পোন়্
কাল়মুকিল্ মূল়ুম্ ইরুল়্ কীল়, বিরি তাল় কযিলাযমলৈযে.

1

পুর়্র়ু অরবু পর়্র়িয কৈ, নের়্র়িযতু মর়্র়ু ওরু কণ্, ওর়্র়ৈ বিটৈযন়্,
চের়্র়তু এযিল্, উর়্র়তু উমৈ, অর়্র়বর্কল়্ নল্-তুণৈবন়্, উর়্র় নকর্তান়্-
চুর়্র়ুম্ মণি পের়্র়তু ওল়ি; চের়্র়মোটু কুর়্র়ম্ ইলতু; এর়্র়ু? এন় বিন়ায্,
কর়্র়বর্কল়্ চোল্-তোকৈযিন়্ মুর়্র়ুম্ ওল়ি পের়্র় কযিলাযমলৈযে.

2

চিঙ্ক অরৈ মঙ্কৈযর্কল়্ তঙ্কল়ন় চেঙ্কৈ নির়ৈ কোঙ্কুমলর্ তূয্,
এঙ্কল়্ বিন়ৈ, চঙ্কৈ অবৈ, ইঙ্কু অকল! অঙ্কম্ মোষ়ি এঙ্কুম্ উল় আয্,
তিঙ্কল়্ ইরুল়্ নொঙ্ক, ওল়ি বিঙ্কি, মিল়ির্ তোঙ্কলোটু তঙ্ক, অযলে
কঙ্কৈযোটু পোঙ্কু চটৈ এঙ্কল়্ ইর়ৈ তঙ্কু কযিলাযমলৈযে.

3

মুটিয চটৈ, পিটিযতু ওরু বটিয মষ়ু উটৈযর্, চেটি উটৈয তলৈযিল্
বেটিয বিন়ৈ কোটিযর্ কেট, ইটু চিল্পলি নொটিয মকিষ়্ অটিকল়্ ইটম্ আম্
কোটিয কুরল্ উটৈয বিটৈ কটিয তুটিযটিযিন়োটুম্ ইটিযিন়্ অতির,
কটিয কুরল্ নেটিয মুকিল্ মটিয, অতর্ অটি কোল়্ কযিলাযমলৈযে.

4

কুটঙ্কৈযিন়্ নুটঙ্কু এরি তোটর্ন্তু এষ়, বিটম্ কিল়র্ পটম্ কোল়্ অরবম্
মটঙ্কু ওল়ি পটর্ন্তিট, নটম্ তরু বিটঙ্কন়তু ইটম্ তণ্মুকিল্ পোয্ৎ
তটঙ্কটল্ তোটর্ন্তু, উটন়্ নুটঙ্কুব ইটম্ কোল় মিটৈন্ত কুরলাল্,
কটুঙ্ কলিন়্ মুটঙ্কু অল়ৈ নুটঙ্কু অরবু ওটুঙ্কু কযিলাযমলৈযে.

5

Go to top

এতম্ ইল পূতমোটু, কোতৈ তুণৈ আতি মুতল্, বেত বিকির্তন়্,
কীতমোটু নীতিপল ওতি মর়বাতু পযিল্ নাতন়্, নকর্তান়্-
তাতু পোতি পোতু বিট, ঊতু চির়ৈ মীতু তুল়ি কূতল্ নলিয,
কাতল্ মিকু চোতি কিল়র্ মাতু মযিল্ কোতু কযিলাযমলৈযে.

6

চেন়্র়ু পল বেন়্র়ু উলবু পুন়্তলৈযর্ তুন়্র়লোটুম্ ওন়্র়ি, উটন়ে-
নিন়্র়ু, অমরর্ এন়্র়ুম্ ইর়ৈবন়্ তন়্ অটি চেন়্র়ু পণিকিন়্র় নকর্তান়্-
তুন়্র়ু মলর্ পোন়্তিকষ়্ চেয্ কোন়্র়ৈ বিরৈ তেন়্র়লোটু চেন়্র়ু কমষ়,
কন়্র়ু, পিটি, তুন়্র়ু কল়ির়ু, এন়্র়ু ইবৈ মুন়্ নিন়্র় কযিলাযমলৈযে.

7

মরুপ্পু ইটৈ নেরুপ্পু এষ়ু তরুক্কোটু চেরুচ্ চেয্ত পরুৎত কল়ির়িন়্
পোরুপ্পু ইটৈ বিরুপ্পু উর় ইরুক্কৈযৈ ওরুক্কু উটন়্ অরক্কন়্ উণরাতু,
ওরুৎতিযৈ বেরুক্কু উর় বেরুট্টলুম্, নেরুক্কু এন় নিরুৎত বিরলাল্,
করুৎতু ইল ওরুৎতন়ৈ এরুৎতু ইর় নেরিৎত কযিলায মলৈযে.

8

পরিয তিরৈ পেরিয পুন়ল্, বরিয পুলি উরি অতু উটৈ, পরিচৈ উটৈযন়্,
বরিয বল়ৈ অরিয কণি উরুবিন়োটু পুরিবিন়বর্, পিরিবু ইল্ নকর্তান়্-
পেরিয এরি উরুবম্ অতু তেরিয, উরু পরিবু তরুম্ অরুমৈ অতন়াল্,
করিযবন়ুম্, অরিয মর়ৈ পুরিযবন়ুম্, মরুবু কযিলাযমলৈযে.

9

অণ্টর্ তোষ়ু চণ্টি পণি কণ্টু অটিমৈ কোণ্ট ইর়ৈ, তুণ্ট মতিযোটু
ইণ্টৈ পুন়ৈবুণ্ট চটৈ মুণ্টতর চণ্ট ইরুল়্কণ্টর্ ইটম্ আম্
কুণ্টু অমণ বণ্টর্ অবর্, মণ্টৈ কৈযিল্ উণ্টু উল়র়ি মিণ্টু চমযম্
কণ্টবর্কল়্ কোণ্টবর্কল়্, পণ্টুম্ অর়িযাত কযিলাযমলৈযে.

10

Go to top

অম্ তণ্ বরৈ বন্ত পুন়ল্ তন্ত তিরৈ চন্তন়মোটু উন্তি, অকিলুম্
কন্তমলর্ কোন্তিন়োটু মন্তিপল চিন্তু কযিলাযমলৈমেল্,
এন্তৈ অটি বন্তু অণুকু চন্তমোটু চেন্তমিষ়্ ইচৈন্ত পুকলিপ্
পন্তন়্ উরৈ চিন্তৈ চেয, বন্ত বিন়ৈ নৈন্তু, পরলোকম্ এল়িতে.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: তিরুক্কযিলাযম্

1.068 তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্ তিরুক্কটৈক্কাপ্পু পোটি কোল়্ উরুবর্, পুলিযিন়্
Tune - তক্কেচি (তিরুক্কযিলাযম্ কযিলাযনাতর্ পার্বতিযম্মৈ)

3.068 তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্ তিরুক্কটৈক্কাপ্পু বাল় বরি কোল় পুলি
Tune - চাতারি (তিরুক্কযিলাযম্ কযিলাযনাতর্ পার্বতিযম্মৈ)

4.047 তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্ কন়কম্ মা বযিরম্ উন্তুম্
Tune - তিরুনেরিচৈ (তিরুক্কযিলাযম্ কযিলাযনাতর্ পার্বতিযম্মৈ)

6.055 তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্ বে(র়্)র়্র়ু আকি বিণ্ আকি
Tune - কুর়িঞ্চি (তিরুক্কযিলাযম্ কযিলাযনাতর্ পার্বতিযম্মৈ)

6.056 তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্ পোর়ৈ উটৈয পূমি, নীর্,
Tune - পোর়্র়িৎতিরুৎতাণ্টকম্ (তিরুক্কযিলাযম্ কযিলাযনাতর্ পার্বতিযম্মৈ)

6.057 তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্ পাট্টু আন় নল্ল তোটৈযায্,
Tune - পোর়্র়িৎতিরুৎতাণ্টকম্ (তিরুক্কযিলাযম্ কযিলাযনাতর্ পার্বতিযম্মৈ)

7.100 চুন্তরমূর্ৎতি চুবামিকল়্ তিরুপ্পাট্টু তান়্ এন়ৈ মুন়্ পটৈৎতান়্;
Tune - পঞ্চমম্ (তিরুক্কযিলাযম্ )

11.008 চেরমান়্ পেরুমাল়্ নাযন়ার্ তিরুক্কযিলায ঞান় উলা তিরুক্কযিলায ঞান় উলা
Tune - (তিরুক্কযিলাযম্ )

11.009 নক্কীরতেব নাযন়ার্ কযিলৈপাতি কাল়ৎতিপাতি অন্তাতি কযিলৈপাতি কাল়ৎতিপাতি অন্তাতি
Tune - (তিরুক্কযিলাযম্ )

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sun, 01 Mar 2026 07:27:15 +0000

বাল় বরি কোল় পুলি কীল়্ অতু উরি তাল়িন়্ মিচৈ নাল়ুম্ মকিষ়্বর্ আল়ুমবর্ বেল়্ অনকর্, পোল়্ অযিল কোল় কল়ির়ু আল়ি, বর ইল্ তোল়্ অমরর্ তাল়ম্, মতর্ কূল়ি, এষ় মীল়ি, মিল়ির্ তূল়ি, বল়র্ পোন়্ কাল়মুকিল্ মূল়ুম্ ইরুল়্ কীল়, বিরি তাল় কযিলাযমলৈযে.	1
পুর়্র়ু অরবু পর়্র়িয কৈ, নের়্র়িযতু মর়্র়ু ওরু কণ্, ওর়্র়ৈ বিটৈযন়্, চের়্র়তু এযিল্, উর়্র়তু উমৈ, অর়্র়বর্কল়্ নল্-তুণৈবন়্, উর়্র় নকর্তান়্- চুর়্র়ুম্ মণি পের়্র়তু ওল়ি; চের়্র়মোটু কুর়্র়ম্ ইলতু; এর়্র়ু? এন় বিন়ায্, কর়্র়বর্কল়্ চোল্-তোকৈযিন়্ মুর়্র়ুম্ ওল়ি পের়্র় কযিলাযমলৈযে.	2
চিঙ্ক অরৈ মঙ্কৈযর্কল়্ তঙ্কল়ন় চেঙ্কৈ নির়ৈ কোঙ্কুমলর্ তূয্, এঙ্কল়্ বিন়ৈ, চঙ্কৈ অবৈ, ইঙ্কু অকল! অঙ্কম্ মোষ়ি এঙ্কুম্ উল় আয্, তিঙ্কল়্ ইরুল়্ নொঙ্ক, ওল়ি বিঙ্কি, মিল়ির্ তোঙ্কলোটু তঙ্ক, অযলে কঙ্কৈযোটু পোঙ্কু চটৈ এঙ্কল়্ ইর়ৈ তঙ্কু কযিলাযমলৈযে.	3
মুটিয চটৈ, পিটিযতু ওরু বটিয মষ়ু উটৈযর্, চেটি উটৈয তলৈযিল্ বেটিয বিন়ৈ কোটিযর্ কেট, ইটু চিল্পলি নொটিয মকিষ়্ অটিকল়্ ইটম্ আম্ কোটিয কুরল্ উটৈয বিটৈ কটিয তুটিযটিযিন়োটুম্ ইটিযিন়্ অতির, কটিয কুরল্ নেটিয মুকিল্ মটিয, অতর্ অটি কোল়্ কযিলাযমলৈযে.	4
কুটঙ্কৈযিন়্ নুটঙ্কু এরি তোটর্ন্তু এষ়, বিটম্ কিল়র্ পটম্ কোল়্ অরবম্ মটঙ্কু ওল়ি পটর্ন্তিট, নটম্ তরু বিটঙ্কন়তু ইটম্ তণ্মুকিল্ পোয্ৎ তটঙ্কটল্ তোটর্ন্তু, উটন়্ নুটঙ্কুব ইটম্ কোল় মিটৈন্ত কুরলাল্, কটুঙ্ কলিন়্ মুটঙ্কু অল়ৈ নুটঙ্কু অরবু ওটুঙ্কু কযিলাযমলৈযে.	5
Go to top
এতম্ ইল পূতমোটু, কোতৈ তুণৈ আতি মুতল্, বেত বিকির্তন়্, কীতমোটু নীতিপল ওতি মর়বাতু পযিল্ নাতন়্, নকর্তান়্- তাতু পোতি পোতু বিট, ঊতু চির়ৈ মীতু তুল়ি কূতল্ নলিয, কাতল্ মিকু চোতি কিল়র্ মাতু মযিল্ কোতু কযিলাযমলৈযে.	6
চেন়্র়ু পল বেন়্র়ু উলবু পুন়্তলৈযর্ তুন়্র়লোটুম্ ওন়্র়ি, উটন়ে- নিন়্র়ু, অমরর্ এন়্র়ুম্ ইর়ৈবন়্ তন়্ অটি চেন়্র়ু পণিকিন়্র় নকর্তান়্- তুন়্র়ু মলর্ পোন়্তিকষ়্ চেয্ কোন়্র়ৈ বিরৈ তেন়্র়লোটু চেন়্র়ু কমষ়, কন়্র়ু, পিটি, তুন়্র়ু কল়ির়ু, এন়্র়ু ইবৈ মুন়্ নিন়্র় কযিলাযমলৈযে.	7
মরুপ্পু ইটৈ নেরুপ্পু এষ়ু তরুক্কোটু চেরুচ্ চেয্ত পরুৎত কল়ির়িন়্ পোরুপ্পু ইটৈ বিরুপ্পু উর় ইরুক্কৈযৈ ওরুক্কু উটন়্ অরক্কন়্ উণরাতু, ওরুৎতিযৈ বেরুক্কু উর় বেরুট্টলুম্, নেরুক্কু এন় নিরুৎত বিরলাল্, করুৎতু ইল ওরুৎতন়ৈ এরুৎতু ইর় নেরিৎত কযিলায মলৈযে.	8
পরিয তিরৈ পেরিয পুন়ল্, বরিয পুলি উরি অতু উটৈ, পরিচৈ উটৈযন়্, বরিয বল়ৈ অরিয কণি উরুবিন়োটু পুরিবিন়বর্, পিরিবু ইল্ নকর্তান়্- পেরিয এরি উরুবম্ অতু তেরিয, উরু পরিবু তরুম্ অরুমৈ অতন়াল্, করিযবন়ুম্, অরিয মর়ৈ পুরিযবন়ুম্, মরুবু কযিলাযমলৈযে.	9
অণ্টর্ তোষ়ু চণ্টি পণি কণ্টু অটিমৈ কোণ্ট ইর়ৈ, তুণ্ট মতিযোটু ইণ্টৈ পুন়ৈবুণ্ট চটৈ মুণ্টতর চণ্ট ইরুল়্কণ্টর্ ইটম্ আম্ কুণ্টু অমণ বণ্টর্ অবর্, মণ্টৈ কৈযিল্ উণ্টু উল়র়ি মিণ্টু চমযম্ কণ্টবর্কল়্ কোণ্টবর্কল়্, পণ্টুম্ অর়িযাত কযিলাযমলৈযে.	10
Go to top
অম্ তণ্ বরৈ বন্ত পুন়ল্ তন্ত তিরৈ চন্তন়মোটু উন্তি, অকিলুম্ কন্তমলর্ কোন্তিন়োটু মন্তিপল চিন্তু কযিলাযমলৈমেল্, এন্তৈ অটি বন্তু অণুকু চন্তমোটু চেন্তমিষ়্ ইচৈন্ত পুকলিপ্ পন্তন়্ উরৈ চিন্তৈ চেয, বন্ত বিন়ৈ নৈন্তু, পরলোকম্ এল়িতে.	11