திருமுறை 1.103 Thirumurai in bengali

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

1.103 তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্ তিরুক্কটৈক্কাপ্পু
তিরুক্কষ়ুক্কুন়্র়ম্ - কুর়িঞ্চি তীরচঙ্করাপরণম্ কুর়িঞ্চি রাকৎতিল্ তিরুমুর়ৈ অরুল়্তরু পেণ্ণিন়ল্লাল়ম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু বেতকিরীচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=wbEEJYTso-0 Add audio link

তোটু উটৈযান়্ ওরু কাতিল্-তূয কুষ়ৈ তাষ়
এটু উটৈযান়্, তলৈ কলন়্ আক ইরন্তু উণ্ণুম্
নাটু উটৈযান়্, নল়্ ইরুল়্ এমম্ নটম্ আটুম্
কাটু উটৈযান়্, কাতল্ চেয্ কোযিল্ কষ়ুক্কুন়্র়ে.

1

কেণ বল্লান়্; কেষ়ল্ বেণ্ কোম্পু; কুর়ল়্ আমৈ
পূণ বল্লান়্; পুরিচটৈমেল্ ওর্ পুন়ল্, কোন়্র়ৈ,
পেণ বল্লান়্; পেণ্ মকল়্ তন়্ন়ৈ ওরুপাকম্
কাণ বল্লান়্; কাতল্ চেয্ কোযিল্ কষ়ুক্কুন়্র়ে.

2

তেন়্ অকৎতু আর্ বণ্টু অতু উণ্ট তিকষ়্ কোন়্র়ৈ-
তান়্ নক, তার্; তণ্মতি চূটি, তলৈমেল্; ওর্
বান়কৎতার্ বৈযকৎতার্কল়্ তোষ়ুতু এৎতুম্
কান়কৎতান়্; কাতল্ চেয্ কোযিল্ কষ়ুক্কুন়্র়ে.

3

তুণৈযল্ চেয্তান়্, তূয বণ্টু যাষ়্ চেয্ চুটর্ক্ কোন়্র়ৈ
পিণৈযল্ চেয্তান়্, পেণ্ণিন়্ নল্লাল়ৈ ওরুপাকম্
ইণৈযল্ চেয্যা, ইলঙ্কু এযিল্ মূন়্র়ুম্ এরিযুণ্ণক্
কণৈযল্ চেয্তান়্, কাতল্ চেয্ কোযিল্ কষ়ুক্কুন়্র়ে.

4

পৈ উটৈয পাম্পোটু নীর়ু পযিল্কিন়্র়
মেয্ উটৈযান়্, বেণ্ পির়ৈ চূটি, বিরিকোন়্র়ৈ
মৈ উটৈয মা মিটর়্র়ু অণ্ণল্, মর়ি চের্ন্ত
কৈ উটৈযান়্, কাতল্ চেয্ কোযিল্ কষ়ুক্কুন়্র়ে.

5

Go to top

বেল়্ল়ম্ এল্লাম্ বিরিচটৈমেল্ ওর্ বিরিকোন়্র়ৈ
কোল়্ল় বল্লান়্, কুরৈকষ়ল্ এৎতুম্ চির়ু তোণ্টর্
উল়্ল়ম্ এল্লাম্ উল়্কি নিন়্র়ু আঙ্কে উটন়্ আটুম্
কল়্ল়ম্ বল্লান়্, কাতল্চেয্ কোযিল্ কষ়ুক্কুন়্র়ে.

6

আতল্ চেয্তান়্; অরক্কর্তম্ কোন়ৈ অরু বরৈযিন়্
নোতল্ চেয্তান়্; নொটিবরৈযিন়্ কণ্ বিরল্ ঊন়্র়ি;
পের্তল্ চেয্তান়্; পেণ্মকল়্ তন়্ন়োটু ওরু পাকম্
কাতল্ চেয্তান়্; কাতল্ চেয্ কোযিল্ কষ়ুক্কুন়্র়ে.

7

ইটন্ত পেম্মান়্ এন়ম্ অতু আযুম্, অন়ম্ আযুম্,
তোটর্ন্ত পেম্মান়্; মতি চূটি; বরৈযার্তম্
মটন্তৈ পেম্মান়্; বার্কষ়ল্ ওচ্চিক্ কালন়ৈক্
কটন্ত পেম্মান়্; কাতল্ চেয্ কোযিল্ কষ়ুক্কুন়্র়ে.

8

তেয নিন়্র়ান়্ তিরিপুরম্, কঙ্কৈ চটৈমেলে
পায নিন়্র়ান়্, পলর্ পুকষ়্ন্তু এৎত উলকু এল্লাম্
চায নিন়্র়ান়্, বন়্ চমণ্ কুণ্টর্ চাক্কীযর্
কায নিন়্র়ান়্, কাতল্ চেয্ কোযিল্ কষ়ুক্কুন়্র়ে.

9

কণ্ নুতলান়্ কাতল্ চেয্ কোযিল্ কষ়ুক্কুন়্র়ৈ,
নণ্ণিয চীর্ ঞান়চম্পন্তন়্ তমিষ়্মালৈ,
পণ্ ইযল্পাল্ পাটিয পৎতুম্ ইবৈ বল্লার্
পুণ্ণিযরায্ বিণ্ণবরোটুম্ পুকুবারে.

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: তিরুক্কষ়ুক্কুন়্র়ম্

1.103 তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্ তিরুক্কটৈক্কাপ্পু তোটু উটৈযান়্ ওরু কাতিল্-তূয
Tune - কুর়িঞ্চি (তিরুক্কষ়ুক্কুন়্র়ম্ বেতকিরীচুবরর্ পেণ্ণিন়ল্লাল়ম্মৈ)

6.092 তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্ মূ ইলৈ বেল্ কৈযান়ৈ,
Tune - তিরুৎতাণ্টকম্ (তিরুক্কষ়ুক্কুন়্র়ম্ বেতকিরীচুবরর্ পেণ্ণিন়ল্লাল়ম্মৈ)

7.081 চুন্তরমূর্ৎতি চুবামিকল়্ তিরুপ্পাট্টু কোন়্র়ু চেয্ত কোটুমৈযাল্ পল,
Tune - নট্টপাটৈ (তিরুক্কষ়ুক্কুন়্র়ম্ বেতকিরিযীচুবরর্ পেণ্ণিন়ল্লাল়ম্মৈ)

8.130 মাণিক্ক বাচকর্ তিরুবাচকম্ তিরুক্কষ়ুক্কুন়্র়প্ পতিকম্ - পিণক্কিলাত পেরুন্তুর়ৈপ্পেরু
Tune - (তিরুক্কষ়ুক্কুন়্র়ম্ )

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000

তোটু উটৈযান়্ ওরু কাতিল্-তূয কুষ়ৈ তাষ় এটু উটৈযান়্, তলৈ কলন়্ আক ইরন্তু উণ্ণুম্ নাটু উটৈযান়্, নল়্ ইরুল়্ এমম্ নটম্ আটুম্ কাটু উটৈযান়্, কাতল্ চেয্ কোযিল্ কষ়ুক্কুন়্র়ে.	1
কেণ বল্লান়্; কেষ়ল্ বেণ্ কোম্পু; কুর়ল়্ আমৈ পূণ বল্লান়্; পুরিচটৈমেল্ ওর্ পুন়ল্, কোন়্র়ৈ, পেণ বল্লান়্; পেণ্ মকল়্ তন়্ন়ৈ ওরুপাকম্ কাণ বল্লান়্; কাতল্ চেয্ কোযিল্ কষ়ুক্কুন়্র়ে.	2
তেন়্ অকৎতু আর্ বণ্টু অতু উণ্ট তিকষ়্ কোন়্র়ৈ- তান়্ নক, তার্; তণ্মতি চূটি, তলৈমেল্; ওর্ বান়কৎতার্ বৈযকৎতার্কল়্ তোষ়ুতু এৎতুম্ কান়কৎতান়্; কাতল্ চেয্ কোযিল্ কষ়ুক্কুন়্র়ে.	3
তুণৈযল্ চেয্তান়্, তূয বণ্টু যাষ়্ চেয্ চুটর্ক্ কোন়্র়ৈ পিণৈযল্ চেয্তান়্, পেণ্ণিন়্ নল্লাল়ৈ ওরুপাকম্ ইণৈযল্ চেয্যা, ইলঙ্কু এযিল্ মূন়্র়ুম্ এরিযুণ্ণক্ কণৈযল্ চেয্তান়্, কাতল্ চেয্ কোযিল্ কষ়ুক্কুন়্র়ে.	4
পৈ উটৈয পাম্পোটু নীর়ু পযিল্কিন়্র় মেয্ উটৈযান়্, বেণ্ পির়ৈ চূটি, বিরিকোন়্র়ৈ মৈ উটৈয মা মিটর়্র়ু অণ্ণল্, মর়ি চের্ন্ত কৈ উটৈযান়্, কাতল্ চেয্ কোযিল্ কষ়ুক্কুন়্র়ে.	5
Go to top
বেল়্ল়ম্ এল্লাম্ বিরিচটৈমেল্ ওর্ বিরিকোন়্র়ৈ কোল়্ল় বল্লান়্, কুরৈকষ়ল্ এৎতুম্ চির়ু তোণ্টর্ উল়্ল়ম্ এল্লাম্ উল়্কি নিন়্র়ু আঙ্কে উটন়্ আটুম্ কল়্ল়ম্ বল্লান়্, কাতল্চেয্ কোযিল্ কষ়ুক্কুন়্র়ে.	6
আতল্ চেয্তান়্; অরক্কর্তম্ কোন়ৈ অরু বরৈযিন়্ নোতল্ চেয্তান়্; নொটিবরৈযিন়্ কণ্ বিরল্ ঊন়্র়ি; পের্তল্ চেয্তান়্; পেণ্মকল়্ তন়্ন়োটু ওরু পাকম্ কাতল্ চেয্তান়্; কাতল্ চেয্ কোযিল্ কষ়ুক্কুন়্র়ে.	7
ইটন্ত পেম্মান়্ এন়ম্ অতু আযুম্, অন়ম্ আযুম্, তোটর্ন্ত পেম্মান়্; মতি চূটি; বরৈযার্তম্ মটন্তৈ পেম্মান়্; বার্কষ়ল্ ওচ্চিক্ কালন়ৈক্ কটন্ত পেম্মান়্; কাতল্ চেয্ কোযিল্ কষ়ুক্কুন়্র়ে.	8
তেয নিন়্র়ান়্ তিরিপুরম্, কঙ্কৈ চটৈমেলে পায নিন়্র়ান়্, পলর্ পুকষ়্ন্তু এৎত উলকু এল্লাম্ চায নিন়্র়ান়্, বন়্ চমণ্ কুণ্টর্ চাক্কীযর্ কায নিন়্র়ান়্, কাতল্ চেয্ কোযিল্ কষ়ুক্কুন়্র়ে.	9
কণ্ নুতলান়্ কাতল্ চেয্ কোযিল্ কষ়ুক্কুন়্র়ৈ, নণ্ণিয চীর্ ঞান়চম্পন্তন়্ তমিষ়্মালৈ, পণ্ ইযল্পাল্ পাটিয পৎতুম্ ইবৈ বল্লার্ পুণ্ণিযরায্ বিণ্ণবরোটুম্ পুকুবারে.	10
Go to top