Thirumurai 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Pathigam first Letter : а а̄ и ӣ у ӯ э̆ э аи о̆ о ка ча н̃а та на па ма йа ва
Paadal first letter: ( . а а̄ и ӣ у ӯ э̆ э аи о̆ о ка н̇а ча н̃а т̣а та на па ма йа р̱а ва

4.023 4 st/nd Thirumurai Song # 11 тируна̄вуккарачар тэва̄рам

4.025 4 st/nd Thirumurai Song # 11 тируна̄вуккарачар тэва̄рам

8.201 8 st/nd Thirumurai Song # 1 ма̄н̣икка ва̄чакар тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
тирувал̤ар та̄мараи чӣрвал̤ар
   ка̄вика л̤ӣчартиллаик
курувал̤ар пӯн̇кумил̱ кон̇купаин̇
   ка̄нтал̤ко̆н̣ т̣он̇кутэ̆йва
марувал̤ар ма̄лаийо̆р валлийи
   н̱о̆лки йан̱анат̣аива̄йн
турувал̤ар ка̄ман̱р̱ан̱ вэ̆н̱р̱ик
   ко̆т̣ипон̱ р̱о̆л̤иркин̱р̱атэ.

8.202 8 st/nd Thirumurai Song # 1 ма̄н̣икка ва̄чакар тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
пӯн̇кан̱аи йа̄рпун̱ар̱ р̱э̆н̱пули
   йӯрпурин тампалаттул̤
а̄н̇кэ̆н̱аи йа̄н̣т̣у ко̆н̣ т̣а̄т̣ум
   пира̄н̱ат̣ит та̄мараиккэ
па̄н̇кан̱аи йа̄н̱ан̱н̱а пан̣пан̱аик
   кан̣т̣ип паричураитта̄л
ӣн̇кэ̆н̱аи йа̄ртат̣уп па̄рмат̣ап
   па̄ваийаи йэ̆йтутар̱кэ.

8.203 8 st/nd Thirumurai Song # 1 ма̄н̣икка ва̄чакар тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
э̆н̱н̱ар̱и ва̄лванта тан̱р̱иту
   мун̱н̱умин̱ н̱уммуйан̱р̱а̄л
ман̱н̱э̆р̱и танта тирунтан̱р̱у
   тэ̆йвам варунталнэ̆н̃чэ
мин̱н̱э̆р̱и чэ̆н̃чат̣аик кӯттап
   пира̄н̱вийан̱ тиллаимуннӣр
по̆н̱н̱э̆р̱и ва̄ртур̱аи ва̄йччэ̆н̱р̱у
   мин̱р̱ой по̆л̱илит̣аттэ.

8.204 8 st/nd Thirumurai Song # 1 ма̄н̣икка ва̄чакар тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
э̆л̤итан̱ р̱ин̱иккан̱и ва̄йвалли
   пулла лэ̆л̱ин̱матиккӣр̱
р̱о̆л̤ичэ̆н̱р̱а чэ̆н̃чат̣аик кӯттап
   пира̄н̱аийун̱ н̱а̄рин̱э̆н̱кан̣
тэ̆л̤ичэ̆н̱р̱а вэр̱кан̣ варувитта
   чэ̆ллалэ̆л ла̄нтэ̆л̤ивит
тал̤ичэ̆н̱р̱а пӯн̇кул̱ар̱ р̱ол̱икку
   ва̄л̱и йар̱ивиппан̱э.

8.205 8 st/nd Thirumurai Song # 1 ма̄н̣икка ва̄чакар тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
паллила н̱а̄кап пакалаивэ̆н̱
   р̱он̱тиллаи па̄т̣аларпол
э̆ллилан̱ на̄катто̆ т̣эн̱ам
   вин̱а̄виван̱ йа̄ван̱ко̆ла̄м
виллилан̱ на̄кат тал̱аикаийил
   вэт̣т̣аико̆н̣ т̣а̄т̣т̣амэ̆ййор
чо̆ллила н̱а̄кар̱р̱а ва̄кат̣а
   ва̄н̱ич чун̱аиппун̱амэ.

8.206 8 st/nd Thirumurai Song # 1 ма̄н̣икка ва̄чакар тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
нируттам пайин̱р̱аван̱ чир̱р̱ам
   палаттунэ̆р̱ р̱иттан̱иккан̣
о̆руттан̱ пайилун̇ кайилаи
   малаийи н̱уйаркут̣умит
тируттам пайилун̃ чун̱аикут̣аин
   та̄т̣ич чилампэ̆тиркӯй
варуттам пайин̱р̱уко̆л ловалли
   мэ̆ллийал ва̄т̣ийатэ.

8.207 8 st/nd Thirumurai Song # 1 ма̄н̣икка ва̄чакар тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
мат̣укко кат̣алин̱ вит̣утими
лан̱р̱и мар̱итираимӣн̱
пат̣укко пан̣илам палакул̤ик
копаран̱ тиллаимун̱р̱ир̱
ко̆т̣укко вал̤аимар̱р̱у нуммаийарк
ка̄йакур̱ р̱эвалчэ̆йко
то̆т̣укко пан̣ийӣ ран̣ийӣр
маларнум чурикул̱ар̱кэ.

8.208 8 st/nd Thirumurai Song # 1 ма̄н̣икка ва̄чакар тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
маива̄р карун̇кан̣н̣и чэ̆н̇каран̇
   кӯппу мар̱антумар̱р̱ап
по̆йва̄ н̱аварир̱ пука̄тутан̱
   по̆р̱кал̱ар̱ кэйат̣ийэн̱
уйва̄н̱ пукаво̆л̤ир тиллаинин̱
   р̱он̱чат̣аи мэлато̆ттуч
чэ̆вва̄ н̱ат̣аинта пачун̇катир
   вэ̆л̤л̤аич чир̱упир̱аиккэ.

8.209 8 st/nd Thirumurai Song # 1 ма̄н̣икка ва̄чакар тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
а̄ва̄ вирува рар̱ийа̄
   ат̣итиллаи йампалатту
мӯва̄ йиравар ван̣ан̇канин̱
   р̱он̱аийун̱ н̱а̄рин̱мун̱н̱ит
тӣва̄ йул̱уваи кил̱иттатан
   точир̱и тэпил̱аиппит
та̄ва̄ ман̣ивэл пан̣ико̆н̣т̣а
   ва̄р̱ин̱р̱о̆ ра̄н̣т̣акаийэ.

8.210 8 st/nd Thirumurai Song # 1 ма̄н̣икка ва̄чакар тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
по̆рул̤а̄ вэ̆н̱аиппукун та̄н̣т̣у
   пурантаран̱ ма̄лайан̱па̄л
ирул̤а̄ йирукку мо̆л̤инин̱р̱а
   чир̱р̱ам паламэ̆н̱ала̄н̃
чурул̤а̄р карун̇кул̱ал вэ̆н̣н̣акаич
   чэ̆вва̄йт тут̣ийит̣аийӣр
арул̤а̄ то̆л̱ийи н̱о̆л̱ийа̄
   тал̱ийумэ̆н̱ н̱а̄руйирэ.

8.211 8 st/nd Thirumurai Song # 1 ма̄н̣икка ва̄чакар тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
та̄тэй маларккун̃чи йан̃чир̱аи
   ван̣т̣утан̣ т̣эн̱парукит
тэтэ йэ̆н̱унтиллаи йон̱чэ
   йэ̆н̱аччин̱а вэло̆рувар
ма̄тэ пун̱аттит̣аи ва̄л̤а̄
   варуварван тийа̄тун̃чо̆лла̄р
йа̄тэ чэ̆йаттак катумату
   ва̄ркул̱а лэнтил̱аийэ.

8.212 8 st/nd Thirumurai Song # 1 ма̄н̣икка ва̄чакар тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
тэмэ̆н̱ кил̤авитан̱ пан̇кат
   тир̱аийур̱аи тиллаийан̱н̱ӣр
пӯмэ̆н̱ тал̱аийумам потун̇ко̆л̤
   л̤ӣртами йэн̱пулампа
а̄мэ̆н̱ р̱арун̇ко̆т̣ум па̄т̣укал̤
   чэ̆йтунун̇ кан̣малара̄н̇
ка̄ман̱ кан̣аико̆н̣ т̣алаико̆л̤л̤а
   вомур̱р̱ак кар̱р̱атувэ.

8.213 8 st/nd Thirumurai Song # 1 ма̄н̣икка ва̄чакар тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
ва̄н̱ул̱аи ва̄л̤ампа латтаран̱
кун̱р̱э̆н̱р̱у ват̣кивэ̆ййон̱
та̄н̱ул̱аи йа̄виру л̤а̄йппур̱а
на̄ппан̣ван̣ та̄ракаипол
тэн̱ул̱аи на̄ка маларнту
тикал̱пал̤ин̇ ка̄лматийон̱
ка̄н̱ул̱аи ва̄л̱вупэ̆р̱ р̱а̄н̇кэ̆л̱ил
ка̄т̣т̣умо̆р ка̄рппо̆л̱илэ.

8.214 8 st/nd Thirumurai Song # 1 ма̄н̣икка ва̄чакар тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
марунтунам маллар̱ пир̱авип
   пин̣иккам палаттамирта̄й
ирунтан̱ар кун̱р̱ин̱ин̱ р̱эн̇кум
   арувичэ̆н̱ р̱эртикал̱ап
по̆рунтин̱а мэкам путаинтирул̤
   тӯн̇кум пун̱аийир̱умпин̱
вирунтин̱ан̱ йа̄н̱ун̇кал̤ чӣр̱ӯ
   ратан̱укку вэ̆л̤вал̤аийэ. 9;

8.215 8 st/nd Thirumurai Song # 1 ма̄н̣икка ва̄чакар тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
пукал̱ум пал̱ийум пэ̆руккир̱
   пэ̆рукум пэ̆рукинин̱р̱у
никал̱ум никал̱а̄ никал̱ттин̱ал
   ла̄литу нӣнин̱аиппин̱
акал̱ум матилум ан̣итиллаи
   йон̱ат̣ип потучэ̆н̱н̱ит
тикал̱у маварчэ̆ллал полиллаи
   йа̄мпал̱и чин̱мо̆л̱иккэ.

8.216 8 st/nd Thirumurai Song # 1 ма̄н̣икка ва̄чакар тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
о̆ра̄ка миран̣т̣э̆л̱и ла̄йо̆л̤ир
   вон̱тиллаи йо̆н̣н̣уталан̇
кара̄кам пайин̱р̱амил̱ тампо̆тин
   тӣрн̃чун̣ан̇ ка̄т̣акаттин̱
пара̄кан̃ читарнта пайотара
   миппари чэпан̣аитта
ира̄кан̇кан̣ т̣а̄лвал̤л̤а лэйиллаи
   йэйэ̆ма рэ̆н̣н̣уватэ.

8.217 8 st/nd Thirumurai Song # 1 ма̄н̣икка ва̄чакар тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
э̆л̱ун̇кулаи ва̄л̱аийин̱ ин̱кан̱и
   тин̱р̱ил̤а мантийантан̣
чэ̆л̱ун̇кулаи ва̄л̱аи нил̱алил
   туйилчилам па̄мун̱аимэл
ул̱ун̇ко̆лаи вэлтируч чир̱р̱ам
   палавараи ун̱н̱аларпол
ал̱ун̇кулаи вэлан̱н̱а кан̣н̣иккэ̆н̱
   н̱онин̱ н̱арул̤вакаийэ.

8.218 8 st/nd Thirumurai Song # 1 ма̄н̣икка ва̄чакар тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
кур̱аивир̱кун̇ калвиккун̃ чэ̆лвир̱кум
   нин̱кулат тир̱кумвантор
нир̱аивир̱кум мэтаку нӣтиккум
   эр̱пин̱ал ла̄лнин̱аийин̱
ир̱аивир̱ кула̄вараи йэнтиван̣
   тиллаийан̱ эл̱по̆л̱илум
ур̱аивир̱ кула̄нута ла̄л̤вилаи
   йомэ̆йммаи йотунарккэ.

8.219 8 st/nd Thirumurai Song # 1 ма̄н̣икка ва̄чакар тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
пирачан тикал̱ум вараипураи
   йа̄н̱аийин̱ пӣт̣ал̱итта̄р
мурачан тикал̱у мурукийам
   нӣн̇кум э̆варккумун̱н̱а̄м
арачам палаттунин̱ р̱а̄т̣ум
   пира̄н̱арул̤ пэ̆р̱р̱аварир̱
пураичанта мэкалаи йа̄йтуйар
   тӣрап пукунтунин̱р̱э.

8.220 8 st/nd Thirumurai Song # 1 ма̄н̣икка ва̄чакар тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
чӣрал̤а вилла̄т тикал̱тару
   калвиччэ̆м по̆н̱вараийин̱
а̄рал̤а вилла̄ ал̤авучэ̆н̱
   р̱а̄рам палаттул̤нин̱р̱а
орал̤а вилла̄ о̆руван̱
   ирун̇кал̱а лун̱н̱ин̱арпол
эрал̤а вилла̄ ал̤авин̱а
   ра̄кува рэнтил̱аийэ.

8.221 8 st/nd Thirumurai Song # 1 ма̄н̣икка ва̄чакар тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
мӯппа̄н̱ ил̤аийаван̱ мун̱н̱аван̱
   пин̱н̱аван̱ муппуран̇кал̤
вӣппа̄н̱ вийан̱тиллаи йа̄н̱ару
   л̤а̄лвири нӣрулакан̇
ка̄ппа̄н̱ пирийак карутукин̱
   р̱а̄рнамар ка̄рккайар̱кат̣
пӯппа̄л наламо̆л̤и румпури
   та̄л̱кул̱ар̱ пӯн̇ко̆т̣ийэ.

8.222 8 st/nd Thirumurai Song # 1 ма̄н̣икка ва̄чакар тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
микаитан̣ит тар̱кари та̄миру
   вэнтарвэ̆м пормит̣аинта
пакаитан̣ит тар̱куп пат̣арталур̱
   р̱а̄рнамар палпир̱авит
то̆каитан̣ит тар̱кэ̆н̱н̱аи йа̄н̣т̣уко̆н̣
   т̣он̱тиллаич чӯл̱по̆л̱илва̄й
мукаитан̣ит тар̱кари та̄мпури
   та̄л̱тару мо̆йкул̱алэ.

8.223 8 st/nd Thirumurai Song # 1 ма̄н̣икка ва̄чакар тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
поту кула̄йа пун̱аимут̣и
   вэнтартам пормун̱аимэл
ма̄ту кула̄йамэ̆н̱ н̱оккичэ̆н̱
   р̱а̄рнамар ван̣пулийӯрк
ка̄ту кула̄йа кул̱аийэ̆л̱и
   лон̱аик каруталарпол
этуко̆ ла̄йвил̤аи кин̱р̱атин̱
   р̱о̆н̱н̱а̄ рит̣уматилэ.

8.224 8 st/nd Thirumurai Song # 1 ма̄н̣икка ва̄чакар тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
мун̱иварум ман̱н̱арум мун̱н̱ува
   по̆н̱н̱а̄н̱ мут̣ийумэ̆н̱ап
пан̱иварун̇ кан̣пара ман̱тируч
   чир̱р̱ам паламан̱аийа̄й
тун̱ивару нӣрмаийи тэ̆н̱н̱э̆н̱р̱у
   тӯнӣр тэ̆л̤иттал̤иппа
нан̱ивару на̄л̤иту вовэ̆н̱р̱у
   вантиккум нан̱н̱уталэ.

8.225 8 st/nd Thirumurai Song # 1 ма̄н̣икка ва̄чакар тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
ут̣уттан̣и ва̄л̤ара ван̱тиллаи
   йӯран̱ вараво̆рун̇кэ
э̆т̣уттан̣и каийэ р̱ин̱авал̤аи
   йа̄рппа ил̤амайилэр
кат̣уттан̣и ка̄мар карумпуру
   ваччилаи кан̣маларам
пат̣уттан̣и ва̄л̤ил̤аи йорчур̱р̱ум
   пар̱р̱ин̱ар ма̄тирамэ.

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 23 Jun 2026 05:35:53 +0000