சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Spanish Hebrew Korean
Selected thirumurai thirumurai Thalangal All thirumurai Songs

Thirumurai 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Pathigam first Letter : а а̄ и ӣ у ӯ э̆ э аи о̆ о ка ча н̃а та на па ма йа ва
Paadal first letter: ( . а а̄ и ӣ у ӯ э̆ э аи о̆ о ка н̇а ча н̃а т̣а та на па ма йа р̱а ва вил виллин̱ вилло̆т̣у вилла̄л вилва̄н̇ки виллимаийин̱а̄л виллаи виллаик вилликаип виллаип

1.104 1 st/nd Thirumurai Song # 8 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
вил ийал нун̣ ит̣аийа̄л̤ умаийа̄л̤ вируппан̱ аван̱ нан̣н̣ум
нал ит̣ам э̆н̱р̱у ар̱ийа̄н̱ налийум вир̱ал араккан̱
палло̆т̣у тол̤ нэ̆рийа вирал ӯн̱р̱и, па̄т̣алумэ, каи ва̄л̤
о̆ллаи арул̤ пуринта̄н̱ ур̱аийум пукали атэ.

2.013 2 st/nd Thirumurai Song # 8 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
вил та̄н̱аи вал араккар вир̱ал вэнтан̱аик
кур̱р̱а̄н̱аи, тирувирала̄л; ко̆т̣ун̇ка̄лан̱аич
чэ̆р̱р̱а̄н̱аи; чӣр тикал̱ум тируккол̱ампам
пар̱р̱а̄н̱аи; пар̱р̱ува̄рмэл вин̱аи пар̱р̱а̄вэ.

2.072 2 st/nd Thirumurai Song # 6 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
вил а̄р вараи а̄ка, ма̄ на̄кам на̄н̣ а̄ка, вэт̣ам ко̆н̣т̣у
пулла̄р пурам мӯн̱р̱у э̆ритта̄ркку ит̣амполум пулийум ма̄н̱ум
алла̄та ча̄тикал̤ум ам кал̱алмэл каикӯппа, ат̣ийа̄р кӯт̣и,
чэ̆лла̄ ару нэ̆р̱иккэ чэ̆лла арул̤ пурийум тиру нан̣а̄вэ.

3.062 3 st/nd Thirumurai Song # 9 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
вил малаи, на̄н̣ аравам, мику вэ̆н̇кан̱ал ампу, атан̱а̄л,
пун̱маи чэ̆й та̄н̱авар там пурам по̆н̱р̱увитта̄н̱; пун̱итан̱;
нал малармэл айан̱ум, нан̣н̣у на̄ран̣ан̱ум(м), ар̱ийа̄т
тан̱маийан̱; ӯр пан̱анта̄л̤-тирут та̄т̣акаийӣччурамэ.

3.079 3 st/nd Thirumurai Song # 9 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
виллимаийин̱а̄л вир̱ал араккан̱ уйир чэ̆р̱р̱аван̱ум,
вэтамуталон̱,
иллаи ул̤ату э̆н̱р̱у икали нэт̣а, э̆ри а̄ки, уйаркин̱р̱а паран̱ ӯр
э̆ллаи ил вараитта кат̣алват̣т̣амум ир̱аин̃чи нир̱аи, ва̄чам урувак
ко̆ллаийил ирун̇ кур̱авар там майир пулартти вал̤ар,
кокаран̣амэ.

5.001 5 st/nd Thirumurai Song # 9 тируна̄вуккарачар тэва̄рам
виллаи ват̣т̣аппат̣а ва̄н̇ки авун̣артам
валлаи ват̣т̣ам матил мӯн̱р̱у ут̣ан̱ма̄йттаван̱
тиллаи ват̣т̣ам тичаи каито̆л̱ува̄р вин̱аи
о̆ллаи, ват̣т̣ам кат̣анту, от̣утал ун̣маийэ.

6.014 6 st/nd Thirumurai Song # 4 тируна̄вуккарачар тэва̄рам
вил арул̤и вару пуруватту о̆рутти па̄кам
по̆рутту а̄ки, виричат̣аимэл аруви ваитта̄р;
кал арул̤и варичилаийа̄ ваитта̄р; ӯра̄к кайила̄йамалаи ваитта̄р; кат̣авӯр ваитта̄р;
чо̆л арул̤и ар̱ам на̄лваркку ар̱ийа ваитта̄р; чут̣учут̣алаип по̆т̣и ваитта̄р; тур̱ави ваитта̄р;
нал арул̤а̄л-тируват̣и э̆н̱ талаимэл ваитта̄р-наллӯр э̆мпэ̆рума̄н̱а̄р налла а̄р̱э!.

6.037 6 st/nd Thirumurai Song # 10 тируна̄вуккарачар тэва̄рам
вил а̄т̣и вэт̣ан̱э! э̆н̱р̱эн̱, на̄н̱э; вэ̆н̣нӣр̱у мэ̆йкку ан̣инта̄й! э̆н̱р̱эн̱, на̄н̱э;
чо̆л а̄йа чӯл̱ала̄й! э̆н̱р̱эн̱, на̄н̱э; чула̄ а̄йа то̆н̱н̱э̆р̱ийэ! э̆н̱р̱эн̱, на̄н̱э;
э̆лла̄м а̄й э̆н̱ уйирэ! э̆н̱р̱эн̱, на̄н̱э; илан̇каийаркон̱ тол̤ ир̱утта̄й! э̆н̱р̱эн̱, на̄н̱э;
алла̄ вин̱аи тӣрккум аийа̄р̱а(н̱)н̱э! э̆н̱р̱уэ̆н̱р̱э на̄н̱ арар̱р̱и наикин̱р̱эн̱э!.

7.049 7 st/nd Thirumurai Song # 2 чунтарамӯртти чува̄микал̤ тируппа̄т̣т̣у
виллаик ка̄т̣т̣и вэ̆рут̣т̣и, вэт̣увар, виравала̄маи чо̆ллик
каллин̱а̄л э̆р̱интит̣т̣ум, мотийум, кӯр̱аи ко̆л̤л̤ум ит̣ам
муллаитта̄ту ман̣ам камал̱ мурукан̱ пӯн̣т̣и ма̄ накарва̄й,
э̆ллаик ка̄ппату о̆н̱р̱у иллаи а̄кил, нӣр э̆ттукку ин̇ку ирунтӣр? э̆мпира̄н̱ӣрэ!

8.225 8 st/nd Thirumurai Song # 13 ма̄н̣икка ва̄чакар тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
вилликаип потин̱ вирумпа̄
   арумпа̄ вийаркал̤ан̱пир̱
чэ̆лликаип потин̱ э̆рийут̣аи
   йон̱тиллаи ампалан̃чӯл̱
малликаип потин̱вэ̆н̣ чан̇камван̣
   т̣ӯтавин̣ тойпир̱аийо
т̣э̆лликаип потийал вэлвайа
   лӯрар̱ кэ̆тирко̆н̣т̣атэ.

8.225 8 st/nd Thirumurai Song # 17 ма̄н̣икка ва̄чакар тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
виллаип по̆линутал вэр̱по̆ли
   кан̣н̣и мэ̆ливар̱инту
валлаип по̆ливо̆т̣у вантамаи
   йа̄лнин̱р̱у ва̄н̱вал̱уттун
тиллаип по̆личиван̱ чир̱р̱ам
   палан̃чинтаи чэ̆йпаварин̱
маллаип по̆ливайа лӯран̱мэ̆й
   йэтакка ва̄ймаийан̱э.

10.835 10 st/nd Thirumurai Song # 2 тирумӯлар тирумантирам
виллин̱ вичаина̄н̣ил коттилак кэ̆йтапин̱
чо̆ллун̇ кал̤ир̱аинтум ко̆ло̆т̣э ча̄йнтан̱а
иллил ирунтэ̆р̱и кӯр̱ум о̆рувар̱кук
калкалан̱ э̆н̱н̱ак катирэ̆ти ра̄кумэ. 36,

12.080 12 st/nd Thirumurai Song # 30 чэккил̱а̄р илаи малинта чаруккам
вилло̆т̣у вэлва̄л̤ тан̣т̣у
пин̣т̣ипа̄ лан̇кал̤ микка
валлэ̆л̱у мучалам нэми
мал̱уккал̱ук кат̣аимун̱ н̱а̄н̱а
палпат̣аик калан̱кал̤ пар̱р̱ип
паин̇кал̱ал варинта ван̱кан̣
э̆ллаийил пат̣аин̃ар ко̆т̣пур̱
р̱э̆л̱унтан̱ар э̆н̇ку мэ̆н̇кум.

12.310 12 st/nd Thirumurai Song # 9 чэккил̱а̄р вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
вилла̄л э̆йилмӯн̱ р̱э̆риттапира̄н̱
вираийа̄р камалач чэват̣икал̤
алла̄л вэр̱у ка̄н̣эн̱йа̄н̱
атунӣр ар̱итар̱ ка̄рэ̆н̱па̄р
нилла̄ нилаийӣр ун̣арвин̱р̱и
нун̇кан̣ курут̣а̄й э̆н̱кан̣ула
кэ̆лла̄н̇ ка̄н̣а йа̄н̱кан̣т̣а̄л
э̆н̱чэ̆й вӣрэ̆н̱ р̱э̆т̣уттураитта̄р.

12.370 12 st/nd Thirumurai Song # 167 чэккил̱а̄р ва̄рко̆н̣т̣а ван̱амулаийа̄л̤ чаруккам
вилва̄н̇ки алакампу
вичаина̄н̣ил чантиттук
ко̆лвомин̇ кит̣т̣уппом
э̆н̱аккопат та̄р̱кутти
э̆ллаийилпан̣ т̣а̄рамэ̆ла̄н̇
каварнтуко̆л̤а иринтот̣и
аллалут̣ан̱ пар̱ийун̣т̣а̄р
а̄рӯрар марун̇кан̣аинта̄р.

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000