| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
а а̄ и ӣ у ӯ э̆ э аи о̆ о ка ча н̃а та на па ма йа ва
Paadal first letter:
( . а а̄ и ӣ у ӯ э̆ э аи о̆ о ка н̇а ча н̃а т̣а та на па ма йа р̱а ва
маруви
марувийа
марувир̱
марувийака̄л
марувийаэ
марувин̱аи,
марувип
1.026
1 st/nd Thirumurai
Song # 9
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
маруви э̆н̇кум вал̤арум мат̣аман̃н̃аи
тэ̆руву тор̱ум тил̤аиккум тируппуттӯрп
пэ̆руки ва̄л̱ум пэ̆рума̄н̱ аван̱полум
пираман̱ ма̄лум ар̱ийа̄п пэ̆рийон̱э.
1.118
1 st/nd Thirumurai
Song # 9
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
марувийа валвин̱аи ной авалам ванту ат̣аийа̄мал,-
тиру уру амарнта̄н̱ум, тичаимукам ут̣аийа̄н̱ум,
ируварум ар̱ийа̄маи э̆л̱унтату о̆р э̆ри нат̣увэ
парувараи ур̱а нимирнта̄н̱ паруппатам паравутумэ.
5.098
5 st/nd Thirumurai
Song # 8
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
марувин̱аи, мат̣а нэ̆н̃чам! ман̱ам пукум
курувин̱аи, кун̣атта̄лэ ван̣ан̇кит̣ум
тирувин̱аи, чинтаийул̤ чиван̱а̄й нин̱р̱а
уруван̱аи, кан̣т̣уко̆н̣т̣ату-э̆н̱ ул̤л̤амэ.
7.077
7 st/nd Thirumurai
Song # 3
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
марувип пирийа ма̄т̣т̣эн̱, на̄н̱; вал̱и нин̱р̱о̆л̱интэн̱; о̆л̱икилэн̱-
паруви виччи(йа) малаичча̄рал пат̣т̣аи ко̆н̣т̣у пакат̣у а̄т̣и,
куруви оппи, кил̤и кат̣ива̄р кул̱ал мэл ма̄лаи ко̆н̣т̣у о̆т̣т̣ан
тара, ам тираик ка̄вирик кот̣т̣атту аийа̄р̱у ут̣аийа ат̣икал̤о!
10.902
10 st/nd Thirumurai
Song # 10
тирумӯлар
тирумантирам
марувир̱ пиравар̱и йа̄н̱э̆н̇кал̤ нанти
урувам нин̱аиккин̱нин̱ р̱ул̤л̤э уруккум
карувир̱ калантул̤л̤ам ка̄н̣авал ла̄рк(ку) ин̇(ку)
арувин̱аи чорум ал̱ива̄р акаттэ.
12.110
12 st/nd Thirumurai
Song # 5
чэккил̱а̄р
илаи малинта чаруккам
марувийа тирувин̱ микка
вал̤ампати атан̱ил ва̄л̱ва̄р
арумар̱аи муннӯл ма̄рпин̱
антан̣ар калайар э̆н̱па̄р
пэ̆рунати ан̣ийум вэн̣ип
пира̄н̱кал̱ал пэн̣и на̄л̤ум
урукийа ан̱пу кӯрнта
чинтаийа̄р о̆л̱укка микка̄р.
12.140
12 st/nd Thirumurai
Song # 34
чэккил̱а̄р
илаи малинта чаруккам
марувийака̄л вичаиттачаийа̄
маран̇кал̤маларч чин̱аичалийа̄
карувараивӣл̱ арувикал̤ун̇
ка̄н̱йа̄р̱ун̇ калиттот̣а̄
пэ̆румукилин̱ кулан̇кал̤пут̣аи
пэ̆йарво̆л̱ийап пун̱алчора̄
ирувичумпи н̱ит̣аимул̱ан̇ка̄
э̆л̱укат̣алу мит̣аитул̤умпа̄.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 997
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
марувийаэ л̱ичаипо̆л̱ийа
ман̱ампо̆л̱ийум пэран̱па̄л
пэ̆рукийакан̣ мал̱аипо̆л̱ийап
пэ̆румпукалип пэ̆рунтакаийа̄р
урукийаан̱ пул̤л̤алаиппа
умаитал̱увак кул̱аинтавараип
парукийамэ̆й ун̣арвин̱о̆т̣ум
паравийэ пур̱аттан̣аинта̄р.
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000