சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Pathigam first Letter :     а  а̄  и  ӣ  у  ӯ  э̆  э  аи  о̆  о  ка  ча  н̃а  та  на  па  ма  йа  ва
Paadal first letter:       (  .     а  а̄  и  ӣ  у  ӯ  э̆  э  аи  о̆  о  ка  н̇а  ча  н̃а  т̣а  та  на  па  ма  йа  р̱а  ва пӯмакал̤     пӯмэву     пӯман̇каи,     пӯма̄н̣     пӯмэл     пӯмпайалаи     пӯма     пӯмакал̤ук     пӯмукаи     пӯмарувум     пӯмали     пӯм     пӯмакан̱     пӯмакар̱кум     пӯмакан̱ум(м),     пӯмэла̄н̱ум    
1.129   1 st/nd Thirumurai   Song # 9   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
пӯмакал̤ тан̱ кон̱, айан̱ум, пул̤л̤ин̱о̆т̣у
кэл̱ал уру а̄кип пуккит̣т̣у,
а̄м ал̤авум чэ̆н̱р̱у, мут̣и ат̣и ка̄н̣а̄
вакаи нин̱р̱а̄н̱ амарум койил
па̄ марувум калаип пулавор палмаларкал̤
ко̆н̣т̣у ан̣инту, паричин̱а̄лэ
ка̄ман̱аикал̤ пӯриттук кал̤и кӯрнту
нин̱р̱у, эттум кал̱умаламэ.

2.068   2 st/nd Thirumurai   Song # 8   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
пӯм пат̣укил кайал па̄йа, пул̤ ирийа, пур̱ан̇ка̄т̣т̣ил
ка̄мпу ат̣у тол̤ийар на̄л̤ум кан̣ каварум кат̣ампӯрил,
мэмпат̣у тэви орпа̄кам мэви! э̆мма̄н̱! э̆н̱а ва̄л̱тти,
тэм пат̣у ма̄ малар тӯви, тичаи то̆л̱а, тӣйа кэ̆т̣умэ.

2.074   2 st/nd Thirumurai   Song # 1   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
пӯмакан̱ ӯр, путтэл̤укку ир̱аиван̱ ӯр, кур̱аиву ила̄п
пукали, пӯмэл
ма̄макал̤ ӯр, вэ̆н̇куру, нал тон̣ипурам, пӯнтара̄й,
ва̄йнта ин̃чич
чэмам мику чирапурам, чӣрп пур̱авам, нир̱аи пукал̱ч чан̣паи,
ка̄л̱и, ко̆ччаи,
ка̄ман̱аи мун̱ ка̄йнта нутал кан̣н̣аван̱ ӯр кал̱умалам
на̄м карутум ӯрэ.

3.039   3 st/nd Thirumurai   Song # 9   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
пӯмакар̱кум ариккум орву ару пун̣н̣ийан̱(н̱) ат̣и пор̱р̱ила̄р
ча̄м аваттаийин̱а̄ркал̤ пол-талаийаип пар̱итту, о̆ру по̆йттавам
вэм аваттаи чэ̆лутти, мэ̆йп по̆т̣и ат̣т̣и, ва̄й чакатикку нэр
а̄м аваркку э̆л̤ийэн̱ алэн̱-тиру а̄лава̄й аран̱ нир̱кавэ.

3.107   3 st/nd Thirumurai   Song # 9   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
пӯмакан̱ум(м), аван̱аип пайанта пуйал а̄р нир̱атта̄н̱ум,
а̄м ал̤авум тиринту эттик ка̄н̣т̣ал ар̱итар̱ку арийа̄н̱ ӯр
па̄ марувум кун̣атторкал̤ ӣн̣т̣ип палавум пан̣и чэ̆ййум,
тэм марувум тикал̱ чолаи чӯл̱нта, тиру на̄раийӯр та̄н̱э.

4.102   4 st/nd Thirumurai   Song # 3   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
пӯм пат̣имаккалам по̆н̱ пат̣имаккалам э̆н̱р̱у ивар̱р̱а̄л
а̄м пат̣имак калам а̄килум а̄рӯр ин̱иту амарнта̄р-
та̄м пат̣имак калам вэн̣т̣у варэл,-тамил̱ ма̄лаикал̤а̄л
на̄м пат̣имаккалам чэ̆йту то̆л̱утум, мат̣а нэ̆н̃чамэ!

5.048   5 st/nd Thirumurai   Song # 1   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
пӯмэла̄н̱ум пӯмакал̤ кэл̤ван̱ум
на̄мэ тэвар! э̆н̱а̄маи, нат̣укку ур̱а
тӣ мэвум(м) урува̄! тиру экампа̄!
а̄мо, аллалпат̣а, ат̣ийон̇кал̤э?

8.139   8 st/nd Thirumurai   Song # 1   ма̄н̣икка ва̄чакар    тирува̄чакам  
пӯм камалатту айан̱о̆т̣у ма̄л ар̱ийа̄та нэ̆р̱ийа̄н̱э,
кон̇ку алар чэр куви мулаийа̄л̤ кӯр̱а̄, вэ̆н̣ нӣр̱у а̄т̣ӣ,
он̇ку э̆йил чӯл̱ тирува̄рӯр ут̣аийа̄н̱э, ат̣ийэн̱, нин̱
пӯм кал̱алкал̤ аваи алла̄ту, э̆ваи йа̄тум пукал̱эн̱э!

10.115   10 st/nd Thirumurai   Song # 14   тирумӯлар   тирумантирам  
пӯмэву на̄н̱мукан̱ пун̣н̣ийа покан̱а̄й
омэвум ора̄ кутиави ун̣н̣авэ
иппа̄т̣алин̱ пин̱ ат̣икал̤ кит̣аиккавиллаи. 16,

11.008   11 st/nd Thirumurai   Song # 11   чэрама̄н̱ пэ̆рума̄л̤ на̄йан̱а̄р   тируккайила̄йа н̃а̄н̱а ула̄  
пӯман̇каи, по̆йтӣр таран̣и пукал̱ман̇каи,
на̄ман̇каи э̆н̱р̱иваркал̤ нан̱камаитта чэман̇ко̆л̤

11.008   11 st/nd Thirumurai   Song # 58   чэрама̄н̱ пэ̆рума̄л̤ на̄йан̱а̄р   тируккайила̄йа н̃а̄н̱а ула̄  
пӯма̄н̣ карун̇кул̱ала̄р ул̤л̤ам путитун̣па̄н̱
ва̄ма̄н̱а ӣчан̱ варумпол̱тир̱ чэмэлэ

11.026   11 st/nd Thirumurai   Song # 1   пат̣т̣ин̱аттуп пил̤л̤аийа̄р   койил на̄н̱ман̣има̄лаи  
пӯмэл айан̱ар̱ийа̄ молип пур̱аттатэ
на̄мэ пукал̱нтал̤аваи на̄т̣т̣увом па̄мэвум
эттуканта̄н̱ тиллаи ит̣аттуканта̄н̱ ампалаттэ
кӯттуканта̄н̱ ко̆р̱р̱ак кут̣аи.

11.037   11 st/nd Thirumurai   Song # 123   нампийа̄н̣т̣а̄р нампи   а̄л̤ут̣аийапил̤л̤аийа̄р тирувула̄ма̄лаи  
пӯмпайалаи ко̆л̤ва̄р пун̣армулаикал̤ по̆н̱пайаппа̄р
ка̄мпан̱аийа мэ̆н̱тол̤ кавин̱кал̱ива̄р та̄м пайанту

12.190   12 st/nd Thirumurai   Song # 33   чэккил̱а̄р   муммаийа̄л улака̄н̣т̣а чаруккам  
пӯма румпун̱ал вайар̱кал̤ам па̄т̣ийа по̆рунар
та̄ма рун̇кил̤аи ут̣ан̱тат̣а мэ̆н̱малар милаинту
ма̄ма рун̇кутан̣ н̣ӣл̱алин̱ марутайа̄л̱ муралум
ка̄мар тан̣пан̣аип пур̱аттату карун̇кал̱и нэ̆йтал.
12.190   12 st/nd Thirumurai   Song # 95   чэккил̱а̄р   муммаийа̄л улака̄н̣т̣а чаруккам  
пӯмакал̤ук кур̱аийул̤э̆н̱ун такаийа ва̄н̱а
по̆н̱ма̄т̣ат тарамийан̇кал̤ по̆лийа нин̱р̱у
ма̄макарак кул̱аимакал̤ир маинтар ан̇кан̣
вантэр̱у мун̱нар̱унӣр ван̣т̣а ла̄т̣ат
тӯман̣иппо̆н̱ пун̱аина̄л̤ат турутти вӣчум
чут̣арвит̣учэ̆н̇ кун̇куманӣрт тувалаи тойнта
ка̄марман̣и на̄чикаийин̱ марун̇ку тан̇кум
карумукилкал̤ чэ̆ммукилка л̤а̄кик ка̄т̣т̣ум.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 29   чэккил̱а̄р   вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам  
пӯмукаи авил̱нтуман̣ам мэвупо̆л̱ил э̆н̇кум
тэмаруву та̄то̆т̣у тутаинтатичаи йэ̆лла̄м
тӯмаруву чотивири йаттукал̤ ат̣акки
ма̄малайа ма̄рутамум вантачаийу ман̱р̱э.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 409   чэккил̱а̄р   вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам  
пӯмарувум кан̇каимутал
пун̱итама̄м пэ̆рунтӣрттам
ма̄маканта̄н̱ а̄т̣утар̱ку
вантувал̱и пат̣ун̇койил
тӯмаруву маларккаийа̄л
то̆л̱утувалан̇ ко̆н̣т̣ан̣аинту
ка̄маркэ̆т̣а нуталвил̱итта̄р
кал̱алпан̣инту кан̣кал̤итта̄р.
12.290   12 st/nd Thirumurai   Song # 379   чэккил̱а̄р   вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам  
пӯмали нар̱умпо̆н̱ та̄мам
пун̱аиман̣ик коваи на̄р̱р̱ик
ка̄марпо̆р̱ чун̣н̣ам вӣчик
камал̱нар̱ун̃ ча̄нту нӣвит
тӯмалар вӣти чӯл̱нта
токаийар ва̄л̱ттат та̄мум
ма̄ман̣и ва̄йил мун̱пу
вантэ̆ти рэр̱р̱у нин̱р̱а̄р.
     
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000