சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Pathigam first Letter :     а  а̄  и  ӣ  у  ӯ  э̆  э  аи  о̆  о  ка  ча  н̃а  та  на  па  ма  йа  ва
Paadal first letter:       (  .     а  а̄  и  ӣ  у  ӯ  э̆  э  аи  о̆  о  ка  н̇а  ча  н̃а  т̣а  та  на  па  ма  йа  р̱а  ва нэ̆руппу     нэ̆руппун̣т̣у     нэ̆руппур̱у    
1.117   1 st/nd Thirumurai   Song # 8   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
нэ̆руппу уру, вэ̆л̤вит̣аи, мэн̱ийар, эр̱увар; нэ̆р̱р̱ийин̱ кан̣,
маруппу уруван̱, кан̣н̣ар, та̄таийаик ка̄т̣т̣увар; ма̄ мурукан̱
вируппу ур̱у, па̄мпукку мэ̆й, тантаийа̄р; вир̱ал ма̄ тавар ва̄л̱
по̆руппу ур̱у ма̄л̤икаит тэ̆н̱ пур̱аватту ан̣и пун̣н̣ийарэ.

5.030   5 st/nd Thirumurai   Song # 9   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
нэ̆руппу ара̄й нимирнта̄л о̆ккум нӣл̤чат̣аи;
маруппу ара̄й вал̤аитта̄л о̆ккум, ва̄л̤мати;
тируп пара̄йттур̱аи мэвийа чэ̆лван̱а̄р
вируппара̄й ируппа̄раи ар̱иварэ.

6.054   6 st/nd Thirumurai   Song # 7   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
нэ̆руппу ан̱аийа тирумэн̱и вэ̆н̣нӣр̱р̱а̄н̱аи, нӣн̇ка̄ту э̆н̱ ул̤л̤аттин̱ул̤л̤э нин̱р̱а
вируппаван̱аи, вэтийан̱аи, вэтавиттаи, вэ̆н̣ка̄т̣ум   вийан̱турутти накарум мэви
ируппаван̱аи, ит̣аи марутот̣у ӣн̇кой нӣн̇ка̄ ир̱аийаван̱аи, э̆н̱аи а̄л̤ум кайилаи э̆н̱н̱ум
по̆руппаван̱аи, пул̤л̤ирукку вэл̤ӯра̄н̱аи, пор̱р̱а̄тэ   а̄р̱р̱а на̄л̤ поккин̱эн̱э!.

6.059   6 st/nd Thirumurai   Song # 2   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
нэ̆руппу ан̱аийа мэн̱имэл вэ̆н̣ нӣр̱р̱а̄рум, нэ̆р̱р̱и мэл о̆р̱р̱аиккан̣ нир̱аивитта̄рум,
по̆руппу араийан̱ мат̣аппа̄ваи ит̣аппа̄ларум, пӯнтурутти накар мэйа пура̄н̣ан̱а̄рум,
маруппу ан̱аийа вэ̆н̣ матийак кан̣н̣ийа̄рум, вал̤аи кул̤амум мар̱аикка̄т̣ум ман̱н̱ин̱а̄рум,
вируппу ут̣аийа ат̣ийавар там ул̤л̤атта̄рум вэ̆н̣н̣и амарнту ур̱аикин̱р̱а викиртан̱а̄рэ.

6.090   6 st/nd Thirumurai   Song # 9   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
нэ̆руппу уруву тирумэн̱и вэ̆н̣нӣр̱р̱а̄н̱аи, нин̱аиппа̄р там нэ̆н̃ча̄н̱аи, нир̱аиву а̄н̱а̄н̱аи,
тарукку ал̱ийа муйалакан̱ мэл-та̄л̤ ваитта̄н̱аи, чалантаран̱аит тат̣интон̱аи, таккор чинтаи
вируппаван̱аи, витийа̄н̱аи, вэ̆н̣нӣр̱р̱а̄н̱аи, вил̤ан̇ку о̆л̤иа̄й, мэ̆й а̄ки, миккор пор̱р̱ум
каруттаван̱аи, кан̃чан̱ӯр а̄н̣т̣а коваи, кар̱пакаттаи, кан̣ а̄рак кан̣т̣у уйнтэн̱э!.

8.222   8 st/nd Thirumurai   Song # 2   ма̄н̣икка ва̄чакар    тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р  
нэ̆руппур̱у вэ̆н̣н̣э̆йум нӣрур̱ум
   уппу мэ̆н̱аин̇н̇ан̱э
по̆руппур̱у токаи пулампур̱ал
   по̆ййан̱пар поккумикка
вируппур̱у вораивин̣ н̣аோрин̱
   микуттунан̣ н̣а̄ркал̱ийат
тируппур̱у чӯлатти н̱он̱тиллаи
   полун тирунуталэ.

10.813   10 st/nd Thirumurai   Song # 12   тирумӯлар   тирумантирам  
нэ̆руппун̣т̣у нӣрун̣т̣у ва̄йувум ун̣т̣ан̇(ку)
аруккан̱ум чоман̱ум ан̇кэ амарум
тируттакка ма̄лум тичаимукан̱ р̱а̄н̱ум
уруттира чотийум ул̤л̤ат тул̤а̄рэ.

     
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000