| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
а а̄ и ӣ у ӯ э̆ э аи о̆ о ка ча н̃а та на па ма йа ва
Paadal first letter:
( . а а̄ и ӣ у ӯ э̆ э аи о̆ о ка н̇а ча н̃а т̣а та на па ма йа р̱а ва
тат̣укку
тат̣укка̄л
тат̣уккаи
тат̣а
тат̣ам
тат̣т̣аи
тат̣авараи
тат̣т̣у
тат̣т̣а̄н̱
тат̣т̣атту
тат̣аппа̄р̱
тат̣т̣ал̱и
тат̣ан̇кут̣аинта
тат̣уттумун̱
тат̣амэ̆н̇кум
тат̣анилаик
тат̣укка
тат̣анилаима̄
тат̣ума̄р̱ум
тат̣ума̄р̱у
тат̣т̣о̆т̣у
тат̣уккин̱аи
тат̣аккаийа̄л
тат̣уккавум
тат̣аккаи
тат̣уттилэн̱,
тат̣утта̄н̱аи,
тат̣утта̄н̱аит
тат̣авараикал̤
тат̣ан̇каийа̄л
1.007
1 st/nd Thirumurai
Song # 10
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тат̣укку ут̣аик каийарум ча̄ккийарум, ча̄тийин̱ нӣн̇кийа ат таваттар
нат̣укку ур̱а нин̱р̱а, нал̤л̤а̄р̱у ут̣аийа, нампэ̆рума̄н̱! иту э̆н̱ко̆л чо̆лла̄й
э̆т̣уккум вил̱авум нан̱на̄л̤ вил̱авум ирум пали ин̱пин̱от̣у э̆ттичаийум
ат̣уккум пэ̆румаи чэр ма̄т̣ак кӯт̣ал а̄лава̄йин̱кан̣ амарнта а̄р̱э?
1.013
1 st/nd Thirumurai
Song # 10
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тат̣укка̄л ут̣ал мар̱аиппа̄р авар, тавар чӣварам мӯт̣ип
пит̣аккэ ураи чэ̆йва̄ро̆т̣у, пэн̣а̄р намар пэ̆рийор;
кат̣ал чэртару вит̣ам ун̣т̣у амуту амараркку арул̤ чэ̆йта
вит̣аи чэртару ко̆т̣ийа̄н̱ ит̣ам вири нӣр вийалӯрэ.
1.017
1 st/nd Thirumurai
Song # 10
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тат̣уккаи ут̣ан̱ ит̣уккит талаи пар̱иттуч чаман̣ нат̣аппа̄р,
ут̣уккаипала туварккӯр̱аикал̤ ут̣ампу ит̣т̣у ул̱алва̄рум,
мат̣уккал̤ малар вайал чэр чэ̆ннэ̆л мали нӣр маларк караимэл
ит̣ук кан̣ пала кал̤аива̄н̱ ит̣ам ит̣умпа̄ван̱ам итувэ.
1.020
1 st/nd Thirumurai
Song # 1
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тат̣а нилавийа малаи нир̱уви, о̆ру тал̱ал умил̱тару пат̣а аравуко̆т̣у,
ат̣ал ачураро̆т̣у амараркал̤, алаикат̣ал кат̣аивул̱и э̆л̱ум мику чин̱а
вит̣ам ат̣аитарум мит̣ар̱у ут̣аийаван̱; вит̣аимичаи варумаван̱; ур̱аи пати
тит̣ам малитару мар̱аи мур̱аи ун̣ар мар̱аийавар нир̱аи тиру мил̱алаийэ.
1.032
1 st/nd Thirumurai
Song # 2
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тат̣ам ко̆н̣т̣ату о̆ру та̄мараип по̆н̱ мут̣и тан̱ мэл
кут̣ам ко̆н̣т̣у ат̣ийа̄р кул̤ир нӣр чуманту а̄т̣т̣а,
пат̣ам ко̆н̣т̣ату о̆ру па̄мпу араи а̄ртта параман̱
ит̣ам ко̆н̣т̣у ирунта̄н̱ тан̱ ит̣аи маруту ӣто.
1.062
1 st/nd Thirumurai
Song # 10
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тат̣укку амарум чаман̣аро̆т̣у таркка ча̄ттираттавар чо̆л
ит̣уккан̣ варум мо̆л̱и кэл̤а̄ту, ӣчан̱аийэ эттумин̱кал̤!
нат̣уккам ила̄ амарулакам нан̣н̣алум а̄м; ан̣н̣ал кал̱ал
ко̆т̣уккакила̄ варам ко̆т̣уккум кол̤или э̆мпэ̆рума̄н̱э.
1.069
1 st/nd Thirumurai
Song # 10
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тат̣т̣аи ит̣уккит талаийаип пар̱иттуч чаман̣э нин̱р̱у ун̣н̣ум
пит̣т̣ар чо̆ллук ко̆л̤л̤а вэн̣т̣а̄; пэн̣ит то̆л̱умин̱кал̤!
ват̣т̣а мулаийа̄л̤ умаийа̄л̤ пан̇кар ман̱н̱и ур̱аи койил,
ат̣т̣ам а̄л̤иттирал̤ ванту ан̣аийум ан̣н̣а̄малаийа̄рэ.
1.100
1 st/nd Thirumurai
Song # 11
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тат̣а мали по̆йкаич чан̣паи ман̱ н̃а̄н̱ачампантан̱,
пат̣ам мали на̄кам араикку ачаитта̄н̱ тан̱ паран̇кун̱р̱аит
то̆т̣аи мали па̄т̣ал паттум валла̄р, там туйар поки,
вит̣ам мали кан̣т̣ан̱ арул̤ пэ̆р̱ум тан̱маи миккорэ.
1.115
1 st/nd Thirumurai
Song # 8
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тат̣авараи араккан̱аит талаи нэ̆риттон̱,
пат̣а араву а̄т̣т̣ийа пат̣ар чат̣аийан̱,
нат̣ам ату а̄т̣ала̄н̱, на̄лмар̱аиккум
ит̣амаван̱, ира̄ман̱а тӣччарамэ.
1.121
1 st/nd Thirumurai
Song # 11
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тат̣а мали пукалийар тамил̱ кэ̆л̱у виракин̱ан̱,
ит̣ам мали по̆л̱ил ит̣аимарутин̱аи ичаи чэ̆йта,
пат̣ам мали, тамил̱ иваи парава валлавар вин̱аи
кэ̆т̣а, мали пукал̱о̆т̣у кил̤ар о̆л̤ийин̱арэ.
1.126
1 st/nd Thirumurai
Song # 10
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тат̣т̣у ит̣т̣э мут̣т̣иккаит тат̣укку ит̣укки, нин̱р̱у ун̣а̄,
та̄мэ пэн̣а̄тэ на̄л̤ум чаман̣о̆т̣ум ул̱алпаван̱ум;
ит̣т̣атта̄л, аттамта̄н̱ иту ан̱р̱у; ату э̆н̱р̱у нин̱р̱аваркку
эйа̄мэ ва̄й этуччо̆л, илаи мали марутампӯп
пут̣т̣аттэ ат̣т̣ит̣т̣уп путаиккум мэ̆йк ко̆л̤ путтарум;
полва̄рта̄м ора̄мэ пойп пун̣арву чэ̆йтаван̱ату ит̣ам
кат̣т̣ик ка̄л вэ̆т̣т̣ит тӣмкарумпу танта паимпун̱ал
ка̄лэ ва̄ра̄, мэлэ па̄й кал̱умала вал̤а накарэ.
2.020
2 st/nd Thirumurai
Song # 7
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тат̣ума̄р̱у валла̄й! талаива̄! матийам
чут̣ум а̄р̱у валла̄й! чут̣ар а̄р чат̣аийил
ат̣ум а̄р̱у валла̄й! ал̱унтаи мар̱аийор
нэ̆т̣у ма̄ накар каито̆л̱а, нин̱р̱ан̱аийэ.
2.099
2 st/nd Thirumurai
Song # 10
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тат̣т̣о̆т̣у тал̱аи майил пӣли ко̆л̤ чаман̣арум,
пат̣т̣у ут̣аи вири тукилин̱а̄ркал̤, чо̆л пайан̱ илаи;
вит̣т̣а пун̱ чат̣аийин̱а̄н̱, мэтакум мул̱аво̆т̣ум
ко̆т̣т̣у амаинта а̄т̣ала̄н̱, кот̣ика̄ву чэрмин̱э!
2.119
2 st/nd Thirumurai
Song # 10
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тат̣т̣у ит̣укки ур̱и тӯккийа каийин̱ар, ча̄ккийар,
кат̣т̣ураиккум мо̆л̱и ко̆л̤л̤элум! вэ̆л̤л̤ил амка̄т̣т̣у
ит̣аи
нат̣т̣ирул̤кан̣ нат̣ам а̄т̣ийа на̄тан̱ на̄кэччурам,
мат̣т̣у ируккум малар ит̣т̣у, ат̣и вӣл̱вату ва̄ймаийэ.
2.122
2 st/nd Thirumurai
Song # 10
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тат̣укку ут̣уттут талаийаип пар̱иппа̄ро̆т̣у, ча̄ккийар,
ит̣уккан̣ уйппа̄р ир̱аин̃ча̄та э̆мма̄р̱ку ит̣ам а̄вату
мат̣уппу ат̣уккум чурутиппо̆рул̤ валлавар, ва̄н̱ ул̤ор,
ат̣утту ат̣уттуп пукунту ӣн̣т̣ум ам тан̣ пукалийэ.
3.032
3 st/nd Thirumurai
Song # 8
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тат̣авараи э̆т̣уттаван̱ тарукку ир̱а, тол̤ ат̣ар
пат̣а, вирал ӯн̱р̱ийэ, паринту авар̱ку арул̤ чэ̆йта̄н̱;
мат̣аварал, э̆рукко̆т̣у, ван̱н̱ийум, маттамум,
ит̣ам ут̣аич чат̣аийин̱ан̱-эт̣акатту ир̱аиван̱э.
3.073
3 st/nd Thirumurai
Song # 10
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тат̣уккин̱аи ит̣укки мат̣ава̄ркал̤ ит̣у пин̣т̣ам ату ун̣т̣у ул̱алтарум
кат̣уппо̆т̣и, ут̣ал кавачар, катту мо̆л̱и ка̄тал чэ̆йтит̣а̄ту, камал̱ чэр
мат̣аик кайал вайал ко̆л̤ мал̱апа̄т̣и накар нӣт̣у пал̱аийа̄р̱аи атан̱ул̤
пат̣аикку о̆ру караттан̱ мику пат̣т̣ичурам этта, вин̱аи пар̱р̱у ар̱уталэ.
4.014
4 st/nd Thirumurai
Song # 10
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
тат̣а малар а̄йиран̇кал̤ кур̱аиву о̆н̱р̱у ату а̄ка, нир̱аиву э̆н̱р̱у тан̱ кан̣ атан̱а̄л
ут̣ан̱ вал̱ипа̄т̣у чэ̆йта тирума̄лаи, э̆нтаи пэ̆рума̄н̱, уканту микавум
чут̣ар ат̣ийа̄н̱ муйан̱р̱у чул̱ал витту, араккан̱ итайам пил̤анта ко̆т̣умаи
ат̣ал вали а̄л̱и, а̄л̱ийаван̱укку ал̤итта аван̱, а̄м, намакку о̆р чаран̣э.
4.025
4 st/nd Thirumurai
Song # 11
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
тат̣аккаийа̄л э̆т̣утту ваиттут тат̣авараи кулун̇ка а̄рттук
кит̣аккаийа̄л ит̣аркал̤ он̇как кил̤ар ман̣и мут̣икал̤ ча̄йа
мут̣аккин̱а̄р, тирувиралта̄н̱; муруку амаркотаи па̄катту
ат̣аккин̱а̄р-э̆н̱н̱аи а̄л̤ум атикаивӣрат̣т̣ан̱а̄рэ.
4.034
4 st/nd Thirumurai
Song # 5
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
тат̣уккавум та̄н̇ка о̆н̣н̣а̄т тан̱ вали ут̣аийан̱ а̄ки,
кат̣укка ор тэр кат̣а̄ви, каи ирупатукал̤а̄лум
э̆т̣уппан̱, на̄н̱; э̆н̱н̱а пан̣т̣ам! э̆н̱р̱у э̆т̣утта̄н̱аи эн̇ка
ат̣уккавэ валлан̱ ӯр а̄м-ан̣и мар̱аикка̄т̣у та̄н̱э.
4.039
4 st/nd Thirumurai
Song # 3
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
тат̣т̣у ит̣у чаман̣арот̣э тарукки, на̄н̱ тавам э̆н̱р̱у э̆н̣н̣и,
о̆т̣т̣ит̣у ман̱аттин̱ӣрэ! уммаи йа̄н̱ чэ̆йвату э̆н̱н̱э!
мо̆т̣т̣у ит̣у камалап по̆йкаит тиру аийа̄р̱у амарнта тэн̱от̣у
о̆т̣т̣ит̣ум ул̤л̤аттӣрэ! уммаи на̄н̱ укантит̣т̣эн̱э.
4.052
4 st/nd Thirumurai
Song # 10
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
тат̣аккаи на̄л-аинтум ко̆н̣т̣у тат̣а вараи тан̱н̱аип пар̱р̱и
э̆т̣уттаван̱ пэркка, от̣и иринтан̱а, пӯтам э̆лла̄м;
мут̣ит талаи паттум тол̤ум мур̱и тара ир̱аийэ ӯн̱р̱и
ат̣артту, арул̤ чэ̆йтату э̆н̱н̱э? а̄рӯр мӯлат̣т̣ан̱ӣрэ!
4.069
4 st/nd Thirumurai
Song # 5
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
тат̣уттилэн̱, аивар таммаи; таттуватту уйарву нӣрмаип
пат̣уттилэн̱; параппу ноккип палмалар(п) па̄там мур̱р̱а
ат̣уттилэн̱; чинтаи а̄ра а̄рвалитту ан̱пу тин̣н̣ам
ко̆т̣уттилэн̱; ко̆т̣ийава̄, на̄н̱! ковал вӣрат̣т̣ан̱ӣрэ!
6.067
6 st/nd Thirumurai
Song # 8
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
тат̣утта̄н̱аи, ка̄лан̱аик ка̄ла̄л по̆н̱р̱а; тан̱ ат̣аинта ма̄н̣икку ан̱р̱у арул̤ чэ̆йта̄н̱аи;
ут̣утта̄н̱аи, пули атал̤от̣у аккум па̄мпум; ул̤кува̄р ул̤л̤аттин̱ ул̤л̤а̄н̱ тан̱н̱аи;
мат̣утта̄н̱аи, ару нан̃чам мит̣ар̱р̱ул̤-тан̇ка; ва̄н̱аваркал̤ кӯт̣ийа ат таккан̱ вэл̤ви
кэ̆т̣утта̄н̱аи; кӣл̱вэл̤ӯр а̄л̤ум коваи; кэт̣у илийаи; на̄т̣умавар кэт̣у ила̄рэ.
6.069
6 st/nd Thirumurai
Song # 10
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
тат̣утта̄н̱аит та̄н̱ мун̱инту тан̱ тол̤ ко̆т̣т̣ит тат̣авараийаи ирупату тол̤ талаийин̱а̄лум
э̆т̣утта̄н̱аит та̄л̤вирала̄л ма̄л̤а ӯн̱р̱и, э̆л̱у нарампин̱ ичаи па̄т̣ал ин̱иту кэт̣т̣у,
ко̆т̣утта̄н̱аи, пэрот̣ум кӯрва̄л̤ тан̱н̱аи; кураи кал̱ала̄л кӯр̱р̱уван̱аи ма̄л̤а, ан̱р̱у,
пат̣утта̄н̱аи; пал̤л̤ийин̱ муккӯт̣ала̄н̱аи; пайила̄тэ па̄л̱э на̄н̱ ул̱ан̱р̱а а̄р̱э!.
6.083
6 st/nd Thirumurai
Song # 3
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
тат̣авараикал̤ эл̱ум а̄й, ка̄р̱р̱ум а̄й, тӣ а̄й, тан̣ вичумпу а̄й, тан̣ вичумпин̱ уччи а̄ки,
кат̣ал валайам чӯл̱нтату о̆ру н̃а̄лам а̄ки, ка̄н̣кин̱р̱а катираван̱ум матийум а̄ки,
кут̣амул̱авач чативал̱ийэ ан̱ал каи энтик кӯтту а̄т̣а валла кул̱акан̱ а̄ки,
пат̣а араву о̆н̱р̱у ату а̄т̣т̣ип па̄чӯр мэйа паран̃чут̣араик кан̣т̣у ат̣ийэн̱ уйнта а̄р̱э!.
7.044
7 st/nd Thirumurai
Song # 3
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
тат̣т̣у э̆н̱ум тат̣т̣у э̆н̱ум, то̆н̣т̣арка̄л̤! тат̣ума̄р̱р̱аттаи,
о̆т̣т̣у э̆н̱ум о̆т̣т̣у э̆н̱ум ма̄ нилатту уйир кор̱алаи;
чит̣т̣ан̱ум, тирипурам чут̣т̣а тэваркал̤ тэван̱аи,
вэ̆т̣т̣э̆н̱ап пэчан̱мин̱, то̆н̣т̣арка̄л̤, э̆мпира̄н̱аийэ!
7.057
7 st/nd Thirumurai
Song # 4
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
тат̣ан̇каийа̄л малар тӯйт то̆л̱ува̄раит тан̱ ат̣иккэ чэ̆ллум а̄р̱у валла̄н̱аи,
пат̣ам ко̆л̤ на̄кам(м) араи а̄ртту уканта̄н̱аи, пал ил вэ̆л̤л̤аит талаи ӯн̣ ут̣аийа̄н̱аи,
нат̣ун̇ка а̄н̱аи ури портту уканта̄н̱аи, нан̃чам ун̣т̣у кан̣т̣ам кар̱утта̄н̱аи,
мат̣антаи па̄кан̱аи, ва̄л̱ко̆л̤и путтӯр ма̄н̣иккаттаи, мар̱анту э̆н̱ нин̱аиккэн̱э? .
10.924
10 st/nd Thirumurai
Song # 11
тирумӯлар
тирумантирам
тат̣т̣а̄н̱ акаттил талаийа̄н̱а маччин̱мэл
мо̆т̣т̣а̄й э̆л̱унтату чэ̆мпа̄й маларнтату
ват̣т̣ам пат̣авэн̣т̣и ва̄ймаи мар̱аиттит̣т̣ут
тат̣т̣а̄н̱ атан̱аит такаинтуко̆н̣ т̣а̄н̱э.
10.924
10 st/nd Thirumurai
Song # 39
тирумӯлар
тирумантирам
тат̣т̣атту нӣрилэ та̄мараи пӯттату
кут̣т̣атту нӣрил кувал̤аи э̆л̱унтату
вит̣т̣атти н̱ул̤л̤э вил̤ан̇кавал ла̄ркат̣кук
кут̣т̣аттил ит̣т̣атор ко̆ммат̣т̣и йа̄мэ.
11.007
11 st/nd Thirumurai
Song # 15
чэрама̄н̱ пэ̆рума̄л̤ на̄йан̱а̄р
тирува̄рӯр мумман̣икковаи
тат̣аппа̄р̱ пун̱ар̱чат̣аич чан̇каран̱
тан̣мати полмукатту
мат̣аппа̄л мат̣антаи маларан̣аич
чэккаийир̱ па̄чампирӣи
ит̣аппа̄л тирийин̱ вэ̆рувум
ирун̃чуран̃ чэ̆н̱р̱ан̱ал̤а̄л
пат̣аппа̄ лан̱аалла ва̄лтами
йэн̱таийал пат̣т̣ан̱авэ.
11.008
11 st/nd Thirumurai
Song # 45
чэрама̄н̱ пэ̆рума̄л̤ на̄йан̱а̄р
тируккайила̄йа н̃а̄н̱а ула̄
тат̣т̣ал̱и чан̇кам чалан̃чалан тан̣н̣умаи
кат̣т̣ал̱ийа̄п пэри карата̄л̤ам ко̆т̣т̣ум
11.010
11 st/nd Thirumurai
Song # 45
наккӣратэва на̄йан̱а̄р
тируӣн̇коймалаи э̆л̱упату
тат̣ан̇кут̣аинта ко̆н̇каик кур̱амакал̤ир тан̇кал̤
ит̣ампукуттан̇ кин̱нар̱авам ма̄нти ут̣ан̱каланту
ма̄ккураваи а̄т̣и макил̱нтуварум ӣн̇койэ
коккураваи а̄т̣ико̆л̱ун̇ кун̱р̱у.
12.000
12 st/nd Thirumurai
Song # 241
чэккил̱а̄р
тирумалаич чаруккам
тат̣уттумун̱ а̄н̣т̣а то̆н̣т̣ан̱а̄р мун̱пу
тан̱иппэ̆рун та̄н̣т̣авам пурийа
э̆т̣уттачэ ват̣ийа̄ рарул̤ин̱а̄л тарал̤ам
э̆р̱ипун̱ал мар̱итираип по̆н̱н̱и
мат̣уттанӣл̤ ван̣н̣ап пан̣н̣аийа̄ рӯрил
варуканам па̄лэ̆н̱а ва̄н̱ил
ат̣уттапо тин̱илван тэ̆л̱унтатор на̄там
кэт̣т̣алум атувун̣арн тэ̆л̱унта̄р.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 627
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
тат̣амэ̆н̇кум пун̱алкут̣аийум
таийала̄р то̆ййилнир̱ам
ит̣амэ̆н̇кум антан̣аркал̤
отукит̣аи йа̄канилаи
мат̣амэ̆н̇кум то̆н̣т̣аркул̱а̄м
ман̱аийэ̆н̇кум пун̱аиватуваи
нат̣амэ̆н̇кум о̆лийова̄
нар̱патикал̤ аваикат̣анту.
12.290
12 st/nd Thirumurai
Song # 105
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
тат̣анилаик копу раттаит
та̄л̱нтумун̱ н̱ир̱аин̃чик койил
пут̣аивалан̇ ко̆н̣т̣у пуккуп
пор̱р̱ин̱ар то̆л̱уту вӣл̱нту
нат̣анавил ва̄раи нан̃чи
йит̣аи э̆н̱ун̃ чэ̆н̃чо̆н̱ ма̄лаит
то̆т̣аиникал̱ патикам па̄т̣ит
то̆л̱утукаи чуманту нин̱р̱у.
12.290
12 st/nd Thirumurai
Song # 196
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
тат̣укка ла̄ка̄п пэ̆рун̇ка̄тал
талаинин̱ р̱арул̤ун̇ кан̣н̣аппар
ит̣уккан̣ кал̤аинта̄т̣ ко̆н̣т̣арул̤ум
ир̱аивар макил̱нта ка̄л̤атти
ат̣уккал чэра ан̣аинтупан̣ин
тарул̤а̄ лэр̱и ан̱па̄р̱у
мат̣уппат тирумун̱ чэ̆н̱р̱э̆йти
малаимэл марунтаи ван̣ан̇кин̱а̄р.
12.300
12 st/nd Thirumurai
Song # 8
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
тат̣анилаима̄ л̤икаиппулийӯр
тан̱н̱илур̱аин тир̱аин̃чиппой
ат̣алвит̣аийин̱ мэлварува̄
рамутучэ̆йа ван̃ча̄тэ
вит̣амал̤итта тэ̆н̱аккарути
мэтин̱икку вал̤анир̱аиттэ
кат̣алвайир̱у нир̱аийа̄та
ка̄вирийин̱ караийан̣аинта̄р.
12.500
12 st/nd Thirumurai
Song # 1
чэккил̱а̄р
кар̱аик кан̣т̣ан̱ чаруккам
тат̣ума̄р̱ум нэ̆р̱ийатан̱аит
тавамэ̆н̱р̱у таммут̣алаи
ат̣ума̄р̱у чэ̆йто̆л̱укум
аман̣валаийил акаппат̣т̣у
вит̣ума̄р̱у тамил̱виракар
вин̱аима̄р̱ун̇ кал̱алат̣аинта
нэ̆т̣ума̄р̱а н̱а̄рпэ̆румаи
улакэл̱ум никал̱нтата̄л.
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:34:57 +0000